Хамид Хассани

Иранский лингвист и википедист

Хамид Хассани ( перс . حمید حسنی , курд . Hemîd Hesenî ; перс. произношение: [hæˈmiːd-e hæsæˈniː] ; родился 23 ноября 1968 года в Саккезе ) — иранский учёный и исследователь , специализирующийся на персидской лексикографии , составлении словарей и корпусной лингвистике персидского языка, а также эксперт по персидскому, стандартному арабскому и курдскому стихосложению ( метрике / версификации ).

Публикации, международные лекции и награды

А. Книги на персидском языке:

• 2009: Опубликован «Словарь персидского языка для начинающих » (на персидском языке: Farhang-e Zabān-āmūz-e Fārsī, Sat.he Moqaddamātī ), совместно с Бехрузом Сафарзаде, Тегеран, Иранский институт языка (ILI), xvi + 1210 + iv стр. ( ISBN  964-8699-76-3 );
• 2005: Опубликован «Корпус персидских слов сегодня : самые часто употребляемые слова современного персидского языка», основанный на корпусе из миллиона слов (на персидском языке: Vāže-hā-ye Porkārbord-e Fārsi-ye Emrūz ), Тегеран, Иранский институт языка (ILI), 322 стр. ( ISBN 964-8699-32-1 ); 
• 2004: Опубликована арабская поэзия : просодия и рифма (на персидском языке: `Arūz-o Qāfiyeh-ye `Arabī ), Тегеран, `Elmī va Farhangī, том + 144 стр. ( ISBN 964-445-500-2 ); 
• 2004: Опубликовано произведение «Мадаредж-ол-Балага в риторике » (на персидском языке: «Мадаредж-ол-Балага дар `Элм-е Бади` ») Реза-Коли Хана Хедаята , отредактированное и аннотированное Хамидом Хассани (соредактор: Бехруз Сафарзаде), Тегеран, Академия персидского языка и литературы , xix + 164 стр. ( ISBN 964-7531-35-4 ); 
• 2001: Опубликован Глоссарий Конституции Исламской Республики Иран (на персидском языке: Farhang-e Mowzū`ie Qānūn-e Asasi-e Jomhūri-e Eslāmi-e Irān ), Тегеран, Роузане, 162 стр. ( ISBN 964-334-089- 9 ); 
• 1998: Опубликовано Шир-Али Хан Луди «Мер'ат-ол-Хиял Кто есть кто » (на персидском языке: Tazkereh-ye Mer'at-ol-Khiyāl ), под редакцией и аннотациями Хамида Хассани (соредактор: Бехруз Сафарзаде). , Тегеран, Роузане, xxi + 370 стр. ( ISBN 964-6176-06-2 ); 
• 1992: Опубликованная «Поэзия Нимы » (исследование поэтических размеров и форм Нимы Юшиджа ) (на персидском языке: Musīqi-e She`re Nīmā (tahqīq-ī dar owzān va qāleb-hā-ye she`ri-e Nīmā-Yūshij) , Тегеран: Кетаб-е Заман, 272 стр.

Б. Статьи на персидском языке:

• 1991–настоящее время: Опубликовал более 95 статей на персидском языке по персидскому, арабскому и курдскому языкам и литературе.

C. Международные лекции на персидском и английском языках:

• 2006: «Корпус современного персидского языка объемом в один миллион слов» (на персидском языке: «Peykare-ye Yek-Miliyon-Loghati-e Fārsi-e Emrūz», состоялся в Институте востоковедения и письменного наследия Академии наук, 5-й Международный конгресс персидских и таджикских ученых, Таджикистан , Душанбе , март 2006 г.;
• 2006: «Необходимость создания современного таджикского лингвистического корпуса» (на таджикско - персидском языке : «Зарурат-и гирдовари-и йак пайкара-йи забони баройи Точики-и имруз»), проведенный в Таджикском государственном национальном университете (на таджикском языке : Донишгоҳи миллии) Тоҷикистон), Таджикистан , Душанбе , март 2006 г.;
• 1997: «Поэзия Нима-Юши, свободный стих или белый стих?» (на английском языке), состоявшаяся в Университете Осло ( Блиндерн ), Осло , Норвегия , сентябрь 1997 г.;
• 1997: «Персидская просодия и необходимость профессионального обучения» (на персидском языке: «'Aruz-e Fārsi va zarurat-e tahqīq-e takhassosī darān» (на персидском языке), состоялось в Институте Клодена , Осло, Норвегия, сентябрь 1997 года.

D. Награды (некоторые):

• 2010: Награжден на «28-м иранском фестивале лучших ежегодников », октябрь 2010 г., на «Языковом поле», Тегеран; за книгу «Словарь персидского языка для начинающих » (на персидском: Farhang-e Zabān-āmūz-e Fārsī, Sat.he Moqaddamātī ), совместно с Бехрузом Сафарзаде, Тегеран, Иранский институт языка (ILI), xvi + 1210 + iv стр.;
• 2009: Награжден на «6-м фестивале лучшей рецензии на книгу (года 2008) в области «Лингвистика», Тегеран, ноябрь 2009 г.; за рецензию на книгу «Словарь имен собственных [/ Общая культура]» (Голам-Хосейн Садри-Афшар, в сотрудничестве с Насрин и Настаран Хаками, Тегеран, 2005 г.)»; статья была опубликована в журнале Lexicography Journal ( персидский : مجلّۀ فرهنگ‌نویسی ), том I, № 1, декабрь 2007 г., стр. 270–279 (Тегеран)

Проекты, которые необходимо реализовать

• Банк персидских слов ( بانک زبان فارسی ): корпус из ста миллионов слов с разметкой частей речи (разметка POS) и частотный словарь персидского языка , в стадии подготовки;
• Корпус дари (восточно-персидский) : корпус объемом в один миллион слов с разметкой частей речи ( разметка POS), который будет подготовлен;
• Корпус таджикского языка : корпус объемом в один миллион слов с разметкой частей речи (разметка POS), который будет подготовлен;
• Корпус курдского языка сорани : корпус объемом в миллион слов с разметкой частей речи (разметка POS), который будет подготовлен.

Ссылки

Дальнейшее чтение

• Jām-e-Jam Online: Корпус персидских произведений на сегодняшний день (на персидском языке)
• Книга Адина: Мадаредж-ол-Балага в риторике ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (на персидском языке)
• Книга Адина: Арабская поэзия: просодия и рифма ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (на персидском языке)
• Книга Адина: Две книги Хамида Хассани Архивировано 11 ноября 2013 г. в Wayback Machine (на персидском языке)
• Энсани: Некоторые статьи Хамида Хассани (на персидском языке)
• Сайт Rāsexoon: Арабская поэзия: просодия и рифма. Архивировано 28 декабря 2014 г. на Wayback Machine (на персидском языке)
• Сайт Rāsexoon: Глоссарий Конституции Исламской Республики Иран Хамида Хассани. Архивировано 28 декабря 2014 г. на Wayback Machine (на персидском языке)
• Сайт Rāsexoon: Поэзия Нима-Юшиджа (книга Хамида Хассани) Архивировано 28 декабря 2014 г. на Wayback Machine (на персидском языке)
• Noormags: Некоторые статьи Хамида Хассани (1) (на персидском языке)
• Noormags: Некоторые статьи Хамида Хассани (2) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (на персидском языке)
• Noormags: О французской поэзии (критическая статья Хамида Хассани) (на персидском языке)
• Сайт Behnam Design: Словарь персидского языка для начинающих, с Бехрузом Сафарзаде

Внешние ссылки

• Профиль Хамида Хассани в The Linguist List (Интернет-сообщество международных лингвистов) Архивировано 02.09.2014 на Wayback Machine
• Профиль Хамида Хассани на LinkedIn
• Профиль Хамида Хассани в Academia
• Hamshahri Online, «28-й ежегодный фестиваль премии «Ежегодник», 2010 г.» (на персидском языке)
• Сайт Академии персидского языка и литературы: «28-й ежегодный фестиваль премий за лучшую книгу, 2010» (на персидском языке)
• Borna News: «28-й ежегодный фестиваль премии «Ежегодник», 2010» (на персидском языке)
• Jām-e-Jam Online: «6-й фестиваль книжной критики, 2009» (на персидском языке)
• Fārs News: «6-й фестиваль книжной критики, 2009» Архивировано 05.05.2015 в Wayback Machine (на персидском языке)
• Новости Иран: «6-й Фестиваль книжной критики, 2009» ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (на персидском языке)
• Hayāt: «6-й фестиваль книжной критики, 2009» Архивировано 28 декабря 2014 г. в Wayback Machine (на персидском языке)
• Организация развития персидского языка и литературы: «6-й фестиваль книжной критики, 2009» ^{[ постоянная неработающая ссылка ]} (на персидском языке)
• Āftāb: «6-й Фестиваль книжной критики, 2009» (на персидском языке)
• Персидский словарь для начинающих (персидский: فرهنگ زبان‌آموز فارسی) с Бехрузом Сафарзаде (на персидском языке)