Колесси — деревня и приход в Файфе , Шотландия. Деревня расположена на небольшом холме, в центре которого находится историческая церковь. Из-за изменения маршрута дорог теперь она находится к северу от A91. Хотя в 19 веке через середину деревни была проложена железнодорожная насыпь, в ней сохранилось множество традиционных домов 17–18 веков. В последние годы крыши некоторых старых домов были перекрыты традиционной соломой .
Имя Колесси происходит от шотландского гэльского, хотя точное происхождение неизвестно. Первый элемент — cùl (позади) или cùil (уголок), а последний элемент может быть либо eas (водопад), либо lios (ограждение, сад). [1]
В 2011 году численность населения прихода составляла 1921 человек. [2]
Церковь была освящена епископом Дэвидом де Бернхэмом из Сент-Эндрюса 30 июля 1243 года [3] [4] и упоминается в грамотах 1252 и 1262 годов. До Реформации церковь принадлежала аббату Линдореса и была посвящена Деве Марии .
В 1742 и 1743 годах священником Колесси был преподобный Хью Блэр . [5]
Церковь была перестроена в 1838–39 годах архитектором Р. и Р. Диксоном [6] в форме Т-образного плана с остроконечной западной башней и с тех пор практически не изменилась. [4] [7] Священником был преподобный Джон Макфарлейн (1798-1875), который служил с 1833 года, но ушел во время Разрушения 1843 года . [8] Кафедра находится в центре во главе Т-образной формы, как и в нескольких шотландских церквях, включая Карри на окраине Эдинбурга . Скамьи датируются 1911 годом, когда их отрегулировали до менее вертикального положения для улучшения комфорта. Купель датируется 1928 годом.
Военный мемориал Коллесси находится в восточном трансепте . Причастный стол был привезен из церкви Коулэрс в 1978 году и был их военным мемориалом. [4]
В 2020 году церковь была выставлена на продажу Церковью Шотландии . [4] По состоянию на январь 2022 года местный житель планировал купить церковь и перестроить ее в дом. [4]
Церковный двор использовался по крайней мере с 12 века. Он был расширен в 1840 и 1871 годах и был передан местному окружному совету в 1929 году, который все еще управляет им по состоянию на 2022 год. [4]
Центральная достопримечательность церковного двора — «гробница Мелвилла», мавзолей местной семьи помещиков Мелвилла из Халхилла, который был восстановлен из руин в 2004 году. [9] [10] Он был возведен в 1609 году для размещения останков Кристиан Босвелл, жены придворного, дипломата и мемуариста сэра Джеймса Мелвилла из Халхилла . Она была Босвелл из Балмуто , поместья к северу от Бернтисленда. [11]
У сэра Джеймса Мелвилла и Кристиана Босвелла было четверо детей; наиболее известной из них была поэтесса Элизабет Мелвилл , леди Калросс, которая назвала одну из своих дочерей Кристиан. Предположительно, мавзолей получил тело сэра Джеймса в 1617 году, [ оригинальное исследование? ] и теперь на информационной доске рядом с ним он несколько неточно описан просто как «гробница сэра Джеймса Мелвилла из Халхилла». [ нужна цитата ] Мавзолей Колесси постепенно пришел в запустение и превратился в руины: резные геральдические щиты, которые когда-то заполняли ниши на стенах, исчезли, как и дата «1609», зафиксированная только в 1895 году.
До реставрации гробница Мелвилла уже была хорошо известна в «погребальной» литературе, поскольку на ней есть две семистрочные строфы на шотландском языке. [12] Они написаны на внешней стене, которая образует часть границы церковного двора и выходит на то, что раньше было главной дорогой в Сент-Эндрюс. Теперь она повреждена, но была полностью переписана и опубликована в 1895 году.
В стихотворении Коллесси не упоминается Кристиан Босвелл или ее муж, но оно представляет собой короткую проповедь о грехе, искуплении, смерти, погребении и воскрешении. Вторая строфа строго осуждает широко распространенную практику захоронения тел внутри церквей, а ее поразительная первая строка дважды использовалась в заголовках статей о погребальных практиках. [13] Обе эти статьи обсуждают «Вину Кирк-Буриалла, стремящегося к цивилизованному служению на кладбище» г-на Уильяма Бирни, министра Ланарка (Эдинбург, 1606), под редакцией WBDD Turnbull (Лондон, 1833).
Стихотворение, в котором используется «королевская рифма» (известная в Шотландии как «стих Троила»), приписывается дочери Кристиана Босвелла, поэтессе Элизабет Мелвилл, на основании биографических и стилистических данных. [14] Первоначальное литературное вдохновение могло прийти [ оригинальное исследование? ] из надписи на стене церкви Абердур Кирк [15] на побережье Файфа, недалеко от замка Балмуто и другого родового поместья Мелвиллов, замка Россенд в Бернтисленде (дома дяди Элизабет Мелвилл сэра Роберта из Мердокэрни , а затем его сына сэра Роберта из Бернтисленда):
Что, изложенное в виде пятистопного стиха (с гиперметрической последней строкой), будет выглядеть так:
Было высказано предположение, что «пилигрим» намекает на средневековые паломничества к известному, ныне исчезнувшему лечебному источнику, расположенному недалеко от церкви. [16] Однако слово «когда» (а не шотландское «quhen») в предположительно дореформационной надписи вызывает подозрения. [ требуется цитата ] Слово «пилигрим» для всех людей в их земном путешествии было стандартной метафорой, часто используемой протестантами, как указывает надпись на мавзолее Колесси. [ требуется цитата ] Элизабет Мелвилл неоднократно использует этот термин в своей поэзии. [17]
Вполне возможно, что надпись на гробнице Мелвилла послужила источником вдохновения для надписи на Абердуре. [ оригинальное исследование? ] Если надпись на Абердуре датируется ранее 1609 года и гробницы Колесси, Элизабет Мелвилл могла знать о ней от человека, который в 1603 году стал главой гимназии Калросса — ее коллеги-пресвитерианина Джона Фейрфола, бывшего священника Абердура, который стал священником Данфермлина в 1598 году. [18] С другой стороны, сам сэр Джеймс Мелвилл мог рассказать своей дочери о надписи на Абердуре (он, вероятно, внес значительный вклад в содержание поэмы на мавзолее своей жены). [ оригинальное исследование? ] Абердур находится довольно близко как к замку Балмуто, где родился Кристиан Босвелл, так и к другому семейному поместью Мелвиллов, замку Россенд в Бернтисленде, где жил старший брат сэра Джеймса сэр Роберт из Мердокэрни, 1-й лорд Мелвилл, а затем его сын сэр Роберт из Бернтисленда, 2-й лорд Мелвилл. [19] [ круговая ссылка ] Кроме того, Абердур Кирк находится рядом с замком Абердур , одним из поместий графов Дугласов Мортона. Таким образом, это была резиденция двух важных шотландских пэров, хорошо известных сэру Джеймсу Мелвиллу, а именно регента Мортона (умер в 1581 году) и воинствующего пресвитерианца Арчибальда Дугласа, восьмого графа Ангуса и пятого Мортона . [20]
Школа и дом учителя датируются 1846 годом, предоставляя бесплатное образование (до принятия Закона об образовании 1872 года ) с самого начала. Как и церковь, она была спроектирована R & R Dickson . [6]
