stringtranslate.com

Ярипео

Наездник на быке на харипео в Колиме , Мексика.

Слово Jaripeo ( исп.: [xaɾiˈpeo] ) относится к формеродео, в частности,езде на быках,практикуемой вМексике,[1] Гватемале,[2] Сальвадоре,[3] Гондурасе,[4]иЧили.[5]

Однако в разных упомянутых странах под словом «jaripeo» подразумеваются разные стили езды на быках.

В Мексике, в основном в центральных и южных регионах страны, харипео относится к скачкам на быках, где быки пытаются ездить верхом до тех пор, пока они не устанут и не перестанут брыкаться или пока они не сбросят своих наездников. [6] [7] Американская езда на быках, когда наездники пытаются удержаться на брыкающихся быках всего восемь секунд, прежде чем спешиться, также практикуется в Мексике. Однако это более распространено в северных регионах страны. [8]

Мероприятия Jaripeo, когда на быках пытаются ездить до тех пор, пока они не перестанут брыкаться, также существуют в Гондурасе и Чили. [9] [10]

В Гватемале и Сальвадоре практикуется только американский стиль верховой езды на быках, хотя в этих странах он известен как харипео . [11] [12]

Мероприятия, в которых на быках пытаются ездить до тех пор, пока они не перестанут брыкаться, также существуют в Никарагуа , Коста-Рике и Панаме , однако в этих странах они известны как corridas de toros (корриды). [13] [14] [15]

Jaripeo появился в XVI веке и изначально включал в себя езду на быках до смерти, но позже эволюционировал в то, что участники пытаются ездить на брыкающихся быках до тех пор, пока животные не устанут и не перестанут брыкаться. Jaripeos традиционно проводится в lienzo charros (другое слово, под которым его можно узнать, toriles ) или на аренах для боя быков , но также может проводиться на современных аренах .

История

Слово jaripeo, происходящее из языка пурепеча в мексиканском штате Мичоакан , происходит от Xarhipeo , названия деревни в этом штате. [16] Возникнув в Мексике в XVI веке, jaripeo изначально был формой боя быков, в котором наездник заезжал на быка до смерти. [17] Позже jaripeo эволюционировал и стал рассматриваться как испытание храбрости, а не просто как заезд на быке до смерти. Современная цель этого мероприятия — попытаться оседлать быка, пока он не станет ручным и не перестанет брыкаться или пока бык не сбросит наездника. В настоящее время большинство случаев, когда организуются эти мероприятия, приходятся на fiestas patronales , праздники, в которых чествуют религиозную организацию, представляющую город. Ответственными за организацию jaripeos обычно являются местные органы власти и скотоводы региона.

Традиции

Молитва

Мексиканский всадник молится перед началом соревнования.

В начале харипео часто все участники и артисты собираются вместе, пока ведущий мероприятия читает молитву под названием La Oracion del Jinete, что в вольном переводе означает « Молитва всадника» . Говорят, что эта молитва проясняет границу между жизнью и смертью и служит напоминанием о том, насколько опасным может быть это мероприятие для всадников. [18]

Лас-Рейнас

Las Reinas del Jaripeo илиКоролевы— женская сторона мероприятия jaripeo . Традиционно las reinas обычно представляли собой группу из трех-четырех молодых девушек, которым недавно исполнилось 15 лет. Быть reina подразумевало социальное признание и служило способом представить этих молодых девушек обществу почти так же, как они это делают на fiesta de quinceañera . Las reinas выезжают верхом на лошадях в длинных красочных традиционных мексиканских платьях, приветствуя публику, в то время как за ними следует около дюжины мужчин на лошадях. Они делают круг по арене, прежде чем в конечном итоге остановиться в центре, гдезатем представляют хинеты .

Хинетес

Jinetes илинаездникиявляются главным событием на jaripeos . Они носят кожаныекрагии общую яркую одежду. Jinetes — это люди, обычно мужчины, которые занимаются верховой ездой на быках или лошадях. В некоторых случаях jinetes соревнуются друг с другом. Формат, используемый для квалификации каждого и выбора победителя, заключается в том, как долго jinete продержится на животном.

Региональные мексиканские стили харипео

стиль чарро

Стиль чарро является старейшим из различных современных вариаций харипео. Обычно он является частью многосоставного чарреада , национального вида спорта Мексики, где он известен как jineteo de toro (езда на быках по-испански), но может также проводиться как отдельное мероприятие.

Стиль Лазо

Стиль Lazo является наиболее широко практикуемым во всем харипео. Он традиционно практикуется в западной, центральной, восточной и юго-западной Мексике. [19]

Стиль Грапа

Стиль Grapa (также известный как Colima ) происходит из центрально-западного штата Колима . Он традиционно практикуется в тех же регионах, что и стиль lazo . [19]

Стиль Сан-Луис-Потоси

Стиль Сан-Луис-Потоси (или просто Сан-Луис ) происходит из северо-центрального штата Сан-Луис-Потоси . Он традиционно практикуется в этом штате, а также в некоторых регионах соседних штатов. [20]

Американский стиль

Американский стиль езды на быке, где наездники пытаются оседлать брыкающегося быка всего восемь секунд, прежде чем спешиться, был навеян стилем Чарро в мексиканской чарреаде. Он традиционно практикуется в северных и центральных регионах Мексики; проводится в полном американском стиле родео или как отдельное мероприятие. Это самая известная версия езды на быке во всем мире. [21]

Ссылки

  1. ^ Леопо, Джули. «Мода Харипео: пряжки ремней, ковбойские шляпы и культурная преемственность». Latina Magazine . Получено 29 сентября 2024 г.
  2. ^ Гонсалес, Оскар. «Инаугурационная ярмарка Асунсьона Мита, Хутиапа». Пренса Либре . Проверено 29 сентября 2024 г.
  3. ^ Рейес, Хорхе. «Эмоционанте Джарипео Агостино в колонии Центроамерики». www.elsalvador.com . Проверено 29 сентября 2024 г.
  4. ^ Торрес, М. «¡Ambientazo! Grandes y chicos disfrutan de las diversas actividades en la Feria de AGAFAM». www.hch.tv. ​Проверено 29 сентября 2024 г.
  5. ^ "Висенте "Чарро" Моралес, un hombre que vive la vida a concho" . Диарио VI регион . Проверено 29 сентября 2024 г.
  6. ^ Перес, Яджайра. «Харипео: часть моей культуры». Журнал PULSE . Получено 21 сентября 2024 г.
  7. ^ Гонсалес Келли, Сэм. «Мексиканское родео в Хьюстоне: La Villa Real привлекает сотни людей на мексиканское родео харипео, музыку Norteño круглый год». Houston Chronicle . Получено 21 сентября 2024 г.
  8. ^ "Эль родео в Мексике" . Мексика Десконосидо . Проверено 28 сентября 2024 г.
  9. ^ Торрес, М. «Carrera de cintas, vigilias, jaripeo y Mucho más en la Feria Patronal de Santa Rita de Los Empates». www.hch.tv. ​Проверено 29 сентября 2024 г.
  10. ^ "Харипео: El deporte que encanta a Miles de Chilenos" . 24 Хоры . Проверено 29 сентября 2024 г.
  11. ^ «Торос, кабальос и политическая стража: как фуэ ла каравана и эль харипео Карлоса Пинеды в Хальпе» . Пренса Либре . Проверено 28 сентября 2024 г.
  12. ^ "Всего в Jaripeo Internacional en Metapán" . Проверено 28 сентября 2024 г.
  13. ^ "Коррида торос да иницио к праздникам патроналей Боако" . Канал Вива Никарагуа 13 . Проверено 9 сентября 2024 г.
  14. ^ "La última corrida de toros profesional Presentada en las típicas lució un gran espectáculo" . Периодическое сообщение . Проверено 29 сентября 2024 г.
  15. ^ "Espectáculo de toros y hombres Recios anima la fiesta más tradicional de Panamá" . Yahoo! Вида и Стиль . Проверено 29 сентября 2024 г.
  16. ^ Тревино-Родригес, Хесус Херардо. «Этимология де Харипео».
  17. ^ Рамирес-Баррето, Ана Кристина. «Харипеос и торос матакабаллос» (PDF) .
  18. ^ Монтойя-Гонсалес, Марисоль. «Эль Харипео Традиционал».
  19. ^ ab "Харипео ранчеро" . Проверено 29 сентября 2024 г.
  20. ^ Монтойя Гонсалес, Марисоль. «Эль харипео традиционный». Ла Хорнада дель Кампо . Проверено 29 сентября 2024 г.
  21. ^ Фрагозо, Марисол. «Родео, депортация высокой производительности в Мексике». www.esto.com.mx. ​Проверено 29 сентября 2024 г.