Ханна Гриффитс (1727–1817) — американская поэтесса и квакер XVIII века , которая поддерживала сопротивление американских колонистов Британии в преддверии Американской революции .
Гриффитс родилась в семье квакеров в Филадельфии, штат Пенсильвания, и прожила в этом городе всю свою долгую жизнь. Ее родителями были Томас [1] и Мэри Норрис Гриффитс, у нее была сестра Мэри и брат Айзек. Будучи внучкой торговца Айзека Норриса , Гриффитс была членом известной семьи квакеров Пенсильвании. Одной из троюродных сестер Гриффитс была Мэри Норрис , которая вышла замуж за отца-основателя Джона Дикинсона , а другой кузиной была Ханна Харрисон, которая позже вышла замуж за ведущего патриота Чарльза Томсона . [2]
Гриффитс рано поняла, что хочет стать поэтом, и когда ей было всего 10 лет, она дала обещание Богу, что ее поэзия не будет включать «никаких пустяковых тем». [3] : 78 В 1751 году, когда оба ее родителя умерли, а ее брат Исаак оказался в опале из-за финансовых махинаций и алкоголизма, она переехала жить к некоторым из своих кузенов Норрис в поместье, известное как Фэрхилл. [3] : 34 Она жила в Фэрхилле более десяти лет, особенно сблизившись с Мэри Норрис, и они регулярно переписывались, будучи взрослыми. [2] Гриффитс так и не вышла замуж, в какой-то момент написав: «не все подходят для холостяцкой жизни, и я никогда не была создана для замужней». [3] : 12 С 1770-х по 1790-е годы она взяла к себе и заботилась о нескольких пожилых родственниках, среди которых была ее сестра Мэри. [3] : xvii
Гриффитс наиболее известна серией язвительных сатир, восхваляющих оппозицию американских колонистов Британии в десятилетия до Американской революции. [4] Например, она написала несколько протофеминистских стихотворений о Дочерях Свободы , группе женщин, активно протестовавших против британской политики в Тринадцати колониях . «Женщины-патриоты» [5] (1768) содержит ссылки, которые неявно критикуют Закон о сахаре 1765 года и Таунсендские пошлины 1767 года, которые были мерами, направленными на повышение доходов в колониях путем налогообложения и контроля таких товаров, как патока и чай. [6] В стихотворении Гриффитс также критикует мужчин-колонистов, которые не в состоянии противостоять британцам:
Поскольку люди из партии, из-за страха хмурого взгляда,
удерживаются сахарным отвесом, тихо внизу.
Спящие вяло и лишенные зрения,
лишены свободы и права.
Если сыновья (столь дегенеративные) презирают благословение,
пусть дочери свободы благородно восстанут,
и хотя у нас нет голоса, но есть здесь отрицание.
Давайте воздержимся от использования налогов.
— из книги Ханны Гриффитс «Женщина-патриотка»
Несмотря на свою волнующую риторику, Гриффитс, как и многие другие квакеры того периода, была обеспокоена перспективой насилия и поддерживала переговорное решение проблемы чрезмерного налогообложения, а не прямую революцию. [6] После начала войны она яростно выступала против радикалов, таких как Томас Пейн (назвав его «Змеей под травой» в одном из своих стихотворений), чьи взгляды преобладали над взглядами умеренных. Она отказалась покинуть Филадельфию даже после того, как ее захватили британцы, и продолжала придерживаться своей антивоенной позиции. Хотя нейтралистские американские квакеры иногда рассматривались как фактические лоялисты во время войны, Гриффитс так же быстро критиковала британцев, как и американцев. Например, она воспринимала Mischianza — тщательно продуманный праздник , который британцы организовали в 1778 году в честь генерала Джорджа Хоу по случаю его отъезда в Англию — как пример вырождения британской культуры. [2] [6]
Творчество Гриффитс на протяжении всей ее жизни отражало сочувствие страданиям людей, и она написала много элегий для родителей, потерявших своих детей, а также для коллег-квакеров и друзей, таких как поэтесса Сюзанна Райт . [3] : 65, 78–9
В этот период британские и американские литературные круги были в значительной степени враждебны к творчеству женщин-поэтов. [7] Возможно, в ответ на эту ситуацию Гриффитс не пыталась публиковать свои стихи, вместо этого распространяя их среди своих друзей и знакомых, состоявших в основном из женщин. Несколько из них попали в печать, вероятно, без ее разрешения, в таких изданиях, как Pennsylvania Chronicle и Pennsylvania Evening Post . [3] : xii
Недавние исследования показали, как женщины того периода использовали общие книги как метод создания личных, неформальных исторических записей своей эпохи. [4] Около 60 стихотворений Гриффитс включены в общие книги ее троюродной сестры Милки Марты Мур , сборник поэзии и прозы, который был впервые опубликован в 1997 году под названием Книга Милки Марты Мур . [3] Под псевдонимом « Фиделия » (происходит от латинского слова fidelitas, означающего «верность» или «лояльность») Гриффитс является одним из трех основных авторов общих книг Мур, наряду с Сюзанной Райт и Элизабет Грэм Фергюссон , чей салон в Грэм-парке был одним из литературных центров Филадельфии. [7] По-видимому, Гриффитс использовала этот псевдоним только при отправке чистовых копий своих стихотворений; Она подписывала свои письма своим настоящим именем, а ее собственные черновики часто содержат ее инициалы. [3] : 78–9 Небольшой томик в мягкой обложке с черновиками стихотворений и рабочими заметками сохранился до сих пор. [3] : 64
Гриффитс умерла в 1817 году, и ее рукописи (включая несколько сотен стихотворений и большое количество писем) в настоящее время хранятся в Историческом обществе Пенсильвании.
