stringtranslate.com

Хиеда но Аре

Хиэда-но Аре (稗田 阿礼) прежде всего известен тем, что сыграл важную роль в составлении японского текста Кодзики в 712 году. Хотя место рождения и дата неизвестны, Аре действовал в конце 7 - начале 8 веков.

Фон

О прошлом Аре известно очень мало. Отрывок в Сэйкюки (西宮記) предполагает, что Аре принадлежит к семье Сарумэ-но-кими, которая ведет свою родословную от богини Амэ-но-Удзумэ-но-Микото . [1]

Такие ученые, как Кунио Янагита и Сайго Нобуцуна, предполагают, что Аре был женщиной. Аре получил титул тонери (舎人) , который обычно является мужским титулом. [1] [2] Однако члены семьи Сарумэ-но-кими известны как жрицы суда, женского учреждения. Кроме того, ряд отрывков в Кодзики, судя по всему, были написаны женщиной. [1]

Кодзики

В VII веке император Тэнму приступил к исправлению несоответствий в национальной истории, содержащихся в различных Тейки и Кюдзи , циркулировавших среди знати. Он разобрал их и приказал Аре, которому сейчас 28 лет, запомнить их. Аре был известен своим интеллектом: «от природы умный и умный, Аре мог прочитать, прочитав, только один раз, и запомнить, услышав, только один раз». [1] [2] [3] Тенму умер до того, как работа была завершена. Позже императрица Гэммей приказала О-но Ясумаро составить Кодзики на основе того, что Аре запомнил. Это было завершено в 712 году.

Примечания

  1. ^ abcd Nihon Koten Bungaku Daijiten Henshū Iinkai (1986:1518)
  2. ^ Аб Курано (1958: 46–47)
  3. ^ Ямагучи (1997: 22–23)

Рекомендации