stringtranslate.com

Хадад Идумеянин

Хадад Идумеянин — персонаж, упомянутый в Первой книге Царств , который был противником царя Соломона после того, как Соломон обратился к идолам. Некоторые учёные полагают, что текст следует читать как Хадад Арамеянин . [1]

И воздвиг Господь против Соломона противника, Хадада Идумеянина.

-  3 Царств 11:14, ESV

Согласно рассказу в 3 Царств, Хадад остался в живых из царского дома Эдома после резни, устроенной Иоавом . Ребенком он сбежал в Египет , где его воспитал фараон и женился на сестре царицы. После смерти царя Давида Хадад вернулся, чтобы попытаться вернуть себе трон Эдома. [2] Кампания Хадада по возвращению Эдома, очевидно, увенчалась успехом, поскольку в 3 Царств 11:25 говорится, что другой из противников Соломона, Резон , сын Елиады, причинил Соломону вред, «как это сделал Гадад».

Хадад причинил «зло» царю Соломону после того, как собрал «грабящую банду»; Хадад «ненавидел Израиль и правил Арамом (Сирией)». [3] Кроме того, среди жен царя Соломона указана идумеянка. [4]

Наряду с Резоном Сирийцем , Хадад является одним из двух персонажей, описанных Соломоном как сатана , слово, которое осталось непереведенным и транслитерированным греческими буквами в Септуагинте .

Рекомендации

  1. ^ Аввакум: Том 44 - Страница 117 Роберт Донел Хаак - 1992 Андре Лемэр , «Хадад 1'Эдомитянин или Хадад 1'Арамин?» Biblische Notizen 43 (1988) 14-18, который приходит к выводу, что вполне вероятно, что... и Арам Нахараим в книге «Библейский археолог-читатель»:
  2. ^ 3 Царств 11: 14–22.
  3. ^ 3 Царств 11:24-25.
  4. ^ 3 Царств 11:1.