stringtranslate.com

Херардо Хубер

Херардо Хубер Оливарес ( пропал 29 января 1992 г.; тело найдено 20 февраля 1992 г.) был полковником чилийской армии и агентом ДИНА , чилийской разведывательной службы. Он отвечал за закупку оружия для армии за рубежом. [1] Хубер был убит незадолго до того, как он должен был дать показания перед мировым судьей Эрнаном Корреа де ла Серда по делу о незаконном экспорте оружия хорватской армии . Это предприятие включало 370 тонн оружия, проданного хорватскому правительству Чили 7 декабря 1991 года, когда Хорватия находилась под эмбарго Организации Объединенных Наций , возникшим из-за войны в Югославии . [2] В январе 1992 года судья Корреа запросил у Хубера показания по сделке. Однако Хубера вполне могли заставить замолчать, чтобы избежать обвинения диктатора, тогдашнего главнокомандующего армией Аугусто Пиночета , который сам ожидал суда по соответствующим обвинениям. [1] [3]

Жизнь

Херардо Хубер окончил военное училище в 1964 году по специальности инженер. [4] Десять лет спустя, после переворота Аугусто Пиночета в 1973 году, он начал работать на разведывательное агентство DINA и был отправлен в Аргентину для проникновения в группы, поддерживающие чилийскую фракцию МИР в ее борьбе против диктатуры Пиночета . [4] Когда он вернулся в Чили, он работал с агентом DINA американского происхождения Майклом Таунли в производстве химического оружия , которое использовалось против политических диссидентов; [4] Таунли был ведущим международным убийцей DINA в период с 1974 по 1978 год, [5] но в конечном итоге покинул Чили и в апреле 1978 года был помещен под стражу в США за свою роль в убийстве Орландо Летелье-Ронни Монфитта . [6] [7]

В начале 1980-х годов Хубера отправили на военную химическую базу в Талаганте . [4] Он занимал пост губернатора провинции Талаганте с 1987 по 1989 год. [4] В марте 1991 года полковник Хубер был назначен в Управление материально-технического снабжения армии , где ему было поручено заниматься покупкой и продажей оружия за рубежом. [4] По словам его вдовы, он встретился с Пиночетом в мае 1991 года, чтобы сообщить ему о различных нарушениях, происходящих в логистической службе армии. [1] [4] Вдова Хубера утверждает, что реакцией Пиночета было отправить его в военный госпиталь , чтобы он мог обратиться к психиатру . [1] [4]

Сделка с оружием и смерть Хубера

Ив Марциале, представитель Ivi Finance & Management Incorporated, фирмы, которой руководил немец Гюнтер Ляйнтхаузер, прибыл в Чили в октябре 1991 года в надежде купить подержанное оружие у чилийской армии для продажи хорватской армии . В то время Хорватия готовилась к обороне Боснии перед наступлением сербов с целью захвата Сараево , столицы Боснии. Однако ООН ввела эмбарго на поставки оружия в регион, чтобы попытаться подавить боевые действия, и таким образом Хорватия столкнулась с препятствиями в ее усилиях по обеспечению оружием и боеприпасами. [4]

19 ноября 1991 года Марциале заключил сделку с генералом Гильермо Летелье Скиннером, близким соратником Пиночета [1] [8] и главой чилийской Фаме ( Fábricas y Maestranzas del Ejército , Фабрики и арсеналы армии Чили), квазивоенная фирма, отвечающая за производство оружия. Стоимость соглашения составила более 6 миллионов долларов США; Закупленное вооружение включало 370 тонн вооружения, в том числе огнестрельное оружие SG 542 , зенитно-ракетные комплексы Blowpipe , противотанковые ракеты Mamba , ракеты, гранаты, минометы и множество 7,62-мм боеприпасов . [4]

Незаконная сделка с оружием была раскрыта в декабре 1991 года, когда оружие, замаскированное под « гуманитарную помощь » из чилийского военного госпиталя, было обнаружено в Будапеште . [4] 7 декабря 1991 года венгерская газета опубликовала эту сенсацию, а 2 января 1992 года генерал Летелье был вынужден уйти в отставку. Два дня спустя по запросу министра обороны Патрисио Рохаса Верховный суд Чили назначил магистрата де ла Серда для расследования сделки с оружием. [4] Мировой судья вызвал Херардо Хубера в качестве свидетеля; Хубер заявил, что выполнял приказы генерала Крумма, начальника тыла. [4] 29 января 1992 года Хубер, отдыхавший в Сан-Альфонсо, Кахон-дель-Майпо , « исчез ». Его тело было найдено 20 февраля 1992 года с раздробленным черепом. [9]

Расследования

Чилийская полиция сначала объявила смерть Хубера самоубийством . В 1996 году мировой судья Мария Соледад Эспина, отвечавшая за расследование дела Хубера, категорически исключила возможность самоубийства. [4] Несмотря на это, дело оставалось бездействующим до тех пор, пока в сентябре 2005 года его не взял на себя мировой судья Клаудио Павес; впоследствии он счел смерть Хубера убийством . [4] С тех пор Павез обвинил гражданскую полицию в препятствовании правосудию в связи с расследованием. [10]

7 марта 2006 года судья Павез предъявил обвинения пяти отставным высокопоставленным офицерам в заговоре с целью сокрытия убийства Хубера . [1] [4] [11] Среди них были генерал Эухенио Коваррубиас, глава Dirección de Inteligencia del Ejército (DINE, или Управления военной разведки, преемника DINA) в 1992 году; генерал Виктор Лисаррага, тогдашний заместитель директора DINE; генерал Крумм; бригадный генерал Мануэль Провис Карраско, тогдашний руководитель Batallón de Inteligencia del Ejército (BIE, или Агентства военной разведки); [10] и капитан Хулио Муньос, друг Хубера и бывший член BIE. [4]

Генерал Крумм показал магистрату Павезу, что сделка по поставкам оружия была непосредственно одобрена президентом Пиночетом. После заявлений капитана Педро Арайи Крумм подтвердил, что перед сделкой состоялась встреча. По словам Арайи, Ричард Каасс, директор оперативного отдела армии; генерал Флориенко Техос, начальник военной техники ; генерал Хайме Конча, комендант военных учреждений; генерал Гвидо Рикельме, командующий 2-й армейской дивизией; генерал Гильермо Скиннер; и генерал Крамм присутствовали на встрече. [ нужна цитата ]

Капитан Арайя, приговоренный к пяти годам тюремного заключения за участие в сделке с оружием, в 2005 году представил доказательства государства и заявил, что действовал по приказу военного руководства. [1] Он также заявил, что Пиночет «полностью знал об этой продаже, поскольку он находился в тесном контакте с директором Фаме и предоставил армии оружие, которое было продано Фаме». [1] Кроме того, официальные документы утверждают, что деньги от сделки с оружием были направлены на личные банковские счета Пиночета за границей. Представленные доказательства позволяют предположить, что глава Фаме генерал Летелье мог быть замешан в отмывании средств. [ нужна цитата ]

Другой свидетель и обвиняемый по делу, Хорхе Молина Сануэса, в марте 2006 года показал, что 22 января 1992 года, незадолго до убийства Хубера, он имел частную встречу с Пиночетом по возвращении из поездки в Израиль . [10] [12] Генерал Лисаррага, человек номер два в DINE, ранее отрицал факт этой встречи. [10] В конце концов, и генерал Лисаррага, и генерал Коваррубиас признались мировому судье, что Пиночет лично возглавлял BIE, в отношении которого бывший диктатор заявил о своем незнании. [ нужна цитата ]

Согласно расследованию Павеза, между его «исчезновением» и обнаружением трупа полковник Хубер содержался под стражей на секретном военном объекте, управляемом чилийской разведкой. [1] Павез предположил, что Хубер был похищен агентами BIE и переведен в секретный центр содержания под стражей Escuela de Inteligencia del Ejército (EIE, Школа армейской разведки) в Носе, где также располагалась Боевая бактериологическая лаборатория. дель Эхерсито (Армейская лаборатория бактериологической войны). В 1992 году лабораторию возглавил генерал Коваррубиас. [4] Вместе с Мануэлем Провисом, одним из главных подозреваемых в убийстве Хубера, Коваррубиас также предположительно задержал биохимика DINA Эухенио Берриоса в сентябре 1991 года, прежде чем отправить его в Аргентину , а затем в Уругвай . [4] Коваррубиасу также было предъявлено обвинение в похищении и убийстве Берриоса, убитого в Уругвае в 1995 году. [13]

Убеждения

Расследование убийства официально завершилось в июле 2007 года. [11] После суда 5 октября 2009 года гражданский суд признал генералов Лисаррагу и Крама, а также полковников Провиса и Муньоса виновными в убийстве Хубера. [14] [15] Лисаррага и Провис также были признаны виновными в заговоре и получили десять и восемь лет тюремного заключения соответственно. [15] Крам был признан виновным в заговоре и получил 541 день тюремного заключения. [15] [16] Муньос был приговорен к 600 дням тюремного заключения за убийство. [15] [16] Генерал Коваррубиас был признан невиновным по всем пунктам обвинения. [16] Это положило конец разбирательству против офицеров, а также других; одиннадцать человек уже были осуждены и приговорены военным судом в июне 2009 года за участие в организации сделки по оружию. [14] Личность настоящего преступника суд не раскрыл. [15]

Берриос и Лес Ассасины

Следственные судьи связали дело об убийстве Берриоса с участием биохимика DINA, найденного мертвым в Уругвае, с делом Хубера. В обоих случаях был замешан DINE. Как и Хубер, Берриос, вероятно, считался знающим слишком много, поскольку он был замешан как в деле Летелье , так и в производстве черного кокаина и зарина для Пиночета. Берриос сбежал из Чили в 1992 году при содействии специального подразделения DINE, известного как Operación Silencio (Операция «Молчание»). [1] Кроме того, компания Main Cargo, которая работала с Фамае по экспорту оружия, принадлежала Марианне Шейр Стивенсон, сестре Хуана Карлоса Шейра. Стивенсон также владел рестораном Les Assassins, где Берриос встречался с торговцами наркотиками и бывшими агентами DINA в начале 1990-х годов. Чейры — дальние родственники Хуана Эмилио Чейре , главнокомандующего чилийской армией с 2002 по 2006 год.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefghij Ларри Ротер, Смерть полковника дает ключ к разгадке сделок Пиночета по оружию, The New York Times , 19 июня 2006 г. (на английском языке)
  2. ^ Биографическое уведомление. Архивировано 7 июня 2007 г. в Wayback Machine на веб-сайте неправительственной организации Memoria viva (на испанском языке).
  3. Андреа Чапарро, CDE настаивает на том, чтобы Хубер имел дело с торговлей оружием в Хорватии. Архивировано 11 октября 2007 г. в Wayback Machine , La Nación , 15 августа 2005 г. (на испанском языке).
  4. ^ abcdefghijklmnopqrs Мануэль Салазар Сальво, Roto el pacto de Silencio en la inteligencia militar. Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine , Punto Final , № 611, 24 марта - 6 апреля 2006 г. (на испанском языке).
  5. Таунли, Майкл (14 марта 1978 г.). «Документы Таунли, «Historia de Actuación en DINA [История деятельности DINA]», 14 марта 1978 г. [расшифровка правительства США и страницы 3–6 оригинального рукописного документа]». Архив национальной безопасности . Проверено 23 декабря 2023 г.
  6. ^ ДеЯнг, Карен; Дингес, Джон (9 апреля 2023 г.). «Чили отправляет подозреваемого по делу Летелье в США» Washington Post . Проверено 23 декабря 2023 г.
  7. Arancibia, «клава» в сотрудничестве с диктадурами, La Jornada , 22 мая 2000 г. (на испанском языке)
  8. El verdadero objetivo del "boinazo" de Pinochet. Архивировано 11 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Diario Siete , 25 сентября 2005 г. (на испанском языке).
  9. Caso Huber: Suprema rechazó recurso en Favor de General (r) Provis, Radio Cooperativa , 28 марта 2006 г. (на испанском языке)
  10. ^ abcd News cabs, Caso Huber: Investigan presunta falsificación de parte policial. Архивировано 27 мая 2011 г. в Wayback Machine , La Nación , 13 марта 2006 г. (на испанском языке).
  11. ^ ab Justicia cerró la расследованию убийства коронеля Херардо Хубера, Radio Cooperativa , 31 июля 2007 г. (на испанском языке)
  12. Херардо Хубер сказал, что не смог справиться с этим. El coronel que le pena al ejército. Архивировано 12 марта 2007 г. в Wayback Machine , La Nación , 25 сентября 2005 г. (на испанском языке).
  13. Caso Berríos - La guerra secreta entre un espía y un abogado. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , El Periodista , N°59, 8 апреля 2004 г. (на испанском языке).
  14. ^ ab «Чилийские офицеры заключены в тюрьму за убийство». Новости BBC. 6 октября 2009 года . Проверено 7 октября 2009 г.
  15. ^ abcde «Чилийские офицеры попадают в тюрьму из-за прикрытия сделки с оружием» . Ассошиэйтед Пресс. 6 октября 2009 года . Проверено 7 октября 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  16. ^ abc «Sentencian a ex jefes militares chilenos por asesinato de coronel Hu» (на испанском языке). Пренса Латина. 5 октября 2009 года . Проверено 7 октября 2009 г.

Внешние ссылки