Американский лингвист (1925–1991)
Виктор Эгон Ханзели-старший (1925 – 23 апреля 1991) [1] был американским лингвистом и профессором романских языков и литературы в Вашингтонском университете . Его новаторская книга 1969 года «Миссионерская лингвистика в Новой Франции » считается лучшей в своей области. Он говорил на пяти языках. [1]
Ранняя жизнь и образование
Виктор Ханзели родился в Венгрии в 1925 году. Он начал свое академическое обучение в Венском университете и затем окончил Будапештский университет . [1]
В 1947 году Ханзели переехал во Францию, а в 1951 году — в США. Он продолжил обучение в Индианском университете в Блумингтоне, где получил докторскую степень по французской литературе и лингвистике. [1] Его диссертация 1961 года называется « Ранние описания французскими миссионерами алгонкинских и ирокезских языков: исследование практики семнадцатого и восемнадцатого веков в лингвистике» .
Карьера
Ханзели присоединился к преподавательскому составу Вашингтонского университета в 1957 году. Он принимал активное участие в университетских делах и на протяжении своей карьеры занимал несколько различных должностей в дополнение к преподаванию. [1]
В течение пяти лет он занимал должность заведующего кафедрой романских языков и литературы. Он также был директором Вашингтонской программы иностранных языков [1] и был соавтором отчета для Фонда Форда по ней. [2] В дополнение к этим академическим ролям он также был президентом университетского отделения Американской ассоциации университетских профессоров и был представителем факультета в законодательном собрании штата Вашингтон . [1]
Ханзели был одним из немногих ученых (наиболее заметным исключением был Джеймс Акстелл ), изучавших роль лингвистики в деятельности католических и протестантских миссионеров среди коренного населения Америки. [3] Его книга 1969 года « Миссионерская лингвистика в Новой Франции » считается новаторским исследованием [4] миссионеров-лингвистов в Новой Франции . Она до сих пор считается лучшей в этой области. [5] [6]
Личная жизнь
Ханзели женился на своей жене Еве незадолго до переезда во Францию в 1947 году. У них было пятеро детей: Виктор-младший из Мэрисвилля, штат Вашингтон ; Беатрис из Сиэтла ; Тина Ходжинс из Олимпии ; Деннис из Брайера ; и Габриэль из Кента . [1]
Ханзели умер 23 апреля 1991 года после продолжительной болезни. [1]
Работы
Диссертация
- Ханзели, Виктор (1961). Ранние описания французскими миссионерами алгонкинских и ирокезских языков: исследование практики семнадцатого и восемнадцатого веков в лингвистике (диссертация на степень доктора философии). Блумингтон: Университет Индианы.
Статьи и вклады
- Эллиотт, AVP; Ханзели, Виктор Эгон (1957). Преподавание языка в африканских школах . Longmans, Green & Company.
- Ханзели, Виктор Э. (октябрь 1968 г.). «Лингвистика и преподаватель языка». Foreign Language Annals . 2 (1): 42–50. doi :10.1111/j.1944-9720.1968.tb00283.x.
- Ханзели, Виктор Э. (январь 1971 г.). «Преподаватели иностранных языков и «новые» студенты: обзорная статья». The Modern Language Journal . 55 (1): 15–21. doi :10.1111/j.1540-4781.1971.tb03596.x.
- Ханзели, Виктор Э.; Уильям, Ф.; Лав, Д. (март 1972 г.). «От индивидуального обучения к индивидуальному обучению». Foreign Language Annals . 5 (3): 321–330. doi :10.1111/j.1944-9720.1972.tb00696.x.
- Hanzeli, Victor E. (декабрь 1975 г.). «Язык учащегося: значение последних исследований для обучения иностранным языкам». The Modern Language Journal . 59 (8): 426–432. doi :10.1111/j.1540-4781.1975.tb04724.x.
- Ханзели, Виктор Э. (май 1977 г.). «Эффективность тестов Клозе при измерении компетентности студентов, изучающих французский язык в академической обстановке». The French Review . 50 (6): 865–874. JSTOR 389444.
Книги
- Ристинен, Элейн К.; Ханзели, Виктор Эгон (1957). Az Angol Beszélt Nyelv Nyelvkőnyv Magyar Tanulók Számára: разговорный английский для венгров (на венгерском языке). Университет Индианы.
- Hanzeli, Victor Egon (1969). Миссионерская лингвистика в Новой Франции: исследование описаний семнадцатого и восемнадцатого веков языков американских индейцев . Гаага: Mouton de Gruyter. ISBN 3110995212.
- Ханзели, Виктор Эгон (1973). Правила перестройки во французской морфофонологии . Вашингтонский университет. OCLC 500490503.
- Альтман, Говард Б.; Ханзели, Виктор Э., ред. (1974). Очерки о преподавании культуры: юбилейный сборник в честь Говарда Ли Ностранда . Детройт, Мичиган: Advancement Press of America. OCLC 1617008.
- Селинкер, Ларри; Тароне, Элейн; Ханзели, Виктор, ред. (1981). Английский для академических и технических целей: Исследования в честь Луиса Тримбла . Роули, Массачусетс: Newbury House. ISBN 0883771780.
Переводы
- Дьярмати, Самуэль (1983). Грамматическое доказательство родства венгерского языка с языками финского происхождения . Перевод Ханзели, Виктор. Издательство Джона Бенджамина. ISBN 9027209766.
Ссылки
- ^ abcdefghi Балтер, Джони (30 апреля 1991 г.). "Виктор Ханзели, 65, профессор Вашингтонского университета". The Seattle Times . Получено 25.03.2015 .
- ^ Лав, Уильям Д.; Ханзели, Виктор Эгон (1971). Отчет в Фонд Форда по программе Вашингтонского университета по иностранным языкам, 1965-1971 . Сиэтл: Вашингтонский университет. OCLC 16834615.
- ^ Чаппл, Кристофер (1993). Иезуитская традиция в образовании и миссиях: 450-летняя перспектива . Издательство Университета Скрантона. стр. 242. ISBN 9780940866171.
- ^ Сэмсон, Джейн (2010). «Бывают ли у дикарей хандры: Уильям Коленсо и дебаты о цвете кожи в девятнадцатом веке». В Консидайн, Джон (ред.). Сети слов: новые исследования в исторической лексикологии . Cambridge Scholars Publishing. стр. 72–73. ISBN 9781443820257.
- ^ Koerner, EFK (2003). К истории американской лингвистики . Routledge. стр. 22. ISBN 9781134495085.
- ^ Koerner, EFK (1995). Профессиональная лингвистическая историография . John Benjamins Publishing. стр. 139. ISBN 9789027245663.
