stringtranslate.com

Хаверхилл, Саффолк

Хаверхилл ( / ˈ h v ər h ɪ l / HAY -vər-hil , / ˈ h v r ɪ l / HAYV -ril ) — торговый город и гражданский приход в графстве Саффолк , Англия, рядом с границами. Эссекса и Кембриджшира .​ Он расположен примерно в 14 милях (23 км) к юго-востоку от Кембриджа и в 47 милях (76 км) к северо-востоку от центра Лондона .

География

Центр города расположен у подножия пологого провала в меловых холмах хребта Ньюмаркет ; Через город проходит ручей Стоур , который впадает в реку Стоур недалеко от города. Быстрое расширение города за последние два десятилетия означает, что западная окраина Хаверхилла теперь включает деревню Ханчет-Энд. Окружающая местность в основном состоит из пахотных земель .

История

Дом Анны Клевской

Хаверхилл восходит, по крайней мере, к англосаксонским временам, [2] а городской рынок записан в Книге Судного дня (1086 г.). Хотя большинство его исторических зданий было потеряно в результате сильного пожара 14 июня 1667 года, [2] остался один примечательный дом эпохи Тюдоров (как сообщается, переданный Анне Клевской в ​​рамках ее развода с Генрихом VIII и поэтому названный Дом Анны Клевской, хотя это был другой дом священника, а не этот), а также множество интересных викторианских зданий . Кукурузная биржа была спроектирована Фрэнком Уитмором и завершена в 1889 году .

После пересмотра планирования в 1956 году Хаверхилл планировалось расширить. [4] Это было сделано в первую очередь для переселения общин из Лондона, который был опустошен во время Второй мировой войны. В рамках этого плана были построены новые жилые поселки и новые заводы. Более поздний обзор, проведенный в 1962 году, предусматривал трехкратное увеличение населения по сравнению с тогдашним населением в 5 446 человек. [4]

Этот приток людей изменил многие аспекты жизни в Хаверхилле. Расширение не обошлось без трений. Жители, переехавшие в новые застроенные районы, жаловались на плотность застройки и отсутствие удобств в документальном фильме 1968 года « Живой человек» . [5]

В настоящее время Хаверхилл - это преимущественно современный и молодой город. Относительно небольшой центр города окружен множеством крупных жилых комплексов, построенных в разное время с 1950-х годов по настоящее время.

Полицейский участок Хаверхилла был построен в 1976 году, и раньше в городе был мировой суд. Полиция Хаверхилла является частью командного подразделения западного района полиции Саффолка.

Экономика

В экономике Хаверхилла преобладает промышленность , а в большой промышленной зоне на южной стороне города расположено большое количество производственных компаний. В городе есть заводы научных фирм, включая Sanofi и Sigma-Aldrich , а также International Flavors & Fragrances , а также некоторых компаний по переработке отходов, транспортных и строительных компаний. Также был построен исследовательский парк, который включает в себя инновационный и конференц-центр «Эпицентр» рядом с объездной дорогой .

Еженедельный рынок проводится по пятницам на Рыночной площади, а в субботу рынок находится на Хай-стрит.

Спорт и отдых

Развлекательный центр Хаверхилла

В Хаверхилле есть два футбольных клуба, не входящих в лигу: «Хаверхилл Роверс» и «Хаверхилл Боро» , которые оба играют в Футбольной лиге восточных графств . Оба клуба делят территорию Нью-Крофта. В городе также есть теннисный клуб, входящий в Ассоциацию лаун-тенниса. [6] Другие спортивные клубы в городе включают крикетный клуб, регби-клуб и рыболовный клуб. С 2013 года Хаверхилл также является домом для единственной бейсбольной команды Саффолка, Haverhill Blackjacks, которая играет в южной лиге Британской федерации бейсбола, а также проводит свои домашние игры в Нью-Крофте.

В Хаверхилле доступны различные спортивные мероприятия, в том числе развлекательный центр (с бассейном, тренажерным залом и детской игровой площадкой Kid City), [7] поле для гольфа на 18 лунок , [8] школа танцев, [9] и скейт-парк.

Центр искусств Хаверхилла расположен в ратуше, внесенной в список памятников архитектуры II степени , [10] и имеет кинотеатр, а также живую музыку, драму, танцы и комедию. В октябре 2008 года был открыт 5-зальный мультиплексный кинотеатр. [11] С 2007 по 2013 год в городе располагался Центр компьютерной истории , компьютерный музей, созданный для того, чтобы рассказывать историю информационной эпохи . [12]

Транспорт

Автобусы

Автобус 13 Stagecoach Gold на автовокзале Хаверхилла

Местные автобусы предоставляются компанией Stagecoach East : маршрут 13 из Кембриджа ходит примерно каждые 30 минут в течение дня, каждые 60 минут по вечерам и воскресеньям, а также дополнительный экспресс-маршрут X13 в час пик. Автовокзал в Хаверхилле также обеспечивает местные перевозки в некоторые близлежащие города и деревни.

Дорога

Дорога A1307 — единственная главная дорога, соединяющая Хаверхилл с Кембриджем ; он также соединяет город с автомагистралями A11 , A14 и M11 . Большую часть утра и вечера на этом маршруте возникают заторы из-за пригородного движения. [13] Маршрут A1307 классифицируется как маршрут с очень высоким риском несчастных случаев. Существует предложение разработать маршрут, по которому будет построена новая дорога с двусторонним движением от Хаверхилла до Кембриджа, при этом первоначальная дорога останется открытой в качестве подъездной дороги и маршрута местной автобусной остановки. [14]

Железнодорожный

В городе больше нет железнодорожной станции ; это один из крупнейших городов Англии [15] и самый большой город в Саффолке без такового. Когда-то здесь было две железнодорожные станции и две соединенные между собой железные дороги. Железная дорога Стоур-Вэлли проходила от Кембриджа до Садбери и далее через Хаверхилл-Норт ; Долина Колн и железная дорога Холстед бежали от Хаверхилла Саут до Маркса Тея через Касл Хедингем и Холстед . Обе станции с тех пор были снесены, но в районе Хаверхилла все еще можно увидеть множество мостов, вырубок и насыпей.

Rail Haverhill , ранее называвшаяся Ассоциацией обновления железных дорог от Кембриджа до Садбери , возглавляет кампанию за повторное открытие железной дороги между Хаверхиллом и Кембриджем; [16] По состоянию на 2022 год проводится технико-экономическое обоснование. [17]

Воздух

Для национальных и международных рейсов Хаверхилл находится недалеко от лондонского аэропорта Станстед , который находится примерно в 21 миле (30 км) к югу. Гораздо меньший аэропорт Кембридж-Сити также обеспечивает некоторые внутренние рейсы.

Культура

В 2000–2001 годах две тысячи жителей Хаверхилла были сфотографированы и объединены в одно изображение художником Крисом Дорли-Брауном . Полученное изображение было выставлено в Национальной портретной галерее . Это был крупнейший в своем роде проект фотографического морфинга. [18]

В ноябре 2004 года Хаверхилл претендовал на звание первого в мире, став единственным известным городом, в котором на кольцевой развязке установлена ​​​​скульптура с лазерной подсветкой . [19] Стальная скульптура высотой 11 метров (36 футов) , названная «Духом предпринимательства» (или местными жителями «болотный вал»), расположена на кольцевой развязке главных ворот в западной части города и в основном финансировалась. местным бизнесом. [20]

СМИ

Освещение местного телевидения обеспечивают BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика телевидения Садбери . [21]

Местные радиостанции — BBC Radio Suffolk , Heart East , Nation Radio Suffolk и Star Radio , которые вещают из своей студии в Кембридже . [22]

Город обслуживается местными газетами Haverhill Echo и East Anglian Daily Times . [23] [24]

Школы

В Хаверхилле было две академии: Samuel Ward Trust (Samuel Ward, Clements, Coupals, Westfield and Churchill Special Free School) и Castle Partnership (начальная академия Бертон-Энд, начальная академия Place Farm и Castle Manor Academy). Существует также независимая школа, известная как Broadlands Hall School. Сейчас они объединились в Фонд Академии Сэмюэля Уорда [25] , а затем в Партнерство школ Unity с 14 другими школами. [26] Римско-католическая начальная школа Святого Феликса является частью Фонда Мультиакадемии Богоматери Уолсингемской. [27]

Известные жители

Натаниэль Уорд , автор первой конституции в Северной Америке, родился в Хаверхилле в 1578 году. [28] [29] Местная школа названа в честь брата Натаниэля Сэмюэля . [30]

Города-побратимы – города-побратимы

Хаверхилл является побратимом : [31]

Галерея

Следующие фотографии были сделаны в мае 2015 года.

Свобода города

Следующие люди и воинские части получили Свободу города Хаверхилл.

Частные лица

Воинские части

Рекомендации

  1. ^ "Домашняя страница - Городской совет Хаверхилла" .
  2. ^ ab "Хаверхилл-Великобритания - История Хаверхилла". Haverhill-uk.com .
  3. ^ Историческая Англия . «Кукурузная биржа (1375531)». Список национального наследия Англии . Проверено 2 июня 2023 г.
  4. ^ ab «Хроники Сент-Эдмундсбери - Хаверхилл в двадцатом веке». stedmundsburychronicle.co.uk .
  5. ^ «Архивные кадры рисуют мрачную картину города» [ постоянная мертвая ссылка ] , Haverhill Echo , 2 сентября 2009 г.; «Мрачное видение жизни в «переполняющем» городе документальному фильму», Haverhill Echo , 7 сентября 2009 г.
  6. ^ "Теннисный клуб Хаверхилла". Теннисный клуб Хаверхилла .
  7. ^ "Досуг Эббикрофт - Центр отдыха Хаверхилл" .
  8. ^ "Гольф-клуб Хаверхилла". Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года . Проверено 11 февраля 2007 г.
  9. ^ "Школа танца Лизы Мейсон" . ЛМСД .
  10. ^ «Домашняя страница». Центр искусств Хаверхилла .
  11. ^ Haverhill Multiplex Cinema выигрывает поддержку - Haverhill-UK - Новости
  12. ^ Музей Хаверхилла - Хаверхилл, Великобритания - Новости
  13. ^ «Партнерство местных предприятий Большого Кембриджа и Большого Питерборо» . 16 октября 2015 г. Проверено 23 ноября 2015 г.
  14. ^ «Стратегическое дублирование A1307» (PDF) . Торговая палата Хаверхилла. 9 октября 2015 года . Проверено 29 января 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ «Миф об отсутствии железнодорожной станции в Хаверхилле развенчан» . Хаверхилл Эхо . 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2016 г.
  16. ↑ Веб -сайт Rail Haverhill. Архивировано 22 ноября 2015 года в Wayback Machine — кампания и петиция в поддержку открытия железной дороги между Хаверхиллом и Кембриджем.
  17. ^ «Популярные планы по восстановлению железнодорожной линии Кембридж-Хаверхилл продвигаются вперед» . Кембриджские новости . 12 июля 2017 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  18. ^ "Хаверхилл2000".
  19. ^ «Хаверхилл-Великобритания - Проект кольцевой развязки - Дух предпринимательства - ноябрь 2004 г.» . Haverhill-uk.com .
  20. ^ "Проект скульптуры кольцевой развязки Хаверхилла" . Haverhillenterprise.co.uk .
  21. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Садбери (Саффолк, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  22. ^ «Звезда освещает Хаверхилл новым передатчиком» . Проверено 27 октября 2023 г.
  23. ^ "Хаверхилл Эхо". Британские документы . 30 апреля 2014 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  24. ^ "Восточно-английская газета Daily Times". Британские документы . 23 июня 2014 года . Проверено 27 октября 2023 г.
  25. Мирский, Ханна (29 ноября 2016 г.). «Официально начинается слияние трестов академии Хаверхилла». кембриджньюс . Проверено 3 апреля 2017 г.
  26. ^ «Четыре школы в Бери-Сент-Эдмундсе присоединятся к крупному академическому тресту» . dunmowbroadcast.co.uk .
  27. ^ "Римско-католическая начальная школа Святого Феликса, Хаверхилл" . Служба школ . Проверено 2 июня 2023 г.
  28. ^ Тайлер, Моисей Койт, История американской литературы, 1607–1676 . Сыновья Г.П. Патнэма (1878), с. 228.
  29. ^ «Уорд, Натаниэль (WRT596N)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  30. ^ "Академия Сэмюэля Уорда". Служба школ . Проверено 2 июня 2023 г.
  31. ^ "Наша городская ассоциация побратимов" . Хаверхилл и окружная ассоциация городов-побратимов . Проверено 20 июля 2022 г.
  32. ^ "Пионер немецкой ассоциации побратимов награжден Почетной Свободой Хаверхилла" . 30 марта 2018 г.
  33. ^ «Особый день гражданской гордости полка». 16 сентября 2019 г.

Внешние ссылки