stringtranslate.com

Хидеко Мизуно

Хидэко Мидзуно (水野英子, Mizuno Hideko , родилась 29 октября 1939 года в Симоносэки, Ямагути , Япония ) — одна из первых успешных японских женщин -художниц сёдзё -манги . [1] Она была помощницей Осаму Тэдзуки, жившего в Токива-со . Её профессиональный дебют состоялся в 1955 году с Akakke Kōma Pony , вестерном рассказе о героине -сорванце . Она стала выдающейся художницей сёдзё в 1960-х и 1970-х годах, начав с White Troika , который был издан в Margaret в 1963 году.

Мидзуно наиболее известна по Fire! (1969–1971), одной из первых сёдзё -манг с главным героем-мальчиком, за которую она получила премию Shogakukan Manga Award 1970 года . Её Honey Honey no Suteki na Bouken (1966) был адаптирован в виде аниме- телесериала, лицензированного на английском языке как Honey Honey на кабельном канале CBN .

Ранний период жизни

Хидеко Мидзуно открыла для себя мангу очень рано: в возрасте 8 лет она прочитала мангу Shin Takarajima Осаму Тэдзуки, а также его книгу Manga Daigaku, которая учит основам создания манги. Благодаря этим двум книгам она взяла Тэдзуку за образец и решила стать мангакой. [2] [3] В 1952 году в возрасте 12 лет она регулярно участвовала в конкурсах, организованных ежемесячным журналом Manga Shōnen под председательством Тэдзуки. Хотя ее манга никогда не была принята, ее усилия не остались незамеченными: она получила почетное упоминание, и издатель Акира Маруяма из Kōdansha обратил на нее внимание. В марте 1955 года, когда она собиралась уйти из средней школы ради работы, не желая идти в старшую школу, она получила письмо от Маруямы, заказ на доску и две иллюстрации для журнала Shōjo Club . Хидеко Мидзуно было тогда 15 лет. [4] [3]

Биография

В течение полутора лет Мидзуно работала, чтобы заработать на жизнь, и в то же время рисовала для Shōjo Club . Ее первая манга, опубликованная в 1955 году, Akkake kōma pony, похожа на всю остальную карьеру мангаки: история была о «маленькой девочке и пони», и в то время как ее издатель Мазуяма ожидал сентиментальную мангу с чувствительной и хрупкой героиней, которая была нормой в продукции журнала, Мидзуно предоставила мангу в западном стиле с героиней-сорванцом, и хотя манга не соответствовала тому, что запрашивалось, она все же была опубликована. [5]

В 1956 году Мидзуно впервые приехала в Токио, где встретила Тэдзуку, после чего решила стать полноценной мангакой. [5] В следующем году она опубликовала свою первую серию, Gin no hanabira , которая имела успех. [6] В 1958 году по приглашению Тэдзуки она переехала в Токио в квартиру в Токива-со , где жила и работала с двумя авторами Сётаро Ишиномори и Фудзио Акацукой , вместе они работали над двумя мангами под псевдонимом У. Миа для журнала Shōjo Club . [6] [3] Она пробыла в Токива-со всего год.

Продолжая свою карьеру как мангака, работа Мидзуно имела успех и помогла расширить регистр сёдзё -манги: до середины 1960-х годов сёдзё-манга регулярно следовала структуре haha-mono , сосредоточенной на отношениях матери и дочери. В 1960-х годах несколько женщин-мангака, включая Мидзуно, представили новый тип истории: романтическую комедию . [7] [8] Мидзуно, в частности, адаптировала два фильма в форме манги, с Сабриной , адаптированной в манге Sutekina cora (1963), и Тихим человеком, адаптированным как Akage no Scarlet (1966). [9]

В 1960 году Мизуно создал «Арфу звезд» , историю любви, вдохновленную скандинавской мифологией . [10]

Мизуно наиболее известна по Fire! (1969–1971), одной из первых сёдзё-манг с главным героем-мальчиком, [11] за которую она выиграла премию Shogakukan Manga Award 1970 года . [12] Мизуно была поклонницей прогрессивного рока, такого как Pink Floyd . [13] После сериализации Fire! Мизуно стала матерью-одиночкой. [14]

Её Honey Honey no Suteki na Bouken (1966) был адаптирован в виде аниме- телесериала [10] , лицензированного на английском языке под названием Honey Honey на кабельном канале CBN .

В некоторых работах Мизуно главными героями являются взрослые женщины, отличающиеся от детей включением в работу гетеросексуальной любви. Мизуно вдохновлялся голливудскими романтическими фильмами, такими как те, в которых снималась Одри Хепберн . [15]

Работы

Ссылки

  1. ^ Току, Масами (2004). «Сила комиксов для девочек: ценность и вклад в визуальную культуру и общество». Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 27 марта 2009 г. Манга для девочек впервые была нарисована женщинами-мангаками в 1950-х годах. Ватанабэ, Маки и Мизуно — самые успешные мангаки для девочек, которые визуализировали мечты и желания девочек в своих графических романах.
  2. ^ Току 2015, стр. 161–162.
  3. ^ abc Пинон и Лефевр 2016.
  4. ^ Току 2015, стр. 162.
  5. ^ ab Toku 2015, стр. 163.
  6. ^ ab Toku 2015, стр. 160.
  7. ^ Калович 2016, стр. 13–14.
  8. Фудзимото 1991, стр. 54–55.
  9. ^ Калович 2016, стр. 14.
  10. ^ ab Masami Toku, ed. (2015). «Профиль и интервью с Хидеко Мизуно». Международные перспективы сёдзё и сёдзё-манги: влияние женской культуры . Routledge . стр. 160–167. ISBN 9781317610755.
  11. ^ Шодт, Фредерик Л. (1983). Манга! Манга! Мир японских комиксов . Коданша.
  12. ^ 小学館漫画賞: 歴代受賞者 (на японском языке). Шогакукан. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 19 августа 2007 г.
  13. ^ オ ン ラ イ ン, ク ロ ワ ッ サ ン (2 октября 2016 г.). "少女漫画の歴史を生きる、伝説の漫画家・水野英子さん77歳。 |トピックス».クロワッサン オンライン(на японском языке) . Проверено 19 апреля 2021 г.
  14. ^ "【自作再訪】「ファイヤー!」の主人公アロンは私の分身水野英子さん「とことん純粋に生きるということ」".産経ニュース(на японском языке). SANKEI DIGITAL INC. 16 января 2017 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. . Проверено 19 апреля 2021 г.
  15. ^ Лент, Джон А., ред. (2001). Иллюстрирование Азии: комиксы, юмористические журналы и иллюстрированные книги . Гонолулу: University of Hawai'i Press. стр. 178. ISBN 0824824717.

Библиография

  • Бриен, Эрве (2008b). «Маленькая история яой ». Гомосексуализм и манга: Le yaoi (на французском языке): 5–11.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки