stringtranslate.com

Хандельсблатт

Handelsblatt (буквально «коммерческая газета» на английском языке) — деловая газета на немецком языке , издаваемая в Дюссельдорфе медиагруппой Handelsblatt, ранее известной как Verlagsgruppe Handelsblatt . [1]

История и профиль

Handelsblatt была основана в 1946 году журналистом Гербертом Гроссом, но через несколько месяцев издателем стал Фридрих Фогель (1902–1976). [2] [3] В 1969 году Георг фон Хольцбринк стал партнером Фридриха Фогеля. С 2021 года его главным редактором является Себастьян Маттес. [4] Его издатель, Handelsblatt Media Group, также издает еженедельный деловой журнал Wirtschaftswoche [5] , главным редактором которого является Беат Бальцли. [6] Штаб- квартира Handelsblatt находится в Дюссельдорфе. [7]

С сентября 2005 года Handelsblatt предлагает онлайн-лексикон под названием WirtschaftsWiki [8] , в котором представлены определения терминов, используемых в экономике и политике. База данных может быть изменена любым зарегистрированным пользователем.

В сентябре 2006 года Handelsblatt составил рейтинг всех экономистов, работающих в Германии, Австрии и немецкоязычной части Швейцарии. [9] Статья публикуется в компактном формате . [10]

В 2009 году Дитер фон Хольцбринк купил Der Tagesspiegel , Handelsblatt и Wirtschaftswoche у издательской группы Georg von Holtzbrinck .

В 2018 году тираж Handelsblatt составил 127 546 ежедневных экземпляров .

Хандельсблатт сегодня

В 2014 году было запущено англоязычное цифровое издание под названием Handelsblatt Global Edition , целью которого было охватить международную аудиторию, интересующуюся новостями немецкого бизнеса и финансов. Он выходил пять дней в неделю в редакции в Берлине под руководством главного редактора Кевина О'Брайена. [12] В 2017 году под руководством нового главного редактора Андреаса Клута издание отказалось от прямого перевода статей на немецкий язык и вместо этого проработало различия между немецкими и англоязычными журналистскими традициями, чтобы добавить детали, к которым привыкли английские читатели. [13] Сайт был переименован в Handelsblatt Today в 2018 году, но, не имея возможности создать бизнес-модель и охватить значительную аудиторию для получения дохода, Клут объявил, что публикация прекратится 27 февраля 2019 года. [14]

Споры против вакцинации

25 января 2021 года Handelsblatt опубликовал статью без источника, в которой ложно утверждалось, что вакцина Oxford-Astrazeneca от COVID-19 эффективна только на 8% у людей старше 65 лет. Astrazeneca и Оксфордский университет выступили с заявлениями, опровергающими эти утверждения. [15] [16] Эта история была опровергнута Министерством здравоохранения Германии, которое уточнило, что 8% на самом деле имели в виду число участвовавших в исследовании людей в возрасте от 56 до 69 лет. [17] [18] [19] Маркус Лемкуль, профессор научных коммуникаций Технологического института Карлсруэ , заявил, что Handelsblatt «превратила этот вопрос в историю типа «он говорит, она говорит», чтобы снять с себя ответственность за распространение глупостей». ." [20]

Главные редакторы

Рекомендации

  1. ^ "Verlagsgruppe Handelsblatt übernimmt Konferenzveranstalter und benennt sich um" .
  2. ^ Карстен Крооненбрук; Роман Матковский (июль 2013 г.). «Удерживается ли рынок институциональными инвесторами? Возвращение к эффекту диспозиции» (Документ для обсуждения. №: 338) . Европейский университет Виадрина во Франкфурте . Проверено 3 февраля 2015 г.
  3. ^ Роберт Г. Пикард, изд. (2002). Медиа-фирмы: структуры, операции и производительность. Махва, Нью-Джерси: Lawrence Erlbaum Associates. п. 61. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года.
  4. ^ "Себастьян Маттес wird neuer Handelsblatt-Chefredakteur" . 25 ноября 2020 г.
  5. ^ «Handelsblatt и WiWo продолжают лидировать на немецком рынке» . Прогресс Медиа . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  6. ^ "Beat Balzli wird Chefredakteur der 'Wirtschaftswoche'" .
  7. ^ "Немецкие интернет-газеты и журналы" . Информационный центр Алмании . Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  8. ^ "Wirtschaftslexikon" . Хандельсблатт . Проверено 3 февраля 2015 г.
  9. ^ «Английское резюме». Архивировано 3 марта 2007 г. в рейтинге Wayback Machine.
  10. ^ «Ссылки». Толеранты . Проверено 5 февраля 2015 г.
  11. ^ "IVW - Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern eV" . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 3 августа 2014 г.
  12. ^ "Handelsblatt принес английский язык в начало" . Фокус онлайн . Хуберт Бурда Медиа . Проверено 7 июля 2015 г.
  13. ↑ Клут, Андреас (27 февраля 2019 г.). «Прощание: что я узнал о журналистике, работая Handelsblatt Today». Хандельсблатт сегодня . Хандельсблатт ГмбХ. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  14. ↑ Клут, Андреас (1 ноября 2018 г.). «Handelsblatt сегодня: О нас». Хандельсблатт сегодня . Хандельсблатт ГмбХ. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  15. ^ «AstraZeneca заявляет, что сообщения о 8% эффективности вакцины против коронавируса у пожилых людей «неправильны»» . Глобальные новости . Проверено 26 января 2021 г.
  16. ↑ Бойчев, Кристио (12 февраля 2021 г.). «Почему немецкая газета настаивала на том, что вакцина Oxford AstraZeneca неэффективна для пожилых людей – без доказательств?». БМЖ . 372 : n414. дои : 10.1136/bmj.n414 . ISSN  1756-1833. ПМИД  33579678.
  17. ^ "Мучительная путаница с вакцинами в Оксфорде в немецкой газете | Зритель" . www.spectator.co.uk . Проверено 26 января 2021 г.
  18. ^ "Pandemie-Bekämpfung: Rückschlag bei Corona-Impfstoff: Astra-Zeneca-Vakzin wirkt bei Senioren offenbar kaum" . www.handelsblatt.com (на немецком языке) . Проверено 26 января 2021 г.
  19. ↑ Корреспондент Джо Барнс, Брюссель (26 января 2021 г.). «Министерство здравоохранения Германии ОТРИЦАЕТ громкие заявления о вакцинах – утверждает, что берлинская газета испортила статистику». Express.co.uk . Проверено 26 января 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  20. ^ Бойчев, Кристио (2021). «Почему немецкая газета настаивала на том, что вакцина Oxford Astra Zeneca неэффективна для пожилых людей – без доказательств?». БМЖ . 372 : n414. дои : 10.1136/bmj.n414 . PMID  33579678. S2CID  231884653.

Внешние ссылки