stringtranslate.com

Хай Брэдфилд

High Bradfield — сельская деревня в 6,5 милях (10 км) к северо-западу от центра Шеффилда в Южном Йоркшире , Англия, в черте города. Деревня находится прямо в национальном парке Peak District , в 1,3 милях (2 км) от северо-восточной границы парка, на высоте 260 метров (850 футов) над уровнем моря и имеет обширные виды на Брэдфилд-Дейл в сторону Дервент-Эджа и Темного пика .

Самой яркой особенностью деревни является средневековая церковь Св. Николая в Брэдфилде . Это одно из пяти зданий, входящих в список Grade I в Шеффилде . [1]

Название Брэдфилд не изменилось во время Великого сдвига гласных со староанглийского на Бродфилд, название с двойным акцентом на его широкую полосу открытой сельской местности. [2] и область вокруг деревни в основном представляет собой пастбища с преобладанием молочного и овцеводческого хозяйства. У Хай-Брэдфилда есть деревня-побратим, Лоу-Брэдфилд , которая находится менее чем в 0,7 мили (1 км) к юго-западу, но ниже в верхней долине Локсли. Две деревни соединены крутой Вудфол-лейн.

Хай-Брэдфилд находится в гражданском приходе Брэдфилд , крупнейшем в Англии, [3] и в избирательном округе Станнингтон .

История

Считается, что на Бейли-Хилле располагался нормандский замок мотт-и-бейли.

Хай-Брэдфилд, который ранее был известен как Кирктон , [4] не упоминается в Книге Страшного суда , но, возможно, это была одна из 16 деревень, записанных в поместье Халлама . [5] На северо-западной окраине деревни, недалеко от церкви, находится Бейли-Хилл, искусственный конический курган высотой около 10,5 метров (34 фута), который является включенным в список древним памятником . Дата и цель его строительства неизвестны, хотя его интерпретировали как саксонский форт, [5] нормандский замок мотт-и-бейли , [6] или место общественных собраний деревни. [7] Покойный Дэвид Хей сказал, что нет никаких сомнений в том, что Бейли-Хилл является замком мотт-и-бейли , назвав его «одним из наиболее сохранившихся и самых драматичных мотт-и-бейли в Йоркшире». Раскопки 1720 года обнаружили квадратные камни, которые были изготовлены с помощью инструментов. Восточный и южный фланги замка окружены изогнутым земляным валом длиной 95 метров, а на западе он защищен крутыми склонами. [8] Примерно в 500 метрах (1600 футов) к юго-востоку от деревни находится Касл-Хилл, место, отмеченное на старых картах как «предполагаемый саксонский лагерь» [9]. Место занимает скалистый хребет во главе высокого уступа, частично окруженного кольцевым валом. [10] Дата или цель строительства этого места также неизвестны, хотя предполагалось, что оно использовалось как наблюдательный пункт. [7]

Приходская церковь, церковь Св. Николая , построена в готическом перпендикулярном стиле и датируется 1480-ми годами. Она включает в себя элементы более ранней церкви, которая, возможно, была построена в 12 веке, [5] и, возможно, стоит на месте англосаксонского места поклонения. [11]

Закон об огораживании начала 19 века изменил облик сельской местности вокруг Хай-Брэдфилда, поскольку обилие камней в почве привело к появлению множества небольших полей в этом районе. Примерно в то же время многие люди в районе Брэдфилда подверглись влиянию промышленной революции и переехали в соседний Шеффилд, чтобы улучшить свой уровень жизни. [12] Работный дом прихода Брэдфилда располагался в Хай-Брэдфилде между 1759 и 1847 годами; здание все еще там и стоит через дорогу от паба Old Horns на Таунгейте. Здание было преобразовано в частные дома в 1870-х годах. Тысячи документов, относящихся к работному дому, были найдены в потайном шкафу в одном из домов в 1950-х годах; теперь они находятся в архивах прихода Брэдфилда. [11] На улице Джейн находится здание, являющееся памятником архитектуры II категории, известное как Старое почтовое отделение, построенное из песчаника с шиферной крышей в 1835 году. Первоначально это была гостиница под названием Heaven House или Heaven's Gate , а позже The Cross Daggers . Позже оно служило регистрационным офисом, ризницей и школой, а в последнее время — почтовым отделением; сейчас это частное жилище, разделенное на несколько квартир. [13] [14]

Сегодняшний день

В современной деревне по-прежнему доминирует фермерство. Church Farm — крупная молочная ферма, которая поставляет большое количество молока для окрестностей. Watt House Farm — также молочная ферма, но она уникальна тем, что является домом пивоварни Bradfield Brewery, которая находится в переоборудованном амбаре на ферме. Здесь варят несколько сортов пива, включая Farmers Blonde и Pale Ale, а также некоторые сезонные специальные сорта. [15] В деревне есть один публичный дом , Old Horns Inn. Монастырь Святого Духа , известный местным жителям как монастырь Кирк-Эдж, находится в 1,5 км к востоку от деревни, это монастырь ордена кармелитов .

Через деревню проходит пешеходная тропа Пик-Дистрикт . [16]

Ссылки и сноски

  1. ^ "Сайт городского совета Шеффилда". Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Получено 16 июля 2015 года .
  2. ^ Местные названия мест Брэдфилд и далее. Дает переведенное значение имени.
  3. ^ "Брэдфилд - Деревня - Посетите Пик Дистрикт". www.visitpeakdistrict.com . Получено 9 сентября 2018 г. .
  4. ^ Иствуд, Джонатан (1862). "Глава IX: Часовня Брэдфилда". История прихода Эклсфилда . Лондон: Bell and Daldy.
  5. ^ abc Хантер, Джозеф (1819). «Часовня Брэдфилда». Халламшир. История и топография прихода Шеффилд в графстве Йорк . Лондон: Лэкингтон, Хьюз, Хардинг, мэр и Джонс.
  6. ^ Армитидж, Элла София (1905). «Глава V. Рвы Холмов». Ключ к английским древностям: с особым упором на Шеффилд и Ротеремский округ. Лондон: JM Dent.
  7. ^ ab Addy, Sidney Oldall (1898). "Глава V: Бейли-Хилл — Длинный курган — Касл-Хилл". Зал Вальтеофа, или Раннее состояние и заселение Халламшира . Шеффилд: Уильям Таунсенд и сын.(вики-источник)
  8. ^ «Создание Южного Йоркшира» , Дэвид Хей, ISBN 0-903485-44-3 Страница 43. Приводятся сведения о мотт-энд-бейли Бейли-Хилл и говорится, что Касл-Хилл мог быть наблюдательным пунктом. 
  9. ^ old maps.co.uk на yorkshirehistory.com. Показывает Замковый холм, отмеченный как «Предполагаемый саксонский лагерь».
  10. ^ yorkshirehistory.com. Содержит подробную информацию о местечке Касл-Хилл.
  11. ^ ab "Local History". Веб-сайт приходского совета Брэдфилда . Приходской совет Брэдфилда. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Получено 15 ноября 2008 года .
  12. ^ Краткое руководство по Брэдфилду. Прошлое и настоящее. Архивировано 13 августа 2013 г. в Wayback Machine Enclosure Act and Industrial Revolution.
  13. ^ Список зданий, включенных в список британских памятников архитектуры. Содержит некоторые сведения о старом почтовом отделении.
  14. ^ Информационный стенд в Хай-Брэдфилде. Содержит подробную информацию об истории Старого почтового отделения и Работного дома.
  15. ^ Сайт пивоварни Bradfield Brewery. Содержит подробную информацию о пивоварне.
  16. ^ Макклой, Эндрю (2017). Прогулка по границе Пик-Дистрикт: 190 миль по краю национального парка . Друзья Пик-Дистрикт. ISBN 978-1909461536.

Внешние ссылки

SK268924 , Расположение сетки ОС