Вальтер Хайссиг

Вальтер Хайссиг (5 декабря 1913 — 15 сентября 2005) — австрийский монголовед .

Жизнь

Хайссиг родился в Вене . Он изучал доисторическую эпоху , этнологию , историческую географию , синологию и монгольский язык в Берлине и Вене, и получил докторскую степень в 1941 году в Вене. После этого он отправился в Китай , работал в Университете Фу-жэнь в Пекине и посетил регион Внутренней Монголии Китая . В 1945/46 году ему пришлось покинуть Китай из-за дела о предполагаемом шпионаже в пользу Японии со стороны немецких граждан. ^[1] В 1951 году он получил степень доктора философии в Геттингене , но, не получив там должности, он взялся за вторую степень доктора философии в Бонне в 1957 году. В 1964 году он был назначен председателем семинара по Центральной Азии в Боннском университете .

Академические интересы

Его основными областями изучения были монгольская история, литература, а также монгольские карты . Он не только внес ряд неоценимых вкладов в академическую сферу, но и отредактировал несколько популярных книг по монгольской истории и культуре, например , Ein Volk sucht seine Geschichte . Он также опубликовал несколько книг по монгольским эпосам, пословицам и народным сказкам.

Он много работал над « Эпосом о царе Гесаре» и другими эпосами, циркулирующими в Монголии. В 1978 году он инициировал проект по изучению эпосов. Также, при помощи Хейссига, в 1960–1972 годах была опубликована пятитомная серия «Folklore mongol» Б. Ринчена , за которой последовала 13-томная серия эпосов « Mongolische Epen» Николаса Поппе . Его научно-исследовательская работа была признана на выборах в различные научные общества, в частности, он был избран иностранным членом Монгольской академии наук , что является высшей научной наградой в Монголии.

Библиография

Wörterbuch der heutigen mongolische Sprache. С курсом Abriß der Grammatik und ausgewählten Sprachproben . Зибенберг-Верлаг, Вена, 1941 г. (совместно с Робертом Бляйхштайнером )
Das gelbe Vorfeld: die Mobilisierung der chinesischen Außenländer , 1941 г.
Der mongolische Kulturwandel в Сингане-Провинции Мандшукуос , 1944 год.
Убер-монгольская ландкарта , 1944 год.
Болур Эрике , 1946 (редактор)
Некоторые комментарии к недавним монгольским исследованиям , 1953 г.
Нейиджи тойин , 1953
Die Pekinger lamaistischen Blockdrucke in mongolischer Sprache: Materialien zur mongolischen Literaturschichte , 1954
Путешествие по Восточной Монголии , 1955
Wort aus tausend Jahren: Weisheit der Steppe , 1956 г.
Zur Entstehungsgeschichte d. Монголищен Канджур-Редакция д. Лигдан Хан-Зейт (1623–1629) , 1957 г.
Mongγol borigid oboγ-un teüke = Meng-ku shih-hsi-p'u , 1957 (в качестве редактора совместно с Чарльзом Боуденом )
Altan kürdün mingγan gegesütü bicig: eine mongolische Chronik von Siregetü Guosi Dharma (1739) , 1958 (как редактор)
Die Familien- und Kirchengeschichtsschreibung der Mongolen I и II , 1959 и 1965 гг.
Mongolische Handschriften, Blockdrucke, Landkarten (= Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland , vol. I), 1961 г.
Эрдени-инь Эрике: mongolische Chronik der lamaistischen Klosterbauten der Mongolei von Isibaldan (1835) , 1961 (как редактор)
Beiträge zur Übersetzungsgeschichte des mongolischenbudhistischen Kanons , 1962 г.
Helden-, Höllenfahrts- und Schelmengeschichten der Mongolen , 1962 (как редактор)
Болур Толи «Spiegel aus Bergkristall» , 1962 (в качестве редактора)
Mongolische Volksmärchen , 1963 (редактор)
Ein Volk sucht seine Geschichte: die Mongolen und die verlorenen Dokumente ihrer Grossen Zeit , 1964 (английский перевод: Потерянная цивилизация; монголы вновь открыты , Лондон, 1966)
Mongolische Ortsnamen I-III (= Verzeichnis der orientalischen Handschriften в Германии , приложение, том V), 1966–1981 (в качестве редактора)
Mongolische volksreligiöse und Folkloristische Texte aus europäischen Bibliotheken (= Verzeichnis der orientalischen Handschriften в Германии , приложение, том VI), 1966 (как редактор)
Collectanea Mongolica: Festschrift für Prof. Dr. Rintchen zum 60. Geburtstag , 1966 (как редактор)
Die mongolische Steininschrift und Manuskriptfragmente aus Olon süme in der Inneren Mongolei , 1966 г.
Монголистический немецкий университет , 1968 г.
Каталог монгольских книг, рукописей и ксилографов (= Каталог восточных рукописей, ксилографов и т. д. в датских коллекциях , т. III ), 1971.
Mongoleireise zur späten Goethezeit: Berichte und Bilder von der russischen Gesandtschaftsreise 1805/06 (= Verzeichnis der orientalischen Handschriften в Германии , приложение, том XIII), 1971 (как редактор)
Geschichte der mongolischen Literatur (два тома), 1972 г.
Schriftliche Quellen в Моголи (редактор), 1974 г.
Die mongolischen Handschriften-Reste aus Olon süme, Innere Mongolei (16–17 Jhdt.) (в качестве редактора), 1976 г.
Tractata altaica: Денис Синор sexagenario optime de rebus altaicis mereto dedicata (редактор), 1976 г.
Коллекция Алтайки: Berichte u. Вортрэге д. XVII. Постоянный интерн. Альтаистическая конференция, 3.-8. Июнь 1974 г., Бонн, Бад-Хоннеф (редактор), 1976 г.
Die mongolischen Epen: Bezüge, Sinndeutung u. Überlieferung (редактор), 1979 г.
Die mongolischen Heldenepen: Struktur u. Мотив , 1979
Die Zeit des letzten mongolischen Großkhans Ligdan (1604–1634) , 1979 г.
Geser-rëdzia-wu: Dominik Schröders nachgelassene Monguor (Tujen)-Version des Geser-Epos aus Amdo (как редактор), 1980 г.
Die Geheime Geschichte der Mongolen (редактор), 1981 г.
Geser-Studien: Untersuchungen zu d. Эрзельштоффен в д. "neuen" Капительн д. монгольский Гэсэр-Зыклус , 1983 г.
Westliche Motivparallelen в центральноазиатском Эпене , 1983 г.
Чингис Хан-Эйн Вельтрейх цу Пферде (редактор), 1985 г.
Цахар-Мерхен: Nach Aufzeichnungen aus dem Jahre 1938/39 (редактор), 1985 г.
Geschichte der Mongolen und ihres Fürstenhauses , 1985 г.
Erzählstoffe rezenter mongolischer Heldendichtung (2 тома), 1988 г.
Gedanke und Wirkung: Festschrift zum 90. Geburtstag von Николас Поппе (как редактор), 1989
Die Mongolen (каталог выставки, 2 тома, редактор), 1989 г.
«Новые материалы по восточномонгольскому шаманизму», Азиатские фольклорные исследования, т. 49, № 2. (1990), стр. 223–233.
«Отслеживание некоторых монгольских устных мотивов в китайском просиметрическом романе эпохи Мин 1478 года», Азиатские фольклорные исследования, т. 53, № 2. (1994), стр. 227-254
Formen und Funktion mündlicher Tradition. 1995.
«Современное состояние монгольского эпоса и некоторые темы для будущих исследований». Устная традиция 11/1 (1996): 85-98.
(совместно с Джеффри Сэмюэлем) Религии Монголии
Монголище Эпен VIII
Хельденмерхен против Хельденепоса? Strukturelle Fragen zur Entwicklung altaischer Heldenmärchen Opladen: Westdeutscher Verlag, 1991.

Работы в честь или о Вальтере Хейссиге

Таубе, Эрика. «Вальтер Хайссиг (5 декабря 1913-5 сентября 2005): в память. (Некролог)». Азиатские фольклорные исследования, апрель 2006 г.
Serta tibeto-mongolica: Festschrift für Walther Heissig zum 60. Geburtstag am 5.12.1973,
Документа варваров , 1983

Ссылки

^ Так называемый Шанхайский процесс ( нем . Schanghai-Prozess ).

Некролог (на немецком языке)

обзор Документы Барбарорум