stringtranslate.com

Хелена Красовска

Хелена Красовская (род. 1973) [1] — польский лингвист, профессор Института славистики Польской академии наук в Варшаве [2] и приглашенный профессор Центра Восточной Европы Варшавского университета . [3]

Карьера

С 2004 года работает в Институте славистики Польской академии наук (ИС ПАН), где защитила докторскую диссертацию на тему «Язык польских горцев Буковины» и кандидатскую диссертацию. под названием «Польское меньшинство на юго-востоке Украины» («Mniejszość polska na południowo-wschodniej Ukrainie»). В настоящее время работает профессором И.С. ПАН. Специализируется на вопросах диалектологии , социолингвистики , этнологии и фольклора . Научные интересы сосредоточены на проблемах национальных и языковых меньшинств, языковых биографий, культурного пограничья, языковых контактов, многоязычия, полисоциальной и индивидуальной памяти. Особенно ее интересует Буковина . [4] Она проводит полевые исследования в Украине , Молдове , Румынии и Грузии . Среди ее достижений 7 оригинальных монографий и 8 монографий в соавторстве. [4] Он переводит стихи с польского на украинский, пишет очерки и стихи. [5]

Публикации

Награды

Рекомендации

  1. ^ "Красовская, Хелена (1973-)" . Библиотека Института славистов Польской академии наук . katalog.pan.pl . Проверено 6 марта 2021 г.
  2. ^ Наука Польска д-р хаб. Хелена Красовска, последний доступ 6 марта 2021 г.
  3. ^ «Хелена Красовская», Центр восточноевропейских исследований Варшавского университета.
  4. ^ аб д-р хаб. Елена Красовская, проф. ИС ПАН, Институт славистики Польской академии наук , дата обращения 16 февраля 2021 г.
  5. ^ Хелена Красовска. Веб-сайт krasowska.org.pl , дата обращения 16 февраля 2021 г.
  6. ^ Хелена Красовская (2017). Польское меньшинство на юго-востоке Украины. Варшава: Институт Слависты ПАН. hdl : 20.500.12528/80. ISBN 978-83-64031-65-6. Проверено 6 марта 2021 г.
  7. ^ Хелена Красовская, Алексей Сухомлынов, Петр Сихеда (2020). «Социолинхвистический компендиум (Социолингвистический сборник)» (PDF) (на украинском языке). Киёв: Институт Слависты ПАН . Проверено 6 марта 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ Хелена Красовская (2020). Ежики мнешощи. Статус – престиж – dwujęzyczność – wielojęzyczność (Языки меньшинств. Статус – престиж – двуязычие – многоязычие) (на польском языке). Варшава: Studium Europy Wschodniej UW. ISBN 978-83-613258-0-2. Проверено 6 марта 2021 г.
  9. ^ Хелена Красовская, Магдалена Покшиньска, Лех Алексий Сухомлынов (2018). Świadectwo zanikającego dziedzictwa. Mowa polska na Bukowinie: Румуния – Украина (Свидетельство об исчезающем наследии. Польская речь на Буковине: Румыния – Украина) (на польском языке). Варшава: Институт Слависты ПАН. ISBN 9788364031854. Проверено 6 марта 2021 г.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Хелена Красовска (2012). Mniejszość polska na południowo-wschodniej Ukrainie (Польское меньшинство на юго-востоке Украины) (PDF) (на польском языке). Варшава: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy. ISBN 978-83-89191-08-3. Проверено 6 марта 2021 г.
  11. ^ Хелена Красовска (2006). «Górale polscy na Bukowinie Karpackiej. Studium socjolingwistyczne i leksykalne (Польские горцы в Карпатской Буковине. Социолингвистическое и лексическое исследование)» (на польском языке). Варшава: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy . Проверено 6 марта 2021 г.
  12. ^ "Odznaczenie "Zasłużony Kulturze Gloria Artis" для доктора хаб. Елены Красовской, профессора IS PAN (Награда "Gloria Artis за заслуги перед культурой" для доктора хаб. Хелены Красовской, профессора IS PAN)" (на польском языке). 25 марта 2019 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  13. ^ "Награды для членов объединения "Возрождение" в Бердянске)" (на польском языке) . Проверено 20 марта 2021 г.
  14. ^ "Медаль Глория Артис (Медали Глории Артис)" (на польском языке) . Проверено 20 марта 2021 г.
  15. ^ Decyzja nr 71 Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 8 Lipca 2021 r. w sprawie nadania Один Знаки Хоноровой "Bene Merito".

Внешние ссылки