Хакан Саваш Микан (род. 1978) — немецко-турецкий кинорежиссер, драматург и режиссер.
Хакан Саваш Микан родился в Берлине в 1978 году [1] в семье турецких иммигрантов, но вырос с бабушкой в Турции . Получив турецкий аттестат зрелости в Анкаре в 1995 году, он вернулся в Берлин в 1997 году, чтобы изучать архитектуру и окончил ее в 2004 году. Затем он продолжил изучать режиссуру в Немецкой академии кино и телевидения в Берлине (dffb). [2] [3]
После окончания учебы Микан снял несколько короткометражных фильмов, один из которых ( Fremd.Yaban , 2007) получил некоторую похвалу. [4] Его 30-минутный художественный фильм Adems Sohn , показанный по немецкому телевидению в 2008 году, [5] был предварительно показан на 13-м Турецко-германском кинофестивале в Нюрнберге . [6]
В 2009 году он завершил пьесу Die Schwäne vom Schlachthof («Лебеди бойни»), которая пересказывает «истории турецких немцев, которые в той или иной форме были вовлечены в разделение Востока и Запада». [7] Микан также писал и ставил пьесы для театра, такие как Der Besuch/Ziyaret (2009), [8] постановка Ballhaus Naunynstraße, которая была представлена на немецко-турецком театральном и кинофестивале Beyond Belonging – Almancı! [9], проходившем в Стамбуле в июне 2009 года [10] и Schnee (2010), также постановка Ballhaus-Naunynstraße [11], основанная на мотивах одноименного романа Орхана Памука . Он также ставил для берлинского театра имени Максима Горького [12] такие пьесы, как Beg your pardon и Schwimmen lernen – ein Lovesong Марианны Зальцман . С этой пьесой он был приглашен на фестиваль молодых режиссеров Radikal jung в Мюнхенском народном театре и Театре и оркестре Гейдельберга в 2014 году, где в том же году он поставил Казимира и Каролину.
Микан называет стиль своих постановок незрелищным, приземленным и говорит, что работает не с актерами, а с людьми, чью индивидуальность он интегрирует в театральных персонажей. [13]
Проблема была художественно решена в 2016 году, когда Хакан Савас Микан организовал театральное представление в Ballhaus Naunynstraße в Кройцберге.