stringtranslate.com

Хаджи Эбрахим Ширази

Хаджи Ибрагим Ширази ( персидский : حاجی ابراهیم شیرازی ‎; 1745–1801), также известный под своим почетным титулом Э'темад ол-Доуле ( اعتماد الدوله ), был иранским государственным деятелем, служившим калантаром ( лорд-мэр ) города Шираз в конце эпохи Занда , а затем в качестве первого великого визиря Каджара Ирана .

Ибрагим унаследовал титул отца, кадхода (надзиратель) квартала Балакафт в Ширазе, а позже стал кадхода-баши (главным надзирателем) всех районов города, прилегающих к Балакафту. В 1781 году Али-Морад Хан Занд захватил Шираз; чтобы предотвратить беспорядки, он уволил всех кадхода , включая Хаджи Ибрагима, и отправил их в Исфахан и оштрафовал на 40 000 туманов . Чтобы вернуть свои титулы, Ибрагим помог Джафар Хан Занд захватить Шираз в 1785 году, и новый шах назначил его калантаром Шираза. Когда Джафар был убит в своем дворце в 1789 году, Ибрагим встал на сторону его сына Лотфа Али-хана , арестовав Саида Морада-хана и объявив Лотфа Али королем. После спора с Лотф Али-ханом в 1790 году Ибрагим перешел на другую сторону и присягнул на верность Ага-Мохаммад-хану .

В 1791 году, когда Лотф Али-хан шёл на Керман , Ибрагим захватил Шираз и приказал арестовать всех генералов Зенда. Лотф Али-хан отказался от похода и вернулся; он отправился на юг Фарса , где столкнулся с войсками Ибрагима, что привело к поражению, затем двинулся дальше и разбил лагерь в Казероне . Ибрагим попросил помощи у Ага Мохаммад-хана , который в то время завоевывал Азербайджан . Ага Мохаммад-хан отправился в Шираз и назначил Ибрагима губернатором провинции. В 1792 году Лотф Али-хан снова сражался, чтобы захватить Шираз, но был разбит и бежал в Табас .

В 1794 году Лотф Али-хан был арестован и убит, Ага Мохаммад-хан стал новым шахом Ирана, а Ибрагим стал его великим визирем. В это время Ибрагим занялся внутренними и административными делами и был одним из главных советников Ага Мохаммад-хана. В 1795 году Ибрагим предложил провести церемонию коронации Мохаммад-хана, на которой он возложил корону на короля. Ибрагим присутствовал, когда Ага Мохаммад-хан был убит в Шуши ; он быстро вернулся в Тегеран и провозгласил Фатх-Али , племянника покойного шаха, новым королем, предотвратив гражданскую войну. Ибрагим оставался великим визирем до 1801 года, когда он был убит по приказу Фатх-Али-шаха, который боялся могущественного положения Ибрагима. Большая часть семьи Ибрагима, за исключением одного из его сыновей Али Акбара и его дочери Махбану Ханум, также были впоследствии убиты. Потомки Ибрагима позже сформировали семью Кавам , которая стала влиятельной в середине-конце периода Каджаров. Некоторые из его потомков, такие как Мирза Аболхассан Хан Ильчи, играли важные роли и были влиятельны при королевском дворе.

Роль Хаджи Ибрагима Ширази в прекращении войны за престол Карим-хана Занда и переходе власти от Зендов к Каджарам, а также в возведении на престол четырех королей принесла ему известность как « делателю королей» и делает его одним из самых выдающихся политиков в современной истории Ирана.

Фон

Иран в 18 веке

Династия Зенд достигла наибольшего расцвета во время правления Карим-хана Зенда в 1776 году.

По словам современного историка Роджера Стивенса : «Восемнадцатый век — ужасный период в истории Ирана — о нем ужасно читать, его ужасно распутывать, в нем ужасно пытаться жить». Эпоха, полная восстаний, голода, бедствий и всеобщего несчастья, по оценкам, население страны сократилось с 9 миллионов в начале до 6 миллионов в конце. [1] После падения империи Сефевидов в 1722 году ожидалось, что Иран может полностью исчезнуть, но появление бывшего генерала по имени Надер Кули Бег — позже известного как Надер Шах — спасло его от краха. Однако его империя Афшаридов вскоре впала в гражданскую войну после его безвременной смерти в 1747 году. [2] К концу века единственным оставшимся правящим членом его династии был его внук Шахрох Шах , который правил Большим Хорасаном в восточном Иране. [3]

В центральном Иране Карим-хан из племени Занд утвердил себя и свою династию в качестве абсолютных суверенов на большей части сегодняшних границ Ирана (исключая Хорасана ). [4] Главным соперником Карим-хана был Мохаммад Хасан-хан Каджар , вождь туркмен- каджаров , которые жили в северном Иране и городе Астрабад . Карим-хан победил и убил Мохаммада Хасана в 1759 году. [5] Его смерть никоим образом не была концом мятежей в северном Иране. В феврале 1769 года его сын, Хоссейн Коли-хан Каджар, поднял оружие против правительства Занд и стремился отомстить за смерть своего отца. Восстание Хоссейна Коли длилось семь лет; в 1777 году он был в конечном итоге убит некоторыми туркменами- йомудами , с которыми он поссорился. [6]

Таким образом, Ага Мохаммад Хан , старший сын Мохаммада Хасана и евнух, который провел годы под стражей Карим-хана в Ширазе , стал новым вождем племени Каджаров. [5] После смерти Карим-хана 1 марта 1779 года Ага Мохаммад Хан бежал из Шираза в Мазандаран и там поднял новое восстание против Зандов. [6]

История семьи Эбрагима

Семья Хаджи Ибрагима Ширази была родом из Казвина [7], но в середине 13-го века из-за преследований евреев один из его предков иммигрировал в Шираз , где он женился на дочери Кавама ад-Дина Хассана Ширази, министра правящей династии Музаффаридов . Благодаря этому браку семья Ибрагима унаследовала поместья в Ширазе и постепенно стала кадходас (надзирателями). [8] Дед Ибрагима Ашер был известным торговцем, который принял ислам и взял себе имя Махмуд. [8] Махмуд построил мактаб под названием Хашемия и подарил его Ага Вали, имаму Джома из Шираза. [9]

Сын Махмуда Мохаммад Хашем был кадходой квартала Балакафт на юго-востоке города. [10] Квартал, благодаря сохранившимся садам эпохи Сефевидов и созданию торгового центра Карим-ханом, стал одним из самых богатых районов Шираза рядом с кварталом Дарб-и Шахзаде, в котором находились королевские дворцы. [11] Благодаря еврейскому происхождению своей семьи, Мохаммад стал кадходой-баши (главным смотрителем [12] ) всех еврейских частей города. [9] В 1747 году во время восстания губернатора Фарса Киакали Чарчи Баши Надир-шах отвоевал Шираз, и Чарчи Баши покончил с собой. Шах приказал ослепить казначея Фарса Мирзу Бакера, калантара Шираза Мирзу Исмаила и некоторых кадходов , включая Мохаммада. При посредничестве торговцев Надир-шах простил Мухаммеда и ослепил только один его глаз. [8]

Ранний период жизни

Ибрагим родился в 1745 году в Ширазе и был третьим сыном Мохаммада Хасана Ширази. [12] Он унаследовал титул отца кадхода в средние годы правления Карим-хана [7] и вступил в союз с кадходой по имени Мирза Мохаммад Калантар, наставником и влиятельной фигурой для политического мировоззрения молодого Ибрагима. Ибрагим пережил администрацию Карим-хана и при покровительстве Мирзы Мохаммада завязал знакомства с остатками сефевидской бюрократии, такими как Мирза Хоссейн Вафа из семьи Фарахани. [12] В это время Ибрагим купил несколько поместий в соседних кварталах, в конечном итоге став кадходой всех из них. [7]

После смерти Карим-хана и последовавшей за этим гражданской войны между князьями Зандов Ибрагим нашел возможность усилить свое влияние в Ширазе и предотвратить уничтожение своей собственности. [12] В 1779 году, когда Садек-хан Занд вторгся в Шираз и сверг Абол-Фатх-хана , [4] он ослепил или убил тех, кто был у власти во время правления Заки-хана . Эта чистка включала в себя некоторых важных политических и экономических деятелей Шираза. После смерти этих деятелей образовался вакуум власти , что дало Ибрагиму шанс еще больше усилить свою власть. [13] В 1780 году армия Садек-хана под командованием его сына Джафар-хана столкнулась с Али-Морад-ханом Зандом из-за Исфахана . Садек занял у Ибрагима 20 000 туманов для финансирования своей армии и подарил ему Баг-и Джахан Нама, иранский сад XIV века . [14] В 1781 году Джафар-хан потерпел поражение в Исфахане и отступил в Шираз. [15] Силы Садека также потерпели поражение в нескольких областях, таких как Абаде и Хезар ; в результате Али-Морад-хан достиг и осадил Шираз в том же году. [16] Осада продолжалась до февраля, когда город пал, и Садек-хан сдался. По приказу Али-Морад-хана бывший король и все его сыновья, за исключением Джафара, который сбежал, были ослеплены, а затем убиты. Аболь-Фатх-хан также был ослеплен. [17]

Али-Морад-хан, который был непопулярен в Ширазе, решил перенести столицу в Исфахан . Он оштрафовал всех чиновников, включая Эбрахима, на 40 000 туманов и заставил их переехать в новую столицу. [7] Пока он жил в Исфахане, Эбрахим совершил паломничество в Мекку и сохранил свое влияние на торговые центры Шираза. [12] В 1785 году Джафар-хан собрал армию и двинулся на Исфахан, в то время как Али-Морад-хан умер от болезни в Мурче-Хворте . [17] Когда известие о смерти Али-Морада достигло Исфахана, Эбрахим возглавил восстание против Бакир-хана, калантара Исфахана, и арестовал его. [13] Когда Джафар-хан прибыл в Исфахан, Эбрахим приветствовал его раньше остальных чиновников и объявил его королем и законным преемником Карим-хана. [18]

Калантариз Шираза

Правление Джафар-хана

Джафар-хан знал, что Ибрагим был могущественной и популярной фигурой, чья помощь ему была нужна для обретения легитимности. [19] В 1785 году Джафар-хан даровал Ибрагиму титул калантара Шираза. [12] Через два месяца Джафар-хану сообщили, что Ага Мохаммад-хан движется к Исфахану. Он быстро предоставил армию, чтобы противостоять Ага Мохаммад-хану, но по неизвестной причине отступил в Кум . Другая армия во главе с Джафар-ханом была разбита около Кашана, и он отступил в Шираз. [20] [21] Войны Джафара привели к высоким налогам в Ширазе, что вызвало протесты среди базаров, фермеров и торговцев. [19] Ибрагим сохранил свое положение; он связался с британскими торговцами в Басре и заключил с ними сделку, по которой они покрыли экономические потери в Ширазе, а взамен получили право на торговлю. [22] Он знал, что должен сотрудничать с важными городскими базами, чтобы укрепить свою роль калантара ; Рядом с Баззаром жили племена Лути , Кашкай и Бахтиари , а также духовенство. [12] [23] Эти социальные группы имели влияние в центре города и выступали против войн Джафар-хана; по этой причине Ибрагим организовал встречу и провел переговоры с представителями этих групп, и получил поддержку Джафар-хана от большинства из них. [24]

Это не остановило восстание 1786 года под предводительством Мохаммад-хана Занда, одного из сыновей Заки-хана , который планировал восстание с 1782 года, когда его младший брат Акбар-хан был убит Джафар-ханом. [25] Акбар-хан собрал армию кашкайцев и двинулся к Ширазу, в то время как Джафар-хан был на пути в Исфахан. [26] Ибрагим послал войска под предводительством Абдуллы-хана Занда, чтобы сразиться с Мохаммад-ханом Зандом; две армии сражались около Шираза; в битве последний был разбит и убит. [25]

Неоднократные поражения Джафар-хана от Ага-Мохаммад-хана привели к заговору против него. Джафар-хан узнал об этом и заподозрил, что лидером заговора был Саид Морад-хан, поэтому он заключил Саида Морада и его двух братьев в тюрьму Арг Карим-хана . Ночью 23 января 1789 года Морад-хан и его сторонники сбежали из Арга и напали на сад Делгоша . Джафар-хан, который был слаб из-за болезни, был убит после некоторого сопротивления. Саид Мурад-хан обезглавил Джафар-хана, вышел на улицы Шираза и провозгласил себя новым королем. [27] Вспыхнуло восстание против Морада-хана, которое было немедленно подавлено. Ибрагим был верен Джафар-хану, но не участвовал в этом восстании; вместо этого он написал письмо Лотфу Али-хану и сообщил ему о ситуации. [25]

Переворот против Саида Морада Хана

Ибрагим знал, что Лотф Али-хан был более популярен, чем Сайид Морад-хан среди людей, чиновников и ханов Фарса. [28] В переписке с Лотфом Али Ибрагим выразил свою поддержку и заверил его, что поможет ему вернуть трон. [29] Лотф Али-хан отправился в Бушер, чтобы сформировать армию, и попросил губернатора шейха Насра о помощи. [28] Наср мог дать Лотф Али-хану только 300 человек, поэтому Лотф Али-хан быстро отправился в Шираз. [30]

После того, как известие об отъезде Лотфа Али-хана достигло Сайида Морада-хана, он послал Шаха Морада-хана Занда с армией, которая готовилась в течение семи дней, чтобы противостоять Лотфу Али-хану. [31] Но в десяти милях от Бушера двое сторонников Лотфа Али, Фазл Али-хан и Накд Али-хан, арестовали его и стали ждать прибытия Лотфа Али-хана в Далаки . Шах Мурад-хан был убит, а его армия была передана Лотфу Али, который теперь двигался к Ширазу с большим количеством войск. [30]

Когда Ибрагим узнал о состоянии Лотфа Али-хана, он замыслил переворот против Саида Морада-хана. [31] 8 мая 1789 года Ибрагим и заговорщики ворвались в Арг , арестовали Саида Морада-хана и казнили многих из тех, кто был ему верен. [32] Узнав об этих событиях, Лотф Али прибыл в Шираз ночью. Он приказал ослепить и убить Саида Морада-хана и был коронован 23 января 1789 года. [33]

Конфликт с Лотфом Али Ханом

Рисунок Эжена Фландена 1840 года, изображающий внутренний вид Арга Карим-хана .

После коронации у молодого короля и Ибрагима возникли споры, один из которых касался суда над Мирзой Махди. [34] Лотф Али-хан наказал убийц своего отца при первой же возможности, но при посредничестве Ибрагима он простил одного из преступников, Мирзу Мехди, который был родственником Ибрагима, но Лотф Али-хан вскоре после этого убил Мирзу Мехди по наущению его матери. [7] Ибрагим посчитал этот поступок угрозой своей власти и начал избегать молодого короля. [35] Ибрагим сохранял свою верность до мая 1790 года, когда Лотф Али-хан покинул Шираз и отправился в южный Фарс во время осады Ага Мохаммад-ханом и отправился завоевывать Керман . [12] Лотф Али назначил своего младшего сына [12] (или, согласно некоторым источникам, своего младшего брата [7] ) Хосров-хана губернатором Фарса, а Ибрагима — своим регентом. [29] Лотф Али Хан не доверял Ибрагиму, но не мог сместить его, потому что Ибрагим был популярной фигурой, чья поддержка имела решающее значение для стабилизации его новообретенного трона, [12] поэтому он взял в заложники старшего сына Ибрагима Мирзу Мохаммада. [7] В этот момент Ибрагим понял, что Лотф Али Хан был против него, и решил разорвать свою связь с династией Занд, которая была установлена ​​со времен Карим-хана, и обратиться к Ага Мохаммад-хану Каджару. [7] [36]

В то время Ибрагим был вовлечен в борьбу за власть с вождями и генералами Зандов, которые контролировали Арг. [12] Арг Карим-хана был одним из стратегически важных районов Шираза, так что правители этого здания имели основную власть в Ширазе. [37] Зная этот факт, Ибрагим знал, что ему нужно завоевать Арг, чтобы взять под контроль город, очистив тех, кто был верен Лотф Али-хану. [38] Таким образом, вскоре после ухода Лотф Али-хана, Ибрагим ворвался в Арг с ополчением лути под командованием своего брата Мохаммада Хоссейна, [12] арестовал всех генералов Зандов, а затем отправил сообщение своим братьям Абдул Рахим-хану и Мохаммаду Али, которые командовали двумя полками пехоты Лотф Али-хана, чтобы они подняли восстание и арестовали его. [7] Хотя Лотф Али-хан пережил восстание, его войска были рассеяны, и он отступил в Шираз с 200 людьми. Но по возвращении в Шираз ворота города не открылись для него. [38] Командиры его армии были отделены от молодого короля Ибрагимом, который сообщил им, что если они не оставят Лотфа Али-хана, их семьи внутри города пострадают. [38] [39]

Лотф Али-хан, теперь с меньшим количеством людей, бежал в южный Фарс. [7] Сначала он хотел пойти к своему старому союзнику Шейху Насер-хану, губернатору Бушера , но после того, как Шейх Насер отказался предоставить ему убежище, Лотф Али-хан отправился на север. [12] [40] Ибрагим с помощью Реза Коли-хана Казеруни, вождя кашкайцев, предоставил объединенную армию племен около Шираза и отправился, чтобы, возможно, арестовать Лотф Али-хана. [12] Армия Ибрагима столкнулась с армией Лотф Али-хана около Казеруна , закончившись победой последнего, который успешно захватил город. [7] Лотф Али-хан приказал ослепить Реза Коли-хана и его сына. Именно в это время султан Али-хан Занд, один из принцев Зандов, сбежавших из Шираза, прибыл в лагерь Лотфа Али с семьюдесятью людьми. [41] Когда весть о завоевании Казеруна достигла Ибрагима, зная, что он может проиграть Лотфу Али-хану, Ибрагим написал письмо Ага Мохаммад-хану, поклялся ему (и народу Фарса) в верности и предложил ему 3000 кобыл в качестве дополнительного подарка. [12] [42] Ага Мохаммад-хан принял это предложение, назначил Ибрагима губернатором Фарса и даровал ему титул хана . [12] [39]

Принять сторону Ага Мохаммад Хана

Осада Шираза

Поражение Лотфа Али-хана Ага-Мохаммад-ханом; на заднем плане — город Шираз. Фолио из « Шаханшахнаме» Фатха Али-хана Сабы, датированное 1810 годом

В конце 1791 года Лотф Али-хан с 3000 человек отправился в Шираз из Казеруна и осадил город. Лидеры Шираза ожидали, что после смещения Лотф Али-хана на престол взойдет другой член династии Занд [43], и поскольку это уже было невозможно, они намеревались вступить в союз с Лотфом Али и открыть ворота. [44] Зная об этом, Ибрагим пригласил племенные силы получить свое ежемесячное жалованье, затем разоружил их и выгнал из города. Эти силы, численностью в 3000 человек, присоединились к Лотф Али-хану за пределами города. Однако, поскольку они были безоружны, они были не очень эффективны. [7] [45] Лотф Али-хан осадил город; его положение за пределами города стало более стабильным, поскольку он доминировал почти над всеми пригородами Шираза. Лотф Али пытался вести переговоры с Ибрагимом и пытался убедить его сдать город и искать убежища в Османской империи или Империи Великих Моголов вместе со своей семьей, но Ибрагим отклонил это предложение. [45]

Ибрагим написал письмо Ага Мохаммад Хану и попросил его о помощи. В ответ Ага Мохаммад Хан отправил Баба Хана из Исфахана в Шираз с армией и приказал Мустафе Хану Давалу разбить лагерь в садах вокруг Хафизие. [46] В то же время Ибрагим попытался убить Лотфа Али Хана, заставив нескольких ширазских торговцев написать письмо, в котором говорилось, что они откроют одни из городских ворот в определенную ночь, чтобы силы Зенда могли войти в Шираз. [47] Когда наступила предполагаемая ночь, Лотф Али и 300 его товарищей двинулись к воротам, после чего войска Каджаров начали атаковать. [48] Мустафа Хан бросился к Лотф Али Хану и по пути убил одного из его командиров, Султана Али Хана. Лотф Али быстро вернулся из Шираза в свой лагерь с остальными своими людьми. [44]

Вскоре после этого вторая волна сил Каджаров, 5000 человек под командованием Мохаммад-хана и Реза-Коли-хана, расположилась лагерем недалеко от Шираза. [7] Лотф Али-хан попытался устроить им засаду, но потерпел неудачу. [49] Мустафа-хан и его люди присоединились к новым силам, и в начале 1792 года они столкнулись с войсками Лотф Али-хана около Шираза, что закончилось решительной победой Занд-хана. [45] [7] В это время ситуация в Ширазе была нестабильной. Город испытывал нехватку продовольствия, и Ибрагим опасался, что его противники и сторонники Лотф Али-хана устроят переворот против него. Ибрагим написал письмо, в котором рассказал Ага Мохаммад-хану о ситуации. [50] Ага Мохаммад-хан отправился в Шираз [12] и поселился в нескольких милях от него в Абардже . Лотф Али-хан, который не смог противостоять этой большой армии, устроил им засаду ночью и убил большую группу войск Ага Мохаммад-хана. Считалось, что Ага Мохаммад-хан потерпел поражение, но с рассветом его побежденные армии собрались и вскоре организовались. Лотф Али-хан, который знал, что не сможет сопротивляться, был вынужден бежать. [7] Ага Мохаммад-хан вошел в город 21 июля 1792 года; он посетил семью заложников Лотфа Али и отправил их в Тегеран . [12]

Губернатор Фарса

В начале 1793 года Ага Мохаммад Хан сообщил Ибрагиму, что его армия разобьет лагерь недалеко от Шираза, и все знатные особы и сам Ибрагим должны посетить его лагерь. У Ибрагима не было выбора, кроме как приветствовать Ага Мохаммад Хана, когда он прибыл в Шираз. [7] Ага Мохаммад Хан вознаградил своих сторонников, главным из которых был Ибрагим, но также принял решительные меры в отношении населения города, особенно против тех, кто не был его королевским сородичем. По его приказу дворянам Шираза, включая Ибрагима, было приказано сдать своих жен и детей в качестве заложников. [12] Чтобы отомстить за Карим-хана, Ага Мохаммад приказал эксгумировать Карима и захоронить его кости на лестнице в свой дворец. [7] Чтобы предотвратить восстание жителей города, он приказал разрушить Арг. [12] Когда Ага Мохаммад Хан покинул Фарс, Лотф Али Хан, который некоторое время находился в Табасе , поспешил в Фарс. [51] Когда Эбрагим узнал об этом, он сообщил об этом агентам Ага Мохаммад-хана. Мохаммад Хусейн-хан, брат Эбрагима, был назначен противостоять Лотф Али-хану с помощью армии Ага Мохаммад-хана. [52] Битва произошла в Дариане и закончилась бегством Лотф Али-хана в Бам . [53]

В 1794 году Ибрагим отправился в Тегеран со своей племенной армией, чтобы присоединиться к Ага Мохаммад-хану и осадить Керман . [7] В октябре 1794 года Керман был захвачен, Лотф Али-хан был арестован и по наущению Ибрагима ослеплен и казнен в возрасте 26 лет. [54] [55] Время Ибрагима на посту губернатора закончилось, когда в ноябре 1794 года Ага Мохаммад-хан вернулся с победой в Шираз, где он назначил своего наследника Баба-хана губернатором. [12] Ага Мохаммад-хан приказал устроить банкет в честь своей победы, на котором «фонтаны Шираза были наполнены вином». [56]

Великий визирь

Великий визирь при Ага Мохаммад-хане

Ибрагим и Ага Мохаммад Хан

Ага Мухаммед назначил Ибрагима своим первым и единственным вазир-е азамом (великим визирем) и в подражание царям Сефевидов дал ему титул Этемад ол-Дауле. [7] [12] В том же году Ага Мухаммед-хан вторгся в Азербайджан, чтобы взять под контроль земли между реками Арас и Кура . [57] По совету Ибрагима Ага Мухаммед-хан разделил свою армию на три части, когда достиг Аракса. [58] Армия под командованием Ибрагима и его братьев захватила Ереван . [59] Ага Мухаммед-хан и его армия отправились в Карабах и после долгой осады пришли к соглашению, по которому ему не разрешалось входить в Шуши, но Карабах становился подчиненным. [60] В августе Ибрагим присоединился к Ага Мухаммед-хану в завоевании Грузии . [61]

В 1795 году, после победы в Крцаниси , Ага Мохаммад-хан и его компания, включая Ибрагима, разбили лагерь на равнине Муган , [62] где в 1736 году Надир-шах перед знатными людьми Ирана провозгласил себя королем. [63] Ибрагим, который видел в некоронованном короле мотив для претендентов, воспользовался возможностью предложить Ага Мохаммад-хану коронацию. [64] До этого дня Ага Мохаммад-хан отказывался принять титул шаха из уважения к султану Мохаммаду Мирзе, претенденту из династии Сефевидов, который присутствовал в лагере Каджар-хана, и потому что он еще не объединил весь Иран. [65] Ибрагим в письме к святыне шейха Сафи ад-Дина приказал отправить меч Исмаила I в Муган. [66] Астрологи посчитали Новруз 1796 года благоприятным для церемонии. В назначенный день Ага Мохаммад Хан надел шелковую мантию и сел на мраморный трон; он носил бриллиант Дария-и-Нур , который он взял у Лотфа Али Хана, и повязал меч Исмаила I вокруг своей талии. [67] Ибрагим возложил украшенную жемчугом корону Киани на голову Ага Мохаммад Хана и провозгласил его шахом Ирана. [68] Затем Ага Мохаммад Хан двинулся в Мешхед, чтобы подчинить Шахроха Афшара , в то время как Ибрагим отправился в Тегеран. [69]

Пока Ага Мохаммад-хан путешествовал в Хорасан, в королевстве произошло несколько восстаний из-за мести Лотф Али-хану; самое важное восстание возглавил Якуб-хан Занд в Ширазе. [70] Якуб-хан был внуком Садека-хана , который пережил чистку Саида Морада-хана. [71] [72] Ибрагим принял командование армией и отправился в Шираз, потому что был заинтересован во встрече с Якуб-ханом. [73] Мятежники были разбиты после быстрой битвы, а претендент из Занда был схвачен. [74] Поговорив некоторое время с Якуб-ханом, Ибрагим сослал его в Османскую империю. [75] Чтобы предотвратить дальнейшие восстания Зендов и организовать центральное управление в Тегеране, Ибрагим нанял бывших чиновников, состоявших на службе у Зендов. [12] [76] В том же году французские дипломаты Жан-Гийем Брюгезир и Гийем Антонен Оливье посетили Тегеран и встретились с Ибрагимом. [77] Их целью было убедить Ага Мохаммад-хана отказаться от своего правления над Грузией, а также они хотели установить связь с Европой через Мегрелию . [78] Однако Ибрагим сказал им, что иранское правление над Грузией является законным и основано на Серавском договоре 1618 года , в ходе которого шах Аббас I аннексировал Грузию. [79]

Соперничество с Мирзой Шафи Мазандарани

Мирза Шафи Мазендарани, будущий великий визирь Фатх-Али-шаха .

В 1796 году, когда русские шли в Грузию и Закавказье , Ага Мохаммад-хан в Тегеране назначил Мирзу Шафи Мазандарани калантаром Тегерана, а затем отправился с армией сражаться с Валерианом Зубовым . [80] [81] Ага Мохаммад-хан назначил его после того , как Мирза Шафи сопровождал его во вторжении в Хорасан. В Мешхеде, по совету Мирзы Шафи, Шахрох-шах , внук Надир-шаха, был подвергнут пыткам, чтобы выставить напоказ королевские драгоценности своего деда. [82] Мирза Шафи не доверял Ибрагиму, которого он считал предателем Лотф Али-хана, и считал, что он сделает то же самое с Ага Мохаммад-ханом. [83] Мирза Шафи также был амбициозен; он стремился дискредитировать Ибрагима перед Ага Мохаммад-ханом, чтобы с его устранением он стал великим визирем. [84] Между ними возникло соперничество, в ходе которого каждый пытался убедить Ага Мохаммад-хана уволить другого. [85]

Ага Мохаммад-хан создал бюрократическую систему, которую все могущественные великие визири Каджаров попытались заменить в последующие годы. В рамках этой системы правители каждого региона подчинялись только королю и игнорировали великих визирей. [86] Ибрагим, который усилил свое влияние в некоторых областях, таких как Шираз, заставил наследного принца и губернатора Фарса Баба-хана докладывать ему обо всем и обращаться к нему с уважением. [87] Ситуация в Тегеране была иной, поскольку Мирза Шафи не информировал Ибрагима ни о каких проблемах, включая налоги и внутреннюю ситуацию города. [88] Также существовала проблема рассмотрения дел крестьян, жалоб и судебных решений. [88] Ибрагим каждый день разбирался с требованиями и жалобами крестьян, а Мирза Шафи принимал жалобы, поскольку он был калантаром Тегерана. [87] Чтобы разрешить этот спор, чиновники Тегерана разделили город на две части, оставив одну часть великому визирю, а другую — калантару Тегерана . [89] [90] хотя ни один из мужчин не принял предложение. [89]

Ибрагим знал, что король Каджаров не свергнет Мирзу Шафи на данный момент, поэтому Ибрагим решил назначить своего союзника Мирзу Мохаммада Давалу в качестве со-калантара для него. [91] Ага Мохаммад Хан немедленно принял предложение, потому что после убийства его брата Джафара Колли-хана по его приказу отношения Ага Мохаммад Хана со своим племенем были холодными, и он нуждался в их поддержке. Наделение полномочиями одного из его родственников восстановило бы доверие Каджаров к нему. [a] [93] [94] Обязанности муниципалитета были разделены между двумя калантарами ; административные дела перешли к Мирзе Мохаммаду, а ответственность за военную оборону столицы — к Мирзе Шафи. [95] На самом деле доля и заработная плата Мирзы Мохаммада достались Ибрагиму; Мирза Шафи был недоволен этим вопросом и продолжал заниматься финансовыми и судебными делами, игнорируя Мирзу Мохаммада. [96] Спор между калантаром Тегерана и великим визирем нарастал, но ни один из них не осмеливался жаловаться Ага Мохаммад-хану, который был в состоянии войны, поэтому они терпели ситуацию. [97]

Убийство Ага Мохаммад Хана

В 1797 году Ибрагим присоединился к Ага Мохаммад-хану в походе на Шушу, где Ага Мохаммад-хан был убит своими слугами. [98] [99] На следующий день, когда чиновники узнали о смерти Ага Мохаммад-хана, Ибрагим приказал сформировать чрезвычайный совет, в который вошли Садек-хан Шакаки , ​​Хусейн Коли-хан (брат Баба-хана), Сулейман-хан Каджар Кованлу и губернатор Азербайджана. [100] На этом собрании было решено, что смерть Ага Мохаммад-хана должна оставаться тайной на данный момент, чтобы армия не распалась, а ситуация в королевстве не стала хаотичной. [101] Садек-хан запретил вход и выход из лагеря и приказал командирам армии быть осторожными у городских ворот и не позволять никому, кто знал о смерти, покидать город. [102] Ибрагим подозревал, что заговор с целью убийства был заказан Садеком Ханом, и теперь, когда Садек Хан захватил контроль над городом, он мог попытаться убить Ибрагима. Ибрагим собрал большую часть разрозненной армии Ага Мохаммад Хана, а затем отправился в Тегеран через Ардебиль . [12] [103]

Восстание Садек-хана Шакаки

Фатх-Али-шах побеждает Садека-хана Шакаки , ​​лист из « Шахиншахнамы » Фатх-Али-хана Сабы, датированный 1810 годом.

Как только Садек-хану сообщили об отъезде Ибрагима в Тегеран, он отправился завоевывать столицу и узурпировать трон. [104] Садек-хан остановился на два дня в Сарабе и передал 2000 своих солдат своему брату Мухаммеду Али Султану и отправил его завоевывать Тебриз . Затем Садек-хан продолжил свое наступление с 23 000 солдатами, столкнулся с Хусейном Коли-ханом и победил его в Чахарбаге . [ 105] Садек-хан думал, что Тегеран — беззащитный город, который будет быстро завоеван, но когда он прибыл в Тегеран, он понял, что городские ворота закрыты, и войти разрешено только погонщикам мулов . [106] Садек-хан написал письмо Мирзе Шафи, калантару Тегерана, заверив его, что он сделает Мирзу Шафи своим великим визирем, если городские ворота будут открыты. Мирза Шафи возразил и ответил, что городские ворота будут открыты только наследному принцу Баба-хану. Садек-хан осаждал город в течение трех дней, но из-за недостатка припасов ему пришлось отступить в Казвин . [106] [107] В Казвине он объявил, что этот город, который был столицей Исмаила I , станет и его столицей, хотя Казвин был столицей Тахмаспа I. [108] Садек-хан хотел захватить Тегеран, но его армия была в слабом положении, поэтому он попросил своих братьев Джафара Коли-хана, губернатора Ахара , и Мохаммада Али-султана, который завоевал Тебриз, вторгнуться в город. [109] В то же время Ибрагим написал письмо, в котором рассказал наследному принцу в Ширазе о ситуации, затем приготовился вместе со своими братьями организовать армию, чтобы вернуть завоеванные территории. Мирза Шафи, который видел большую выгоду в помощи великому визирю, дал Ибрагиму несколько пушек. Ибрагим не знал, что Казвин находится под контролем Садек-хана, поэтому в сентябре того же года он отправился в Тебриз. [110]

Ибрагим разбил братьев Садек-хана в нескольких сражениях и отбросил их обратно в Зенджан . [111] 27 сентября Баба-хан прибыл в Тегеран с армией численностью около 30 000 человек. Баба-хан написал письмо Ибрагиму, прося его объединить две армии. Новости о том, что Садек-хан разбил лагерь в Казвине, достигли Тегерана, и армия Баба-хана двинулась к городу 12 октября. [112] Когда Садек-хан понял, что армия Баба-хана движется к Казвину, он решил присоединиться к своим братьям и покинул город с 23 000 солдат. 14 октября Баба-хан захватил Казвин без кровопролития, затем преследовал Садек-хана, сражался с ним и победил его в Хакали близ Казвина. [112] Ибрагим разгромил остальных мятежников в Зенджане к концу октября. [113] Садек-хан был прощен и стал правителем Сараба и Мианы , но Баба-хан держал жену и невестку Садек-хана в тюрьме и приказал подвергнуть их пыткам. [114] Садек-хан снова попытался поднять восстание, но был арестован и заключен в тюрьму в комнате Ибрагимом, который позже приказал казнить его через побивание камнями . [115]

Великий визирь при Фатх-Али-шахе

В своей книге Джон Малкольм упоминает встречу с Ибрагимом.

Когда Баба Хан взошел на трон как Фатх-Али Шах , он позволил Ибрагиму остаться великим визирем. [7] Благодаря его такту и дальновидности ранние волнения правления нового шаха быстро закончились. [12] Самым важным восстанием после Садик-хана было восстание брата Фатх-Али Ша Хусейна Коли Хана, губернатора Фарса. [116] В 1798 году Хусейн Коли Хан ослепил нескольких чиновников Шираза, включая брата Ибрагима Мохаммада Замана, а затем отправился завоевывать Тегеран. [12] Армия Хусейна Коли Хана сражалась с Фатх-Али Шахом, которого сопровождал Ибрагим, в Саруке ; [12] [117] перед битвой Ибрагим отправил курьера к Хусейну Коли-хану с ложными посланиями, спрятанными в одном из его ботинок, адресованными армейским начальникам Хусейна Коли, с просьбой покинуть губернатора и присоединиться к шаху. Курьер был арестован, а ложные послания были раскрыты, что привело к тому, что Хусейн Коли усомнился в лояльности своего начальника, отказался от восстания и сдался Фатх-Али-шаху. [12] После этого инцидента доверие Фатх Али-шаха к Ибрагиму возросло; Ибрагим использовал это доверие, чтобы отвлечь молодого короля от государственных дел и увеличить свое влияние. Постепенно Ибрагим назначил своих братьев и сестер губернаторами по всему королевству и выдал свою дочь замуж за Мирзу Мохаммада-Али-хана, уважаемую фигуру при дворе, чтобы получить союз против своего соперника Мирзы Шафи, который теперь был лидером оппозиции. [118] [119] [120] Примерно в это же время Ибрагим поместил Мирзу Шафи под домашний арест и сделал Мирзу Мохаммада единственным калантаром Тегерана. [7] [121]

При жизни Ибрагима Ост-Индская компания начала искать сотрудничества с Ираном. В 1799 году Заман Шах Дуррани стал угрозой для британской колонии в Индии ; Ост-Индская компания отправила посла по имени Махди Али Хан Бахадур в Тегеран, чтобы убедить Фатх Али Шаха вторгнуться в империю Дуррани . [122] [123] В Тегеране Мехди Али Хан вел переговоры с Ибрагимом, который отказался вторгнуться в Афганистан, [12] не желая начинать еще один конфликт после многих лет гражданской войны и завоеваний Ага Мохаммад Хана. [124] В следующем году другой посол, Джон Малкольм , прибыл в Иран, встретившись сначала в Ширазе, а затем в Тегеране. Малкольм попросил Ибрагима защитить шиитов Лахора от суннитских афганских племен, но Ибрагим ответил, что политические интересы правительства отделены от его религиозных убеждений. Малкольм убедил Ибрагима подписать торговое соглашение с Великобританией, [7] [124], которое позволило британским торговцам торговать в иранских портах на юге. [7]

Смерть

Противники Ибрагима постепенно росли и тайно заключили пакт с Мирзой Шафи и начали плести заговор против Ибрагима. Их провокации и растущий страх перед властью семьи Ибрагима привели к тому, что Фатх Али-шах решил изгнать и убить его. [7] Существует мнение, что в этом заговоре были замешаны и британские послы. [125] На Ибрагима повлияло отсутствие прочного союза с матерью шаха, потому что, по мнению Фатх Али-шаха, Ибрагим был препятствием для жизни в удовольствиях и процветании, которую намеревался вести новый шах, хотя ранее Ибрагим отстранял шаха от внутренних дел государства, и, как это было позже с другими королями Каджаров, Фатх Али-шах полностью доверял только своей матери, и если его мать была сторонницей Ибрагима, он также поддерживал его. [12] [126] Ибрагим подозревал, что против него готовится заговор, и в марте 1801 года он сказал Джону Малкольму, что беспокоится о его безопасности. [12] Малкольм попытался заключить мир между Ибрагимом и оппозицией и посоветовал Ибрагиму вести себя с шахом в более спокойном тоне. Ибрагим ответил, что он не может изменить свою прямолинейную натуру, и даже если он это сделает, это не ослабит враждебность его противников по отношению к нему. [12]

14 апреля 1801 года Ибрагим был вызван к шаху и обвинен в заговоре против него. Ибрагим отрицал все обвинения. Через короткое время его доставили в Талеган, ослепили, отрезали ему язык и убили. [7] [12] [127] По приказу шаха семья Ибрагима была подвергнута чистке; все взрослые мужчины были арестованы, а три брата Ибрагима — Абдул-Рахим, губернатор Исфахана, Мохаммад Заман, слепой калантар Шираза, и Мохаммад Хассан, губернатор Кохгилуйе , — вместе со своим старшим сыном Мирзой Мохаммадом были казнены. [7] [12] Асадолла, еще один из его сыновей, также был ослеплен. [7] Мирза Али Реза, один из его маленьких сыновей, был кастрирован . [128] Только его младший сын Али Акбар и его дочь Махбану Ханум пережили чистку. [128] [129]

Семья

Портрет Мирзы Абул Хасана работы Томаса Лоуренса , 1810 г. Мирза Абулхассан Хан Ильчи , посол Ирана в Соединенном Королевстве и Российской империи , а также влиятельная фигура в правлении Фатх-Али-шаха и событиях Мухаммед-шаха, был внуком Ибрагима от брака его дочери с Мирзой Мухаммедом-Али.

У Ибрагима была только одна жена, Гулаб Ханум, дочь Самуэля Хана, известного еврейского торговца из Шираза. Этот брак состоялся в 1782 году, когда Ибрагим был еще калантаром Шираза . [130] У них было пятеро детей, четыре мальчика и девочка:

Семья Кавам оставалась бессильной в течение короткого времени после смерти Ибрагима, но восстановила свое богатство и получила союзы в суде, которые защитили их от козней против них. Они были архитекторами современного Шираза, построив там более двадцати дворцов и садов, самым известным из которых был Дом Кавам . [133]

Религиозные убеждения

Каджарские историки обычно идентифицировали Ибрагима как еврея, [134] хотя он мог быть мусульманином. Некоторые историки, такие как Махмуд Махмуд , называли его анусом ; во времена Ибрагима синагоги были открыты в Ширазе и Тегеране, но до этого евреи должны были читать Тору тихим голосом в своих домах. [135] [136] Другим доказательством является его стремление к моногамии , поскольку в то время было принято, чтобы высокопоставленные чиновники имели несколько жен и несколько наложниц, тогда как у Ибрагима была только одна жена. [137]

Ибрагим никогда не пил вина на публике и пытался представить себя как религиозного человека. Он отправился в хадж и предпочитал, чтобы люди называли его « хаджи ». Он также очень уважал мулл Шираза и всегда платил свой закят . [138] Ибрагим был сторонником усулитских муджтахидов и был союзником Аги Мохаммада-Али Бехбахани, и, таким образом, врагом суфийского ордена Ниматуллахи . [12]

Историография и наследие

Хаджи Эбрагим Ширази, автор Бахрам Керманшахи, 1793 г.

Хаджи Эбрагим Ширази считается противоречивой фигурой в современной истории Ирана; некоторые историки описывают его как «предателя» Лотфа Али-хана, в то время как некоторые восхищаются его гением. [22] Махмуд Махмуд хвалил такт Эбрагима и называл его «делателем королей». [139] По словам Аббаса Аманата , Эбрагим является «наименее понятым государственным деятелем современной персидской истории», и Аманат добавляет мнение Джона Малкольма: «Малкольм, который был с ним в близких отношениях, хвалил его как «поистине великого человека», гения и одного из лучших государственных деятелей, которых когда-либо имела Персия». [12] Современный историк Эбрагим Аль Давуд, однако, описывает Эбрагима как политика, чье невежество в мировых делах того времени означало, что он не мог использовать конфликты между европейскими правительствами в пользу Ирана, и как того, кто нанес большой урон интересам королевства. [7] Хоссейн Ахмади видит в Ибрагиме политика, который, когда страна находилась в кризисе, был вынужден выступить против Лотфа Али Хана, чтобы положить ему конец. По словам Ахмади, несмотря на усилия Ибрагима укрепить свои позиции рядом с династиями Занд и Каджар, он так и не завоевал доверия влиятельных кругов в период, когда бюрократия была слаба, и встретил ту же судьбу, что и Низам аль-Мульк и Рашид ад-Дин Хамадани , которая также постигла Абол-Касема Каем-Макама и Амира Кабира . [140]

Демонизация Ибрагима частично происходит из-за героического изображения Лотфа Али-хана как спасителя Ирана, который был побежден обманом калантара . Репутация Ибрагима была запятнана каджарскими историками, которым пришлось изображать его в негативном свете, чтобы избежать изображения наказания Фатх-Али-шахом Ибрагима и его семьи как несправедливости. [12] [141] Что касается его действий по отношению к Лотфу Али-хану, вполне вероятно, что Ибрагим изначально стремился создать конфедерацию полуавтономных племен и свободных городов, а не свергнуть Лотфа Али в пользу Ага Мохаммад-хана. [12] План провалился, потому что Ибрагиму пришлось сдать Фарс Каджарам, но его желание позже осуществил его сын Али Акбар, который сформировал племенную конфедерацию Хамсе. [12] Ибрагим однажды сказал Джону Малкольму, что он обратился к Каджарам только потому, что «желал спасти свою страну от постоянных мелких войн». [12]

Ибрагим был главной фигурой в прекращении войны за престолонаследие Карим-хана. Поддержка Ибрагимом Ага Мохаммад-хана стабилизировала Иран, а его поддержка Фатх-Али-шаха усилила власть Каджаров. [12] [142] Ибрагим также оказал влияние на более поздних великих визирей Каджаров, таких как Мирза Ага-хан Нури , который смотрел на его администрацию с восхищением. [143] Падение Ибрагима, которое обозначило слабость автономии министров по отношению к авторитарной власти королей, а также смерть Каем-Макама и Амира Кабира, стало главной заботой ранних интеллектуалов иранского Просвещения , чье стремление к свободе слова в конечном итоге привело к Конституционной революции . [12] [144] [145]

Ссылки

Примечания

  1. ^ Поскольку давалу были одной из двух основных ветвей племени каджар, другие были койунлу, из которых происходила королевская семья каджар Фатх-Али-шаха. [92]

Цитаты

  1. ^ Эксворти 2018, стр. 1–2.
  2. ^ Эксворти 2018, стр. 2.
  3. ^ Барати 2019, стр. 51–52.
  4. ^ Перри 2010.
  5. ^ Перри 1984.
  6. ^ ab Hambly 1991, стр. 113.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Аль Давуд 2019.
  8. ^ abc Amiri 1975, стр. 912.
  9. ^ Аб Гадими Гидари 2014, с. 37.
  10. ^ Ахмади 2003, стр. 41.
  11. ^ Могани 2019, стр. 561.
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as Amanat 1997.
  13. ^ ab Amiri 1975, стр. 913.
  14. ^ Пир Ниа 2009, стр. 15.
  15. ^ Дехгани 2013, стр. 53.
  16. ^ Дехгани 2019, стр. 96.
  17. ^ Перри 1985.
  18. ^ Дехгани 2013, стр. 54.
  19. ^ ab Amiri 1975, стр. 914.
  20. ^ Хэмбли 1991, стр. 118.
  21. ^ Ахмади 2003, стр. 42.
  22. ^ ab Karimi 2011, стр. 55.
  23. ^ Дехгани 2013, стр. 55.
  24. ^ Карими 2011, стр. 56.
  25. ^ abc Amiri 1975, стр. 915.
  26. ^ Ахмади 2003, стр. 43.
  27. ^ Тарафдари 2017.
  28. ^ ab Pakravan 1969, стр. 162.
  29. ^ ab Amiri 1975, стр. 916.
  30. ^ ab Semnani 1994, стр. 106.
  31. ^ Аб Ахмади 2003, стр. 44.
  32. Данеш 1969, стр. 90.
  33. Пакраван 1969, стр. 163.
  34. ^ Ахмади 2003, стр. 45.
  35. ^ Карими 2011, стр. 60.
  36. Амири 1975, стр. 917.
  37. ^ Дехгани 2013, стр. 60.
  38. ^ abc Karimi 2011, стр. 61.
  39. ^ ab Amiri 1975, стр. 918.
  40. ^ Карими 2011, стр. 62.
  41. Данеш 1969, стр. 91.
  42. ^ Дехгани 2013, стр. 61.
  43. Хэмбли 1991, стр. 123.
  44. ^ ab Amiri 1975, стр. 919.
  45. ^ abc Hambly 1991, стр. 124.
  46. ^ Карими 2011, стр. 63.
  47. Данеш 1969, стр. 92.
  48. ^ Ахмади 2003, стр. 46.
  49. ^ Семнани 1994, стр. 135.
  50. Данеш 1969, стр. 93.
  51. Данеш 1969, стр. 94.
  52. ^ Карими 2011, стр. 64.
  53. Данеш 1969, стр. 95.
  54. Данеш 1969, стр. 96.
  55. ^ Дехгани 2013, стр. 62.
  56. Пакраван 1969, стр. 210.
  57. Пакраван 1969, стр. 216.
  58. ^ Карими 2011, стр. 69.
  59. Данеш 1969, стр. 100.
  60. Хэмбли 1991, стр. 127.
  61. ^ Хорсанд 1998, стр. 213.
  62. Пакраван 1969, стр. 221.
  63. ^ Такер 2006.
  64. ^ Амири 1975, стр. 920.
  65. ^ Хэмбли 1991, стр. 129.
  66. Пакраван 1969, стр. 223.
  67. ^ Мир Саиди 2018.
  68. Данеш 1969, стр. 103–105.
  69. Пакраван 1969, стр. 255.
  70. ^ Амири 1975, стр. 921.
  71. Данеш 1969, стр. 127.
  72. ^ Нарванд 1995, стр. 311.
  73. ^ Хорсанд 1998, стр. 225.
  74. ^ Нарванд 1995, стр. 313.
  75. Данеш 1969, стр. 124.
  76. ^ Хорсанд 1998, стр. 226.
  77. ^ Ладани 2018, стр. 218.
  78. ^ Ладани 2018, стр. 218–219.
  79. ^ Хорсанд 1998, стр. 230.
  80. ^ Амири 1975, стр. 923.
  81. ^ Инкита 2015, стр. 267.
  82. Пакраван 1969, стр. 267.
  83. Данеш 1969, стр. 133.
  84. Данеш 1969, стр. 134.
  85. ^ Хорсанд 1998, стр. 232.
  86. ^ Дехнави 2003, стр. 5.
  87. ^ ab Dehnavi 2003, стр. 6.
  88. ^ ab Khorsand 1998, стр. 234.
  89. ^ ab Dehnavi 2003, стр. 7.
  90. Данеш 1969, стр. 137.
  91. ^ Хорсанд 1998, стр. 236.
  92. ^ Такмил Хомаюн 2013, с. 115.
  93. Данеш 1969, стр. 138.
  94. Пакраван 1969, стр. 314.
  95. ^ Джалали 2004, стр. 13.
  96. ^ Джалали 2004, стр. 14–15.
  97. Данеш 1969, стр. 140.
  98. Данеш 1969, стр. 153.
  99. ^ Инкита 2015, стр. 273.
  100. ^ Хорсанд 1998, стр. 240–241.
  101. ^ Джалали 2004, стр. 17.
  102. ^ Инкита 2015, стр. 274.
  103. Данеш 1969, стр. 155.
  104. ^ Джалали 2004, стр. 18.
  105. ^ Толой 1998, стр. 115.
  106. ^ ab Jalali 2004, стр. 19.
  107. ^ Толой 1998, стр. 116.
  108. ^ Толой 1998, стр. 16.
  109. ^ Джалали 2004, стр. 20.
  110. Данеш 1969, стр. 159.
  111. ^ Хорсанд 1998, стр. 250.
  112. ^ ab Jalali 2004, стр. 21.
  113. Данеш 1969, стр. 162.
  114. ^ Толой 1998, стр. 17.
  115. ^ Хорсанд 1998, стр. 251.
  116. ^ Толой 1998, стр. 21.
  117. ^ Афшар Фар 2003, стр. 51.
  118. Данеш 1969, стр. 171.
  119. ^ Хорсанд 1998, стр. 257.
  120. ^ Толой 1998, стр. 31–33.
  121. ^ Хорсанд 1998, стр. 258.
  122. ^ Амири 1975, стр. 925.
  123. ^ Мохтари 2015, стр. 99.
  124. ^ ab Mokhtari 2015, стр. 100.
  125. Данеш 1969, стр. 180.
  126. ^ Амири 1975, стр. 926.
  127. ^ Хорсанд 1998, стр. 260.
  128. ^ ab Khorsand 1998, стр. 261.
  129. Данеш 1969, стр. 182.
  130. Данеш 1969, стр. 57.
  131. ^ Мир Саиди 2015, стр. 5.
  132. ^ ab Amiri 1975, стр. 928.
  133. ^ Гадими Гидари 2014, с. 45.
  134. ^ Гадими Гидари 2014, с. 40.
  135. ^ Абдели 1999, стр. 29.
  136. ^ Хорсанд 1998, стр. 285.
  137. ^ Гейдар Абади 2020, стр. 311.
  138. ^ Амири 1975, стр. 914, 930.
  139. ^ Абдели 1999, стр. 30.
  140. ^ Ахмади 2003, стр. 41, 47.
  141. ^ Карими 2011, стр. 79.
  142. ^ Амири 1975, стр. 929–930.
  143. ^ Аманат 2008, стр. 350.
  144. ^ Рамезан Наргеси 2007, стр. 7.
  145. ^ Позеш и Халхали 2016, с. 93.

Библиография

Дальнейшее чтение