Харли Грэнвилл-Баркер (25 ноября 1877 г. – 31 августа 1946 г.) был английским актером, режиссером, драматургом, менеджером, критиком и теоретиком. После раннего успеха в качестве актера в пьесах Джорджа Бернарда Шоу он все больше обращался к режиссуре и был крупной фигурой в британском театре в эдвардианский и межвоенный периоды. Как писатель, его пьесы, в которых затрагивались сложные и спорные темы, были встречены неоднозначно при его жизни, но продолжали привлекать внимание.
Харли Грэнвилл-Баркер родился в Лондоне, Англия, 25 ноября 1877 года. Он бросил школу в 14 лет и начал карьеру актера. По мере того, как его карьера процветала, он, казалось, преуспел в ролях, которые были кульминацией интеллекта и романтической мечтательности. Это принесло ему много ролей, таких как: Таннер в «Человеке и Супермене» , Казенс в «Майоре Барбаре» , Марчбэнкс в «Кандиде» и Дубедат в «Дилемме доктора» . Если быть более точным, персонажи Дубедата и Казенса были написаны Джорджем Бернардом Шоу специально для Грэнвилла-Баркера. Однако актерская игра больше не привлекала Грэнвилла-Баркера, поэтому он отказался от нее в 1911 году.
Сохраняя интерес к театру в душе, он решил сосредоточиться на режиссуре. В то время режиссура не была в центре внимания английского театра, но он использовал основные принципы Антуана и Рейнхардта в своих интересах и внес вклад в изменение динамики производства в английском театре. Некоторые из его первых заданий были связаны с Stage Society, но только в 1904 году, когда он начал работать с Royal Court Theatre, его режиссерская карьера пошла в гору. С 1904 по 1907 год он считался одним из главных реформаторов эдвардианской сцены. Работая с Royal Court Theatre, он сотрудничал с JE Vedrenne , чтобы поставить почти 1000 спектаклей. Многие из этих спектаклей были классикой, а некоторые были новыми работами. Среди новых работ было одиннадцать пьес, написанных Джорджем Бернардом Шоу. Грэнвилл-Баркер часто работал с Шоу, помогая в постановке его пьес, а также режиссируя их.
Когда сезоны Ведренн-Баркера закрылись в Королевском дворе, в 1910 году открылись новые возможности в Театре герцога Йоркского. Эта новая возможность напомнила Грэнвилл-Баркеру о необходимости большего количества репертуарных компаний. В 1904 году он сотрудничал с Уильямом Арчером, чтобы написать книгу, в которой отстаивал идею национального театра; к сожалению, это было безнадежное дело, которое стало одним из самых больших разочарований в его жизни. Однако его усилия не пропали даром, а способствовали росту регионального репертуарного движения в Британии.
Режиссёрская карьера Гренвилл-Баркера расцвела тремя знаменитыми постановками Шекспира в театре «Савой» : «Зимняя сказка» и «Двенадцатая ночь» в 1912 году, а также «Сон в летнюю ночь» в 1914 году. Гренвилл-Баркер взял эти постановки, удалил все классические декорации и заменил их символическими, а также усилил ансамблевую игру.
.jpg/1280px-Harley_Granville-Barker_circa_1915_(cropped).jpg)
За год до встречи со своей первой женой Грэнвилл-Баркер написал «Наследство Войси» , которое считается шедевром эдвардианской сцены. Однако другие его пьесы не пришлись по вкусу эдвардианской публике. Они сочли его пьесы непонятными.
Согласно The Oxford Companion to Theatre and Performance , его стиль был больше похож на стиль Чехова в том, что он помещал «действие под поверхность». Хотя его аудитория, возможно, не понимала его, это не мешало Грэнвиллу-Баркеру обсуждать важные проблемы общества. В 1907 году пьеса Грэнвилла-Баркера Waste была запрещена из-за темы абортов и ее политики. В 1909 году три тома его пьес, The Voysey Inheritance , Waste и The Marrying of Ann Leete , были опубликованы ограниченным тиражом в 50 экземпляров, напечатанных на бумаге ручной работы в футляре.
Наиболее примечательная прозаическая работа Грэнвилла-Баркера — « Предисловия к Шекспиру», написанная с 1927 года до конца его жизни в 1946 году. «Предисловия к Шекспиру» считались первым крупным исследованием Шекспира, посвященным практическим вопросам постановки. Предисловия были опубликованы в двух томах в твердом переплете в 1946 и 1947 годах.
В 1906 году Грэнвилл-Баркер встретил свою первую жену Лиллу Маккарти на гастролях с Ben Greet's Shakespeare and Old English Touring Company в 1895 году, когда ему было 17 лет. В компании Ben Greet's он играл Париса в Джульетте Маккарти. Маккарти впервые появился в The Court Theatre под соуправлением Баркера в спектакле «Другой остров Джона Булла» в 1895 году. Вскоре после этого Баркер играл напротив Маккарти в « Человеке и Супермене » (1895). Они поженились 24 апреля 1906 года в ЗАГСе Вест-Стрэнда. Маккарти играла ведущую роль в личной и профессиональной жизни Баркера до их разрыва после Первой мировой войны . Он развелся с Маккарти и женился на американской писательнице по имени Хелен Хантингтон, которая, как предполагалось, не любила сцену, актеров и особенно Шоу. [ необходима цитата ] Затем он написал свою фамилию через дефис, заставив коллег поверить, что он отказывается от борьбы за роскошную жизнь. Недавно отрицательная характеристика Хелен «как женщины, ненавидящей театр и разрушившей карьеру Баркера» была оспорена, и ее неприязнь к театру была опровергнута на основе ранней переписки Грэнвилл-Баркера с ней. «На самом деле она была завсегдатаем театра, писательницей и в конечном итоге сотрудницей Баркера». [2]
Позже он поселился в Париже, где сотрудничал с Хантингтоном над переводом комедий Мартинеса Сьерры и братьев Альварес Кинтеро . С началом Второй мировой войны Гранвиль-Баркер бежал из Франции в Испанию, прежде чем переехать в Соединенные Штаты. В Америке он читал лекции в Гарварде , а также работал в British Information Services . В конце войны он вернулся во Францию и умер в Париже 31 августа 1946 года. Симпатизируя левым взглядам, он отказался от рыцарского звания.
