stringtranslate.com

Хейл, Большой Манчестер

Хейл — пригород и избирательный округ в столичном округе Траффорд в Большом Манчестере , Англия. [1] Население села по переписи 2011 года составило 15 315 человек. Он граничит с юго-востоком Алтринчема , примерно в 9 милях (14 км) к юго-западу от города Манчестер .

Расположенное в границах исторического графства Чешир , самое раннее задокументированное упоминание о Хейле содержится в Книге судного дня 1086 года, хотя название поселения, вероятно, датируется 7 или 8 веком. [ нужна цитата ] Район был в основном сельскохозяйственным. Хейл вырос в средние века до такой степени, что Хейл-Барнс был основан как отдельное поселение. Хейл раньше был в Чешире .

Хейл, Боудон и Хейл-Барнс вместе считаются самыми богатыми районами в Большом Манчестере и за пределами Лондона [2] и не уступают по богатству городам Золотого треугольника Уилмслоу , Олдерли-Эдж и Престбери в Чешире. В этих городах и на территории между ними находится одна из самых дорогих объектов недвижимости в Соединенном Королевстве за пределами Лондона.

История

Топоним «Хейл» происходит от древнеанглийского halh , что означает укромный уголок или укрытие, [3] что поддерживается окружающей территорией, имеющей природные особенности, обеспечивающие убежище . Имя Хейл встречается во многих местах по всей Великобритании.

Самая старая запись о Хейле содержится в Книге судного дня 1086 года. Однако те немногие свидетельства, которые имеются - в виде этимологии и нескольких сохранившихся записей о событиях в этом районе - указывают на то, что саксы заселили этот район в 7 веке. В «Книге судного дня» записано, что во время правления Эдуарда Исповедника в середине XI века саксонский тегн Эльфвард владел поместьем Хейл, а после норманнского завоевания Англии его землями владел норманн Хамон де Мэсси , который также получил Данэм и Боудон . [4] Семья Мэсси оставалась баронами этой области до середины 14 века из-за исчезновения линии Мэсси. На этот раз Хейл был разделен между Бутами Данэма — семьей, ставшей графами Стэмфордскими , — и двумя другими владельцами. [5] На протяжении всего этого периода территория вокруг Хейла была в основном сельскохозяйственной.

Хейл расширялся и процветал на протяжении всего Средневековья до такой степени, что к середине 15 века в Хейл-Барнс был построен сарай для сбора десятины - стоимость десятины, взятой из Хейла, более чем вдвое превышала стоимость любого другого городка в Боудоне. приход. Рост Хейла привел к созданию Хейл-Барнс как отдельного поселения на востоке. Раньше Хейл-Барнс был просто изолированным продолжением главного поселения Хейл, но первое явное упоминание о деревне Хейл-Барнс содержится в документации 1616 года. [6]

Железная дорога Чешир -Мидленд (позже Комитет по линиям Чешира ) открылась от Олтринчема до Натсфорда 22 мая 1862 года со станцией в Хейле под названием Пил-Козуэй. Именно появление железной дороги в Хейле в середине 19 века привело к превращению сельскохозяйственной деревни в пригородный район для торговцев среднего класса, работающих в городе. [7] В 1902 году станция была переименована в Хейл.

Управление

Между 1900 и 1974 годами Хейл находился в пределах городского округа Хейл административного графства Чешир . [8] В рамках реформы местного самоуправления 1 апреля 1974 года городской округ Хейл был упразднен, а его территория объединена с новым столичным округом Траффорд Большого Манчестера .

Центральный округ Хейла имеет три из 63 мест в городском совете Траффорда, и по состоянию на местные выборы 2012 года все три места принадлежали Консервативной партии . В настоящее время членами совета Hale Central являются Крис Кэндиш, Алан Митчелл и Патрисия Янг. [9] Хейл является частью избирательного округа Олтринчем и Сейл-Уэст и представлен в Палате общин консервативным членом парламента; с тех пор, как избирательный округ был сформирован в 1997 году, его представлял Грэм Брэди . [10]

География

Хейл находится к юго-востоку от Алтринчама с деревнями Хейл-Барнс и Боудон на востоке и западе соответственно. Хейл ограничен рекой Боллин на юге и полем для гольфа Altrincham на севере. Местная геология состоит из песка и гравия, отложенных в последний ледниковый период . Как и большая часть Чешира, коренная порода Хейла состоит в основном из песчаника. [11]

Подрайоны

Демография

По данным Управления национальной статистики , на момент переписи населения Соединенного Королевства 2001 года население Хейла составляло 15 315 человек. Плотность населения в 2001 году составляла 2847 человек на км² при соотношении женщин и мужчин от 100 до 96,6. [14] Из числа лиц старше 16 лет 25,5% были одиноки (никогда не были женаты) и 56,2% состояли в браке. [15] 6198 домохозяйств Хейла включали 26,0% одного человека, 45,8% супружеских пар, живущих вместе, 5,3% были сожительствующими парами и 5,6% родителей-одиночек со своими детьми. [16] Среди людей в возрасте 16–74 лет 13,7% не имели академического образования , что значительно ниже, чем в среднем по Траффорду (24,7%) и Англии (28,9%). [13] [17]

В 1931 году 26,4% населения Хейла составляли средний класс по сравнению с 14% в Англии и Уэльсе, а к 1971 году этот показатель увеличился до 56,3% по сравнению с 24% по стране. Параллельно с этим удвоением численности среднего класса в Хейле шло сокращение численности рабочего класса. В 1931 году 14,9% составляли рабочий класс по сравнению с 36% в Англии и Уэльсе; к 1971 году этот показатель снизился до 10,6% в Хейле и 26% по всей стране. Остальную часть населения составляли служащие, квалифицированные рабочие и другие работники. [18] Это показывает, что Хейл является богатым пригородом, рядом с соседним Боудоном. Хейл был назван The Daily Telegraph 12-м самым дорогим местом в Великобритании: цены на жилье на 194% выше, чем в прилегающих районах, и выросли на 78% с 2003 года. [19]

Изменение численности населения

Экономика

Согласно переписи населения Великобритании 2001 года, сфера занятости жителей в возрасте 16–74 лет составляла 24,7% в сфере недвижимости и деловых услуг, 14,5% в розничной и оптовой торговле, 12,1% в здравоохранении и социальной работе, 10,7% в производстве, 9,9% в образовании, 6,3% в транспорте и связь, 4,6% финансы, 4,1% строительство, 3,6% гостиницы и рестораны, 3,3% государственное управление, 0,6% сельское хозяйство, 0,6% энергетика и водоснабжение, 0,1% горнодобывающая промышленность и 5,0% другое. По сравнению с национальными показателями, в Хейле был относительно высокий процент жителей, работающих в сфере недвижимости, и относительно низкий процент, работающий в сельском хозяйстве, государственном управлении и производстве. [24] Перепись зафиксировала экономическую активность жителей в возрасте 16–74 лет, 1,7% студентов имели работу, 4,6% студентов не имели работы, 7,3% занимались домом или семьей, 2,5% постоянно болели или были инвалидами, 2,2% экономически неактивны в течение другие причины. [22] Уровень безработицы в Хейле, составляющий 1,6%, был низким по сравнению с показателем по стране, равным 3,3%, а доля самозанятых людей была значительно выше, чем в среднем по стране (8,3). [23]

Религия

По данным переписи населения Великобритании 2001 года, 71,2% жителей Хейла назвали себя христианами, 6,9% евреями, 3,1% мусульманами, 1,2% индуистами, 0,2% буддистами и 0,1% сикхами. Перепись показала, что 10,9% не имеют религии, 0,1% имеют альтернативную религию и 6,3% не указали свою религию. [25]

Христианские достопримечательности

Англиканская церковь Святого Петра была построена в 1892 году и является прекрасным образцом поздней викторианской архитектуры. Часовня Хейл была основана в Хейл-Барнс нонконформистами в 1723 году на месте, где сейчас находится Чапел-лейн. Примерно в 1880 году она претерпела изменения. Часовня является самым ранним местом поклонения в Хейле или Хейл-Барнс и представляет собой здание, внесенное в список памятников архитектуры II * . Здесь также есть кафедра восемнадцатого века и витражи девятнадцатого века. [26]

Еврейские достопримечательности

Еврейская конгрегация Хейла и округа была основана в 1976 году. Начав с квартиры, община в 1978 году переехала в свою нынешнюю синагогу на Шей-лейн. Переезд был необходим из-за увеличения посещаемости. Первоначальное здание Шуле и общественного центра в Хейле служило своим членам в течение 20 лет, пока сообщество не переросло свои помещения. В 2002 году был начат проект восстановления, в результате которого община должна была проводить свои службы в палатке на соседнем поле в течение 16 месяцев, пока в марте 2003 года не был освящен и открыт новый общественный центр Хейла Шула и П. Дж. Дэвиса. Также построена сефардская синагога. находится на стадии строительства и должен быть открыт позднее в этом году или в начале 2015 года.

Мусульманские достопримечательности

В июле 2003 года бывшая церковь Святого Давида на Гроув-лейн, Хейл, была преобразована в мечеть Мусульманской ассоциацией Альтринчама. Мечеть обслуживает мусульманскую общину Хейла и семьи, живущие в окрестностях Лимма, Мобберли, Баклоу-Хилл, Мере и Натсфорда. [27]

Транспорт

Платформы железнодорожной станции Хейл в 1988 году.

Хейл находится недалеко от транспортной развязки в Алтринчеме , откуда регулярно ходят автобусы до Хейла и Хейл-Барнс. Деревня также находится к западу от аэропорта Манчестера . Железнодорожная станция Хейл , расположенная в центре Хейла, находится на линии Мид-Чешир между Честером и Манчестером .

Достопримечательности и культура

Royd House расположен на Хейл-роуд. Дом был спроектирован архитектором Эдгаром Вудом и построен для себя как своего дома. Он считается одним из самых передовых образцов отечественной архитектуры начала 20 века и упоминается в ряде архитектурных дайджестов. Ройд Хаус является памятником архитектуры I степени . [28]

Библиотека Хейла расположена на Ли-роуд. В центре деревни Хейл есть площадка для боулинга. Зеленая лужайка для боулинга пристроена к пабу Bull's Head в Хейл-Барнс. Здесь много парков, в том числе Стэмфорд-парк, названный в честь графа Стэмфорда , который жил в Данэм-Мэсси .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Большой Манчестерский справочник". Регистратура округа Большой Манчестер. Названия мест – от G до H. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 21 июня 2007 г.
  2. Дэвис, Хелен (24 февраля 2008 г.). «Самые дорогие улицы страны». Времена . Лондон . Проверено 4 мая 2010 г.
  3. ^ Доре (1972), с. 12.
  4. ^ Невелл (1997), с. 27.
  5. ^ Доре (1972), с. 152.
  6. ^ Майк Невелл (1998). Земли и владения в Теймсайде . Городской совет Теймсайда. ISBN 1-871324-18-1.
  7. ^ Доре (1972), с. 82.
  8. ^ Исторический проект ГИС Великобритании (2004). «Хейл UD во времени. Таблицы переписи населения с данными по округу местного самоуправления». Видение Британии сквозь время . Университет Портсмута . Проверено 16 февраля 2007 г.
  9. ^ "Члены Центрального совета Хейла в этом приходе" . Городской совет Траффорда. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г.
  10. ^ "Алтринчем и Сейл-Уэст". Хранитель . Проверено 2 февраля 2012 г.
  11. ^ Невелл (1997), с. 3.
  12. ^ «Основные статистические данные переписи 2001 года - Результаты городской территории по численности населения городской территории» . ons.gov.uk.Управление национальной статистики . 22 июля 2004 г. KS06 Этническая группа.. Проверено 5 августа 2008 г.
  13. ^ ab "Ключевая статистика столичного округа Траффорд" . Статистика.gov.uk. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 5 августа 2008 г.
  14. ^ «Основные статистические данные переписи 2001 года - Результаты городской территории по численности населения городской территории» . ons.gov.uk.Управление национальной статистики . 22 июля 2004 г. KS01 Постоянное постоянное население.. Проверено 31 августа 2008 г.
  15. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area". ons.gov.uk. Office for National Statistics. 22 July 2004. KS04 Marital status . Retrieved 31 August 2008.
  16. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area". ons.gov.uk. Office for National Statistics. 22 July 2004. KS20 Household composition . Retrieved 31 August 2008.
  17. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area". ons.gov.uk. Office for National Statistics. 22 July 2004. KS13 Qualifications and students . Retrieved 5 August 2008.
  18. ^ "Hale social class". Vision of Britain. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 27 December 2008.
  19. ^ "Britain's richest towns: 20 – 11". The Daily Telegraph. London. 18 April 2008. Archived from the original on 21 April 2008. Retrieved 4 May 2010.
  20. ^ Nevell (1997), p. 87.
  21. ^ "Greater Manchester Urban Area". United Kingdom Census 1991. Office for National Statistics. Archived from the original on 5 February 2009. Retrieved 30 October 2008.
  22. ^ a b "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area". ons.gov.uk. Office for National Statistics. 22 July 2004. KS09a Economic activity – all people . Retrieved 17 April 2009.
  23. ^ a b "Trafford Local Authority economic activity". Statistics.gov.uk. Archived from the original on 26 December 2007. Retrieved 17 April 2009.
  24. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area". ons.gov.uk. Office for National Statistics. 22 July 2004. KS11a Industry of employment – all people . Retrieved 5 August 2008.
  25. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area". ons.gov.uk. Office for National Statistics. 22 July 2004. KS07 Religion . Retrieved 5 August 2008.
  26. ^ Historic England (2001). "Hale Chapel (1356500)". National Heritage List for England. Retrieved 14 May 2007.
  27. ^ "Welcome to AMA-Online". ama-online.org.uk. Retrieved 25 February 2010.
  28. ^ Historic England. "Royd House (1067922)". National Heritage List for England. Retrieved 4 February 2007.

Bibliography

External links