stringtranslate.com

Хадикат аль-Ахбар

Hadiqat al-Akhbar ( араб . حديقة الأخبار , букв.  «Сад новостей» ALA-LC : Ḥadīqat al-Akhbār ) была еженедельной газетой, которая издавалась в Бейруте в период 1858–1911 годов с двухлетним перерывом. Её подзаголовок был Ṣaḥīfat Sūriyya wa-Lubnān (араб .: Газета Сирии и Ливана ). [1] Газета была первой частной ежедневной газетой в Бейруте, [2] первой арабской газетой, которая имела регулярный литературный раздел [3] и первой еженедельной арабской газетой в регионе. [4]

История и профиль

Hadiqat al-Akhbar был основан Халилом аль-Хури , ливанцем, [5] в Бейруте. [6] [7] Первый выпуск появился 29 июня 1858 года . [8] Мишель Медавар, греко-католический торговец, работавший во французском консульстве в Бейруте в качестве переводчика, финансировал газету. [6] Халил Саркис, который основал собственное издание Lisan al Hal в Бейруте в 1877 году, работал в газете. [9] Его издателем была al-Matba' as-Suriyya, которой владел аль-Хури. [10] Он также редактировал газету, которая начала публиковаться как на арабском, так и на французском языках с 1870 года. [8] [11] Французское издание называлось Hadikat-el-Akhbar. Journal de Syrie et Liban . [3]

Hadiqat al-Akhbar стал полуофициальным изданием Османской империи в 1860 году по просьбе Фуада-паши , министра иностранных дел Османской империи, после гражданского конфликта в Ливане и Дамаске . [12] Его полуофициальный статус сохранялся до тех пор, пока не было запущено официальное османское издание Suriya . [12] Hadiqat al-Akhbar также функционировал в этом статусе между 1869 и 1870 годами во время губернаторства Франко-паши в Ливане. [12] Газета также поддерживалась египетским хедивом Исмаилом-пашой , возможно, после того, как поддержка Османской империи закончилась. [13]

Авторы статьи и аль-Хури были членами Литературного кружка Медавара. [6] Селим Науфаль был редактором, который переводил и публиковал французские романы в статье. [6] Антониус Амеуней был автором статьи, базирующейся в Лондоне. [6]

В течение своего существования периодичность выпуска Hadiqat al-Akhbar была изменена с ежедневной на еженедельную, а затем на двухнедельную. [14] В ней публиковались местные и международные новости, отчеты о торговой деятельности, а также литературные произведения. [6] [15] Вскоре после своего основания газета стала одним из ведущих изданий в Бейруте. [10] Hadiqat al-Akhbar также распространялся в других городах, включая Дамаск, Алеппо, Багдад, Александрию, Каир, Стамбул, Париж, Лондон и Лейпциг. [6] Количество подписчиков составило около 400 в течение трех месяцев после ее основания. [6] Со временем оно постепенно увеличивалось. [6]

В 1907 году издание «Хадикат аль-Ахбар» временно прекратилось. [8] Его издание было возобновлено в апреле 1909 года, но газета была окончательно закрыта 10 апреля 1911 года. [8]

Ссылки

  1. ^ Хадикат аль-Ахбар. МирКэт . OCLC  213490831 . Проверено 5 февраля 2022 г.
  2. ^ Марван М. Крайди (1999). «Государственный контроль над телевизионными новостями в Ливане 1990-х годов». Annenberg School for Communication . 76 (3): 486. doi :10.1177/107769909907600306. S2CID  144387260.
  3. ^ ab Иоганн Штраус (2003). «Кто что читал в Османской империи (XIX-XX вв.)?». Middle Eastern Literatures . 6 (1): 43. doi :10.1080/14752620306881. S2CID  162158665.
  4. ^ Фавваз Трабулси (2012). История современного Ливана (2-е изд.). Лондон: Плутон Пресс . п. 61. дои : 10.2307/j.ctt183p4f5. ISBN 9780745332741. JSTOR  j.ctt183p4f5.
  5. ^ Баварди, Базилиус (2018). «ОТКРЫВАЯ МЕСТНОЕ: ПУТЬ ХАЛИЛА АЛЬ-ХУРИ. ИАН ЛАСТУ БИ-ИФРАННИЙ (УВЫ, Я НЕ ИНОСТРАНЦ) 1859–1861 И ЛИТЕРАТУРНО-ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ ПИСЬМО». Романо-арабика . XVIII (18): 15–24.
  6. ^ abcdefghi Энтони Эдвардс (2020). «Сериализация протестантизма: миссионерский сборник и арабская пресса в Бейруте 1850-х годов». Британский журнал исследований Ближнего Востока . 49 : 2, 14–18. doi : 10.1080/13530194.2020.1765141. S2CID  219498842.
  7. ^ Айда Али Наджар (1975). Арабская пресса и национализм в Палестине, 1920-1948 (диссертация). Сиракузский университет . стр. 23. ISBN 9781083851468. ПроКвест  288060869.
  8. ^ abcd "Архив". Leibniz Zentrum Moderner Orient. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Получено 5 февраля 2022 года .
  9. ^ Йенс Ханссен; Хишам Сафиеддин (2019). «Бутрус аль-Бустани: от протестантского новообращенного до османского патриота и арабского реформатора». Сирийский крик. Призыв патриота против гражданской войны 1860 года . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . стр. 24. doi : 10.1515/9780520971158-005. ISBN 9780520971158.
  10. ^ ab Ами Аялон (2008). «Частное издательство в Нахде». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 40 (4): 561–577. doi :10.1017/S002074380808149X. S2CID  162416226.
  11. ^ "Хронология арабских периодических изданий". Проект Джараид . Получено 28 апреля 2023 г.
  12. ^ abc Caesar A. Farah (2010). Арабы и османы. Piscataway, NJ: Gorgias Press. стр. 52. doi :10.31826/9781463225445-007. ISBN 9781617190896.
  13. ^ Адам Местян (2014). «Арабский театр в ранней хедивской культуре, 1868-72: Джеймс Сануа снова посещает». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 46 (1): 119. doi : 10.1017/S0020743813001311. hdl : 10161/12572 . S2CID  162781557.
  14. ^ Фрума Закс; Шарон Халеви (ноябрь 2009 г.). «От Дифа Аль-Ниса до Масалат Аль-Ниса в Великой Сирии: читатели и писатели обсуждают женщин и их права, 1858-1900». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 41 (4): 617. doi : 10.1017/S0020743809990390 . S2CID  232252692.
  15. ^ Лоуренс Пинтак (2019). «Журналистика Ближнего Востока и Северной Африки». В Тим П. Вос; Фолкер Хануш (ред.). Международная энциклопедия журналистских исследований . Wiley-Blackwell. стр. 1. doi : 10.1002/9781118841570.iejs0173. ISBN 9781118841570. S2CID  155248874.

Внешние ссылки