stringtranslate.com

Хакубун Шимомура

Хакубун Симомура (下村 博文, Shimomura Hakubun , родился 23 мая 1954 года) — японский политик Либерально-демократической партии (ЛДП) , член Палаты представителей в парламенте (национальном законодательном органе).

Симомура связан с открыто ревизионистской организацией Nippon Kaigi . [1] Будучи министром образования, он курировал утверждение учебников, которые были описаны как преуменьшающие роль Японии во Второй китайско-японской войне и Второй мировой войне, [2] чтобы избежать «мазохистского взгляда на историю». [3] Он выступал за то, чтобы премьер-министр Синдзо Абэ отрицал Нанкинскую резню и существование системы женщин для утех . [4]

Ранняя жизнь и образование

Уроженец Такасаки , Гунма, Шимомура родился 23 мая 1954 года. [5] Он потерял отца в возрасте девяти лет и пережил серьезные финансовые трудности, чтобы завершить свое образование, но получил стипендию, чтобы закончить среднюю школу и университет. Он руководил подготовительной школой , будучи зачисленным в качестве студента в Университете Васэда . [6]

Карьера

Шимомура прослужил в собрании Токио в течение двух сроков с 1989 года. Он был избран в Палату представителей впервые в 1996 году. Он является представителем округа Токио № 11 в нижней палате. [5] Он был заместителем главного секретаря кабинета министров в первом правительстве Синдзо Абэ в 2006 году. [5]

Министр образования

26 декабря 2012 года Синдзо Абэ снова назначил Симомуру в Кабинет министров на должность министра образования, культуры, спорта, науки и технологий. [7] Будучи министром, Симомура расширил возможности местных школ по проведению занятий по субботам [8] и продвигал глобализацию японских университетов за счет повышения уровня владения английским языком и найма большего количества иностранных преподавателей. [9]

Споры вокруг учебников

Будучи министром образования, Шимомура стал ассоциироваться с различными спорами вокруг учебников истории Японии. [10] [2] [3] Он выступал за то, чтобы избегать «мазохистского взгляда на историю» относительно роли Японии во Второй китайско-японской войне и Второй мировой войне. [3] Учебники, одобренные при его администрации, были описаны как «[разбавляющие] или [исключающие] ссылки на военные преступления Японии ». [2] Он утверждал, что проверки японских учебников были справедливыми и беспристрастными, хотя он хотел более «патриотического взгляда на Японию». Он утверждал, что хотел попытаться сбалансировать плохие аспекты истории Японии и подчеркнуть моменты гордости. [10] [2] Шимомура также выступал за отмену Заявления Мураямы 1995 года , в котором выражалось раскаяние Азии за военные зверства Японии. [11] Все одобренные им учебники подчеркивали позицию японского правительства по территориальным спорам с соседями Японии. [2]

Дальнейшая карьера

Он курировал подготовку Оргкомитета к летним Олимпийским играм 2020 года от имени национального правительства в Токио, прежде чем 25 июня 2015 года его сменил министр Олимпийских игр Тосиаки Эндо. [12] [13]

После отставки губернатора Токио Наоки Иносэ 19 декабря 2013 года, Шимомура, по слухам, был потенциальным кандидатом на губернаторских выборах, которые, как ожидается, пройдут в феврале 2014 года, наряду с Юрико Коикэ , Хидео Хигасикокубару , Сейко Хасимото и Ёити Масудзоэ . [14] ЛДП исключила его имя из рассмотрения в опросе 20 декабря, чтобы он мог сосредоточить свои усилия на Олимпиаде в Токио. [15]

Политические взгляды

Симомура связан с открыто ревизионистской организацией Nippon Kaigi [1] , и его политические взгляды полностью соответствуют повестке дня этой организации.

Перед всеобщими выборами 2012 года Шимомура заявил журналу Apple Town , что «мы намерены создать по-настоящему консервативную администрацию... [такую], которая просуществовала бы всего около трех лет после войны», назвав напряженность в отношениях с Китаем и Южной Кореей «национальным кризисом» и заявив, что «67 лет с момента окончания Второй мировой войны стали историей разрушения Японии». [16]

В 2012 году он утверждал, что Абэ «должен заявить, что Нанкинская резня не имела места , а проблема женщин для утех не существует. Он должен полностью отрицать историческую точку зрения Токийского процесса и также должен посетить храм Ясукуни ». [4] Он сделал эти комментарии, несмотря на замечания, сделанные им в 2007 году, что «это правда, что были женщины для утех. Я считаю, что некоторые родители могли продать своих дочерей. Но это не означает, что японская армия была вовлечена». [17] После своего назначения на пост министра образования в 2012 году он отказался комментировать этот вопрос, но заявил, что «правительство решило изучить интерпретацию истории Японией, включая Заявление Коно [признающее участие армии], и я хотел бы высказать свою точку зрения в ходе этого процесса, если это необходимо». [6]

В 2007 году Шимомура сказал в ответ на четыре предстоящих фильма, посвященных 70-й годовщине Нанкинской резни в Китае: «Будут показаны различные фильмы и выставки, посвященные Нанкинскому инциденту, и естественно, что мы должны приложить усилия, чтобы предложить больше подробностей фактов и предотвратить распространение неправильных взглядов в Китае» [18] .

Симомура отказался вмешиваться в дебаты по поводу цензуры манги Barefoot Gen , в которой описывается атомная бомбардировка Хиросимы и вина Японии во Второй мировой войне, со стороны школьного совета в Мацуэ, заявив, что молодые ученики, возможно, не смогут правильно понять ее описания. [19]

Симомура поддержал перезапуск ядерных реакторов в Японии после ядерной катастрофы на Фукусиме , заявив, что «если Япония лишится поставок электроэнергии, компании быстро перенесут свою деятельность за границу, а деиндустриализация быстро распространится — и Япония не сможет оживить свою экономику». [6]

У Шимомуры есть сын с трудностями в обучении, который окончил Лондонский университет искусств в 2013 году. Шимомура прокомментировал New York Times , что его сын не смог бы поступить в японский университет, и сказал: «Британская система более открыта для более широкого круга людей и талантов... Я бы хотел, чтобы система была переделана так, чтобы возможности были открыты для всех детей. В конце концов, учитывая, куда мы хотим идти, для нас менее важно подготовить 10 000 человек с заурядными способностями, чем несколько человек с выдающимися талантами». [9]

В апреле 2018 года Симомура назвала это «почти преступлением» для тележурналиста, который пожаловался на сексуальные домогательства (ненормативная лексика), тайно записавшего бывшего высокопоставленного чиновника Министерства финансов Дзюнъити Фукуду  [яп. ja] , который был ее предполагаемым жертвой, и «продавшего» историю еженедельному таблоиду. К тому времени, как Симомура сделал заявление, выяснилось, что первоначально анонимный репортер был связан с TV Asahi . Хотя на следующий день он отказался от своего выбора слов, он все еще настаивал на том, что у него есть точка зрения, что репортер нарушил журналистский принцип говорить не для протокола , и он высказался, потому что подозревал, что она инсценировала это с намерением продать историю таблоидам с самого начала. [20]

Ссылки

  1. ^ ab «Перестановки Абэ продвигают правых» – Korea Joongang Daily – 2014/09/05
  2. ^ abcde "Hearts and minds". The Economist . 10 апреля 2015 г. ISSN  0013-0613 . Получено 30 сентября 2023 г.
  3. ^ abc "Абэ Синдзо: новый премьер-министр Японии — крайне правый отрицатель истории". Азиатско-Тихоокеанский журнал: Japan Focus . Получено 30 сентября 2023 г.
  4. ^ ab Katz, Richard (13 января 2014 г.). «Эйб не умиротворяет правых; он и есть правые». Форум Восточной Азии .
  5. ^ abc "Cabinet Profiles". The Japan Times . 26 декабря 2012 г. Получено 3 января 2013 г.
  6. ^ abc Ito, Masami (30 декабря 2012 г.). «Правый министр стремится радикально перестроить систему образования». The Japan Times . Получено 19 декабря 2013 г.
  7. Абэ избран премьер-министром, формирует кабинет. Архивировано 30 декабря 2012 г. в Wayback Machine , The Yomiuri Shimbun 27 декабря 2012 г.
  8. ^ Торрес, Ида (4 июля 2013 г.). «Министерство образования разрешит школам проводить занятия по субботам в следующем году». Japan Daily Press . Получено 19 декабря 2013 г.
  9. ^ ab Tanikawa, Miki (25 августа 2013 г.). «Министр образования Японии стремится развивать таланты мирового уровня». The New York Times . Получено 19 декабря 2013 г.
  10. ^ ab Fitzpatrick, Michael (12 октября 2014 г.). «Стратегия разделенного образования в Японии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 сентября 2023 г.
  11. ^ Макнил, Дэвид (16 сентября 2013 г.). «Историки в Японии и Китае клянутся противостоять ревизионистским усилиям». The Chronicle of Higher Education . Получено 30 сентября 2023 г.
  12. Министр спорта Японии Симомура возглавит подготовку к Играм в Токио в 2020 году
  13. ^ Тосиаки Эндо назначен министром Олимпиады
  14. ^ "猪瀬知事が辞職表明 「都政を停滞させられない」".日本経済新聞. 19 декабря 2013 года . Проверено 20 декабря 2013 г. .自民党の石破茂幹事長は19日午前、東京都連幹部と協議し、年内の候補者決定を目指す方針を確認した。党内では小池百合子元防衛相や下村博文文部科学相、橋本聖子参院議員らの名前が取り沙汰されている。7月の参院選への出馬を見送った元新党改革代表の舛添要一氏、日本維新の会を離党して衆院議員を辞職した東国原英夫氏らの名前も浮上している。
  15. ^ "都知事選「勝てる候補」は? 自民、7氏選び世論調査".日本経済新聞. 21 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
  16. Уорнок, Элеанор (30 декабря 2012 г.). «Журнал интервью показывает националистическую сторону ЛДП». Wall Street Journal Japan Real Time . Получено 19 декабря 2013 г.
  17. ^ International Business Times Император Японии Акихито запрещён в ссоре с Южной Кореей из-за секс-рабства. 16 августа 2012 г. Получено 18 августа 2012 г.
  18. ^ «Япония ищет правду о резне в Нанкине». Reuters . 11 мая 2007 г. Получено 30 сентября 2023 г.
  19. ^ Торрес, Ида (22 августа 2013 г.). «Совет по образованию допрошен по запросу о запрете антивоенной манги „Босоногий Гэн“». Japan Daily Press . Получено 19 декабря 2013 г.
  20. ^ «Замечания ветерана-законодателя ЛДП по делу о сексуальных домогательствах подверглись критике со стороны главы Комэйто». The Japan Times . Киодо. 24 апреля 2018 г.

Внешние ссылки