Нур-ун-Ниса Инаят Хан , GC (1 января 1914 — 13 сентября 1944), также известная как Нора Инаят-Хан и Нора Бейкер , была британским агентом сопротивления во Франции во время Второй мировой войны , которая служила в Управлении специальных операций (SOE). Целью SOE было проведение шпионажа, саботажа и разведки в странах, оккупированных державами оси , особенно в тех, которые были оккупированы нацистской Германией .
Будучи агентом SOE под кодовым именем Мадлен, она стала первой женщиной -радистом , отправленной из Великобритании в оккупированную Францию, чтобы помочь французскому Сопротивлению во время Второй мировой войны. [1] Инаят Хан была предана, схвачена и казнена в концентрационном лагере Дахау . За свою службу она была посмертно награждена Георгиевским крестом — высшей гражданской наградой за храбрость в Соединенном Королевстве.
Нур Инаят Хан родилась 1 января 1914 года в Москве . [2] Она была старшей из четырёх детей. [3] Её братьями и сестрами были Вилаят Инаят Хан , писатель и учитель суфизма ; Хидаят Инаят Хан , композитор и учитель суфизма; и Хайр-ун-Ниса Инаят Хан. [4]
Ее отец, Инаят Хан , родился в Бароде, Бомбейском президентстве , и происходил из семьи индийских мусульман [4] с потомственными дворянами и классическими музыкантами по обеим линиям его предков. Прапрадедом Инаят Хана был Типу Султан, правитель Майсура . Инаят Хан жил в Европе как музыкант и учитель суфизма . Ее мать, Пирани Амина Бегум (урожденная Ора Рэй Бейкер), была американкой [2] [4] из Альбукерке, Нью-Мексико , которая познакомилась с Инаятом Ханом во время его путешествий по Соединенным Штатам. [примечания 1] После этого Вилайат стал главой Суфийского ордена Запада, позже Международного суфийского ордена, а теперь Ордена Инаяти . [5]
В 1914 году, незадолго до начала Первой мировой войны , семья уехала из России в Великобританию и жила в районе Блумсбери в Лондоне . Нур посещала детский сад в Ноттинг-Хилле . В 1920 году семья переехала во Францию, поселившись в Сюрене недалеко от Парижа, в доме, который был подарком от благотворителя суфийского движения. В детстве Нур описывали как тихую, застенчивую, чувствительную и мечтательную. После смерти отца в 1927 году 13-летняя Нур взяла на себя ответственность за своих младших братьев и сестер от убитой горем матери. [6] Она изучала детскую психологию в Сорбонне , а также музыку в Парижской консерватории у Нади Буланже , сочиняя как для арфы, так и для фортепиано . [7]
Будучи молодой женщиной, Нур начала карьеру как писательница, публикуя свои стихи и детские рассказы на английском и французском языках и став постоянным автором детских журналов и французского радио. В 1939 году ее книга Twenty Jataka Tales , вдохновленная рассказами буддийской традиции Jataka , была опубликована в Лондоне издательством George G. Harrap and Co. [8] [9]
Во время Второй мировой войны , когда Франция была завоевана нацистской Германией , семья бежала в Бордо , а затем морем в Великобританию, высадившись в Фалмуте, Корнуолл , 22 июня 1940 года. [10] Сначала они жили в Саутгемптоне , в родительском доме философа Бэзила Митчелла . [примечания 2] [11]
Хотя Нур находилась под сильным влиянием пацифистских идеалов, она и ее брат Вилайят решили, что хотят помочь победить нацистскую тиранию: «Я бы хотела, чтобы некоторые индийцы добились высоких военных отличий в этой войне. Если бы один или двое могли сделать что-то на службе союзников, что было бы очень храбрым и чем все восхищались, это помогло бы построить мост между англичанами и индийцами». [12]
В ноябре 1940 года Нур присоединилась к Женским вспомогательным военно-воздушным силам (WAAF) и, как летчица 2-го класса , была направлена на обучение в качестве радиста. [13] После назначения в школу подготовки бомбардировщиков в июне 1941 года она подала заявление на получение офицерского звания, чтобы хоть как-то облегчить себе скучную работу там. [13]
Позже Нур Инаят Хан была завербована в F (Франция) Отделение специальных операций ; и в начале февраля 1943 года она была направлена в Министерство авиации , Управление воздушной разведки, прикомандирована к Первой медицинской помощи Йоменов ( FANY ). Она была отправлена в Уонборо Мэнор , недалеко от Гилфорда в Суррее , после чего ей было приказано отправиться в Эйлсбери , в Бакингемшире , для специальной подготовки в качестве радиста на оккупированной территории. [14]
Она была первой женщиной, отправленной в таком качестве, так как все женщины-агенты до нее были отправлены в качестве курьеров. [14] Имея предыдущую подготовку по радиотелеграфии (W/T), Нур имела преимущество перед теми, кто только начинал свое обучение радиосвязи, и считалась быстрой и точной. [15]
Из Эйлсбери Нур отправился в Больё , где обучение по безопасности завершилось практической миссией — в случае с операторами беспроводной связи, нужно было найти место в незнакомом городе, откуда они могли бы передавать информацию своим инструкторам, не будучи обнаруженными неизвестным им агентом, который следил бы за ними. [14]
Главным тренировочным упражнением был учебный допрос в гестапо , призванный дать агентам представление о том, что их может ожидать в случае поимки, и немного попрактиковаться в поддержании своей легенды. Сбежавший офицер Нур нашел ее допрос «почти невыносимым» и сообщил, что «она казалась напуганной… настолько подавленной, что почти потеряла голос», и что после этого «она дрожала и совсем побледнела». [16] [ проверить синтаксис цитаты ] Ее окончательный отчет [примечания 3] гласил: «Не перегружена мозгами, но много работала и проявила проницательность, не считая некоторой неприязни к части курса, связанной с безопасностью. У нее нестабильная и темпераментная личность, и очень сомнительно, что она действительно подходит для работы в полевых условиях». Рядом с этим комментарием Морис Бакмастер , глава отдела F, написал на полях «Чепуха» [17] и что «Мы не хотим, чтобы они были перегружены мозгами». [18] [19]
Начальники Нур имели неоднозначные мнения о ее пригодности для секретной войны, и ее обучение было неполным из-за необходимости привлечения подготовленных операторов W/T на поле. «Детские» качества Хан, особенно ее мягкие манеры и «отсутствие хитрости», сильно беспокоили ее инструкторов в учебных школах SOE. [20] Один инструктор написал, что «она признается, что не хотела бы делать ничего «двуличного»», в то время как другой сказал, что она была «очень женственной по характеру, очень стремилась угодить, очень готова подстраиваться под настроение компании; то, что было в разговоре, способная на сильную привязанность, добросердечная, эмоциональная, изобретательная». [20] Еще один наблюдатель сказал: «Склонна давать слишком много информации. Пришла сюда, не имея ни малейшего представления, для чего ее готовят». Другие позже прокомментировали, что она была физически неподготовлена, сказав, что она не могла бы легко исчезнуть в толпе. [20]
Физически довольно маленького роста, Нур получала плохие спортивные отзывы от своих инструкторов: «Может бегать очень хорошо, но в остальном неуклюжа. Не подходит для прыжков» «Довольно боится оружия, но изо всех сил старается преодолеть это». [20] Нур тренировалась в качестве оператора W/T, и в этой области она получала вполне адекватные отзывы. Ее « кулак », или стиль нажатия на клавиши, был несколько тяжелым, по-видимому, из-за того, что ее пальцы распухли от обморожения , но ее скорость улучшалась с каждым днем. Хан, которая играла на арфе, была прирожденным сигналистом, как и многие талантливые музыканты. [20]
Более того, Вера Аткинс (офицер разведки отдела F) настаивала на том, что преданность Нур не вызывала сомнений, что легко подтвердил другой отчет о подготовке: «Она чувствовала, что зашла в тупик в WAAF и жаждала сделать что-то более активное в ведении войны, что-то, что потребовало бы больших жертв». Поэтому, когда впервые поступил запрос от Саттилла, Вера увидела в Нур естественный выбор, и хотя ее заключительное обучение по полевой безопасности и кодированию пришлось прервать, она посчитала ее готовой к работе. [21]
Миссия Нур была особенно опасной. Женщины-курьеры были настолько успешны, что было принято решение использовать их также в качестве беспроводных операторов, что было еще более опасной работой, вероятно, самой опасной работой из всех. Работа оператора заключалась в поддержании связи между цепью на поле и Лондоном, отправке и получении сообщений о планируемых диверсионных операциях или о том, где необходимо оружие для бойцов сопротивления. Без такой связи было почти невозможно координировать любую стратегию сопротивления, но операторы были крайне уязвимы для обнаружения, которое улучшалось по мере развития войны. [22]
Прячась как могли, с помощью антенн, подвешенных на чердаках или замаскированных под бельевые веревки, они выстукивали Морзе на ключе передатчиков и часто часами ждали ответа, сообщающего, что сообщения получены. Если они оставались в эфире, передавая сообщения, более 20 минут, их сигналы, скорее всего, были перехвачены противником, и фургоны обнаружения отслеживали источник этих подозрительных сигналов. Когда оператор менял местонахождение, громоздкий передатчик приходилось переносить, иногда спрятанный в чемодане или в вязанке дров. Если его останавливали и обыскивали, у оператора не было никакой легенды, чтобы объяснить наличие передатчика. В 1943 году продолжительность жизни оператора составляла шесть недель. [23]
Нур остановилась в загородном доме в Бакингемшире , месте, где у агентов был последний шанс приспособиться к своей новой личности и обдумать свои миссии перед отъездом. Сотрудница, сопровождающая Нур, которая следила за агентами на стажировке, сказала Эткинс, что Нур впала в уныние и была явно обеспокоена мыслью о том, что она собиралась предпринять. Затем двое коллег-агентов, остановившихся с Нур в загородном доме, написали напрямую Вере, чтобы сказать, что, по их мнению, ей не следует ехать. Такое вмешательство на этом этапе было весьма необычным. [24]
Аткинс решил позвонить Нур обратно в Лондон, чтобы встретиться и поговорить. [25] Вилаят вспомнил, как пытался остановить свою сестру, отправляющуюся на миссию, как раз во время этой встречи. «Понимаете, Нора и я были воспитаны на политике ненасилия Ганди, и в начале войны мы обсуждали, что будем делать», — сказал Вилаят, который последовал за своим отцом и стал суфийским мистиком. «Она сказала: «Ну, я должен что-то сделать, но я не хочу никого убивать». Поэтому я сказал: «Ну, если мы собираемся присоединиться к войне, мы должны будем ввязаться в самые опасные ситуации, что означало бы отсутствие убийств». Затем, когда мы в конце концов отправились в Англию, я добровольно пошел на траление мин, а она добровольно в Управление специальных операций, и поэтому у меня всегда было чувство вины из-за того, что я сказал в тот день». [26]
Нур и Аткинс встретились в ресторане Manetta's в Мейфэре . Аткинс хотела убедиться, что Нур верит в свою способность добиться успеха. Уверенность — самое важное для любого агента. Как бы плохо Нур ни прыгала или даже плохо кодировала, Аткинс считала, что те агенты, которые преуспели, — это те, кто знал, прежде чем отправиться в путь, что они могут выполнить работу. Ее намерением было дать Нур почувствовать, что у нее есть возможность изящно отступить, если она того пожелает. Аткинс начала с вопроса, счастлива ли она в том, что делает. Нур выглядела пораженной и сказала: «Да, конечно». [27]
Затем Аткинс рассказала ей о письме и его содержании. По сообщениям, Нур была расстроена тем, что кто-то может подумать, что она не годится. «Знаешь, если у тебя есть какие-то сомнения, еще не поздно вернуться… Если ты считаешь, что ты не тот человек, если по какой-то причине ты не хочешь идти, тебе нужно только сказать мне сейчас. Я все устрою так, чтобы у тебя не было смущения. Тебя переведут в другой филиал службы без какой-либо негативной отметки в твоем деле. Мы с полным уважением относимся к мужчине или женщине, которые откровенно признаются, что не чувствуют себя готовыми к этому», — сказала ей Аткинс, добавив: «Для нас есть только одно преступление: пойти туда и подвести своих товарищей». [27]
Нур категорически настаивала на том, что она хочет уехать и что она компетентна для этой работы. Она сказала, что ее единственной заботой была ее семья, и Вера сразу почувствовала, что именно в этом, как она и подозревала, и заключалась проблема. Нур обнаружила, что прощание с овдовевшей матерью было самым болезненным из всего, что ей когда-либо приходилось делать, сказала она. Как и советовала ей Вера, она сказала матери только половину правды: она сказала, что уезжает за границу, но в Африку, и она нашла жестоким сохранение обмана. [28]
Аткинс спросила, может ли она чем-то помочь в семейных делах. Нур сказала, что если она пропадет, она хотела бы, чтобы Аткинс не беспокоила ее мать, насколько это возможно. Обычная процедура, как знала Нур, заключалась в том, что когда агент отправлялся на место, Вера отправляла семье периодические письма с «хорошими новостями», сообщая им, что с соответствующим лицом все в порядке. Если агент пропадал, семье сообщали об этом. Нур предполагала, что плохие новости следует сообщать ее матери только в том случае, если нет никаких сомнений, что она мертва. Аткинс сказала, что согласится на такую договоренность, если она этого хочет. С этими заверениями Нур снова казалась довольной и уверенной в себе. Все сомнения в уме Аткинса также, по-видимому, были теперь улажены. [29]
Аткинс всегда сопровождала женщин-агентов на аэродромы отправления, если могла. Те, кого не сбросили во Францию на парашютах (как, например, агентов Андре Боррель и Лиз де Бейсак ), летели на Lysanders , легких транспортных самолетах с однокрылым крылом, предназначенных для посадки на короткие и неровные поля. Эти самолеты встречал «комитет по приему», состоящий из агентов SOE и местных французских помощников. Комитеты по приему были предупреждены о скором прибытии самолета сообщением BBC о действиях, вставленным в качестве сообщения персонала ; они транслировались по всей Франции каждый вечер, в основном для обычных слушателей, желающих связаться с друзьями или семьей, разлученными войной. Сообщения, передаваемые для УСО, заранее согласованные между штаб-квартирой и организатором цепи, обычно по беспроводной связи, звучали как странные приветствия или афоризмы – « Le hibou n'est pas un éléphant » (Сова – не слон), – но приемная комиссия на месте знала, что сообщение означало проведение определенной (заранее запланированной) операции. [29]
Повышенной до помощника офицера секции (аналог пилота RAF в WAAF), Нур должна была лететь на Лизандере с июньской луной на поле около Анжера , откуда она отправится в Париж, чтобы связаться с лидером подсети Проспера по имени Эмиль Гарри, или Кино, псевдоним, выбранный из-за его странного сходства с кинозвездой Гэри Купером. Оказавшись на земле, Нур вступит в контакт с организатором сети Проспера Фрэнсисом Саттиллом и возьмет на себя новую личность детской медсестры «Жанна-Мари Ренье», используя поддельные документы на это имя. Однако своим коллегам из SOE она будет известна просто как «Мадлен». [30]
Несмотря на ее предполагаемые недостатки, свободное владение французским языком Нур и ее компетентность в беспроводной работе — в сочетании с нехваткой опытных агентов — сделали ее желанным кандидатом для службы в оккупированной нацистами Франции. 16/17 июня 1943 года под криптографическим именем «Мадлен»/оператор W/T «Медсестра» и под прикрытием личности Жанны-Мари Ренье, помощника офицера отдела Нур была доставлена на посадочную площадку B/20A «Несварение желудка» в Северной Франции в ходе ночной десантной операции «Лизандр» под кодовым названием «Учитель/Медсестра/Капеллан/Монах» вместе с агентами Дианой Роуден (кодовое имя Полетт/Капеллан) и Сесили Лефорт (кодовое имя Алиса/Учитель). Их встретил Анри Дерикур . [31]
С 24 июня 1943 года сеть «Проспер», куда Нур была направлена радисткой, начала подвергаться облаве со стороны немцев. Нур поддерживала радиосвязь с Лондоном. Когда Бакмастер сказал ей, что ее доставят домой, она ответила, что предпочла бы остаться, так как считала, что она единственная радистка, оставшаяся в Париже. Бакмастер согласилась на это, хотя ей было сказано только принимать сигналы, а не передавать их. [32]
Нур Инаят Хан был предан немцам, возможно, Рене Гарри. Гарри была сестрой Эмиля Анри Гарри, главного агента сетей «Cinema» и «Phono», и организатора Инаята Хана в сети Cinema (позже переименованной в Phono). Эмиль Анри Гарри был позже арестован и казнен в Бухенвальде в сентябре 1944 года. [33] [34] [35]
Рене Гарри якобы заплатили 100 000 франков (некоторые источники указывают 500 фунтов). Ее действия были приписаны, по крайней мере, частично, подозрению Гарри, что она потеряла привязанность агента SOE Франса Антельма к Нуру. После войны ее судили, но она избежала осуждения с перевесом в один голос. [19]
Около 13 октября 1943 года Нур была арестована и допрошена в штаб-квартире СД на авеню Фош, 84 в Париже. За это время она дважды пыталась бежать. Ганс Киффер , бывший глава СД в Париже, после войны дал показания, что она не дала гестапо ни единой информации, но постоянно лгала. [19]
Однако другие источники указывают, что Нур любезно общалась с эльзасским следователем, не носившим военной формы, и предоставила личные данные, которые позволили СД отвечать на случайные проверки в форме вопросов о ее детстве и семье. [36]
Нур не рассказывала о своей деятельности на допросе, но СД нашла ее блокноты. Вопреки правилам безопасности, Нур скопировала все сообщения, которые она отправляла как оперативник SOE (это могло быть связано с ее непониманием того, что означает ссылка на подачу в ее приказах, а также с урезанным характером ее курса безопасности из-за необходимости внедрить ее во Францию как можно скорее). Хотя Нур отказалась раскрыть какие-либо секретные коды, немцы получили от них достаточно информации, чтобы продолжать отправлять ложные сообщения, имитируя ее.
Некоторые утверждают, что Лондон не смог должным образом расследовать аномалии, которые могли бы указывать на то, что передачи были отправлены под контролем противника, в частности, изменение «кулака» (стиль передачи оператора азбукой Морзе). Как связист WAAF, Нур получила прозвище «Bang Away Lulu» из-за ее отчетливо тяжелого стиля, который, как говорили, был результатом обморожений . [37] Однако, по словам MRD Foot , Sicherheitsdienst (SD) были довольно искусны в подделке кулаков операторов. Хорошо организованная и умелая контрразведывательная работа SD под руководством Ганса Йозефа Киффера является, по сути, истинной причиной провалов разведки. [38] [36]
Кроме того, Дерикорт, офицер по воздушному десантированию F-сектора во Франции, буквально передал секреты SOE в SD в Париже. Позже он утверждал, что работал на Секретную разведывательную службу (SIS, широко известную как MI6), без ведома SOE, в рамках сложного плана обмана в преддверии дня Д. [39]
Однако в результате еще три агента, отправленных во Францию, были захвачены немцами во время их парашютного приземления, включая Мадлен Дамерман , которая позже была казнена. [40] Соня Ольшанецки («Таня»), местный агент УСО, узнала об аресте Нур и отправила сообщение в Лондон через своего жениха Жака Вейля, сообщив на Бейкер-стрит о ее захвате и предупредив штаб-квартиру о подозрении в любых передачах от «Мадлен». [41]
Полковник Морис Бакмастер проигнорировал сообщение как недостоверное, поскольку не знал, кто такой Ольшанецки. В результате немецкие передачи с радио Нур продолжали считать подлинными, что привело к ненужным смертям агентов SOE, включая саму Ольшанецки, казненную в концентрационном лагере Нацвайлер-Штрутгоф 6 июля 1944 года. Когда Вера Аткинс расследовала смерть пропавших агентов SOE, она сначала перепутала Нур с Ольшанецки (они были похожи внешне), который был ей неизвестен, полагая, что Нур был убит в Нацвайлере, и исправила запись только тогда, когда узнала о судьбе Нур в Дахау . [41]
25 ноября 1943 года Нур сбежала из штаб-квартиры СД вместе с коллегой-агентом УСО Джоном Реншоу Старром и лидером сопротивления Леоном Фаем, но была поймана поблизости. Когда они сбегали через крышу, была объявлена воздушная тревога. Правила требовали подсчета заключенных в такие моменты, и их побег обнаруживался до того, как они успевали скрыться. После отказа подписать декларацию об отказе от будущих попыток побега, 27 ноября 1943 года Нур была доставлена в Германию «для безопасного содержания» и заключена в Пфорцхайме в одиночную камеру как « Nacht und Nebel » («Ночь и туман»: приговоренная к «исчезновению без следа») заключенная, в полной секретности. В течение десяти месяцев ее держали там, скованной по рукам и ногам. [42]
Нур была классифицирована как «чрезвычайно опасная» и большую часть времени была закована в цепи. Как показал директор тюрьмы после войны, Нур оставалась несотрудничающей и продолжала отказываться давать какую-либо информацию о своей работе или своих коллегах-оперативниках, хотя в отчаянии от ужасающей природы своего заключения другие заключенные могли слышать, как она плачет по ночам. Однако, нацарапав сообщения на основании своей миски, Нур смогла сообщить другому заключенному свою личность, назвав имя Норы Бейкер и лондонский адрес дома своей матери. [43] [1]
12 сентября 1944 года Нур Инаят Хан была внезапно переведена в концентрационный лагерь Дахау вместе со своими коллегами-агентами Иоландой Бикман , Мадлен Дамермент и Элиан Плевман . На рассвете следующего утра четыре женщины были казнены. [44]
Гестаповец по имени Макс Вассмер отвечал за транспортировку заключенных в Карлсруэ и сопровождал женщин в Дахау. [45] Другой гестаповец по имени Кристиан Отт дал показания американским следователям после войны о судьбе Нур и ее трех спутниц. Отт находился в Карлсруэ и вызвался сопровождать четырех женщин в Дахау, потому что хотел навестить свою семью в Штутгарте на обратном пути. [46] Хотя он не присутствовал на казни, Отт рассказал следователям то, что рассказал ему Вассмер.
Четверо заключенных вышли из барака в лагере, где они провели ночь, во двор, где должен был состояться расстрел. Здесь он [Васмер] объявил им смертный приговор. Присутствовали только комендант лагеря и двое эсэсовцев. Англичанка (майор), говорящая по-немецки, сообщила своему товарищу о смертном приговоре. Все четверо заключенных сильно побледнели и заплакали; майор спросил, могут ли они опротестовать приговор. Комендант заявил, что никто не может опротестовать приговор. Затем майор потребовал встречи со священником. Комендант лагеря отклонил просьбу майора на том основании, что в лагере нет священника. Теперь четверым заключенным приказали встать на колени, повернув головы к небольшой куче земли, прежде чем двое эсэсовцев убили их одного за другим выстрелом в затылок. Во время расстрела две англичанки держались за руки, и то же самое сделали две француженки. Для троих заключенных первый выстрел стал причиной смерти, но для немецкоговорящей англичанки потребовался второй выстрел, поскольку она все еще подавала признаки жизни после первого выстрела. После расстрела этих заключенных лагерный комендант сказал двум эсэсовцам, что он лично интересуется драгоценностями женщин и что это следует отнести в его кабинет. [47]
Это ненадежный отчет, поскольку Отт сказал следователю, что он задал Вассмеру следующий вопрос после того, как ему рассказали, что случилось с женщинами: «Но расскажите мне, что произошло на самом деле», на что Вассмер ответил: «То есть вы хотите знать, как это произошло на самом деле?» [48]
В 1958 году анонимный голландский заключенный утверждал, что Нур была жестоко избита офицером СС по имени Вильгельм Рупперт, прежде чем она была застрелена сзади. [49] Ее последним словом было « Liberté ». [50] [51] У Нур остались мать и трое братьев и сестер. [52] [53]
Нур Инаят Хан была посмертно награждена Георгиевским крестом в 1949 году. Она также была награждена французским Военным крестом с позолоченной серебряной звездой («с серебряной позолоченной звездой»). [1] Поскольку в 1946 году она все еще считалась «пропавшей без вести», она не могла быть награждена Орденом Британской империи , [54] но ее назначение на должность помощника офицера секции было опубликовано в июне (со вступлением в силу 5 июля 1944 года), [55] и она была упомянута в депешах в октябре 1946 года. [56] Нур была третьим из трех членов FANY Второй мировой войны , награжденных Георгиевским крестом, высшей наградой Великобритании за храбрость перед лицом врага. [52]
В начале 2011 года была запущена кампания по сбору 100 000 фунтов стерлингов для оплаты строительства ее бронзового бюста в центре Лондона, недалеко от ее бывшего дома. [57] [58] Открытие бронзового бюста принцессой Ройял состоялось 8 ноября 2012 года в Гордон-сквер-гарденс , Блумсбери, Лондон . [59] [60]
Нур был увековечен на марке, выпущенной Королевской почтой 25 марта 2014 года в серии марок о «Замечательных жизнях». [61] В 2018 году была запущена кампания по представлению Нур на следующей версии 50-фунтовой банкноты . [62]
Объявление о награждении Георгиевским крестом было сделано в London Gazette 5 апреля 1949 года. Полная цитата выглядит следующим образом: [43]
КОРОЛЬ был любезно рад утвердить посмертное награждение ГЕОРГИЕВСКИМ КРЕСТОМ: — Помощник офицера секции Нора ИНАЯТ-ХАН (9901), Женские вспомогательные воздушные силы.
Помощник офицера секции Нора ИНАЯТ-ХАН была первой женщиной-оператором, которая была внедрена в оккупированную врагом Францию, и она была высажена самолетом Lysander 16 июня 1943 года. В течение нескольких недель сразу после ее прибытия гестапо производило массовые аресты в группах Парижского Сопротивления, к которым она была приписана. Однако она отказалась покинуть то, что стало главным и самым опасным постом во Франции, даже несмотря на то, что ей была предоставлена возможность вернуться в Англию, потому что она не хотела оставлять своих французских товарищей без связи, и она также надеялась восстановить свою группу. Поэтому она осталась на своем посту и отлично справилась с работой, за что была посмертно упомянута в депешах.
У гестапо было ее полное описание, но они знали только ее кодовое имя «Мадлен». Он задействовал значительные силы, чтобы поймать ее и разорвать последнюю оставшуюся связь с Лондоном. Через 3 месяца ее выдали гестапо и доставили в его штаб-квартиру на авеню Фош. Гестапо обнаружило ее коды и сообщения, и в результате теперь оно было в состоянии вернуться в Лондон. Оно попросило ее сотрудничать, но она отказалась и не дала никакой информации. Ее заключили в одну из камер на 5-м этаже штаб-квартиры гестапо, и она оставалась там в течение нескольких недель, в течение которых она предприняла две безуспешные попытки побега. Ее попросили подписать декларацию, в которой говорилось, что она не будет предпринимать дальнейших попыток побега, но она отказалась подписать ее, и начальник гестапо получил разрешение отправить ее в Германию для «безопасного содержания» из Берлина. Она была первым вражеским агентом, отправленным в Германию.
Помощник офицера отдела ИНАИТ-ХАН был отправлен в Карлсруэ в ноябре 1943 года, а затем ее отправили в Пфорцхайм, где ее камера находилась отдельно от главной тюрьмы. Она считалась особенно опасной и несотрудничающей заключенной. Директор тюрьмы также был допрошен и подтвердил, что помощник офицера отделения ИНАЯТ-ХАН отказалась давать какую-либо информацию, как о своей работе, так и о своих коллегах, когда ее допрашивало гестапо Карлсруэ.
Ее доставили в концентрационный лагерь Дахау вместе с тремя другими женщинами-заключенными 12 сентября 1944 года. По прибытии ее отвезли в крематорий и расстреляли.
Помощник офицера отделения ИНАЯТ-ХАН проявила самое выдающееся мужество, как моральное, так и физическое, в течение более чем 12 месяцев.
25 февраля 2019 года было объявлено, что Нур Инаят Хан будет удостоена голубой мемориальной доски на ее лондонском доме времен войны по адресу 4 Taviton Street в Блумсбери — доме, который она покинула во время своей последней и роковой миссии, и адресе, который она выгравировала на своей чаше, находясь в тюрьме, чтобы ее можно было опознать. [63] [64] Нур была первой женщиной южноазиатского происхождения, у которой в Лондоне была синяя мемориальная доска. [65] [66] Мемориальная доска была открыта на виртуальной церемонии, транслировавшейся на странице English Heritage в Facebook в 7 часов вечера в пятницу 28 августа 2020 года. [63]
В 2022 году выдающаяся актриса, писательница и хореограф боев Альмания Нарула покорила публику своим оригинальным сольным шоу одной женщины « Нур Инаят Хан: Забытый шпион » на фестивале Hollywood Fringe в Лос-Анджелесе, Калифорния . Спектакль изображал трогательную главу из жизни Нур Инаят Хан, происходящую на фоне ее заключения в 84 Avenue Foch . Шоу получило широкое признание, с аншлаговыми выступлениями и похвалами как от зрителей, так и от критиков. Оно получило несколько наград, включая «Soaring Solo Show Impact Award», и было номинировано на «Лучшее сольное шоу» среди других. [67]
После успешного дебюта « Нур Инаят Хан: Забытый шпион» отправился в национальный тур в 2023 году, собрав полные залы в театре Whitefire в Шерман-Окс, штат Калифорния , историческом Theatre Row Off-Broadway в Нью-Йорке , где он получил еще одну награду «Лучшая актриса» для Альманьи Нарулы, и в Чикаго, организованном Обществом Сары Сиддонс . [68] Признание постановки было еще больше усилено освещением в крупных новостных агентствах, таких как ABC7, [69] NBC5, [70] и Chicago Reader . [71]
В 2018 году на фестивале Ottawa Fringe Festival состоялась премьера пьесы о жизни и смерти Хана под названием «Агент Мадлен» . [72] Роль Хана исполнила Пуджа Уппал. Были отмечены следующие отклонения от фактов:
Хан является прототипом Анны Сидики в женском мюзикле театра Catalyst «Невидимки: агенты неджентльменской войны». Книга, музыка и слова Джонатана Кристенсона. [73]
Поиски Верой Аткинс правды о смерти Хана стали темой пьесы «SOE» Деборы Клэр, вышедшей в 2022 году. [74] [75]
В сентябре 2012 года продюсеры Зафар Хай и Табрез Нурани приобрели права на экранизацию биографического романа Шрабани Басу «Принцесса шпионов: Жизнь Нур Инаят Хан» . [76]
История Нур представлена в фильме 2019 года «Зов шпиона» , написанном Сарой Меган Томас и срежиссированном Лидией Дин Пилчер . Нур играет индийская актриса Радхика Апте . [77]
Нур — центральный персонаж короткометражного фильма 2021 года «Liberté» , написанного, спродюсированного и сыгравшего главную роль Сэма Наза . Фильм снимался на месте в Болье-Палас-Хаус , где Нур проходила подготовку для SOE, и включает музыку из трека La Monotonia , который был написан в память о Нур ее братом Хидаятом Инаятом Ханом . [78] [79]
В ноябре 1980 года в качестве дневной театральной постановки BBC Radio 4 транслировала пьесу о Нур, написанную Патрисом Чаплином . [ необходима цитата ]
В ноябре 1980 года пьеса «Мемориал Найтсбриджа» о Нур транслировалась на BBC Radio 4 в качестве театральной постановки в субботу вечером. [84]
В 2024 году Wondery выпустил драматический сериал из пяти частей о жизни Нур в рамках подкаста «Шпион, который...». [ необходима цитата ]
{{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )