stringtranslate.com

Хамза Хаз

Хамза Хаз (15 февраля 1940 [1] — 24 июля 2024) был девятым вице-президентом Индонезии с 2001 по 2004 год при президенте Мегавати Сукарнопутри . [2] До того, как занять пост вице-президента, Хамза был министром кабинета министров и членом Совета народных представителей (DPR). Он также возглавлял Объединенную партию развития (PPP) с 1998 по 2007 год и был кандидатом в президенты от этой партии на президентских выборах в Индонезии в 2004 году .

Карьера

Хамза был газетным журналистом в своем родном городе Понтианак на острове Борнео , а позже преподавал экономику в Университете Танджунгпура . [3] Он был преподавателем в Университете Танджунгпура с 1968 по 1971 год. [4]

Его политическая карьера началась в 1968 году в качестве члена Совета представителей провинции Западный Калимантан . Позже он переехал в Джакарту , стал членом парламента в 1971 году, представляя избирательный округ Джакарты, сначала как член мусульманской партии Нахдлатул Улама . После политического слияния, объединившего все исламистские партии в одну партию, и ухода Нахдлатул Улама из политики, в 1973 году он стал членом недавно сформированной Партии Персатуан Пембангунан (ППП) . Он был председателем фракции ППП с 1989 по 1998 год. [1] [3]

Хамза занимал пост министра инвестиций при президенте Б. Дж. Хабиби , который сменил Сухарто , затем ушел с этого поста, чтобы возглавить ПНП на выборах 1999 года , на которых он был снова переизбран. Он баллотировался против Мегавати Сукарнопутри на пост вице-президента (в то время избранного Народным консультативным собранием ), набрав 284 голоса против 396 у Мегавати. 30 ноября он вошел в кабинет президента Абдуррахмана Вахида , затем стал первым, кто покинул первый кабинет Вахида, уйдя с поста министра-координатора по вопросам народного благосостояния и борьбы с бедностью всего через два месяца. [1] [3]

Он стал ярым критиком Вахида, но он также был известен своей способностью идти на компромисс. К моменту импичмента Вахида летом 2001 года Хамза был лидером ПНП, тогда третьей по величине партии в индонезийском парламенте . [3]

На президентских выборах 2004 года Хамзах был одним из кандидатов в президенты, баллотируясь вместе с Агумом Гумеларом . Пара заняла последнее место среди пяти кандидатов, набрав всего 3 процента от общего числа голосов. [ необходима цитата ]

Связи с воинствующим исламизмом

Ряд журналистов и комментаторов сообщили, что Хамза, как полагают, предлагал поддержку воинствующим мусульманским группам, чтобы получить от них политическую поддержку. В 2002 году Билл Герин в статье в Asia Times написал: «Хамза ... широко рассматривается как явно борющийся за поддержку среди индонезийских мусульман, включая воинствующие группы, чтобы усилить свою борьбу за пост президента на следующих всеобщих выборах в стране в 2004 году». [5]

Хамза также, как сообщалось, был другом Абу Бакара Башира , который является духовным лидером террористической организации « Джемаа Исламия» . [ требуется ссылка ] Будучи вице-президентом, Хамза устроил публичное шоу, пригласив Башира на ужин, и посетил его джихадистскую песантрен (религиозную школу) в Пондок Нгруки . Хамза отрицал, что Башир был связан с терроризмом вплоть до ареста Башира в октябре 2002 года, и, как цитировали, сказал перед арестом Башира: «Если вы хотите арестовать Абу Бакара Башира... вам сначала придется иметь дело со мной». [6]

В октябре 2002 года в статье в Time говорилось: «Не секрет, что у священнослужителей, подобных Абубакару [Баширу], есть могущественные военные и политические союзники: вице-президент страны Хамза Хаз — один из них». Time сообщил, что Хамза описал свои отношения с Баширом и лидером Laskar Jihad Джафаром Умаром Талибом как «очень близкие», но Time добавил: «многие рассматривают эти отношения как чисто политическую уловку, чтобы привлечь мусульманских избирателей перед выборами 2004 года». Хамза, хотя он «имеет репутацию хитрого политика», тем не менее «будет запомнен за особенно необдуманную речь перед мусульманскими священнослужителями в школе-интернате Solo Абубакара в мае [2002 года]», — сообщал новостной журнал. Во время этого визита Хамза также сказал: «Если они докажут, что здесь есть террористы, я буду первым, кто отдаст приказ об аресте», а затем сошел с трибуны и поцеловал Абубакара в обе щеки. [7]

В 2002 году австралийский ученый назвал Хамзу «лучшим примером» исламских политиков в Индонезии, «готовых разыграть экстремистскую карту, чтобы привлечь дополнительные голоса». По словам Тима Линдси, директора Азиатского юридического центра в Мельбурнском университете , Хамза «поддерживал Джемаа Исламия и даже способствовал освобождению ее членов из-под стражи в прошлом». «Он также открыто обвинил ЦРУ и Соединенные Штаты в организации бомбардировки Бали». [8]

Отрицание присутствия террористов в стране

В 2002 году Хамза дал интервью Australian Broadcasting Corporation (ABC), которое транслировалось 23 октября. В закадровом голосе, звучащем во время телевизионного интервью, журналист ABC сказал: «До бомбардировки Бали вице-президент Хамза Хаз настаивал, что в Индонезии нет террористов. После бомбардировки он дал это необычное оправдание этой позиции:» [9]

Пресс-релиз Хамзы Хаза: «Если бы я, как вице-президент, сказал, что в Индонезии есть террористы, никто бы не пришёл в Индонезию, никакие инвесторы не приходили бы».

Затем интервьюер ABC сказал Хамзе: «В свете событий на Бали это показалось бы предосудительным комментарием, если бы вы знали, что здесь находятся люди».

Хамза ответил: «Это неправда, что я их защищаю, и я не жалею о том, что сказал, но я говорил это в прошлом – это относится к прошлому. Но теперь, если есть связь, мы хотим знать, правда ли, что в Индонезии есть террористическая сеть».

Обвинение США в терроризме

3 сентября 2003 года Хамза заявил: «На самом деле, кто террорист, кто против прав человека? Ответ — Соединенные Штаты, потому что они напали на Ирак. Более того, это король-террорист, ведущий войну». [10]

По данным The Sydney Morning Herald , заявление Хамзы было «едкой атакой, которая перекликалась с языком многих террористов на Бали». Хамзу также критиковали за публичную связь с несколькими более жесткими исламскими лидерами Индонезии, включая Башира, хотя после теракта на Бали Хамза разорвал эти связи. Вскоре после высказываний Хамзы политический аналитик Индонезийского института наук Риза Сихбуди сообщил новостной службе Detik, что Хамза, похоже, гонялся за голосами. «Он не должен был так говорить, поскольку он вице-президент», — сказал Сихбуди. [11]

На следующий день после заявления Хамзы телеканал Al Jazeera сообщил, что «США пока не отреагировали на комментарии известного смутьяна». [12]

Личная жизнь

Офис вице-президента официально заявляет, что у Хамзы было две жены, Асмания (род. 27 июля 1943 г.) и Титин Картини (род. 4 мая 1945 г.), от которых у него было в общей сложности 12 детей. [13] Однако другой источник утверждает, что у Хаза была третья жена, Сорайя, которую он официально не признавал, и от которой у него было еще трое детей. [14] Несмотря на отсутствие публичного признания много лет назад, Сорайя, пойманная на камеру, сопровождала Хамзу на мероприятии в Бандар-Лампунге в 2022 году, что подтверждает ее статус третьей жены. [15] И его первая, и вторая жены умерли раньше него. Асмания скончалась 12 сентября 2017 года [16] , а Титин скончалась 19 мая 2021 года [17]

Сын Хамзы Хаза, Нур Агус Хаз, является членом парламента от Объединенной партии развития [18]

Он был давним членом и высокопоставленной фигурой в организации «Нахдлатул Улама» , занимал различные должности в организации с тех пор, как был студентом университета. [19] Он был учеником Идхама Халида , харизматичного южнокалимантанского улама и политика, и получил от него политическое, религиозное и духовное обучение и руководство. [19]

Степень

Иногда его называют доктором Хамзой. Сообщается, что он получил степень доктора философии в Американском мировом университете , интернет- фабрике дипломов , за 1200 долларов США. [20] [21] Несмотря на это, он сохранял эту степень до своей смерти. [22] [23] Каким-то образом никто не оспаривал ее степень до его смерти, особенно из-за его личных способностей. [23]

Смерть

Хамза умер в клинике Тегалан, Матраман в Восточной Джакарте , 24 июля 2024 года в возрасте 84 лет. [22] [24] Один из его сыновей, Агус Хаз, рассказал, что за день до его смерти его отец был физически здоров и все еще разговаривал с ним накануне своей смерти. Утром его здоровье внезапно ухудшилось, и он упал, собираясь совершить молитву Духа , после того как его рука соскользнула с края шкафа, который он использовал в качестве импровизированных перил. [25] Он был похоронен на частном семейном участке для захоронения рядом с мечетью, которую он построил в Чизаруа, Богор. [26]

Почести

Примечания

  1. ^ abcde Dhaidae, Дэниел; Витдармоно, Х., ред. (2000). Ваджа Деван Первакилан Ракьят Республика Индонезия Пемилихан Умум 1999 г. [ Лица Совета народных представителей Республики Индонезия, всеобщие выборы 1999 г. ] (на индонезийском языке). Джакарта: Хариан Компас. п. 304. ИСБН 979-9251-43-5.
  2. ^ "Хамза Хаз избран девятым вице-президентом". Liputan6 (на индонезийском языке). 27 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  3. ^ abcd [1] Архивировано 26 июля 2008 г. на Wayback Machine Статья под названием «Профиль: Хамза Хаз» на веб-сайте BBC News , 26 июля 2001 г., доступ 6 апреля 2007 г.
  4. ^ Хардианторо, Алинда; Пративи, Интен Эсти (24 июля 2024 г.). «Менинггал Дуния, Ини Профиль Вакил Президент Ке-9 Р.И. Хамза Хаз». Компас . Проверено 12 августа 2024 г.
  5. Герин, Билл (15 октября 2007 г.). «Индонезия: враг внутри», Asia Times .
  6. ^ [2] Архивировано 2 сентября 2013 г. в Wayback Machine Паркинсон, Тони, статья-мнение «День расплаты Джакарты» в The Age , 14 октября 2002 г., дата обращения 6 апреля 2007 г.
  7. ^ [3] [ мертвая ссылка ] Соло, Эндрю Маршалл, «Культура ярости», Time , 21 октября 2002 г.
  8. ^ "Азиатский юридический центр". Архивировано из оригинала 10 июня 2007 г. Получено 6 апреля 2007 г.Линдси, Тим, «Новый антитеррористический закон Индонезии: будь проклят, если сделаешь, будь проклят, если не сделаешь», статья на веб-сайте Азиатского юридического центра Мельбурнского университета, дата публикации статьи не указана, но в ней упоминаются предстоящие выборы 2004 года и террористический акт на Бали в октябре 2002 года; дата обращения 6 апреля 2007 г.
  9. ^ "Foreign Correspondent – ​​23/10/2002: Hamzah Haz Interview Transcript". Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 года . Получено 6 апреля 2007 года .Веб-страница под названием «Иностранный корреспондент / Стенограмма интервью с Хамзой Хазом / Трансляция: 23 октября 2002 г. / Репортер: Эван Уильямс», веб-сайт Австралийской вещательной корпорации, доступ 6 апреля 2007 г.
  10. «Индонезийский вице-президент: Соединенные Штаты — «король террористов»», Reuters , 3 сентября 2003 г., архивировано из оригинала 22 ноября 2006 г.
  11. ^ [4] Архивировано 2 мая 2008 г. в Wayback Machine Мур, Мэтью, корреспондент Herald в Джакарте, «Нападение индонезийского депутата на США вызывает опасения раскола», цитата из первого абзаца новостной статьи в The Sidney Morning Herald , 5 сентября 2003 г., дата обращения 6 апреля 2007 г.
  12. ^ ""Архив новостей / Индонезия может продлить операцию в Ачехе" на веб-сайте Al Jazeera". Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 года . Получено 28 марта 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), доступ 6 апреля 2007 г.
  13. Офис вице-президента. Архивировано 9 сентября 2006 г. на Wayback Machine.
  14. Detiknews Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  15. ^ "Президент Вакила Р.И. Ке-9 Бесерта Истри Анджау Силау Ке Ламбан Гедунг Кунинг" . MediaKompeten (на индонезийском языке) . Проверено 24 июля 2024 г.
  16. ^ antaranews.com (12 сентября 2017 г.). «Пемакаман истри Хамза Хаз диварнаи пенух хару». Новости Антары (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 24 июля 2024 г.
  17. ^ "Ибу Хдж. Тинтин Картини Бинти Кардиман, Истри Бапак Х. Хамза Хаз (Вакиль Президент Республики Индонезия ке - 9) менинггал дуния" . Пемеринтах Кекаматан Танах Сареал, Богор (на индонезийском языке). 19 мая 2021 г. Проверено 24 июля 2024 г.
  18. ^ Анак дан Менанту Хаз Калег Джади. Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine.
  19. ^ ab "Инналиллахи, Хамза Хаз Вапрес Ке-9 Р.И. Менинггал Дуния, Берикут Профильня". NU Online (на индонезийском языке) . Проверено 24 июля 2024 г.
  20. Hamish (2 сентября 2002 г.), Fake Your Way to the Top, Critic, архивировано из оригинала 24 мая 2010 г. , извлечено 14 марта 2010 г.
  21. Тобинг, Элвин (7 марта 2005 г.), Фальшивая республика, Индонезийский институт, архивировано из оригинала 5 июня 2010 г. , извлечено 14 марта 2010 г.
  22. ^ аб Нэнси, Йонада (24 июля 2024 г.). «Биография Сингкат Хамза Хаз Вапрес Р.И. Эра Президента Мегавати». tirto.id (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.
  23. ↑ Аб Амирулла (24 июля 2024 г.). «Профиль Хамза Хаз, Wapres ke-9 RI yang Wafat di Usia 84 Tahun». Темп . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.
  24. ^ Махендра, Ризки Адха. «Сосок Вапрес Ке-9 Хамза Хаз ди Мата Келуарга: Оранг Туа ян Байк». detiknews (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.
  25. ^ Рахмавати, Дви. «Хамза Хаз Менинггал Усай Терджатух Саат Хендак Салат Духа ди Рума». detiknews (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 25 июля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.
  26. ^ Рахаю, Лисье Шри. «Wapres Ke-9 Hamzah Haz Akan Dimakamkan di Bogor». detiknews (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.

Ссылки