stringtranslate.com

Хайдарабадский государственный университет (1948–1956)

Штат Хайдарабад до 1956 г.

Штат Хайдарабад был штатом в Доминионе , а затем в Республике Индия , образованным после присоединения штата Хайдарабад к Союзу 17 сентября 1948 года. [1] Он существовал с 1948 по 1956 год. Штат Хайдарабад включал в себя современные Телангану , Маратваду и Хайдарабад-Карнатаку.

После принятия Закона о реорганизации штатов , который осуществил языковую реорганизацию штатов, штат Хайдарабад был распущен. Его различные регионы были объединены со штатами Андхра , Майсур и Бомбей соответственно. [2]

История

Княжество Хайдарабад было аннексировано Индией в сентябре 1948 года в ходе военной операции под кодовым названием « Операция Поло» , которую окрестили « полицейской акцией ». [3] [ 4] [5]

Во время раздела Индии в 1947 году княжества Индии, которые в принципе имели самоуправление на своих территориях, были подчинены вспомогательным союзам с Британией , что давало контроль над внешними отношениями Британии. С принятием Акта о независимости Индии 1947 года Британия отказалась от всех таких союзов, предоставив штатам возможность выбора полной независимости. [6] [7] Однако к 1948 году почти все присоединились либо к Индии, либо к Пакистану. Одним из главных исключений было самое богатое и могущественное княжество Хайдарабад, где Низам, Мир Осман Али Хан, Асаф Джах VII , мусульманский правитель, который правил в основном индуистским населением, выбрал независимость и надеялся сохранить ее с помощью нерегулярной армии . [8] : 224  Низам также был осажден восстанием Теланганы , которое он не смог подавить. [8] : 224 

В ноябре 1947 года Хайдарабад подписал соглашение о заморозке с Доминионом Индия , сохранив все предыдущие договоренности, за исключением размещения индийских войск в штате. Индия чувствовала, что создание коммунистического государства в Хайдарабаде будет угрозой для страны. [9] [10] Власть Низама ослабла из-за восстания Теланганы и подъема радикального ополчения, известного как Razakars , которое он не мог подавить. 7 сентября Джавахарлал Неру выдвинул ультиматум Низаму, требуя запрета Razakars и возвращения индийских войск в Секундерабад . [11] [12] [13] Индия вторглась в штат 13 сентября 1948 года после парализующей экономической блокады и многочисленных попыток дестабилизировать штат посредством сбоев на железной дороге, бомбардировок правительственных зданий и набегов на приграничные деревни. [14] [15] [16] После поражения Разакарса, Низам подписал документ о присоединении к Индии. [17] [18]

Операция привела к массовому насилию на общинных линиях , иногда совершаемому индийской армией. [19] Комитет Сандерлала, назначенный премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру , пришел к выводу, что в штате погибло в общей сложности от 30 000 до 40 000 человек, в отчете, который был опубликован только в 2013 году. [20] Другие ответственные наблюдатели оценили число погибших в 200 000 или больше. [21]

Формирование правительства после интеграции

Первый кабинет министров штата Хайдарабад

После завершения военных операций Хайдарабад решил вывести спор из Совета Безопасности ООН в 1948 году. Было создано военное правительство во главе с генерал-майором Дж. Н. Чаудхури, который руководил операцией «Поло». Он оставался военным губернатором до декабря 1949 года. [ требуется ссылка ] В 1950 году военное правительство было распущено, и вместо него было сформировано гражданское правительство во главе с М. К. Веллоди . Позже в 1952 году Бургула Рамакришна Рао стал вторым главным министром штата Хайдарабад и первым демократически избранным главным министром. Последний низам Мир Осман Али Хан продолжал оставаться главой государства как Раджпрамукх до 1956 года, когда штат Хайдарабад был разделен по языковому признаку и реорганизован в три штата. [22]

В 1952 году в штате произошли волнения среди местных жителей после того, как государственные должности, предназначенные для местных жителей, были отданы неместным жителям. [ необходима цитата ]

Выборы

На первых выборах в Государственную ассамблею Индии в 1952 году доктор Бургула Рамакришна Рао был избран главным министром штата Хайдарабад. В это время некоторые жители Телангана бурно выступали за то , чтобы вернуть бюрократов из штата Мадрас и строго соблюдать «правила Мулки» (местные рабочие места только для местных жителей), которые были частью закона штата Хайдарабад с 1919 года. [23]

Список округов штата Хайдарабад

В административном отношении штат Хайдарабад состоял из шестнадцати округов, объединенных в четыре подразделения: [ необходима ссылка ] .

Лингвистическая реорганизация

Карта 1956 года, на которой штат Хайдарабад отмечен желтовато-зеленым цветом. После реорганизации штата в 1956 году регионы к западу от красной и синей линий объединились со штатами Бомбея и Майсура соответственно, а оставшаяся часть ( Телангана ) была объединена со штатом Андхра , образовав Андхра-Прадеш .

В 1956 году во время реорганизации индийских штатов по языковому признаку телугуязычный регион штата Хайдарабад был объединен со штатом Андхра . Маратхиязычный регион был объединен со штатом Бомбей , а каннадаязычный регион — со штатом Майсур . [ требуется ссылка ]

Комиссия по реорганизации штатов (SRC) не поддержала немедленное слияние региона Телангана штата Хайдарабад, где говорят на телугу, со штатом Андхра , несмотря на их общий язык. В пункте 378 отчета SRC говорится, что одной из основных причин сопротивления Вишаландре также, по-видимому, является опасение, испытываемое отсталыми в плане образования людьми Теланганы, что они могут быть вытеснены и эксплуатированы более продвинутыми людьми прибрежных районов. [ необходима цитата ]

Андхра и телугу-говорящие части штата Хайдарабад были объединены в Андхра-Прадеш 1 ноября 1956 года после предоставления гарантий Телангане в форме джентльменского соглашения . В июне 2014 года Андхра-Прадеш был разделен, и Телангана была создана как отдельный штат. Город Хайдарабад оставался совместной столицей как Андхра-Прадеш, так и Теланганы в течение 10 лет до 1 июня 2024 года. [24]



Примечания

Ссылки

  1. ^ «Хайдарабад пытался создать «NRC» 71 год назад, но потерпел неудачу». The Times of India . 15 сентября 2019 г.
  2. ^ . "Закон о реорганизации штатов 1956 года". Commonwealth Legal Information Institute. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 1 июля 2008 года .
  3. ^ «Хайдарабад пытался создать «NRC» 71 год назад, но потерпел неудачу». The Times of India . 15 сентября 2019 г.
  4. ^ "Действие полиции Хайдарабада". Индийская армия . Получено 13 сентября 2014 г.
  5. ^ Б. Коэн (2007). Королевство и колониализм в Декане Индии: 1850–1948. Springer. С. 159–161. ISBN 978-0-230-60344-8.
  6. ^ Mehrotra, SR (1979). Towards Indias Freedom And Partition. Дели: Vikash Publishing House. стр. 247. Получено 17 августа 2019 г.
  7. ^ См. раздел 7 (1) (b): «сюзеренитет Его Величества над индийскими штатами прекращается, а вместе с ним прекращаются все договоры и соглашения, действовавшие на дату принятия настоящего Акта между Его Величеством и правителями индийских штатов, все функции, которые Его Величество мог осуществлять на эту дату в отношении индийских штатов, все обязательства Его Величества, существующие на эту дату по отношению к индийским штатам или их правителям, и все полномочия, права, полномочия или юрисдикция, которые Его Величество мог осуществлять на эту дату в или в отношении индийских штатов по договору, гранту, обычаю, попущению или иным образом».
  8. ^ ab Барбара Д. Меткалф; Томас Р. Меткалф (2006). Краткая история Индии (2-е изд.). Cambridge University Press. ISBN 978-0521682251.
  9. ^ «Дели почувствовал Разакарса, коммунистов, как угрозу Индии». Deccan Chronicle . 15 сентября 2018 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  10. ^ Эрнст, Вальтрауд; Пати, Бисвамой (2007). Княжества Индии: люди, принцы и колониализм. Routledge. ISBN 978-1-134-11988-2.
  11. ^ Сиддики, А. (1960). Пакистан ищет безопасности. Longmans, Green, Pakistan Branch. стр. 21.
  12. ^ Бенишу, Л. Д. (2000). От автократии к интеграции: политические события в штате Хайдарабад, 1938-1948. Orient Longman. стр. 231. ISBN 978-81-250-1847-6.
  13. ^ Десаи, VH (1990). Ванде Матарам Джане Гане Мане: Сага о борьбе за свободу Хайдарабада. Бхаратия Видья Бхаван. п. 142.
  14. ^ Сунил Пурушотам (20 марта 2015 г.). «Внутреннее насилие: «Действие полиции» в Хайдарабаде». Сравнительные исследования общества и истории . 57 (2). Cambridge University Press: 439. doi : 10.1017/S0010417515000092. JSTOR  43908352. S2CID  145147551. Получено 13 июля 2022 г.
  15. ^ «Новая книга о вторжении в Хайдарабад, действиях полиции 1948 года». The Milli Gazette – ведущий источник новостей среди индийских мусульман . Получено 4 февраля 2021 г.
  16. ^ Шерман, Тейлор С. (2007). «Интеграция княжеского государства Хайдарабад и создание постколониального государства в Индии, 1948 – 56» (PDF) . Обзор индийской экономической и социальной истории . 44 (4): 489–516. doi :10.1177/001946460704400404. S2CID  145000228.
  17. ^ Чандра, Мукерджи и Мукерджи 2008, стр. 96.
  18. ^ Аппарасу, Шриниваса Рао (16 сентября 2022 г.). «Как произошло слияние Hyd с Union». Hindustan Times .
  19. ↑ Томсон, Майк (24 сентября 2013 г.). «Хайдарабад 1948: скрытая резня в Индии». BBC . Получено 24 сентября 2013 г.
  20. ^ Noorani 2014, Приложение 15: Конфиденциальные примечания, приложенные к отчету комитета Сандерлала, стр. 372–373.
  21. ↑ Смит 1950, стр. 46.
  22. ^ Ян Копленд, Принцы Индии в конце империи, 1917-1947 (Cambridge University Press, 2002), стр. x
  23. ^ "Mulki agitation in Hyderabad state". Hinduonnet.com. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Получено 9 октября 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  24. ^ Кориде, Махеш (2 июня 2024 г.). «С сегодняшнего дня Хайдарабад больше не столица Андхра-Прадеша» . Получено 19 июля 2024 г.

Источники

Дальнейшее чтение