Народная деревня Хахве ( кор . 안동 하회마을 ) — традиционная деревня династии Чосон , расположенная в Андоне , провинция Кёнсан-Пукто , Южная Корея . «Ха» — это сокращение от «река», а «хве» означает «поворачиваться, возвращаться, возвращаться». [1]
Деревня является ценной частью корейской культуры, поскольку она сохраняет архитектуру в стиле периода Чосон, народные традиции, ценные книги и старую традицию клановых деревень. Она была включена правительством Южной Кореи в список Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с фольклорной деревней Яндон в 2010 году [2] и привлекает около 1 миллиона посетителей каждый год. [3]
Основанная в 14-15 веках, Хахве, наряду с Яндоном , является одной из самых почитаемых исторических деревень, сосредоточенных вокруг тесно связанных семей в Южной Корее. Поселение включает резиденции семей, павильоны, конфуцианские академии и учебные павильоны, которые отражают аристократическую конфуцианскую культуру ранней эпохи Чосон . В деревне шесть из 124 домов были обозначены как национальные сокровища. [4]
К северу от деревни находится скала Буёндэ, а гора Намсан лежит к югу. Деревня организована вокруг геомантических принципов пхунсу ( корейский фэн-шуй ), поэтому деревня имеет форму цветка лотоса или двух переплетенных запятых.
Клан Рю (или Ю в некоторых транскрипциях) из Пхунсана основал народную деревню Хахве в 15 веке во времена династии Чосон и с тех пор является одноклановой общиной. Деревня примечательна тем, что сохранила многие из своих оригинальных структур, таких как деревенская конфуцианская школа и другие здания, а также поддерживает народное искусство, такое как драма танца в масках Хахве ('Byeonlsin-gut'), которая является шаманским обрядом, почитающим общинных духов деревни.
Сегодня деревня разделена на Намчон (южная деревня) и Пукчон (северная деревня) с главной ветвью клана Пхунсан Рю, Кёмампа, в Намчоне и второстепенной ветвью, Соаэпа, произошедшей от Рю Сон-рёна , известного премьер-министра во время правления короля Сонджо из Чосона в Пукчоне. В северной деревне находится поместье Янджиндан, обозначенное как сокровище № 306, и дом Пикчондэк, обозначенный как важный фольклорный материал № 84. В южной деревне находится поместье Чхунхёдан, обозначенное как сокровище № 414, и дом Намчондэк, обозначенный как важный фольклорный материал № 90. В то время как каждая ветвь клана Пхунсан Рю жила в своих соответствующих усадебных домах и сторонах, сегодня обе ветви живут по всей деревне.
В деревне сохранились старые архитектурные стили, которые были утрачены из-за быстрой модернизации и развития Южной Кореи. Аристократические резиденции с черепичной крышей и дома слуг с соломенной крышей сохраняют архитектурные стили династии Чосон . Павильон Вончжичжонса и конфуцианская школа Пёнсан — два примечательных сооружения в деревне. В деревне сохранился шаманский обряд Пёльсин-гут и сохранились маски Хахве, используемые в танце масок Хахве. Еще один обряд, который все еще практикуется, — это Чыльбуль нори, в котором используются гирлянды фейерверков, запускаемые у подножия скалы Буёндэ. [5] В святилище Ёнмогак хранится коллекция книг Рю Сон-рёна, в том числе южнокорейское национальное сокровище № 132, Чингбирок , книга, в которой записана Имджинская война Кореи в 1592 году. Сокровище № 160, Кунмундунгок, представляет собой запись военных лагерей. В Чхунхёдане также хранится 231 королевский приказ о назначении.
Внутри деревни есть 650-летнее дерево дзельква, называемое Самсиндан, которое, как говорят, является домом богини Самсин в корейском шаманизме . Посетители пишут свои желания на листках бумаги и вешают их рядом с деревом. [6] [5]
Королева Елизавета II посетила деревню Хахве в 1999 году. Во время ее визита местные жители деревни устроили вечеринку в честь ее 73-го дня рождения. [7]
Маска-спектакль, который был поставлен в Хахвери, Пхунчхон-мён, городе Андон, провинции Северный Кёнсан, является национальным нематериальным культурным достоянием № 69. Происхождение этой маски-спектакля - танец в маске Сонангдже, который является невольной драматической победой, наблюдаемой в Дондже, в отличие от Сандэ Мёнхваджон, корейской традиционной маски-спектакля. Пёльсингут Таль Нори - это маска-спектакль, который включен в общий деревенский обряд и представляет собой смесь ритуала, народной оперы и пантомимы. [8] [5]
«Sunyu Line Fire» — народная игра, в которой люди подвешивают мешок, наполненный угольным порошком, на длинную веревку, висящую в воздухе, и наслаждаются зрелищем, в котором пламя вырывается из воздуха. В деревне Хахве в Андоне аристократы брали стихотворение и отправлялись на реку, где пели и наслаждались стихотворением под полной луной в июле. В это время они любили поливать маслом яичную скорлупу или кусочки баппи и запускать их с помощью фитиля или бросать ветки сосны, которые были зажжены в Буйонгдэ.
Фольклорная деревня Хахве была включена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2010 году и ежегодно привлекает более 1 миллиона посетителей.
С 2021 года въезд туристических повозок на территорию был запрещён в целях сохранения деревни. [9]
