Харпут ( турецкий : Harput ) или Харберд ( армянский : Խարբերդ , романизированный : Kharberd ) [a] — древний город, расположенный в провинции Элязыг Турции . Сейчас он образует небольшой район города Элязыг . [1] В поздний османский период он попал под вилайет Мамурет-уль-Азиз (также известный как вилайет Харпут). В этом районе были найдены артефакты , датируемые примерно 2000 годом до нашей эры. Город славится своим замком Харпут , в нем есть музей, старые мечети, церковь и пещера Бузлук (ледяная). Харпут находится примерно в 700 милях (1100 км) от Стамбула . [2]
В средние века Харпут был регионом, в основном населенным армянами , и до геноцида армян в нем проживало значительное количество армян . [3] [4] К 20-му веку Харпут был поглощен Мезре (переименованным в Элазыг в 1937 году), городом на равнине ниже Харпута, который значительно вырос в размерах в 19-м веке. [1]
Название Харберд сначала интерпретировалось как состоящее из армянских слов kʻar («скала») и berd («замок, крепость»), как будто означающее «крепость, окруженная скалами». [5] [6] Другие связывали название с хурритским словом har/khar , означающим «путь» или «дорога». Николас Адонц предложил связь с Хартой , городом, упомянутым в ассирийских клинописных надписях, предположительно развившимся в Хартберд и позже в Харберд . [5] Другая предложенная этимология связывает его с именем хеттской и хурритской богини. [5] Харбед иногда отождествляют с Хоребердом , крепостью в кантоне Анцитене провинции Софена Армянского королевства ; согласно этой точке зрения, Харберд является искаженной формой названия Хореберд (с предлагаемым развитием Хореберд-Хореберд-Харберд ). [5]
Арабские источники называют Харберд Хартбирт или Хисн Зияд , от сирийского Хесна д-Зияд , что означает «крепость Зияда». [5] [7] Средневековый географ Аль-Димашки писал, что Хартбирт было названием города, в то время как Хисн Зияд относилось к древней цитадели. [7]
Харпут расположен на вершине холма над богатой, плодородной равниной, исторически усеянной деревнями, примерно в 14 км от левого берега реки Мурат ․ [5] [8] К юго-востоку от него находится озеро Хазар (ранее известное как Гёльджюк на турецком языке и Цовк на армянском языке), источник реки Тигр . [5]
Историк Акоп Манандян считал, что Харпут был местом расположения Уры, главной крепости конфедерации Хайаса-Аззи бронзового века . [5] Харпут был городом-крепостью царства Урарту железного века . [9] [ нужна страница ] В классический период Харпут был частью царства Софена , а позднее армянской провинции Софена . [10] Некоторые ученые считают, что это место было Каркатиокертом , первоначальной столицей царства Софена. [5]
Харпут был создан как военная база во время второй византийской оккупации региона после 938 года. На широком скальном выступе, возвышающемся над долиной с юга, была построена внушительная крепость. Вокруг крепости вырос город с преимущественно армянским и сирийским населением, которое пришло из близлежащих деревень, а также из города Арсамосата дальше на восток. К концу XI века Харпут затмил Арсамосату, став главным поселением в регионе. Около 1085 года турецкий военачальник по имени Чубук завоевал Харпут и был утвержден в качестве его правителя сельджукским султаном Малик -шахом I. Великая мечеть Харпута была построена напротив цитадели либо Чубуком, либо его сыном (удостоверенным как правитель здесь в 1107 году). [11] Вильгельм Тирский писал, что Жослен I, граф Эдессы (Жослен) из Куртене и король Балдуин II Иерусалимский были пленниками Белека Гази в замке Харпута и что их спасли их армянские союзники. Вильгельм Тирский называет это место Quart Piert или Pierre. [ необходима цитата ]
Первым правителем Харпута из династии Артукидов был Балак , который был связан с правителями Мардина и Хисн -Кайфы, но не был напрямую членом ни одной из правящих семей. Балак умер молодым в 1124 году, и Артукиды Хисн-Кайфы взяли власть в свои руки. Позже Имад ад-Дин Абу Бакр, принц Артукидов, который ранее пытался узурпировать трон Хисн-Кайфы, получил контроль над Харпутом. Харпут оставался независимым княжеством Артукидов до 1234 года, когда его завоевали сельджуки. Именно в период Артукидов бывшее население Арсамосаты было полностью поглощено Харпутом. В начале 1200-х годов один из принцев Артукидов, возможно, полностью перестроил цитадель. В последующий период правления сельджуков в Харпуте было построено не так много. [11]
С середины XIV века до 1433 года Харпут входил в состав бейлика Дулкадир . Это был один из главных городов бейлика, и цитадель была снова перестроена в этот период. Ак-Коюнлу правили Харпутом с 1433 по 1478 год; жена правителя Ак-Коюнлу Узун Хасана , гречанка- христианка из Трапезунда , жила здесь со своей греческой свитой. Османское правление началось в Харпуте в 1515 году. При османах Харпут оставался процветающим промышленным центром с процветающими шелкоткацкими и ковровыми производствами и множеством медресе .
Однако в 1834 году губернаторы санджака Харпута перенесли свою резиденцию в город Мезре , на равнине на северо-востоке, и часть населения Харпута переехала вместе с ними. В 1838 году в Мезре были построены казармы в качестве местной базы против Мухаммеда Али из Египта . В 1879 году Мезре был преобразован в большой город под названием Мамурет-эль-Азиз, который стал современным Элазыгом . [11]
Существуют различные оценки населения и этнического состава Харпута в 19 веке: 3000 армянских и турецких домохозяйств в начале 19 века, 25 000 жителей (из которых 15 400 были армянами) в 1830–1850 годах и около 20 000 в 1892 году. [5] [12] Другая оценка оценивает население города в начале 20 века в 12 200 человек (6080 армян и 6120 неармян). [5] Раймонд Кеворкян приводит объединенное армянское население Харпута и 56 других близлежащих населенных пунктов (Харпут казы ) накануне Первой мировой войны в 39 788 человек, а армянское население всего Харпутского вилайета в 124 289 человек. [13]
Во второй половине XIX века в Харпуте было шесть армянских церквей. Пять из них были армянскими апостольскими , а одна протестантской. [5] Протестантская миссионерская деятельность в Харпуте и окрестностях началась в 1855 году. [8] Американская миссионерская школа была основана недалеко от цитадели, предоставляя образование в основном армянам. Евфратский колледж, которым управляли миссионеры, был единственной средней школой в городе. Также была французская миссионерская школа. [11] У армян города также были свои собственные образовательные центры, состоящие из пяти церковных школ и Спадийской академии совместного обучения. [5] Община сирийских христиан Харпута имела свой собственный квартал и насчитывала около 800 человек, согласно одной из оценок. [7] Сирийцы говорили на армянском как на своем родном языке и имели тесные связи с армянской общиной. [7] В сирийском квартале была по крайней мере одна школа, а в 1909 году была основана отдельная сирийская школа для девочек. [7]
Американский миссионер преподобный доктор Герман Н. Барнум дал следующее описание Харпута в 1892 году:
Город Харпут имеет население около 20 000 человек, и он расположен в нескольких милях к востоку от реки Евфрат, около тридцати девятой широты и к востоку от Гринвича примерно на тридцать девять градусов. Он находится на горе, обращенной на юг, с густонаселенной равниной в 1200 футах ниже него. Горы Таурус лежат за равниной, в двенадцати милях [19 км] от нее. Хребет Антитаурус лежит примерно в сорока милях [64 км] к северу, полностью видимый с хребта сразу за городом. Окружающее население в основном фермеры, и все они живут в деревнях. Ни один город в Турции не является центром такого количества армянских деревень, и большинство из них большие. Почти тридцать можно насчитать из разных частей города. Это делает Харпут наиболее благоприятным миссионерским центром. Пятнадцать отдаленных станций находятся в пределах десяти миль [16 км] от города. Месторождение Арабкир на западе было присоединено к Харпуту в 1865 году, а в следующем году… большая часть месторождения Диярбекир на юге; так что теперь границы станции Харпут охватывают район, почти в треть размера Новой Англии. [12]
Эмиграция армян и сирийцев из Харпута началась еще в 1850-х годах, основными направлениями были другие города Османской империи, Соединенные Штаты и Кавказ. [5] [7] [14] Харпут пострадал от резни, устроенной гамидянами в 1890-х годах. [8] Турецкие нападавшие разграбили и разрушили армянские кварталы города, убив 700 армян и насильственно исламизировав 200 армянских семей, согласно одной из оценок. [5]
Харпут находился в отдаленном и изолированном регионе Османской империи, и поэтому его посещало мало посторонних. [8] Около 1910 года время в пути от Константинополя (ныне Стамбул) до Харпута составляло около трех дней на поезде и затем 18 дней верхом на лошади. [2]
Истребление армян в вилайете Харпут является одним из наиболее хорошо документированных эпизодов геноцида армян . [15] Существует несколько примечательных свидетельств очевидцев о геноциде армян в Харпуте. Одним из них является рассказ Генри Х. Риггса , священника-конгрегатора и миссионера ABCFM, который был главой колледжа Евфрат. Его отчет о геноциде был отправлен в Соединенные Штаты, и в 1997 году он был опубликован под названием « Дни трагедии в Армении» . [16] Американский консул в Харпуте Лесли А. Дэвис , который спрятал около 80 армян на территории консульства (расположенного в Мезре), написал подробные отчеты о событиях в Харпуте во время геноцида. [2] [15]
В апреле 1915 года армянское население вилайета было разоружено, за чем последовал арест десятков армянской элиты. [17] Армянские жители Харпута и окрестностей были депортированы и убиты, начиная с июня 1915 года. Как и в других местах, мужчин первыми сгоняли и увозили на смерть, за ними следовала депортация женщин, детей и стариков. [18] Поскольку Харпут был крупным транзитным пунктом для депортированных из других частей Османской империи, в этом районе погибло большое количество армян из других регионов. [15] [18] Это побудило американского консула Лесли Дэвиса окрестить вилайет Харпут «провинцией бойни». [14] Он подсчитал, что только вокруг озера Хазар было убито и похоронено в братских могилах 10 000 армян. [19]
Первоначально сирийцы должны были быть депортированы вместе с армянами, но приказ о депортации был отменен на следующий день (некоторые были депортированы в любом случае; те, кто остался, были переселены в Элазыг или эмигрировали в 1920-х годах). [7] Армяне-католики и протестанты были официально освобождены от депортации по просьбе европейских дипломатов, но это было объявлено только после того, как депортация уже состоялась. [20] Вали вилайета Харпут Сабит-бей подсчитал, что к сентябрю 1915 года из вилайета было депортировано 51 000 армян, и что 4 000 все еще скрывались в деревнях. [19] Те армяне, которым удалось спрятаться и избежать первой волны депортаций, были схвачены и депортированы или убиты осенью 1915 года. [20] Дэвис подсчитал, что еще от 1000 до 2000 армян были увезены в укромные места и убиты в ноябре 1915 года. [21]
Выжившие после геноцида из Харпута оказались в разных частях света. Некоторые выжившие основали деревню Нор Харберд в Советской Армении в 1929 году. [5] [7] Деревня была основана при поддержке Земляческого союза Харперта ( Hamaharberdtsʻiakan miutʻiwn ), который был основан в США в 1926 году и создал отделения в ряде стран.
Харпут был в значительной степени заброшенными руинами в 1930-х и 1940-х годах, поскольку приоритет был отдан развитию Элазыга. [22] Начиная с 1950-х годов новый интерес и ностальгия по Харпуту подстегнули усилия по восстановлению старого города. Были восстановлены некоторые исторические памятники, построено новое здание муниципалитета и открыт музей. Со временем Харпут превратился в пригород Элазыга, и были созданы условия для туризма и отдыха. [23] Разрушенные армянские кварталы Харпута были снесены в 1960-х и 1970-х годах. [24] Единственная церковь, стоящая сегодня в Харпуте, — это сирийская православная церковь Святой Марии, которая была отреставрирована в начале 2000-х годов․ [7]
Во время своего визита в начале 17 века Симеон Польский отметил, что в Харпуте было 100 армянских домов и 3 церкви. Армянское население сократилось из-за жестокого обращения со стороны янычар, правивших регионом. В Харпуте также проживало ассирийское и греческое население, которое свободно вступало в браки с армянами и также говорило на армянском языке . [25]
Консульство США в Харпуте начало работу с 1 января 1901 года с доктором Томасом Х. Нортоном в качестве консула. [26] Консульство было создано для содействия деятельности американских миссионеров в регионе. Министерство внутренней безопасности Османской империи выдало ему разрешение на поездку тезкере , но Министерство иностранных дел Османской империи изначально отказалось признать консульство. [26]
Здание имело три этажа, стену и сад с тутовыми деревьями. [2]
Лесли А. Дэвис стал консулом Харпута в 1914 году и покинул его в 1917 году после прекращения отношений между Османской империей и Соединенными Штатами . Дэвис заявил, что эта миссия была «одной из самых отдаленных и недоступных в мире». [2]
Харпут является местом действия любовного романа La masseria delle allodole (опубликованного на английском языке как Skylark Farm , позже экранизированного ) Антонии Арслан , чей дед родился в Харпуте. [27]
38°42′18″с.ш. 39°15′05″в.д. / 38.70500°с.ш. 39.25139°в.д. / 38.70500; 39.25139