Cardillac , Op. 39 — опера Пауля Хиндемита в трёх актах и четырёх картинах. Фердинанд Лион написал либретто на основе персонажей из новеллы Das Fräulein von Scuderi Э. Т. А. Гофмана .
Первое представление состоялось в Государственной опере Дрездена 9 ноября 1926 года. Опера была немедленно исполнена по всей Германии. [1] Итальянская премьера оперы состоялась в 1948 году на Венецианской биеннале в рамках Венецианского фестиваля современной музыки XI. [2]
Хотя Великобритании пришлось ждать постановочного исполнения до 1970 года, концертное исполнение состоялось в Королевском зале в Лондоне 18 декабря 1936 года с Симфоническим оркестром BBC под управлением Кларенса Рейбоулда , а главную роль дочери Кардильяка исполнила Мириам Лисетт . [3] [4]
Хиндемит пересмотрел как партитуру, так и текст, по той причине, что, по словам Яна Кемпа , музыкальный стиль «казался грубым и недисциплинированным». [5] Эта вторая версия была впервые исполнена в Цюрихском городском театре 20 июня 1952 года. Ганс-Людвиг Шиллинг опубликовал сравнение двух версий. [6] После 1953 года Хиндемит санкционировал только переработанную версию 1952 года для театральных постановок. Однако после смерти композитора в 1963 году оригинальная версия снова стала доступна для постановки. [7]
Американская премьера состоялась в опере Санта-Фе в 1967 году в постановке режиссера Бодо Игеса . [8] Новая оперная компания представила первые постановочные спектакли в Великобритании в марте 1970 года в Сэдлерс-Уэллс . [9]
Действие происходит в Париже XVII века.
Сцена 1
Толпа взволнована серией недавних загадочных убийств. Полиция успокаивает толпу. На сцену выходит ювелир Кардильяк, и атмосфера становится тихой. Дама спрашивает Кавалера о ювелире Кардильяке, и Кавалер рассказывает о ювелире и его бесценных драгоценностях. Дама обещает Кавалеру свидание этим вечером, если он сможет принести ей самую прекрасную работу Кардильяка.
Сцена 2
Дама и Кавалер наслаждаются свиданием, и Кавалер доставляет один из поясов Кардильяка. Фигура в маске пробирается в спальню и смертельно ранит Кавалера. Дама падает в обморок, и таинственная фигура уходит с поясом.
Торговец золотом упоминает Кардильяку о последнем убийстве, которое включало кражу недавней работы Кардильяка. У торговца золотом есть свои подозрения относительно личности убийцы. Кардильяк приказывает своей дочери следить за его работой. Она так и делает и ждет своего любовника, офицера. Кардильяк возвращается, и становится ясно, что он ценит созданные им предметы больше, чем свою дочь. Затем он встречается с королем и предлагает создать для него его величайшее произведение искусства. Офицер входит, чтобы просить Кардильяка руки его дочери, и Кардильяк соглашается. Хотя офицер понимает, насколько Кардильяк ценит свои творения больше собственной дочери, он предлагает деньги за одну из цепей ювелира. После того, как офицер уходит, Кардильяк дает понять, что он сам является убийцей.
В таверне Офицер носит цепь, представляя себя целью для убийцы. Кардильяк входит и ранит Офицера, но Офицер отбивает атаку и держит цепь. Он советует Кардильяку бежать. Затем Торговец золотом собирает толпу и обвиняет Кардильяка в убийствах. Приводят Кардильяка, за которым следует его дочь. Офицер защищает Кардильяка, опровергает обвинения Торговца золотом и обвиняет Торговца золотом в том, что он был сообщником убийцы. В последующем ансамбле дочь Кардильяка понимает, что ее отец — убийца. Толпа поет хвалу Кардильяку, но по мере того, как они продолжают, его слова заставляют их задуматься о личности убийцы. Наконец, Кардильяк открывает толпе, что он убийца. Они требуют, чтобы он раскаялся в своих преступлениях, но он не делает такого жеста. Затем толпа линчует Кардильяка. Своим последним жестом перед смертью он тянется к цепи на шее офицера, а не к его дочери. Офицер и дочь Кардильяка клянутся во взаимной преданности.
