stringtranslate.com

Ганс-Иоахим Кляйн

Ганс-Иоахим Кляйн ( нем. [ˈhans joˈʔaxɪm ˈklaɪn] ⓘ ; 21 декабря 1947 г. – 9 ноября 2022 г.) был немецким левым активистом и членом группы «Революционные ячейки. Егопсевдонимбыл «Энджи». В 1975 г. Кляйн участвовал внападении на штаб-квартиру ОПЕКв Вене, организованном международным террористом «Карлосом Шакалом», в ходе которого он был тяжело ранен. Два года спустя он публично отказался от политического насилия. После десятилетий укрытия он был арестован в 1998 г., привлечен к ответственности за свою роль в нападении на ОПЕК и приговорен к девяти годам тюремного заключения. Он был условно-досрочно освобожден в 2003 г.

Биография

Детство

Родившийся 21 декабря 1947 года, [2] Кляйн происходил из рабочей семьи. [3] Его мать была заключена в концлагерь Равенсбрюк за Rassenschande («расовое загрязнение») во время Второй мировой войны. Она покончила с собой через несколько месяцев после рождения Кляйна, и он провел некоторое время в приемной семье после ее смерти. [4] Кляйн подвергался физическому насилию со стороны своего отца, который снова взял его под опеку после того, как он снова женился. [4] [5] Большую часть своей жизни Кляйн ошибочно считал, что его отец был членом СС , а мать была еврейкой. [6]

Активизм и насилие

В 1970-х годах Кляйн работал в легальной группе поддержки заключённых Фракции Красной Армии (RAF) Red Aid ( Rote Hilfe ) во Франкфурте, а затем на адвоката RAF Клауса Круассана в Штутгарте. [7] В какой-то момент он делил франкфуртскую коммуну с Йошкой Фишером и Даниэлем Кон-Бендитом . [8] Кляйн был членом Франкфуртского отряда уборщиков . [9] [10] Он был шофёром Жан-Поля Сартра , когда Сартр посетил заключённого Андреаса Баадера в декабре 1974 года. [7] Он присоединился к Revolutionäre Zellen (RZ, «Революционные ячейки») в 1975 году. [11] Кляйн описал смерть Хольгера Майнса во время голодовки как вдохновение для его обращения к насилию; он носил фотографию истощенного тела Майнса в своём бумажнике. [3] Он принимал участие в нападении 1975 года, организованном Карлосом Шакалом на конференцию ОПЕК в Вене, в результате которого погибли три человека, а сам Кляйн был застрелен в живот. [12]

Кляйн отказался от терроризма в 1977 году, отправив письмо в Der Spiegel (с приложенным пистолетом), в котором он предупреждал о планируемых RZ нападениях на двух лидеров немецкой еврейской общины. [4] [13] Затем он ушел в подполье, скрываясь от своих бывших товарищей, а также от полиции. [13] Кляйн далее объяснил изменение своих взглядов в интервью 1978 года французскому журналисту Жану-Марселю Бугро  [фр] и в книге 1979 года под названием «Смерть наемника» , для которой Кон-Бендит написал предисловие. [12]

В 1995 году Кляйн был выслежен и взят интервью (под прикрытием) Даниэлем Леконтом  [фр] для французского телевидения. [14]

Арест и последующие события

Проведя два десятилетия в бегах, в основном во Франции, в сентябре 1998 года он был задержан в нормандской деревне Сент-Онорин-ла-Гийом , где он жил в течение пяти лет. [4] [12] [15] После его ареста несколько немецких и французских общественных деятелей, включая Кон-Бендита, Бугро и Андре Глюксмана , публично заявили, что они знали о местонахождении Кляйна и помогали ему, пока он скрывался. [12] Через восемнадцать месяцев после ареста Кляйн был экстрадирован в Германию, чтобы предстать перед судом за свою роль в нападении на ОПЕК. [16]

На суде Кляйн признал участие в нападении, но отрицал, что убил кого-либо. [16] Он также дал показания о том, что Ливия помогала в нападении, предоставив нападавшим оружие и информацию о мерах безопасности конференции. [15] Йошка Фишер , тогдашний министр иностранных дел Германии, дал показания на его суде в качестве свидетеля; его присутствие усилило споры, которые тогда разгорались вокруг его радикального прошлого. [17] [18] В феврале 2001 года, после четырехмесячного суда, Кляйн был признан виновным в убийстве, покушении на убийство и захвате заложников и приговорен к девяти годам тюремного заключения. [16] Обвинение запросило 14 лет, но Кляйну дали более мягкое наказание, потому что он предоставил властям информацию о других участниках нападения. [16] В 2003 году он был освобожден условно-досрочно и вернулся в Нормандию. [15]

В популярной культуре

Кляйн стал героем документального фильма 2006 года « Моя жизнь как террориста» , снятого Александром Оэем . [19] Он также появился в документальных фильмах 2007 года «Протагонист» [20] и «Адвокат террора» [21] . Его сыграл Кристоф Бах в французском телевизионном мини-сериале 2010 года «Карлос» . [22]

Личная жизнь и смерть

Кляйн был женат на француженке и имел двоих детей. [4] Он умер 9 ноября 2022 года в возрасте 74 лет. [23]

Цитаты

  1. ^ "61 - PATRIMOINE FUNERAIRE DE L'ORNE: Etat deslieux - Cimetières de France et d'ailleurs" . www.landrucimetieres.fr .
  2. ^ Шрём, Оливер (2002). Im Schatten des Schakals: Карлос и ведущий международного терроризма. ISBN 978-3-86153-245-3.
  3. ^ ab Варон 231
  4. ^ abcde Фридрихсен, Гизела (6 ноября 2000 г.). «Niemand setzt mich unter Druck». Дер Шпигель . Проверено 16 марта 2010 г.
  5. ^ Райх, Вальтер (1998). Истоки терроризма: психологии, идеологии, теологии, состояния ума. Woodrow Wilson Center Press . стр. 58. ISBN 978-0-943875-89-7.
  6. ^ Фоллен 78
  7. ^ ab Varon, Jeremy (2004). Bringing the War Home: The Weather Underground, the Red Army Faction, and Revolutionary Violence in the Sixties and Seventies . University of California Press. стр. 268.
  8. ^ Кунднани, Ганс (2009). Утопия или Освенцим: поколение Германии 1968 года и Холокост . Columbia University Press . стр. 114.
  9. ^ Райнеке, С. (4 апреля 2013 г.). "Stern" über Fischers Vergangenheit: Beim Putzen erwischt". Die Tageszeitung: taz (на немецком языке). ISSN  0931-9085 . Проверено 19 октября 2023 г ..
  10. ↑ Гебауэр, Матиас (15 января 2001 г.). «Террор 25 лет: был ли Йошка Фишер вербиндет с Гансом-Иоахимом Кляйном?». Дер Шпигель (на немецком языке). ISSN  2195-1349 . Проверено 19 октября 2023 г.
  11. ^ Смит, Дж. и Андре Монкур, ред. (2009). Фракция Красной Армии, документальная история – Том 1: Снаряды для народа . PM Press . стр. 569.
  12. ^ abcd Уитни, Крейг Р. (14 сентября 1998 г.). «Подозреваемому помогали французские интеллектуалы». The New York Times . Получено 15 февраля 2010 г.
  13. ^ ab Follain, John. Jackal: the Complete Story of the Legendary Terrorist, Carlos the Jackal. Нью-Йорк: Arcade Pub., 1998. С. 110.
  14. ^ Это было частью двухсерийного документального фильма о Карлосе Шакале под названием The Carlos Years . Отрывки входят в DVD "Special Features" телевизионного мини-сериала Carlos (2010).
  15. ^ abc AFP (8 марта 2009 г.). «Гессен помиловал товарища по прозвищу «Карлос Шакал». The Local . Получено 15 февраля 2010 г.
  16. ^ abcd "Немецкие беспорядки отозваны как бывший террорист получает 9 лет". The New York Times . 16 февраля 2001 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  17. ↑ Коннолли, Кейт (16 февраля 2001 г.). «Девять лет тюрьмы за помощь Шакалу». The Guardian . Получено 19 апреля 2010 г.
  18. ^ Коэн, Роджер (17 января 2001 г.). «Министр иностранных дел Германии дает показания в суде по делу об убийстве». The New York Times . Получено 15 февраля 2010 г.
  19. ^ Саузерн, Натан (26 октября 2012 г.). «Моя жизнь как террориста: история Ганса-Иоахима Кляйна (2006 г.)». Отдел фильмов и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  20. ↑ Холден, Стивен (30 ноября 2007 г.). «Men Behaving Extremely, With True Believers' Passion». The New York Times . Получено 15 февраля 2010 г.
  21. ^ "Terror's Advocate: Acting Credits". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Получено 15 февраля 2010 года .
  22. ^ "Кристоф Бах". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Получено 11 ноября 2022 года .
  23. ↑ Бошер, Франсуа (10 ноября 2022 г.). «Ханс-Иоахим Кляйн, старый террористический член коммандос Карлос, уже давно». Западная Франция . Проверено 10 ноября 2022 г.

Общие и цитируемые ссылки