stringtranslate.com

Хесус Алу

Хесус Мария Рохас Алоу ( исп. [xeˈsus aˈlo] , 24 марта 1942 — 10 марта 2023) — доминиканский профессиональный бейсбольный аутфилдер . За 15 лет карьеры в Главной лиге бейсбола (MLB) он играл за « Сан-Франциско Джайентс» (1963–68), « Хьюстон Астрос» (1969–73; 1978–79), « Окленд Атлетикс» (1973–74) и « Нью-Йорк Метс » (1975). Он был самым младшим из трёх братьев-бейсболистов, среди которых были Фелипе и Мэтти .

Игровая карьера

Алоу считался лучшим игроком, чем любой из его братьев, и получил бонус за подписание контракта в размере 4000 долларов от San Francisco Giants . Он дебютировал в высшей лиге с Giants в конце сезона 1963 года. [1] В своей первой игре, 10 сентября, все три брата Алоу отбивали в одном иннинге (они были выведены из игры по порядку). Пять дней спустя, впервые, все трое играли в аутфилде за Giants в одно и то же время. [2] Последнее достижение произошло в последних двух иннингах победы со счетом 13–5 над Pittsburgh Pirates на Forbes Field , когда стартовый правый полевой игрок Фелипе сначала переместился налево в седьмом иннинге, когда Хесус вошел в игру справа, а затем в центр в восьмом, когда Мэтти был включен слева. [3]

В 1964 году, в свой первый полный год в высшей лиге, Алоу отбивал .274 с небольшой силой, но 10 июля он отбил 6 из 6 с пятью синглами и хоумраном. Алоу был выбран Montreal Expos на драфте расширения MLB 1968 года , а затем был обменян в Houston Astros с Донном Кленденоном на Расти Стауба . [4] В сезоне 1970 года Алоу отбивал .306 в 487 выходах на биту, с лучшими в карьере 21 уоками, но с небольшой силой (только 1 хоумран). [5]

С появлением молодых игроков в аутфилде Astros, таких как Боб Уотсон и Сесар Седеньо , Алоу больше не был постоянным аутфилдером после сезона 1971 года. [6] В качестве резервного аутфилдера и пинч-хиттера он отбивал .312 в 52 играх в сезоне 1972 года. [5] 31 июля 1973 года Astros обменяли Алоу в Oakland Athletics на игрока, имя которого будет названо позже . [7] Он был запасным игроком Athletics в двух командах-чемпионах Мировой серии . Athletics отпустили Алоу к концу марта 1975 года, перед началом сезона 1975 года , [8] и он подписал контракт с New York Mets 10 апреля. [9] Он отбивал .265 в качестве пинч-хиттера для Mets, и они отпустили Алоу перед сезоном 1976 года. [10] В 1976 году Алоу играл за «Кордобу» в Мексиканской лиге . [5] «Хьюстон» снова подписал Алоу в 1978 году . Он ответил, отбивая .324 в неполный рабочий день и стал играющим тренером в следующем году, прежде чем уйти на пенсию. [6]

После окончания игровой карьеры

Позже Алоу работал скаутом в Expos, затем перешел в Florida Marlins в качестве директора по доминиканским операциям клуба. Он занимал ту же должность в Boston Red Sox с 2002 по 2017 год , затем перешел на неполный рабочий день в качестве специального помощника, а затем посла в международном отделе скаутинга и развития игроков Red Sox до 2020 года. [11] [12]

Алоу был удостоен награды «Пионер» Зала славы Музея бейсбола латиноамериканского наследия на церемонии перед игрой в парке Minute Maid 23 сентября 2008 года. [13]

Личная жизнь

Алоу женился на Анджеле Хэнли. У них было пятеро детей, и они жили в Доминиканской Республике. [6]

Алоу умер 10 марта 2023 года в возрасте 80 лет. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. Diario, El Nuevo (10 марта 2023 г.). «Фаллесе Хесус, большая часть трилогии Рохаса Алоу». El Nuevo Diario (Доминиканская Республика) (на испанском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
  2. ^ «Сегодня в бейсболе». Washington Post . 15 сентября 2008 г., стр. E7.
  3. ^ Алонсо, Натали. «60 лет назад Алоус сформировал первое аутфилд-состав, состоящее исключительно из братьев», MLB.com, пятница, 15 сентября 2023 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  4. ^ "Алоу и Кленденон из Expos обменяли на Стауба из Astros - The New York Times". The New York Times . 23 января 1969 г. Получено 10 марта 2023 г.
  5. ^ абв
    • Статистика карьеры из Baseball Reference или Baseball Reference (Minors)
  6. ^ abc Armour, Mark. "Jesús Alou". Общество исследований американского бейсбола .
  7. ^ "The Evening Sun 01 августа 1973, страница 60". Newspapers.com. 1 августа 1973 г. Получено 10 марта 2023 г.
  8. ^ "The Times 29 марта 1975 г., страница 26". Newspapers.com. 29 марта 1975 г. Получено 10 марта 2023 г.
  9. ^ "The Jersey Journal 11 апреля 1975 г., стр. 21". Newspapers.com. 11 апреля 1975 г. Получено 10 марта 2023 г.
  10. ^ "The Berkshire Eagle 31 марта 1976 г., стр. 26". Newspapers.com. 31 марта 1976 г. Получено 10 марта 2023 г.
  11. ^ "Falleció Jesús Alou, El Más Joven de Legendaria Trilogía de Hermanos Dominicanos" . ESPNdeportes.com . 10 марта 2023 г.
  12. ^ Boston Red Sox 2020 Media Guide . Boston Red Sox. стр. 412.
  13. ^ "РД Луто до падения Хесуса Рохаса Алоу" . MLB.com (на испанском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
  14. Anderson, RJ (10 марта 2023 г.). «Хесус Алоу, двукратный чемпион Мировой серии и самый молодой член легендарных братьев Алоу, умер в возрасте 80 лет». CBS Sports . Получено 10 марта 2023 г.

Внешние ссылки