stringtranslate.com

Хавьер Виллауррутия

Хавьер Виллауррутия на недатированной фотографии

Хавьер Вильяррутия-и-Гонсалес (27 марта 1903 — 25 декабря 1950) — мексиканский поэт , драматург , переводчик и литературный критик, наиболее известными произведениями которого являются короткие театральные драмы под названием «Профанные авто» , собранные в сборнике «Поэзия и полный театр », опубликованном в 1953 году.

Биография

Хавьер Вильяуррутия родился в Мехико в 1903 году. Он учился в Escuela Nacional Preparatoria ( Национальная подготовительная школа ) и в Escuela de Jurisprudencia (Школа юриспруденции). В то время он почувствовал определенную склонность к писательству, поэтому решил посвятить свою жизнь написанию литературы.

В 1928 году он присоединился к группе «Современники» . В 1935 году он получил стипендию от Фонда Рокфеллера для изучения театрального искусства в Йельском университете . [1] Вернувшись в Мексику в 1937 году, он начал работать в местной газете Letras de Mexico . Позже Вильяуррутия основал первый экспериментальный театр в Мексике.

Вместе с Сальвадором Ново они основали журнал Ulises в 1927 году, в котором он опубликовал роман Dama de corazones ( Дама сердец ) в 1928 году. [2]

Известные работы

Известные работы Вильяуррутии включают его поэтические сочинения, начиная с Reflejos (1926) и Nocturnos (1933). В более поздних поэтических работах Вильяуррутии стиль становится более мрачным: Nostalgia de la muerte (дословно «Ностальгия по смерти») (1938) и Décima muerte (дословно «десятая смерть») (1941). Неясно, было ли это изменение связано с возросшими потрясениями в Европе, которые привели ко Второй мировой войне , или просто с возрастом Вильяуррутии. Озабоченность смертью в творчестве Вильяуррутии достигла кульминации в его пьесе 1941 года Invitación à la muerte , название которой можно буквально перевести как «Приглашение к смерти» (см. «Ссылки» ниже относительно книги доктора Рэймонда Мэриона Уоткинса, в которой излагается история и анализ этой пьесы, которая, как показывает Уоткинс, была в значительной степени под влиянием интеграции Вильяуррутией драматических элементов, прослеживаемых к «Гамлету» Уильяма Шекспира). Последняя опубликованная работа Вильяуррутии вышла посмертно в 1953 году с публикацией Poesía y teatro completos , сборника его работ, в который вошли короткие театральные драмы Autos profanos . Американский писатель Элиот Вайнбергер перевел Nostalgia de la muerte на английский язык. [3]

Критический анализ

На Хавьера Вильяррутию большое влияние оказало творчество Рамона Лопеса Веларде, а также ряда других мексиканских поэтов.

Наследие

Он оказал большое влияние на многих поэтов, включая Октавио Паса (который был его учеником) и Али Чумасеро .

С 1955 года существует премия имени Хавьера Вильяррутии за литературные произведения, опубликованные в Мексике, которая выбирается жюри из писателей. Эта премия спонсируется Национальным советом культуры и искусств с 1991 года. [4]

Ссылки

  1. ^ "Ксавье Вильяуррутиа, вечный поэт ноктюрно" . Secretaria de Cultura (на испанском языке). 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. Проверено 13 июля 2023 г.
  2. ^ Бек, Вера Ф. (16 декабря 1952). «Ксавье Вильяуррутиа, современная драматургия». Ревиста Ибероамерикана . 18 (35): 27–39. дои : 10.5195/reviberoamer.1952.1481 . ISSN  2154-4794.
  3. ^ Виллауррутия, Ксавье (1993). Ностальгия по смерти: Поэзия. Порт Таунсенд, Вашингтон: Copper Canyon Press. ISBN 978-1-55659-053-5.
  4. El Premio Xavier Villaurrutia Архивировано 9 января 2007 г. в Wayback Machine - на испанском языке

Ссылки