Чарльз Г. Хеберл

американский лингвист

Чарльз Г. Хеберл (родился 22 июня 1976 года ^[4] в Нью-Джерси , США) — американский лингвист, религиовед и профессор. В настоящее время он является профессором африканских, ближневосточных и южноазиатских языков и литератур ( AMESALL ) и религии в Университете Ратгерса . ^[5] Основные интересы Хеберла включают мандеизм , ^[6] семитскую филологию и ближневосточные исследования . ^[7] Он известен своим переводом Мандейской книги Иоанна в сотрудничестве с Джеймсом Ф. Макгратом , ^[8] а также своими исследованиями неомандейского диалекта Хорремшехра , Иран. ^{[9] [10]}

Биография

Хеберл родился и вырос в Нью-Джерси , США. Он имеет докторскую степень по семитской филологии на кафедре ближневосточных языков и цивилизаций Гарвардского университета . В рамках своего докторского исследования Хеберл документировал неомандейский диалект Хорремшехра , Иран, сотрудничая с Насером Собби в качестве своего основного языкового консультанта. В настоящее время Хеберл является профессором Ратгерского университета . ^{[11] [12] [9] [13] [14]}

С 2009 по 2012 год он был директором Центра ближневосточных исследований в Ратгерском университете , а в 2013–2019 годах — заведующим кафедрой. ^[11] Он также был региональным директором по Ближнему Востоку Каталога исчезающих языков . ^{[11] [15]} В 2007 году он стал автором первого в истории гранта Министерства образования США на программу «Международные исследования и иностранный язык бакалавриата и иностранный язык» (UISFL) для поддержки обучения иранским исследованиям . ^[11] В 2016 году он стал стипендиатом Анны-Марии Келлен в Американской академии в Берлине. ^{[11] [7]} В 2021 году он был избран президентом Международной лингвистической ассоциации , которая издает Word , и в настоящее время входит в совет Альянса исчезающих языков Нью-Йорка. ^{[11] [16]}

Избранные публикации

Монографии

Ниже приведена подборка монографий, написанных Хеберлем. ^[17]

• 2009. Неомандейский диалект Хорремшахра . Висбаден: Харрасовиц. (опубликованная редакция докторской диссертации Хеберля 2006 г.)
• 2020. Мандейская книга Иоанна : критическое издание, перевод и комментарий . Берлин: De Gruyter. (совместно с Джеймсом Ф. Макгратом )
• 2022. Книга царей и объяснения этого мира: всеобщая история поздней Сасанидской империи . Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета.

Статьи и главы

Ниже приводится подборка статей из журналов и глав книг Хеберля.

Статьи, написанные

• Häberl, Charles G. (февраль 2006 г.). «Иранские письмена для арамейских языков: происхождение мандейского письма». Бюллетень американских школ восточных исследований (341): 53–62. doi :10.7282/T37D2SGZ.
• Häberl, Charles G. (2007). Введение в новое издание, в The Great Treasure of the Mandaeans, новое издание Thesaurus s. Liber Magni Дж. Генриха Петерманна , с новым введением и переводом оригинального предисловия Чарльза Г. Хеберля . Gorgias Press, LLC. doi :10.7282/T3C53J6P
• Häberl, Charles G. (2009). «Производство и восприятие мандейского заклинания». Афразийские исследования памяти Роберта Хецрона : Труды 35-й ежегодной встречи Североамериканской конференции по афроазиатской лингвистике . Cambridge Scholars.
• Häberl, Charles G. (весна 2017 г.). «Происхождение и значение мандейского языка». Журнал семитских исследований . 62 (1). Oxford University Press: 77–91. doi : 10.1093/jss/fgw044 .
• Хеберль, Чарльз Г. (2021). «О календарях — и королях — и почему зима такая жаркая». Журнал Королевского азиатского общества . 31 (3): 535–544. doi : 10.1017/S1356186320000759. S2CID  234177980.
• Häberl, Charles G. (2021). «Мандаик и палестинский вопрос». Журнал Американского восточного общества . 141 (1): 171–184. doi : 10.7817/jameroriesoci.141.1.0171 . S2CID  234204741.
• Häberl, Charles G. (2022). Kaplan, Jonathan; Pat-El, Na'ama (ред.). «Meryey, Standing at the Boundary, in Zimrat JAH: A Tribute to Jo Anne Hackett». Maarav . 25 (1–2). Rolling Hills Estates, CA: Western Academic Press: 65–89.
• Häberl, Charles G. (2023). «Связывание льва: нумерология в мандейской традиции». Электронный журнал SSRN . Elsevier BV. doi :10.2139/ssrn.4502834. ISSN  1556-5068.

Главы книги

• Häberl, Charles G. (2012). «Неомандейский». Семитские языки: Международный справочник . Берлин-Бостон: Вальтер де Грюйтер. С. 725–737. ISBN 9783110251586.
• Häberl, Charles G. (2023). «Гебраизмы в мандейском». Лингвистические и филологические исследования еврейской Библии и ее рукописей . Brill. doi :10.1163/9789004544840_004. ISBN 978-90-04-54484-0.

Ссылки

1. «教授信息-神州学人».神州学人(на китайском языке) . Проверено 16 января 2022 г.
2. ​«Чарльз Хеберль». Джадалийя – جدلية . Проверено 16 января 2022 г.
3. "Gorgias Press". Gorgias Press . Получено 16 января 2022 г. .
4. "Общий каталог BnF" . Общий каталог BnF (на французском языке). 22 июня 1976 года . Проверено 12 августа 2024 г.
5. Пецко, Эмили (17 января 2019 г.). «10 исчезающих алфавитов, которые вы должны увидеть, пока не стало слишком поздно». Mental Floss . Получено 16 января 2022 г.
6. "Les mandéens, de l'Ephrate à la диаспора - Религиоскоп" . Религиоскоп - Информация и анализ Sur les Religieux et les facteurs Religieux dans le monde contemporain (на французском языке). 5 января 2017 года . Проверено 16 января 2022 г.
7. "Charles Häberl". Американская академия в Берлине . 14 декабря 2016 г. Получено 17 октября 2021 г.
8. Хаберл, Чарльз и Макграт, Джеймс (2020). Мандейская книга Иоанна: критическое издание, перевод и комментарий . Берлин: De Gruyter. ISBN 978-3-11-048651-3. OCLC  1129155601.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
9. Хеберль, Чарльз (2009). Неомандайский диалект Хорремшахра . Висбаден: Харрасовиц. ISBN 978-3-447-05874-2. OCLC  377787551.
10. "Pocket of faith". Telegram & Gazette . 3 сентября 2016 г. Получено 16 января 2022 г.
11. "Добро пожаловать в AMESALL". Школа искусств и наук Ратгерса . Получено 4 февраля 2022 г.
12. Нельсон, Блейк (3 февраля 2019 г.). «Нью-Джерси — одно из немногих мест, где можно услышать эти языки, — и они в опасности». nj.com . Получено 17 октября 2021 г. .
13. "Российский Яндекс опережает Google Translate, поскольку он тихо проводит бета-тестирование языков папьяменто, удмуртского и марийского". Curaçao Chronicle . 23 марта 2017 г. Получено 16 января 2022 г.
14. Юргир, Бусе (3 декабря 2020 г.). «Артик Нередейсе Хич Кулланилмаян Йок Олмая Юз Тутмуш 9 Эски Альфабе». Liste List (на турецком языке) . Проверено 16 января 2022 г.
15. "Проект "Исчезающие языки"". ELP . Получено 4 февраля 2022 г.
16. "Исполнительный комитет". Международная лингвистическая ассоциация . Получено 4 февраля 2022 г.
17. "Charles Haberl". Ратгерс, Государственный университет Нью-Джерси . Получено 17 октября 2021 г.

Внешние ссылки

• Страница факультета Ратгерского университета
• Академия.edu
• Чарльз Г. Хеберл на LinkedIn