stringtranslate.com

Школьный округ Хиллсборо

Школьный округ Хиллсборо 1J — это единый школьный округ , расположенный в Хиллсборо , штат Орегон , США . В округе работают 26 начальных школ, четыре средние школы и четыре старшие школы. Основанный в 1851 году, школьный округ охватывает Хиллсборо, Шолс , Ридвилл , Норт-Плейнс , Вест-Юнион и другие местные сообщества. Общая численность учащихся на 2019–2020 учебный год составляет 20 269 человек, что является четвертым по величине в штате. [4] [5]

Округ обозначен как 1J, так как он поглотил школьный округ West Union, первый округ в округе; J (от «joint») означает, что округ распространяется на другие округа, Ямхилл и Малтнома. [6] [7] Начальные школы Хиллсборо были округом 7 до объединения в 1996 году. [6] Округ средней школы был 3J и включал учеников с 7 по 12 класс, и принимал учеников из начального округа Хиллсборо и пяти других начальных округов. [6]

Совет директоров школьного округа Хиллсборо (школьный совет) состоит из семи выборных членов, срок полномочий которых составляет четыре года. Члены совета не получают оплаты за свою работу в совете. Округ является частью Северо-Западного регионального образовательного округа . [8]

В округе также функционируют специальная альтернативная школа и спортивный комплекс Hare Field .

История

Первый школьный округ Хиллсборо был образован в 1851 году как школьный округ 7. [9] Преподобный Хорас Лайман основал округ и был первым комиссаром, а позже стал школьным суперинтендантом . [9] Первая школа в округе представляла собой однокомнатную бревенчатую хижину, построенную в 1853 году после того, как был принят школьный налог для сбора 600 долларов на строительство. [9] В 1875 году была построена новая каркасная школа, а меньшая бревенчатая хижина была сохранена для дополнительного пространства. [9]

Карта Хиллсборо и местонахождения школ по состоянию на 2008 год.

В 1890 году было закончено строительство новой школы из восьми классов на месте нынешней начальной школы Дэвида Хилла. [9] В сентябре 1908 года к школьному округу Хиллсборо был добавлен десятый класс, занятия в котором проходили на верхнем этаже школы. [10] Вскоре были добавлены одиннадцатый и двенадцатый классы, а в июне 1911 года первые ученики, закончившие четыре года средней школы, выпустились. [11] В этом классе было всего пять учеников, четыре девочки и один мальчик. [11] Отдельная средняя школа была завершена к 1913 году, [12] а строительство спортзала началось в 1915 году. [13] В целом в округе в учебном году 1913–1914 годов работало 19 учителей. [14]

Все пять учителей средних школ в округе ушли в отставку в 1914 году из-за спора с руководством. [15] Школьный совет разрешил ученикам голосовать за то, каких учителей оставить, что вызвало недовольство учителей, хотя все они были оставлены в голосовании. [15] Массовая забастовка привела к отмене занятий на некоторое время. [15]

Округ выплачивал учителям средних школ 133 доллара в месяц, другим учителям 125 долларов в месяц и директорам школ 1500 долларов в год в течение учебного года 1920–1921. [16]

В 1929 году было закончено строительство нового здания средней школы с дополнительными зданиями и крыльями, пристроенными позже. [9] Соседний школьный округ Корнелиус был расформирован в 1960 году, и часть их района обучения была переведена в округа Хиллсборо, а остальная часть перешла в школьный округ Форест-Гроув . [17]

Начальная школа Бруквуд была открыта в 1953 году, за ней в 1960 году последовала средняя школа Пойнтер, затем средняя школа Браун и начальная школа Муберри в 1963 году. [9] [18] В мае 1961 года избиратели во всех округах, где обучалась средняя школа, проголосовали за предложение об объединении в один округ. [19] Избиратели решили не объединяться, но в феврале следующего года избиратели одобрили объединение младших классов средней школы в школьный округ средней школы. [20] Затем школьный округ средней школы выкупил Пойнтер у начального округа за 772 566 долларов и в марте 1962 года принял закон о залоге, чтобы оплатить эту покупку, расширить школу и оплатить новую среднюю школу, которая стала Брауном. [21]

В 1965 году округ открыл Hare Field — многофункциональный спортивный комплекс с беговой дорожкой, бейсбольным стадионом и футбольным полем. [22] [23] В 1970 году на южной стороне Хиллсборо открылась новая старшая средняя школа площадью 48 акров (190 000 м2 ) , а количество учащихся в округе в тот год достигло 3621 человека. [9] В марте 1973 года учителя округа Union High School провели трехдневную забастовку из-за своих контрактов, что стало первой забастовкой учителей в истории Орегона. [24]

К 1987 году набор во все округа, входящие в округ средней школы, вместе с округом средней школы достиг приблизительно 12 325 учеников. [25] В 1987 году округ средней школы Union начал планировать объединение округа средней школы с шестью начальными округами, которые вступают в младшие и старшие средние школы округа. [25] В 1991 году законодательный орган штата Орегон принял закон, требующий объединения школьных округов к 1996 году, что заставило некоторые нежелающие этого начальные округа объединиться в школьный округ Хиллсборо. [26] 1 июля 1996 года округа начальной школы Хиллсборо, Норт-Плейнс, Фармингтон-Вью, Гронер, Ридвилл, Вест-Юнион и округа средней школы Хиллсборо-Юнион объединились в один округ, пятый по величине в Орегоне на тот момент. [27]

Тренажерный зал Хилхи

21 век

В 2003 году округ попал в национальные новости, когда 17 дней занятий были сокращены в учебном году, что позволило ученикам уйти в школу в мае из-за сокращения бюджета на образование в Орегоне. [28] В том году количество учащихся в объединенном округе достигло 18 951. [29]

В 2006 году округ внедрил программу статистического отслеживания, которая отслеживает всю информацию о студентах, такую ​​как демографические данные, посещаемость и академические достижения. [30]

В 2009 году округ столкнулся с оппозицией из-за сноса средней школы имени Дж. Б. Томаса, которую защитники памятников архитектуры хотели сохранить для использования в качестве общественного здания. [31] Округ планировал снести старое здание после того, как в 2006 году была одобрена мера по облигациям, одобрившая строительство нескольких новых школ, включая новую среднюю школу и расширение других существующих средних школ. [32] На средства от этого сбора была построена новая начальная школа на восточной части территории Томаса, а здания старой школы должны были быть снесены, чтобы освободить место для спортивных площадок. [31] В июле 2009 года суд разрешил снос. [32]

К ноябрю 2009 года округ стал первым в Орегоне, кто использовал интернет-программу управления кризисными ситуациями, чтобы облегчить доступ округа к информации о школах. [33]

В апреле 2014 года HSD приобрела 40 акров (16 га) в районе Саут-Хиллсборо для размещения пятой средней школы, и, вместе с предыдущими приобретениями, могла бы добавить до четырех начальных школ и средней школы в этом районе. [34]

В 2017 году был принят облигационный заем на капитальное строительство в размере 408 миллионов долларов для содействия различным проектам по всему округу, таким как ремонт школьных зданий, усиление мер безопасности, строительство двух новых начальных школ, создание оптоволоконной сети, соединяющей все школы, и приобретение земель под новые школьные участки. [35] [36]

Граница

Граница включает большую часть Хиллсборо, все Северные равнины и части Алохи , Бивертона , Корнелиуса и Роккрика . [37]

Школы

В округе 34 школы, включая четыре старшие школы, четыре средние школы и 26 начальных школ. HSD также управляет альтернативной комбинированной средней и старшей школой, онлайн-школой, а также чартерной школой. [38] По состоянию на 2021 год одна новая начальная школа находится в стадии строительства. [39] Штат включает 1244 штатных сотрудников, 1130 штатных учителей и 79 административных сотрудников. [2] Среднее соотношение учеников и учителей составляет 26:1 с показателем отсева 3,5% за учебный год 2005-2006 годов. [40] В 2009 учебном году в округе было 403 ученика, классифицированных Департаментом образования как бездомные , или 2,0% учащихся в округе. [41] Годовой бюджет составляет 250 935 863 долларов США [2]

Начальные школы и школы K–8

В 26 начальных школах округа обучаются дети от детского сада до шестого класса [38] [42], за исключением школы Гронер, описанной ниже.

Начальная школа Атфалати Ридж

Названный в честь народа атфалати , который изначально населял этот район, Атфалати Ридж расположен на северо-западной улице Кинг-стрит в районе Сансет-Ридж на востоке Норт-Плейнс. [43] [44] Двухэтажное здание площадью 73 500 квадратных футов (6 830 м 2 ) открылось в 2021 году и обошлось в 37,2 миллиона долларов. Школа делит планировку этажей с начальной школой Бруквуд и начальной школой Тамарак, все они построены в рамках облигационной меры округа 2017 года. [45] Учащиеся известны как «Голубые сойки». [44]

Бруквуд

Оригинальное здание Бруквуда

Расположенная в центральной части города на улице Southeast Cedar Street, начальная школа Brookwood Elementary первоначально открылась в 1953 году и была названа в честь района. [9] [46] Это было первое здание в районе, построенное с использованием сборных форм, и его пришлось расширить в 1957 году. [9] В 2020 году первоначальное одноэтажное здание было заменено новым двухэтажным зданием стоимостью 37,6 млн долларов, что почти удвоило площадь школы с 40 641 квадратных футов (3775,7 м 2 ) [47] до 73 700 квадратных футов (6850 м 2 ). Новое здание, в котором могут разместиться до 600 учеников, включает в себя «учебные зоны» для группового обучения, застекленный «мозговой центр», лабораторию STEM, открытую учебную зону и студию вещания. Новый план этажа Brookwood с тех пор используется для Atfalati Ridge и начальной школы Tamarack. [48] Талисман школы — рысь, [46] а количество учащихся составляет 343 человека (учебный год 2019-20). [49]

Баттернат Крик

Баттернат Крик

Первоначально входившая в школьный округ Ридвилл, Баттернат-Крик расположена к востоку от Хиллсборо в Ридвилле . [50] Школа открылась в 1977 году с десятью классами, [50] со студентами, известными как «Бульдоги». [51] [52] Баттернат-Крик — это одноэтажное деревянное строение общей площадью 42 638 квадратных футов (3961,2 м 2 ). [53] В течение 2019-20 учебного года школа обслужила 378 учеников [54] и названа в честь близлежащего одноименного ручья, притока реки Туалатин . В 2021 году кампус прошел капитальный ремонт, оплаченный за счет строительного облигационного займа 2017 года, в ходе которого были добавлены кондиционеры, новая входная площадка, изменена планировка зон высадки и построено новое модульное здание с двумя новыми классными комнатами. [55]

Иствуд

Иствуд

Школа, где базируется команда Eagles, расположена в центральной части города на улице Northeast Lincoln Street, рядом с парком Shadywood. [56] Одноэтажное здание облицовано красным кирпичом и имеет площадь 45 963 квадратных фута (4 270,1 м2). [ 57] Eastwood открылся в 1978 году, и по состоянию на 2019-20 учебный год в нем обучается 435 учеников. [56] [58] Ремонтные работы, финансируемые за счет облигаций 2017 года, были проведены в 2019 и 2020 годах, включая новый спортзал, новое модульное здание с 4 классами для дошкольного учреждения, размещенного на территории кампуса Eastwood, новую планировку парковки и зон высадки детей, а также добавление отопления, [59]

Фармингтон Вью

Фармингтон Вью

Открытая в 1950 году, Farmington View была частью своего собственного единого школьного округа до объединения в 1996 году. [27] До 1950 года здание школы для округа находилось в нескольких других местах, в том числе на Rood Bridge Road на Burkhalter Road к востоку от нынешней строительной площадки. Расположенная к югу от Хиллсборо на Oregon Route 219 , школа имеет 310 учащихся по состоянию на 2019-20 учебный год, и учеников называют Bobcats. [60] [61] Одноэтажное здание школы имеет 20 467 квадратных футов (1 901,4 м 2 ) пространства. Строительный облигационный заем 2017 года построил новое модульное здание с двумя классами и туалетом на территории кампуса школы в 2018 году, а в 2021 году были проведены ремонтные работы, включая планировку зоны высадки и добавление кондиционирования воздуха. [62]

Бесплатные сады

Бесплатные сады

Расположенная в соседнем городе Корнелиус к западу от Хиллсборо, школа Free Orchards названа в честь первоначального имени Корнелиуса. [63] Школа находится на восточной окраине Корнелиуса на южной стороне шоссе TV Highway (Baseline Street). Школа, где обучаются Foxes, открылась в сентябре 2008 года, и по состоянию на 2019-20 учебный год в ней обучается 365 человек. [64] Двухэтажное здание было оплачено за счет залога 2006 года. [65]

Гронер

Гронер

Первоначально единственная школа в независимом школьном округе Гронер, школа открылась в 1949 году [66] и была объединена с округом Хиллсборо в 1996 году. [27] Округ Гронер был создан путем слияния школ для сообществ Мидуэй , Джектаун и Маунтинсайд к югу от Хиллсборо в 1946 году. [66] Нынешняя школа состоит из трех одноэтажных зданий, одно из которых также имеет подвал, а два имеют кирпичную облицовку. [67] В целом, школа имеет 32 402 квадратных фута (3 010,2 м 2 ) пространства. [67]

Часть территории школы была предложена для передачи школьному округу Бивертон в 2010 году. [68] Расположенный в сообществе Шолс вдоль Орегонского маршрута 210 , Groner насчитывает 204 ученика (по состоянию на 2019-20 учебный год), известных как Grizzlies. [69] [70] В 2015 году округ преобразовал Groner в школу K-8, которая начала работу в учебном году 2015-2016. [71]

У. Л. Генри

Генри

Открытая в 1968 году, школа расположена в центральной части Хиллсборо, рядом с парком Тернер-Крик . [9] В школе обучается 628 учеников, которых называют «Дикие коты». [72] [73] Школа названа в честь Уолтера Л. Генри, который проработал в округе 38 лет учителем и директором. [9] Одноэтажное здание имеет площадь 48 813 квадратных футов (4 534,9 м 2 ). [74]

По состоянию на 2009 год школа неоднократно не достигала целевых показателей федеральных академических рекомендаций и должна либо предлагать бесплатное репетиторство, либо переводить учеников в соответствии с Законом «Ни один ребенок не останется без внимания » . [73] [75] Согласно государственным целям, Генри набрал 54,1 балла по индексу успеваемости штата и был отнесен к категории «нуждается в улучшении» по успеваемости. [73] Это была единственная школа в округе, отнесенная штатом к категории «нуждается в улучшении» в 2009 году. [76]

Имлей

Имлей

Начальная школа Имлей расположена в юго-восточной части Хиллсборо, недалеко от школы Century High School , на пересечении Имлей Авеню и Лоис Стрит. [77] Школа открылась в 2002 году. [77] [78] Школа названа в честь семьи Имлей, которая также была тезкой бывшего сообщества в этом районе. [79] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 93,7 балла по индексу достижений штата и была признана штатом выдающейся по уровню достижений. [80] В школе обучается 624 ученика, которых называют «Орлами». [80]

Индиан-Хиллз

Индиан-Хиллз

Открытая в 1979 году, Indian Hills изначально была частью школьного округа Ридвилл, который объединился с округом Хиллсборо в 1996 году. [27] Известная как «Медведи», школа на 450 учеников находится на восточной окраине Хиллсборо в районе Ридвилл вдоль Рок-роуд. [81] [82] Одноэтажное здание имеет площадь 45 181 квадратных футов (4 197,5 м 2 ). [83] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 104,3 балла по индексу достижений штата и была признана штатом выдающейся по уровню достижений. [82]

Джексон

Джексон

Расположенная в северо-центральной части Хиллсборо вдоль Northeast Jackson School Road, школа открылась в 1990 году. [84] Талисман школы — ягуар, [85] а число учащихся составляет 536 человек. [86] Здание школы представляет собой одноэтажное кирпичное строение площадью 48 367 квадратных футов (4 493,4 м 2 ). [87] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 97,2 балла по индексу достижений штата и была признана штатом выдающейся по показателям достижений. [86]

Лэдд Эйкерс

Лэдд Эйкерс

Первоначально часть школьного округа Ридвилл, Ladd Acres открылась в 1968 году с восемью классами и расширилась в 1974 году. [27] [50] [84] Названная в честь Уильяма С. Лэдда , школа расположена на Корнелиус Пасс Роуд на восточной окраине Хиллсборо в районе Ридвилл. [84] Ее 624 ученика известны как Астрос. [88] [89] Одноэтажное здание имеет общую площадь 60 825 квадратных футов (5 650,8 м 2 ). [90] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 84,4 балла по индексу успеваемости штата и была признана штатом удовлетворительной по уровню успеваемости. [88]

Ленокс

Ленокс

Школа была названа в честь одного из первых поселенцев Дэвида Томаса Ленокса , который помог основать близлежащую баптистскую церковь West Union , а ее талисманом является первопроходец. [91] Расположенная в районе Рок-Крик недалеко от шоссе Сансет и дороги Корнелиус-Пасс , школа насчитывает 390 учеников. [91] [92] Школа открылась в 1978 году и изначально была частью школьного округа West Union. [27] [84] Одноэтажное здание занимает площадь 51 074 квадратных фута (4 744,9 м 2 ). [93] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 96,8 балла по индексу достижений штата и была признана штатом выдающейся по показателям достижений. [92]

Линкольн-стрит

Линкольн-стрит

Открытая в 2008 году, школа расположена в центре Хиллсборо вдоль северо-восточной улицы Линкольн-стрит и заменила начальную школу Дэвида Хилла. [63] Двухэтажное кирпичное здание было оплачено за счет залога 2006 года и построено на спортивных площадках ныне закрытой средней школы JB Thomas. [65] После закрытия школы Thomas ее снесли, а на прежней территории построили спортивные площадки. В школе обучается 533 ученика, которых называют Lynx. [84] [94]

У. Верн МакКинни

МакКинни

Построенная за 941 000 долларов, школа была названа в честь давнего издателя и редактора Hillsboro Argus У. Верна МакКинни. [9] Открытая в 1970 году, это была первая школа с открытым классом в округе, в которой несколько классов обучались в одном большом классе. [9] Школа расположена на северо-западе Хиллсборо, и 504 ученика известны как «Кугарс». [95] [96] Одноэтажное здание имеет 53 129 квадратных футов (4 935,8 м 2 ) пространства. [97] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 84,9 балла по индексу успеваемости штата и была признана штатом удовлетворительной по уровню успеваемости. [96]

Мост Минтер

Мост Минтер

Названная в честь близлежащей улицы с таким же названием, школа расположена на юго-востоке Хиллсборо рядом со средней школой Хиллсборо. Школа открылась в 1980 году, и 446 учеников известны как «Дельфины». [98] [99] Здание школы представляет собой одноэтажное кирпичное строение площадью 47 563 квадратных фута (4 418,7 м 2 ). [100] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 85 баллов по индексу достижений штата и была признана штатом удовлетворительной по уровню достижений. [99]

Муберри

Муберри

Mooberry находится в северо-восточной части Хиллсборо на 10-й улице. Школа площадью 34 400 квадратных футов (3200 м 2 ) открылась в 1963 году и обошлась в 348 000 долларов. [9] В школе обучается 508 учеников, которых называют «Мустангами». [101] [102] Школа была названа в честь двух учителей, Лестера и Маргарет Mooberry. [9] Здание школы представляет собой одноэтажное кирпичное строение, а территория школы занимает площадь 215 000 квадратных футов (20 000 м 2 ). [103] По состоянию на 2009 год школа неоднократно не достигала целевых показателей федеральных академических рекомендаций и должна либо предлагать бесплатное репетиторство, либо переводить учеников в соответствии с Законом «Ни один ребенок не останется без внимания». [75] В соответствии с целями штата Mooberry набрала 67,6 балла по индексу успеваемости штата и была указана как удовлетворительная по успеваемости. [102]

Северные Равнины

Северные Равнины

Расположенная к северу от Хиллсборо в городе Норт-Плейнс на Северо-Западной Северной авеню, школа была частью школьного округа 70 Норт-Плейнс, пока не была объединена с округом Хиллсборо в 1996 году. [27] Округ Норт-Плейнс был образован в 1886 году, начальная школа открылась в 1915 году. [6] [104] Первоначальная школа закрылась в 1953 году, когда открылась нынешняя школа, а старое здание было снесено в 1960 году. [104] Здание школы представляет собой одноэтажное строение площадью 46 913 квадратных футов (4358,4 м 2 ). [105] Учащиеся школы с 317 учениками известны как Ястребы. [106] [107] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 100,9 балла по индексу успеваемости штата и была признана штатом выдающейся по уровню успеваемости. [107]

Оренко

Оренко

Район Оренко , когда-то город к востоку от Хиллсборо, включенный с 1913 по 1938 год, образовал школьный округ (округ 38) в 1908 году, когда он отделился от округа Шут. [108] Сообщество было основано в 1908 году, а первое школьное здание было открыто в 1909 году недалеко от 228-й и Берч. [108] К 1918 году школа разрослась и включила в себя классы средней школы. [109] Позже школьный округ Оренко был объединен со школьным округом Вест-Юнион, и школа была снесена после 1976 года, хотя округ сохранил землю. [6]

В 1996 году округ Уэст-Юнион объединился с округом Хиллсборо, [6] а в 2000 году новая начальная школа Оренко открылась на той же территории, что и старая школа, в квартале к востоку от первоначального школьного здания. [110] В школе обучается 424 ученика, которых называют «Оркас». [111] [112] Здание школы представляет собой двухэтажное кирпичное строение площадью 69 435 квадратных футов (6 450,7 м 2 ). [113] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 95,1 балла по индексу достижений штата и была признана штатом выдающейся по уровню достижений. [112]

Пол Л. Паттерсон

Паттерсон

Расположенная в северо-западной части Хиллсборо на улице Норт-Ист-Ленокс-стрит около средней школы Гленос, начальная школа открылась в 2000 году. [114] Она названа в честь бывшего губернатора Орегона Пола Л. Паттерсона , который также был городским прокурором. Талисман школы — пантера. [114] Здание школы представляет собой двухэтажное кирпичное строение площадью 69 435 квадратных футов (6 450,7 м 2 ). [115] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 83,1 балла по индексу достижений штата и была признана штатом удовлетворительной по уровню достижений. [116] В школе обучается 510 учеников. [116]

Кватама

Кватама

Открытая в 2008 году в районе Оренко около 231-й и Корнелл-роуд , школа находится недалеко от начальной школы Оренко и рядом с церковью Сонрайз . [63] Двухэтажная школа рассчитана на 600 учеников, [117] которых называют «Койотами». [118] Бежевое и серебристое здание было оплачено за счет залога 2006 года. [65] Куатама названа в честь местности, расположенной примерно в 1 миле к востоку от школы, где находится станция Quatama MAX . Сообщество, населенное венграми, которые работали в компании Oregon Nursery Company , получило свое название от станции Quatama на Орегонской электрической железной дороге в этом месте. [119]

Ридвилл

Ридвилл

Школьный округ Ридвилля 29 был образован в 1859 году, когда в том же году была построена однокомнатная школа на месте, которое сейчас называется Джонсон-роуд и 209-я авеню. [50] В 1920 году это здание было снесено, и на том же месте была построена трехкомнатная школа. [50] Школа продолжала расширяться, и к 1976 году в ней было 12 классных комнат, спортзал и несколько других комнат. [50] Это одноэтажное здание по-прежнему используется как нынешняя начальная школа Ридвилля, и имеет общую площадь 16 247 квадратных футов (1 509,4 м 2 ). [120]

Расположенная в районе Ридвилл , школа и округ были объединены в округ Хиллсборо в 1996 году. [27] Талисманом школы, в которой обучается 278 учеников, является баран. [121] [122] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 69,1 балла по индексу успеваемости штата и была признана штатом удовлетворительной по уровню успеваемости. [122]

Роуздейл

Роуздейл

Дом гордости, школа стоимостью 21 миллион долларов открылась в 2009 году с вместимостью 600 учеников. [123] Двухэтажное здание из красного кирпича было оплачено облигационным займом 2006 года, [65] и имеет экологически чистые особенности, такие как использование переработанной дождевой воды для орошения. [123] В школе обучается около 400 учеников, [124] и она стала первой школой в округе, получившей сертификат LEED , когда она получила золотой статус в феврале 2010 года. [125] [126] Школа расположена в юго-восточной части Хиллсборо, к югу от шоссе Туалатин-Вэлли (шоссе TV) на краю границы городского роста . [65] В 1921 году был основан школьный округ Роздейл, но к 1955 году округ объединился с начальным школьным округом Хиллсборо, и единственная школа Роздейл была закрыта. [6] [127]

Тамарак

Начальная школа Тамарак открылась в 2023 году по цене 41,1 млн долларов, финансируемой за счет облигационных мер 2017 года. Она может вместить 600 учеников. Двухэтажное здание площадью 73 500 квадратных футов (6828 м²) [128] было названо в честь дерева тамарак и парка Тамарак поблизости. [129] Талисман — речная выдра. [130] Планы этажей похожи на начальные школы Бруквуд и Атфалати Ридж, которые были построены или перестроены во время облигационных мер 2017 года. Тамарак был последним проектом, который был завершен в рамках облигационных мер 2017 года. [128]

LC Тобиас

Тобиас

Расположенная к юго-востоку от Хиллсборо, недалеко от West Baseline Road и 206th Avenue, 554 ученика школы известны как «Тигры». [131] [132] Одноэтажное кирпичное здание площадью 52 650 квадратных футов (4891 м2 ) было завершено в 1992 году и изначально было частью школьного округа Ридвилл до слияния с округами Хиллсборо в 1996 году. [27] [133] Школа была названа в честь Луиса К. Тобиаса, бизнесмена в этом районе и тезки бывшего сообщества в районе школы. [134] По состоянию на 2009 год школа не достигла своей цели по федеральным академическим показателям и находилась в списке наблюдения, набрав 80,4 балла по индексу достижений штата и была признана штатом удовлетворительной по показателям достижений. [132]

Западный союз

Западный союз

Открытая в 1948 году как часть школьного округа West Union, в 1996 году округ и школа объединились в округ Хиллсборо. [27] [135] Школьный округ West Union 1 был основан в 1851 году и был первым округом в округе. [6] Школа расположена к северу от Хиллсборо в сообществе West Union на West Union Road на Helvetia Road. В школе обучается 317 человек, и ее учеников называют «Росомахами». [136] [137] По состоянию на 2009 год школа неоднократно достигала всех федеральных академических показателей, набрала 103,7 балла по индексу достижений штата и была признана штатом выдающейся по показателям достижений. [137]

Ведьма орешник

Ведьма орешник

Расположенная в юго-восточной части Хиллсборо на Бруквуд-авеню около шоссе TV Highway, школа названа в честь бывшего сообщества Witch Hazel , где она находится. Открытое в 2003 году, нынешнее здание заменило старое здание, расположенное в нескольких кварталах к северу на южной стороне шоссе TV Highway, где теперь Бруквуд-авеню пересекает шоссе у железнодорожных путей. [138] Старая школа ранее была в своем собственном школьном округе и школьном округе Ридвилл. [6] [50]

655 учеников школы известны как «Волки». [139] [140] По состоянию на 2009 год школа неоднократно не достигала целевых показателей федеральных академических рекомендаций и должна либо предлагать бесплатное репетиторство, либо переводить учеников в соответствии с Законом «Ни один ребенок не останется без внимания». [75] [139] На уровне штата Уич Хейзел набрала 77,9 баллов по индексу успеваемости штата и была признана штатом удовлетворительной по уровню успеваемости. [139]

Средние школы

Вечнозеленый

В округе Хиллсборо действуют четыре средние школы, в которых обучаются 7-е и 8-е классы. Каждая из них входит в одну среднюю школу.

РА Браун

Коричневый

В 1963 году школьный округ Union High School открыл среднюю школу East Hillsboro Junior High School, директором которой стал Рэймонд А. «Пэт» Браун. [141] Браун вышел на пенсию в 1975 году, и школа была переименована в его честь в Brown Junior High. [141] В результате расширения в 1980 году были увеличены библиотека, спортзал и консультационный центр. [142] В 1997 году школа стала средней . [143] В результате другого расширения около 2007 года было добавлено восемь классных комнат вдоль восточного края школы. [142]

Расположенная вдоль того, что сейчас называется Cornelius Pass Road , школа находится в районе Ридвилл между West Baseline и Tualatin Valley Highway . В школе обучаются 7-й и 8-й классы, и она входит в Century High School. [144] Начальные школы Butternut Creek, Tobias, Imlay, Indian Hills, Ladd Acres и Reedville входят в Brown. [145] По состоянию на 2013 год в школе было 816 учеников, а рейтинг успеваемости от штата был ниже среднего. [146]

Вечнозеленый

Расположенная на северо-западной окраине города вдоль Эвергрин-роуд, школа вмещает 7-й и 8-й классы и является частью средней школы Гленко. Начальные школы Free Orchards, Jackson, McKinney, Patterson, Lincoln Street и North Plains являются частью Эвергрин. [145] По состоянию на 2013 год в школе было 794 ученика, а рейтинг успеваемости от штата был ниже среднего. [147]

Школа открылась в 1981 году как Evergreen Junior High с Джо Родригесом в качестве первого директора. [148] Это была четвертая неполная средняя школа в тогдашнем школьном округе Union High School, и была расширена в следующем году для размещения учащихся с эмоциональными нарушениями в округе. [148] [149]

Дж. В. Пойнтер

Пойнтер

Открытая в 1960 году как Poynter Junior High School, [18] школа теперь входит в состав Liberty High School. Школа была построена тогдашним начальным школьным округом, а затем продана школьному округу в 1962 году за 772 566 долларов после того, как школьный округ расширился и включил в себя младшие классы средней школы. [18] Poynter названа в честь Джеймса У. Пойнтера, который был суперинтендантом начального округа в течение 19 лет и умер в 1958 году. [150] Начальные школы, которые входят в состав школы, — это Mooberry, Eastwood, Orenco, Lenox, Quatama и West Union. [145] Школа находится в центральной части Хиллсборо на Грант-стрит и примыкает к Корнелл-роуд . По состоянию на 2013 год в школе было 723 ученика, и ее рейтинг успеваемости от штата был ниже среднего. [151]

Южные луга

Южные луга

Открытая в 2009 году, школа заменила среднюю школу JB Thomas. [125] Двухэтажная школа стоимостью 41 миллион долларов вмещает 1000 учеников, при этом на момент открытия в ней обучалось около 750 человек. [123] Здание серебристо-светло-коричневого цвета было оплачено из облигационного займа 2006 года, [65] хотя Департамент парков Хиллсборо выделил дополнительно 500 000 долларов на строительство большего спортзала, который используется департаментом парков, когда школа не занята. [123]

South Meadows является домом для Hawks и поставляет учеников в среднюю школу Hillsboro High School. [152] Школа расположена на юго-востоке Хиллсборо, рядом с начальной школой Witch Hazel Elementary. South Meadows — единственная школа в Хиллсборо, в которой есть версия программы международного бакалавриата для средней школы . [123] По состоянию на 2013 год в школе было 747 учеников, и она имела рейтинг успеваемости ниже среднего от штата. [153] South Meadows принимает учеников из начальных школ WL Henry, Brookwood, Minter Bridge, Farmington View, Groner, Rosedale и Witch Hazel. [84]

Средние школы

В порядке создания:

Другие школы

Школы будущего

Тамарак

Начальная школа Тамарак, названная в честь близлежащего парка Тамарак, находится в стадии строительства в районе Ридс-Кроссинг в Саут-Хиллсборо. [155] Школа будет иметь схожий план этажа с Atfalati Ridge и Brookwood, при этом все три здания будут оплачены за счет строительного облигационного займа 2017 года. Округ дополнительно планирует построить еще 3 начальные школы, среднюю школу и старшую школу в Саут-Хиллсборо, ожидая одобрения будущей меры по облигациям. [156]

Бывшие школы

Школа Дэвида Хилла
Средняя школа Томаса

Двуязычная программа

В 2002 году [158] округ создал программу двуязычного погружения в испанский и английский языки, чтобы удовлетворить меняющиеся потребности обслуживаемого им сообщества. В ответ на исследования [159] [160], показывающие, что обучение на родном языке повышает общую грамотность, вовлеченность в сообщество и показатели окончания школы, программа была впервые реализована на начальном уровне (в WL Henry и Minter Bridge [158] ), а теперь расширяет K-12 в питающей средней школе Hillsboro High School . Округ, который в 2009-2010 годах зачислил 16% учащихся, изучающих английский язык , теперь предлагает подтверждение двуязычного диплома, [161] позволяя выпускникам продемонстрировать оцененную академическую подготовку как на английском, так и на испанском языках.

В начальных школах по соседству, где высока численность учащихся ELL, начальные классы в значительной степени ориентированы на родной язык. Повышение уровня класса смешивает английский язык с возрастающей скоростью во всех академических областях (языковые искусства, математика, естественные науки и т. д.), пока общий баланс не будет примерно равен к средней школе. [162] Регистрация является необязательной, то есть округ будет удовлетворять запросы на перевод из полностью двуязычных школ по соседству; и наоборот, семьи, чьи школы по соседству не являются частью программы, могут подать запрос на перевод внутри округа, чтобы присоединиться.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Объявление о новом суперинтенданте школьного округа Хиллсборо». Веб-сайт школьного округа Хиллсборо . 25 апреля 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  2. ^ abcdef "2021-22 Adopted Budget" (PDF) . 22 июня 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 ноября 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  3. ^ «Метро Лига».
  4. ^ "Факты и цифры" (PDF) . 4 апреля 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г. .
  5. ↑ Фуллер, Кэти (13 февраля 2015 г.). «Данные о регистрации ставят Хиллсборо на четвертое место по величине в штате Орегон». Hillsboro Tribune . Получено 14 февраля 2015 г.
  6. ^ abcdefghi Бенсон, Роберт Л. (19 октября 1976 г.). «Историческое попурри: пожар в здании суда уничтожает школьные записи в 20-х годах». Hillsboro Argus . стр. 10.
  7. ↑ House, Kelly (4 ноября 2013 г.). «Выборы в округе Малтнома: из-за особенностей границ округа законопроект Хиллсборо был вынесен на голосование». The Oregonian . Получено 5 ноября 2013 г.
  8. ↑ Совет округа Хиллсборо пересматривает и принимает бюджет округа образовательных услуг. The Oregonian , 27 февраля 2003 г.
  9. ^ abcdefghijklmnop Филпотт, Бетти (19 октября 1976 г.). «Школы и церкви: школа Хиллсборо открылась в однокомнатной бревенчатой ​​хижине в 1854 году». The Hillsboro Argus . стр. 10–11.
  10. ^ «Хиллсборо добавляет десятый класс». The Morning Oregonian . 4 августа 1908 г. стр. 7.
  11. ^ ab «Пять учеников средней школы Хиллсборо завершили четырехлетний курс». The Morning Oregonian . 6 июня 1911 г. стр. 5.
  12. ^ "Проведены учения в Хиллсборо". The Oregonian . 1 июня 1913 г. стр. 12.
  13. ^ "Заметки о старшей школе Хиллсборо". The Oregonian . 19 декабря 1915 г. стр. 10.
  14. ^ «19 учителей заняты». The Morning Oregonian . 24 апреля 1913 г. стр. 6.
  15. ^ abc «Работа до учеников; Все учителя увольняются». The Morning Oregonian . 24 апреля 1914 г. стр. 7.
  16. ^ «Школьный бюджет принят». The Morning Oregonian . 17 апреля 1920 г. стр. 7.
  17. ^ "Board To Mull Land Shift". The Oregonian . 20 октября 1960 г. стр. 18.
  18. ^ abc "Board Buys Junior High". The Oregonian . 18 февраля 1962 г. стр. 22.
  19. ^ "Голосование запланировано в Хиллсборо". The Oregonian . 14 мая 1961 г. стр. 22.
  20. ^ "Board Buys Junior High". The Oregonian . 18 февраля 1962 г. стр. 22.
  21. ^ "Избиратели поддерживают выпуск облигаций". The Oregonian . 13 марта 1962 г. стр. 27.
  22. ↑ МакКинни, Дик. «Спартс» выигрывают первую игру в Харе. The Hillsboro Argus , 19 октября 1976 г.
  23. ↑ Гейнэр, Джиллиан. Хиллсборо думает, что дела пойдут лучше с Кока-колой. The Oregonian , 21 мая 1998 г.
  24. ↑ Калвелл, Ева (29 марта 1973 г.). «Голосование положило конец школьной забастовке в Хиллсборо». The Oregonian . С. 1, 41.
  25. ^ ab Ostergren, Jack. Hillsboro слушает отчет о едином плане школьного округа. The Oregonian , 9 сентября 1987 г.
  26. ^ Ди Радо, Алисия. Агнесс остается верна своей истории. The Oregonian , 1 октября 1995 г.
  27. ^ abcdefghij Франзен, Робин. Ничего не оставляя на волю случая. The Oregonian , 30 мая 1996 г.
  28. ^ Орегонские школы пропускают занятия. Архивировано 11 декабря 2007 г. на Wayback Machine CNN.com. Получено 8 февраля 2008 г.
  29. ↑ Большинство школьных округов в графстве наблюдают рост. The Oregonian , 5 октября 2004 г.
  30. ^ Навас, Мелисса. «Хранилище данных» отслеживает студентов. The Oregonian , 17 мая 2007 г.
  31. ^ ab Owen, Wendy (28 июня 2009 г.). «Судьба школы Хиллсборо разрывает город и округ». The Oregonian . Получено 6 июля 2009 г.
  32. ^ ab Gordanier, Susan (2 июля 2009 г.). «Судья расчищает путь для сноса Thomas». The Hillsboro Argus . Получено 6 июля 2009 г.
  33. ^ Оуэн, Венди (24 ноября 2009 г.). «Школы Хиллсборо используют веб-программу для управления кризисами». The Oregonian . Получено 26 ноября 2009 г.
  34. ↑ Фуллер, Кэти (11 апреля 2014 г.). «Подготовка к будущему». Hillsboro Tribune . Получено 12 апреля 2014 г.
  35. ^ "Обзор облигаций 2017-2022 гг. / Обзор облигаций 2017-2022 гг.". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  36. ^ "Ключевые проекты и часто задаваемые вопросы / Список ключевых проектов". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  37. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Вашингтон, штат Орегон" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 24 марта 2024 г. .
  38. ^ ab "Школы и карты / Наши школы". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  39. ^ "ES #29 (в Южном Хиллсборо) / Область проекта". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  40. ^ Быстрые факты. Архивировано 2008-05-05 в Wayback Machine Hillsboro School District. Получено 28 марта 2008 г.
  41. ^ "Количество бездомных учащихся в школьных округах Орегона, 2008-2009" (PDF) . The Oregonian . стр. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2012 г. . Получено 18 сентября 2009 г. .
  42. ^ "Начальные школы (K-6)". Школьный округ Хиллсборо. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  43. ^ Эгенер, Макс (3 сентября 2021 г.). «Сообщество впервые посетило начальную школу Атфалати-Ридж». Hillsboro News Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  44. ^ ab "Atfalati Ridge Elementary School / Домашняя страница". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  45. ^ "Atfalati Ridge Bond Projects / Project Scope". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  46. ^ ab "Brookwood" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 11 декабря 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  47. ^ "Brookwood Elementary School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  48. ^ "Brookwood Bond Projects / Project Scope". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  49. ^ "2019-20 Brookwood Report Card" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  50. ^ abcdefg Дженсен, Дорис (17 октября 1976 г.). «Сообщества: Ридвилл назван в честь одного из первых жителей». Хиллсборо Аргус . п. 17.
  51. ^ "Butternut Creek" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 11 декабря 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  52. ^ "Butternut Creek Elementary School". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 11 декабря 2009 г.
  53. ^ "Butternut Creek Elementary School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  54. ^ "2019-20 Butternut Creek Report Card" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  55. ^ "Butternut Creek Bond Projects / Project Scope". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  56. ^ ab "Eastwood" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 15 декабря 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  57. ^ "Начальная школа Иствуда" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  58. ^ "2019-20 Eastwood Report Card" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  59. ^ "Eastwood Bond Projects / Project Scope". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  60. ^ "Farmington View". Hillsboro School District. 30 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Получено 15 декабря 2009 г.
  61. ^ "2019-20 Farmington View Report Card" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  62. ^ "Farmington View Bond Projects / Project Scope". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  63. ^ abc Траппен, Мишель (22 декабря 2007 г.). «Куда они пойдут? Школы Хиллсборо перерисовывают границы». The Oregonian . Получено 5 января 2010 г.
  64. ^ "2019-20 Free Orchards Report Card" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  65. ^ abcdef Траппен, Мишель (23 января 2008 г.). «Совет округа Хиллсборо получает окончательный план границ школы». The Oregonian . Получено 11 марта 2010 г.
  66. ^ ab "Groner Elementary School". Hillsboro School District . Получено 20 декабря 2009 г.
  67. ^ ab "Groner Elementary School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. . Получено 29 марта 2010 г. .
  68. ↑ Оуэн, Венди (25 февраля 2010 г.). «Родители начальной школы Гронера недовольны возможным изменением границ в школах Бивертона». The Oregonian . Получено 11 марта 2010 г.
  69. ^ "Groner" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 20 декабря 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  70. ^ "2019-20 Groner Report Card" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  71. ↑ Фуллер, Кэти (6 марта 2015 г.). «В следующем году Гронер станет K-8». Hillsboro Tribune . Получено 8 марта 2015 г.
  72. ^ "WL Henry" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 20 декабря 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  73. ^ abc "Начальная школа имени У. Л. Генри". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 20 декабря 2009 г.
  74. ^ "Начальная школа имени У. Л. Генри" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  75. ^ abc Оуэн, Венди (13 августа 2009 г.). «Три школы Хиллсборо не достигли целей в рамках программы «Ни один ребенок не останется без внимания». The Oregonian . Получено 20 декабря 2009 г.
  76. ↑ Оуэн, Венди (18 ноября 2009 г.). «Штат заявляет, что четыре школы округа Вашингтон нуждаются в улучшении». The Oregonian . Получено 20 декабря 2009 г.
  77. ^ ab "Imlay Elementary School". Hillsboro School District. Архивировано из оригинала 17 марта 2009 года . Получено 20 декабря 2009 года .
  78. ^ "Imlay" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 20 декабря 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  79. ^ "История". Начальная школа Имлэй . Школьный округ Хиллсборо. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года . Получено 3 мая 2014 года .
  80. ^ ab "Начальная школа Имлэй". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 10 декабря 2009 г.
  81. ^ "Indian Hills Elementary School". Hillsboro School District . Получено 20 декабря 2009 г.
  82. ^ ab "Начальная школа Indian Hills". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 10 декабря 2009 г.
  83. ^ "Indian Hills Elementary School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  84. ^ abcdef "2009 Annual Report" (PDF) . Hillsboro School District. 23 декабря 2009 г. . Получено 8 января 2010 г. . [ мертвая ссылка ]
  85. ^ "Jackson" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 8 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  86. ^ ab "Jackson Elementary School". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 8 января 2010 г.
  87. ^ "Jackson Elementary School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  88. ^ ab "Ladd Acres" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 8 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  89. ^ "Ladd Acres Elementary School". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 8 января 2010 г.
  90. ^ "Ladd Acres Elementary School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  91. ^ ab "Lenox" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 8 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  92. ^ ab "Начальная школа Ленокс". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 8 января 2010 г.
  93. ^ "Начальная школа Ленокс" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  94. ^ "Талисман и школьные цвета". О . Начальная школа Линкольн-стрит. Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 г. Получено 8 января 2010 г.
  95. ^ "W. Verne McKinney" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 20 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  96. ^ ab "Начальная школа имени В. Верна МакКинни". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 20 января 2010 г.
  97. ^ "Начальная школа имени В. Верна МакКинни" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  98. ^ "Minter Bridge" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 20 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  99. ^ ab "Minter Bridge Elementary School". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 20 января 2010 г.
  100. ^ "Minter Bridge Elementary School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. . Получено 29 марта 2010 г. .
  101. ^ "Mooberry" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 20 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  102. ^ ab "Mooberry Elementary School". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 20 января 2010 г.
  103. ^ "Mooberry Elementary School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 19 июня 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  104. ^ ab Hammill, Luke (28 мая 2015 г.). «North Plains Elementary School исполняется 100 лет». The Oregonian/OregonLive . Получено 29 мая 2015 г. .
  105. ^ "North Plains Elementary School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. . Получено 29 марта 2010 г. .
  106. ^ "North Plains" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 10 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  107. ^ ab "North Plains Elementary School". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 10 февраля 2010 г.
  108. ^ ab Slater, Frances (13 мая 1965 г.). "Orenco — когда-то назывался 'садовым пятном'". Хиллсборо Аргус .
  109. ^ "Средняя школа Оренко". Hillsboro Argus . 12 сентября 1918 г.
  110. ^ "Начальная школа Оренко". Школьный округ Хиллсборо. Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 г. Получено 12 февраля 2010 г.
  111. ^ "Orenco" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 10 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  112. ^ ab "Начальная школа Оренко". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 10 февраля 2010 г.
  113. ^ "Начальная школа Оренко" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  114. ^ ab "Patterson" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 10 декабря 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  115. ^ "Paul L Patterson Elementary School" (PDF) . Rapid Visual Screening - Senate Bill #2 - Seismic Needs Assessment . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  116. ^ ab "Начальная школа Пола Л. Паттерсона". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 10 декабря 2009 г.
  117. ^ "Quatama Elementary School". Строительство . Hillsboro School District. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года . Получено 12 февраля 2010 года .
  118. ^ "Quatama" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 12 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  119. ↑ Гросс, Флоренс (19 октября 1976 г.). «Железнодорожная станция дала название району Куатама». Hillsboro Argus . стр. 16.
  120. ^ "Reedville Elementary School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  121. ^ "Reedville" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 12 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  122. ^ ab "Начальная школа Ридвилла". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 12 февраля 2010 г.
  123. ^ abcde Навас, Мелисса (3 сентября 2009 г.). "Пять новых школ откроются на следующей неделе в округе Вашингтон". The Oregonian . Получено 20 декабря 2009 г.
  124. ^ «Начальная школа Роуздейл».
  125. ^ ab Christensen, Nick (8 сентября 2009 г.). «Школьные переходы отмечают второе десятилетие Century 21». The Hillsboro Argus . Получено 20 декабря 2009 г.
  126. ↑ Стивенс, Майкл О. (22 марта 2010 г.). «Начальная школа Rosedale в Хиллсборо получает статус LEED Gold». Хиллсборо . OregonLive.com . Получено 29 марта 2010 г. .
  127. ^ «Голосование в Хиллсборо охватывает округа». The Oregonian . 19 июня 1955 г. стр. 34.
  128. ^ ab "Tamarack (ES29 в South Hillsboro) / Project Scope". www.hsd.k12.or.us . Получено 4 января 2024 г. .
  129. ^ "Tamarack (ES29 в South Hillsboro) / 'Tamarack' выбрано в качестве названия школы". www.hsd.k12.or.us . Получено 4 января 2024 г.
  130. ^ «Обновление Bond: Выдра выбрана талисманом начальной школы Тамарак». www.hsd.k12.or.us . Получено 4 января 2024 г.
  131. ^ "Tobias" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 12 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  132. ^ ab "Начальная школа Тобиаса". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 12 февраля 2010 г.
  133. ^ "Начальная школа Тобиаса" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 13 июня 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2008 г. Получено 12 февраля 2010 г.
  134. ^ "История". Начальная школа LC Tobias . Школьный округ Хиллсборо. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 года . Получено 3 мая 2014 года .
  135. ^ "Начальная школа West Union". Школьный округ Хиллсборо. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Получено 17 января 2010 года .
  136. ^ "West Union" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 16 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  137. ^ ab "Начальная школа West Union". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 16 января 2010 г.
  138. ^ "Witch Hazel Village Community Development". Город Хиллсборо. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Получено 15 января 2010 года .
  139. ^ abc "Начальная школа Witch Hazel". The Oregonian . Ваши школы. OregonLive.com . Получено 16 января 2010 г.
  140. ^ "Witch Hazel" (PDF) . Школьный округ Хиллсборо. 30 октября 2008 г. Получено 16 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  141. ^ ab "Читательский совет открывает дань уважения бывшему директору". The Oregonian . 4 марта 1983 г. стр. B4 Metrowest.
  142. ^ ab Fuller, Kathy (17 мая 2013 г.). «Полвека обучения». Hillsboro Tribune . Получено 2 мая 2014 г.
  143. ^ Гейнэр, Джиллиан (23 марта 1998 г.). «Общественные митинги в поддержку больного раком пятилетнего ребенка». The Oregonian . стр. E2.
  144. ^ "О нас". Brown Middle School . Hillsboro School District. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Получено 2 мая 2014 года .
  145. ^ abc "Неделя 10 декабря 2012 г." (PDF) . Горячие новости недели . Школьный округ Хиллсборо. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2014 г. . Получено 2 мая 2014 г. .
  146. ^ "RA Brown Middle School". Ваши школы . The Oregonian . Получено 3 мая 2014 г.
  147. ^ "Evergreen Middle School". Ваши школы . The Oregonian . Получено 3 мая 2014 г.
  148. ^ ab Jansen, Ann (18 августа 1981 г.). «В Хиллсборо откроется младшая средняя школа». The Oregonian . стр. MetroWest 2.
  149. ^ "Группа одобряет школьный план". The Oregonian . 17 декабря 1981 г. стр. MetroWest 4.
  150. ^ «Школа будет носить имя Пойнтера». The Oregonian . 23 ноября 1959 г. стр. 11.
  151. ^ "JW Poynter Middle School". Ваши школы . The Oregonian . Получено 3 мая 2014 г.
  152. ^ "South Meadows Middle School" . Получено 20 декабря 2009 г.
  153. ^ "South Meadows Middle School". Ваши школы . The Oregonian . Получено 3 мая 2014 г.
  154. ^ "Hillsboro Online Academy". Ваши школы . The Oregonian . Получено 3 мая 2014 г.
  155. ^ «Обновление Bond: «Тамарак» выбран в качестве имени ES29». Школьный округ Хиллсборо . 31 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. Получено 20 декабря 2022 г.
  156. ^ "ES #29 (в Южном Хиллсборо) / Область проекта". www.hsd.k12.or.us . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  157. ^ abc "JB Thomas Middle School" (PDF) . Быстрый визуальный скрининг - законопроект Сената № 2 - Оценка сейсмических потребностей . Департамент геологии и горнодобывающей промышленности штата Орегон. 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. . Получено 29 марта 2010 г. .
  158. ^ ab "Dual Language Program". Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Получено 17 октября 2015 г.
  159. ^ http://www.ejeacademies.org/ourpages/auto/2010/9/8/48567192/Integrated%20Content%20_%20Language%20Instruction.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  160. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2015 г. . Получено 17 октября 2015 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  161. ^ «Войдите в школу, которая поднимает планку двуязычного образования».
  162. ^ "Назад в школу: первый день в средней школе South Meadows в Хиллсборо (галерея)". 4 сентября 2014 г.

Внешние ссылки

45°32′40″с.ш. 122°56′05″з.д. / 45,544448°с.ш. 122,934726°з.д. / 45,544448; -122,934726