Хиромити Яхара ( яп .八原博通, 12 октября 1902 — 7 мая 1981) был старшим штабным офицером, отвечавшим за операции 32-й японской армии на Окинаве во время американского вторжения на этот остров во время Второй мировой войны .
Яхара, преподававший стратегию в Военном колледже армии , был направлен на Окинаву до предполагаемого американского вторжения, чтобы организовать ее предынвестиционную стратегию. Его рекомендуемая стратегия борьбы с американскими захватчиками состояла в том, чтобы продолжать связывать американские войска как можно дольше в войне на истощение (jikyūsen, 持久戦), чтобы предполагаемое американское вторжение на Кюсю , Япония , было отложено, тем самым предоставив защитникам Кюсю больше времени для лучшей подготовки своей обороны.
После начала вторжения на Окинаву Яхара рекомендовал сдерживать японские силы как можно дольше и использовать их в первую очередь в оборонительной позиции, а не в агрессивной. Однако начальник штаба армии генерал-лейтенант Исаму Тё вскоре был разочарован относительным бездействием на поле боя и рекомендовал банзай-атаки на американцев.
Яхара не согласился с этой рекомендацией, но согласился. Но когда стало ясно, что самурайские методы атаки Чо не работают, а, напротив, приводят к огромным потерям среди японской пехоты, а также к потере территории, Чо смягчился и позволил Яхаре продолжать принимать тактические и оперативные решения.
Поскольку у Яхары не было огневой мощи, чтобы сражаться с американцами напрямую в бою, и он понимал, что не сможет победить, его метод заключался в том, чтобы как можно дольше сражаться из пещер, а затем, как только пещеры были потеряны, «отступать и защищаться» — раз за разом — до тех пор, пока не останется места для отступления.
Когда генерал-лейтенант Тё и генерал-лейтенант Мицуру Усидзима решили совершить ритуальное самоубийство в пещерах Мабуни, Яхара попросил разрешения совершить сэппуку вместе с ними, но Усидзима отказался, сказав ему: «Если ты умрешь, не останется никого, кто знал бы правду о битве за Окинаву. Прими временный позор, но выдержи его. Это приказ твоего командующего армией». [1] Тё поручил Яхаре пробраться через американские линии на север Окинавы и доложить в Токио о случившемся, и дал ему 500 иен на поездку. [2]
После того, как два генерала покончили с собой, Яхара спрятался с несколькими другими офицерами штаба в небольшой пещере, вход в которую они завалили камнем, и ждали возможности сбежать. Услышав, как американские войска сверлят скалу над ними, они переместились в другую пещеру, прежде чем решили разделиться. Переодевшись гражданским лицом, он спустился вниз по холму Махуни и в конце концов присоединился к двум другим солдатам, и все трое присоединились к большой группе из примерно 50 гражданских лиц, укрывшихся в пещере. Группа была обнаружена американцами, которые после авианалета на пещеру убедили группу сдаться. Яхара вывел их и был ошибочно принят за японского учителя английского языка. Его доставили в лагерь для задержанных, а затем в дом на полуострове Чинен, который он делил с 30 другими гражданскими беженцами. Позже он присоединился к рабочему отряду, прежде чем в конечном итоге через три недели после его побега из штаба 32-й армии его настоящая личность была раскрыта американскими военными. Теперь, будучи военнопленным с привилегиями, обусловленными его званием третьего по рангу японского офицера на острове, он был переведен в штаб 10-й армии, где его допросили.
После окончания войны в январе 1946 года Яхара был репатриирован обратно в Японию. [2]
После войны Яхара написал свой отчет о битве. Его работа «Окинава кессен » ( Решающая битва за Окинаву ), впервые опубликованная на японском языке в 1973 году, была отчетом о его личном опыте руководства японскими операциями на Окинаве во время вторжения.
Он умер в 1981 году.
1902 – Родился. Сын мелкого землевладельца в префектуре Тоттори (Япония).
Получил назначение в Военную академию . 1923 – Окончил Военную академию. Назначен в 54-й пехотный полк.
1925 – Приписан к 63-му пехотному полку.
1926 г. – поступил в Военный колледж.
1929 – Окончил Военную академию. Вернулся в 63-й полк.
1930 г. – Назначен в Управление кадров Военного министерства.
1933 – Направлен в Соединенные Штаты в качестве офицера по обмену. Путешествовал по Уилмингтону, Делавэру , Бостону, Массачусетсу , Вашингтону, округ Колумбия. Прикреплен к 8-му пехотному полку в течение шести месяцев в Форт-Моултри .
1935 – Возвращение в Департамент кадров Военного министерства.
1937 – Назначен инструктором ( стратегия и тактика ) в Военном училище армии. Провел три месяца в Китае в качестве штабного офицера 2-й армии (Экспедиционный корпус Северного Китая).
1938 – Вернулся в Военный колледж в качестве инструктора.
1940 – сентябрь: назначен японским агентом в Сиам , Бирму , Малайю . Ноябрь–декабрь: доложен в Генеральный штаб в качестве эксперта по Юго-Восточной Азии .
1941 – июль: в Бангкоке в качестве помощника военного атташе . 15 ноября: получил секретные приказы штабу 15-й армии ( Сайгон ). Остался в Бангкоке и участвовал в переговорах о мирной оккупации Сиама . Затем участвовал в операции в Бирме с 15-й армией.
Заболел и вернулся в Японию . Снова направлен в Военную академию инструктором.
1944 г. – 16 марта: назначен на Окинаву советником Имперского штаба. Вскоре был сформирован штаб 32-й армии (22 марта 1944 г.) и назначен старшим офицером штаба.
1945 г. – 15 июля: взят в плен американскими военными в гражданском лагере Якибу.
(Источник: Отчет о допросе Десятой армии США № 28 от 6 августа 1945 г.)
1981 – Умер.
«Тихий и скромный, но обладающий острым умом и тонкой проницательностью, полковник Яхара, судя по всем сообщениям, является исключительно способным офицером, которого некоторые военнопленные называют «мозгом» 32-й армии». [3]
Для получения дополнительной информации о Яхаре см. книгу биографа Яхары Такеши Инагаки: