stringtranslate.com

Хит Шулер

Шулер представляет Джона Эдвардса на мероприятии, посвященном его президентской кампании 2008 года

Джозеф Хит Шулер (родился 31 декабря 1971 года) — американский бывший политик и профессиональный футбольный квотербек , который с 2007 по 2013 год был представителем США в 11-м избирательном округе Северной Каролины. Округ охватывает Голубой хребет в Западной Северной Каролине . Член Демократической партии , он играл в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в течение пяти сезонов до своей политической карьеры. Шулер играл в студенческом футболе в Университете Теннесси , где был назван игроком года по версии SEC и был выбран « Вашингтон Редскинс» под третьим номером на драфте НФЛ 1994 года . Не сумев повторить свой студенческий успех, он был продан из «Редскинс» после трех сезонов и провел свои последние два сезона в « Нью-Орлеан Сэйнтс» .

Шулер начал свою первую политическую кампанию во время выборов в Палату представителей 2006 года и победил действующего республиканца Чарльза Х. Тейлора . Во время своего пребывания в Конгрессе он был членом коалиции Blue Dog и был известен тем, что бросал вызов руководству своей партии, в том числе баллотировался против Нэнси Пелоси на пост лидера демократов в 2010 году. После того, как его округ был перераспределен в 2011 году, чтобы заменить большую часть его демократической поддержки из Эшвилла несколькими республиканскими округами, Шулер объявил, что не будет добиваться переизбрания в следующем году. Он ушел из политики после окончания своего срока. [1]

Ранний период жизни

Шулер родился в Брайсон-Сити, Северная Каролина , небольшом городке в горах Грейт-Смоки-Маунтинс недалеко от границы с Теннесси. [2] Его отец был почтальоном , а мать — домохозяйкой и волонтером в Молодежной ассоциации округа Суэйн ; у него есть младший брат Бенджи. [3] [4]

Спортивная карьера Шулера началась в средней школе округа Суэйн в Брайсон-Сити. [4] Выдающийся квотербек , который привел свою команду к трем чемпионатам штата, он был назван игроком года в средней школе Северной Каролины. Он привлек внимание скаутов и принял спортивную стипендию в Университете Теннесси в 1990 году.

Карьера в колледже

Под руководством главных тренеров Джонни Мейджорса и Филлипа Фулмера Шулер привлёк к себе внимание всей страны как один из лучших квотербеков SEC. После ограниченной роли в сезоне 1991 года позади квотербека Энди Келли он стал плодовитым распасовщиком. [5] В сезоне 1992 года он набрал 1712 ярдов пасом, сделал десять тачдаунов и четыре перехвата, а Теннесси закончил с результатом 9–3. [6] Следующий сезон он закончил с 2354 ярдами пасом, 25 тачдаунами и восемью перехватами, а Теннесси закончил с результатом 9–2–1. [7] К концу своей студенческой карьеры он удерживал почти все рекорды по пасам среди волонтеров ; впоследствии большинство из них затмил Пейтон Мэннинг . В 1993 году Шулер был признан игроком года по версии Юго-Восточной конференции (SEC) и занял второе место после квотербека Университета Флориды Чарли Уорда в голосовании за приз Хайсмана . [8]

Статистика колледжа

Профессиональная футбольная карьера

Шулер был выбран в первом раунде драфта НФЛ 1994 года командой Washington Redskins под третьим общим выбором. [10] Он воздержался от участия в тренировочном лагере, пока не получил 7-летний контракт на 19,25 миллионов долларов, большая часть задержки была связана с обсуждением параметров контракта агентом Шулера и генеральным менеджером Redskins. [11] [12] Redskins переживали трудные времена после победы в Суперкубке XXVI , и Шулер считался квотербеком будущего. Однако плохая игра Шулера способствовала разногласиям с другим игроком драфта 1994 года, седьмым раундом Гасом Фрероттом . Общественность и болельщики вскоре начали поддерживать Фреротта, особенно после того, как Шулер сделал пять перехватов в проигрыше со счетом 19–16 команде Arizona Cardinals . [13] Шулер начал 18 игр за первые два года в команде и был переведен на скамейку запасных на третий год, так как Фреротт возглавил команду. [14]

После сезона 1996 года Шулер был продан в New Orleans Saints за выбор в пятом раунде драфта 1997 года и выбор в третьем раунде в 1998 году. [15] Статистика Шулера оставалась плохой. Он получил серьезную травму стопы во время сезона 1997 года в Новом Орлеане и перенес две операции, чтобы попытаться исправить ее. Сайт футбольной статистики Football Outsiders назвал Шулера «наименее ценным квотербеком 1997 года». [16] Шулер выбрал Saints вместо Packers, которые также были заинтересованы, из-за возможности начать в Новом Орлеане, несмотря на то, что генеральный менеджер Washington Чарли Кассерли убеждал Шулера выбрать Packers из-за их способности развивать квотербеков. [17]

После того, как он не смог выйти на поле из-за травмы ноги во втором сезоне в Новом Орлеане, Шулер подписал контракт с Oakland Raiders . После повторной травмы ноги в тренировочном лагере он был отчислен и позже ушел на пенсию. [18] Как профессионал, его рейтинг пасующего в карьере составлял 54,3. В 2004 году ESPN оценил его как 17-й по величине «спортивный провал» за последние 25 лет, [19] наряду с четвертым по величине провалом драфта НФЛ . [20] В 2007 году NFL Network оценил Шулера как девятый по величине провал в истории НФЛ. [21]

Карьера в сфере недвижимости

После ухода из НФЛ Шулер вернулся в Университет Теннесси и получил степень по психологии . [22] Он стал специалистом по недвижимости в Ноксвилле, штат Теннесси . Его компания по недвижимости была одной из крупнейших независимых фирм в Восточном Теннесси . В 2003 году Шулер переехал в Билтмор-Форест, Северная Каролина .

Палата представителей США

Выборы

2006

В июле 2005 года Шулер объявил о своем намерении баллотироваться от Демократической партии, чтобы конкурировать с действующим республиканцем Чарльзом Х. Тейлором , занимавшим этот пост уже восемь сроков. 11-й избирательный округ Северной Каролины охватывал большую часть гор Западной Северной Каролины, где вырос Шулер.

Шулер был сложной целью для оппонентов. Его взгляды на социальные проблемы соответствовали традиционно консервативному округу, и у него не было законодательной базы, на которую могли бы нападать оппоненты. Его предвыборные пункты основывались на поддержке культурных «горных ценностей»: противодействие правам на аборты , однополым бракам и контролю над оружием . Тейлор, председатель подкомитета по ассигнованиям, вел кампанию на своей способности приносить федеральные деньги в округ. В октябре, когда опросы показывали, что Тейлор отстает, The Wall Street Journal опубликовал статью о расходах целевых фондов, запрошенных Тейлором, которые принесли пользу многим из его деловых интересов. [23] Тейлор вложил 2,5 миллиона долларов собственных денег в свою гонку и потратил в целом 4,4 миллиона долларов, по сравнению с 1,8 миллионами долларов Шулера. [24]

Шулер неоднократно нападал на Тейлора за то, что тот не отстаивал интересы 11-го. Например, он раскритиковал Тейлора за то, что тот пропустил голосование по Центральноамериканскому соглашению о свободной торговле , которое было принято всего двумя голосами. Шулер указал, что, согласно списку Палаты представителей, Тейлор голосовал 11 раз в тот же день, когда CAFTA был вынесен на голосование, что говорит о том, что он намеренно избегал голосования. [25] Тейлор был одним из двух республиканцев, которые не голосовали по законопроекту, хотя он публично выступал против него в прошлом. [26]

Тейлор пытался связать Шулера с лидером демократов в Палате представителей Нэнси Пелоси , хотя Шулер был почти таким же консервативным в социальных вопросах, как и Тейлор. [27]

На ноябрьских выборах Шулер победил, набрав 54 процента голосов, а Тейлор — 46 процентов. Он победил в девяти из 15 округов округа, включая несколько, которые надежно поддерживали Тейлора на протяжении многих лет. Он даже победил в родном округе Тейлора Трансильвании . Шулер был одним из двух демократов, которые победили действующего сенатора на Юге в том году. Его победа дала демократам большинство в делегации штата в Конгрессе впервые с выборов 1994 года. 11-е место Северной Каролины было одним из тридцати мест, полученных демократами по всей стране в 2006 году, что дало им контроль над Палатой представителей впервые с 1994 года.

В 2009 году вышел документальный фильм об успешной кампании демократов 2006 года по возвращению контроля над Палатой представителей, HouseQuake , в котором были наглядно показаны усилия тогдашнего конгрессмена Рама Эмануэля по привлечению новых кандидатов, включая Шулера. «Усилия г-на Эмануэля заставить его баллотироваться представляют собой один из самых показательных моментов в фильме», включая две недели частых телефонных звонков о балансе между семьей и обязанностями в Конгрессе. Режиссером и продюсером фильма выступила Карен Элизабет Прайс, дочь конгрессмена Дэвида Прайса , представлявшего 4-й избирательный округ Северной Каролины . [28]

2008

В 2008 году Шулер столкнулся с Карлом Мампауэром, республиканским членом городского совета Эшвилла, и либертарианцем Китом Смитом. Шулер уверенно победил, набрав 62 процента голосов. Он легко победил во всех 15 округах округа, включая традиционно республиканский округ Хендерсон .

2010

В начале 2009 года Шулер упоминался как возможный кандидат, чтобы баллотироваться против действующего республиканца Ричарда Берра на выборах в Сенат США в следующем году . [29] В конечном итоге он решил этого не делать и добивался переизбрания в Палату представителей. [30] Шулер победил кандидата от республиканцев Джеффа Миллера, выиграв переизбрание с перевесом 54% против 46%. [31]

2012

Хотя Шулер представлял округ с небольшим уклоном в республиканскую партию, его пожизненный рейтинг ACU составил 28,5. [32]

В июле 2011 года Генеральная Ассамблея, в которой доминировали республиканцы, существенно перекроила 11-й округ. Округ и его предшественники были закреплены в Эшвилле более века. Однако новая карта показала, что большая часть Эшвилла с сильными демократическими настроениями была отнесена к 10-му округу. Чтобы компенсировать потерю населения, ряд округов в Предгорьях были перемещены в 11-й округ. Изменение округов снизило процент зарегистрированных демократов в 11-м округе с 43% до 36%. Крис Купер, профессор политологии в Университете Западной Каролины , пришел к выводу, что новый округ был настолько сильно республиканским, что Шулеру нужно было бы «практически полностью отделиться от Демократической партии», чтобы иметь хоть какой-то шанс выиграть четвертый срок. [33] Спустя годы NBC News также пришла к выводу, что перекроенный 11-й округ был практически невыигрышным для демократа, даже такого консервативного, как Шулер. Карта была нарисована таким образом, что ряд районов Эшвилла и даже улиц были разделены между двумя округами. В некоторых частях Эшвилла одна сторона улицы переместилась в 10-й, а другая осталась в 11-м. [34]

В течение 2011 года несколько человек выдвинули свою кандидатуру на место Шулера или выразили заинтересованность в возможном баллотировании. [35] [36]

2 февраля 2012 года Шулер объявил, что не будет баллотироваться на новый срок. Он поддержал своего бывшего начальника штаба Хейдена Роджерса в гонке за право стать его преемником. Однако, как и ожидалось в округе, где сейчас преобладают республиканцы, Роджерс потерпел сокрушительное поражение от республиканца Марка Медоуза . Спустя годы Шулер сказал NBC News, что тот тип сверхточного перераспределения округов, который позволил законодательному собранию, в котором доминируют республиканцы, разделить Эшвилл между двумя округами, был плох для страны, поскольку он сделал практически невозможным избрание умеренных в Конгресс. Он утверждал, что более справедливая система перераспределения округов была «единственным величайшим событием, которое могло произойти». [34]

Срок полномочий

Идеология

Шулер был лидером коалиции «Голубая собака» , фракции умеренно-консервативных демократов Палаты представителей, первоначально выступая в качестве партийного организатора , [37] а в конечном итоге поднявшись до роли сопредседателя. [38]

Список законопроектов, спонсируемых Шулером в 112-м Конгрессе, включает HR3065, Закон о поддержке обучения стрельбе и меткой стрельбе; HR2086, Закон об ответственности за медицинские долги 2011 года; HR2000, Закон SAVE 2011 года; HR 1889, Закон о налоговых каникулах по бензину; и HR1434, Закон о международной защите детей 2011 года. [39]

В 2011 году Шулер возглавил группу демократов в Палате представителей, которые оказывали давление на президента, чтобы тот занялся слиянием AT&T и T-Mobile. Группа настаивала на том, чтобы иск был урегулирован Министерством юстиции. Группа поддержала заявление AT&T о том, что слияние создаст столь необходимые рабочие места. [40]

В ноябре 2011 года Шулер возглавил двухпартийный призыв к большему сокращению дефицита США. [41]

В 2007 году Шулер представил законопроект, совместно с конгрессменом США из Северной Каролины Уолтером Джонсом , требующий от авиакомпаний иметь в самолетах секции, где не будут видны большие киноэкраны. [42]

Представитель Шулер также был ярым сторонником правительства Шри-Ланки в Конгрессе. [43]

Как сообщается, благодаря своему успеху в сфере недвижимости Шулер был назначен председателем подкомитета Палаты представителей по сельскому и городскому предпринимательству в 110-м и 111-м Конгрессах. [44] Он также был заместителем по особым поручениям . [45]

Ключевые голоса во время экономической рецессии

Шулер голосовал против Закона о чрезвычайной экономической стабилизации 2008 года оба раза, когда он рассматривался в Палате представителей. [46] [47] Позже он присоединился к семи другим консервативным демократам Палаты представителей, проголосовавшим против Закона о восстановлении и реинвестировании Америки 2009 года , законопроекта о стимулировании экономики на сумму 819 миллиардов долларов, предложенного президентом Бараком Обамой . Шулер также голосовал против Закона о доступном здравоохранении для Америки , или HR 3962, вместе с 38 другими демократами, несмотря на то, что проголосовал за поправку Ступака в том же законопроекте, которая запрещает использовать федеральные средства на аборты. [48] [49] В январе 2011 года Шулер проголосовал против отмены закона, [50] объяснив, что отмена будет безнравственной. [51]

Торговля квотами и ограничениями

Шулер проголосовал за законопроект HR 2454, «Американский закон о чистой энергии и безопасности», который внедрит систему ограничения выбросов и торговли , направленную на контроль загрязнения. [52]

Аборт

В 2011 году он стал соавтором законопроекта HR 3, Закона об отсутствии финансирования абортов налогоплательщиками, [53] Законопроект содержал исключение для «насильственного изнасилования», которое оппоненты критиковали как потенциально исключающее изнасилование с применением наркотиков, изнасилование на свидании и другие формы изнасилования. [54] Законопроект также допускал исключение для несовершеннолетних, ставших жертвами инцеста. [53]

Оружие

Шулер — ярый сторонник права на оружие . 10 января 2011 года Washington Post сообщила, что «вслед за убийством представителя Габриэль Гиффордс» Шулер «намерен чаще вооружаться» и «призывает своих сотрудников подавать заявки на получение разрешений на ношение оружия». 29 января 2011 года карикатура Дунсбери высмеяла план Шулера носить оружие.

проблемы ЛГБТ

В апреле 2009 года Шулер проголосовал против Закона Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего о предотвращении преступлений на почве ненависти . [55]

Республиканский бюджет 2011 года

В июле 2011 года Шулер был одним из пяти демократов, проголосовавших за Закон о сокращении, ограничении и балансе. [56]

Интерес к руководящей должности

Во время своей кампании 2010 года Шулер проявил интерес к занятию места Нэнси Пелоси на посту спикера Палаты представителей , если демократы сохранят свое большинство. 4 ноября, после того как республиканцы выиграли большинство мест в предстоящем Конгрессе, Шулер предсказал, что Пелоси больше не будет лидером в Палате представителей. Однако, если Пелоси захочет занять позицию лидера меньшинства, Шулер сказал Roll Call , он будет баллотироваться против нее, если не будет «жизнеспособного кандидата». [57]

13 ноября 2010 года в длинной статье New York Times о Шулере Кэмпбелл Робертсон отметил, что он использовал футбольную аналогию для описания текущей ситуации конгрессменов-демократов: «Это ничем не отличается от меня как квотербека», — сказал он. «Я играл не очень хорошо. Так что они сделали? Они посадили меня на скамейку запасных». Робертсон отметил, что «Шулер стал одним из самых заметных голосов в дебатах о ближайшем будущем Демократической партии. Он был одним из первых, кто призвал г-жу Пелоси уйти с руководящей должности в новом Конгрессе и сказал, что сам будет баллотироваться на пост лидера меньшинства, если не появится альтернативы (хотя он признал, что будет аутсайдером)». По словам Робертсона, Шулер посчитал, что руководство демократов «было слишком рефлексивно партийным» и призвал к «более умеренному подходу». [58]

Робертсон заметил, что Северная Каролина «давно взращивает течение прогрессивизма, особенно в таких вопросах, как образование, и разновидность воскресной школы социального консерватизма — иногда в одном и том же кандидате», и что «любопытная политика Северной Каролины полностью проявляется в округе г-на Шулера, который... включает в себя преимущественно демократический город Эшвилл, где находятся студии йоги и центры холистической медицины, а также стойкие консервативные деревушки, разбросанные по Голубому хребту». [58]

Как и ожидалось, Пелоси баллотировалась на пост лидера меньшинства, и 14 ноября Шулер сообщил CNN, что будет баллотироваться против нее, хотя и сомневается в своей победе. [59] Шулер проиграл Пелоси со счетом 150–43 17 ноября, но он был рад, что консервативные демократы показали, что с ними нужно иметь дело. [60] В день открытия 112-го Конгресса Шулер получил 11 голосов за спикера Палаты представителей, что его политический помощник назвал «самыми несогласными голосами, зафиксированными в современной истории за партийные перебежки во время голосования за спикера». [61] [62]

Задания комитета

Пост-политическая карьера

В 2013 году Шулер перешел на должность лоббиста в Duke Energy, чтобы руководить лоббистской деятельностью и правительственными делами в Вашингтоне, округ Колумбия. [63] [64]

В марте 2020 года он поддержал президентскую кампанию Джо Байдена . [65]

Личная жизнь

Шулер женат на Никол Дэвис, у них двое детей: дочь Айленд и сын Нэви. [66] Шулер продолжает активно участвовать в деятельности Содружества христианских спортсменов . Шулер также работает добровольным помощником футбольного тренера в Christ School , школе-интернате и дневной школе, расположенной в пригороде Эшвилла. Его сын Нэви учился в Christ School [67] и Appalachian State University , прежде чем перевелся в University of Tennessee в качестве предпочтительного квотербека .

В Вашингтоне Шулер жил в доме на улице C The Fellowship , противоречивой организации, которая управляет недвижимостью как освобожденной от налогов церковью и резиденцией для нескольких конгрессменов и сенаторов. Здание стало печально известным во время серии политических сексуальных скандалов в 2009 году, в которых нынешние или бывшие жильцы Джон Энсайн , Марк Сэнфорд и Чип Пикеринг признались в супружеских изменах, о которых их соседи по дому знали, но не публиковали. [68] В сентябре 2010 года The New Yorker опубликовал статью о доме, сосредоточившись на связи с секретной религиозной организацией под названием Fellowship. Шулер посещал еженедельные молитвенные собрания, спонсируемые группой, с момента своего прибытия в Вашингтон. Ссылаясь на секретность, Шулер сказал: «Я был здесь все это время, и есть разговоры о том, что такое Fellowship, но я честно понятия не имею, о чем они говорят. Я честно не знаю, что это такое». [68]

Шулер — масон . [69]

История выборов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Айзенштадт, Алекс; Хаберкорм, Дженнифер (2 февраля 2012 г.). «Хит Шулер не будет добиваться переизбрания или баллотироваться на пост губернатора в 2012 году». The Politico . Получено 3 февраля 2012 г.
  2. Джонсон, Бекки (8 февраля 2012 г.). «Семья прежде всего: поскольку Шулер уходит в отставку, чтобы проводить время с семьей, демократам приходится бороться с поиском кандидата, похожего на Шулер, чтобы заполнить пустоту». Smoky Mountain News . Получено 22 августа 2018 г.
  3. Демократы за ценности. Хит Шулер Архивировано 5 января 2009 г. на Wayback Machine
  4. ^ ab "THE YOUNG AND THE RESTLESS". Washington Post . 30 августа 1994 г. ISSN  0190-8286 . Получено 22 августа 2018 г.
  5. ^ «Теннесси ищет квотербека Шулера». Chicago Tribune . 11 октября 1992 г. Получено 17 марта 2024 г.
  6. ^ "Расписание и результаты Tennessee Volunteers 1992". College Football на Sports-Reference.com . Получено 22 августа 2018 г.
  7. ^ "Расписание и результаты Tennessee Volunteers 1993". College Football на Sports-Reference.com . Получено 22 августа 2018 г.
  8. ^ "Голосование за приз Хайсмана 1993 года". College Football на Sports-Reference.com . Получено 22 августа 2018 г.
  9. ^ "Heath Shuler, Combine Results, QB - Tennessee". nflcombineresults.com . Получено 9 августа 2021 г. .
  10. ^ "Список драфта НФЛ 1994 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 22 августа 2018 г. .
  11. Олдридж, Дэвид (1 августа 1994 г.). «ШУЛЕР И РЕДСКИНС ДОГОВОРИЛИСЬ О 19,25 МИЛЛИОНАХ ДОЛЛАРОВ НА 8 ЛЕТ». Washington Post . Получено 17 марта 2024 г.
  12. ^ "ЗАДЕРЖКА ШУЛЕРА МОЖЕТ СТОИТЬ ЕМУ НАЧАЛЬНОЙ РАБОТЫ". Deseret News . Associated Press. 23 января 2024 г. Получено 17 марта 2024 г.
  13. ^ "Arizona Cardinals в Washington Redskins - 16 октября 1994 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 22 августа 2018 года .
  14. ^ "'Skins выбирают Шулера, чтобы начать все сначала Frerotte - Tucson Citizen Morgue, часть 2 (1993-2009)". Tucson Citizen . 31 августа 1995 г. Получено 22 августа 2018 г.
  15. ^ "REDSKINS TRADE SHULER TO NEW ORLEANS". Washington Post . 18 апреля 1997 г. ISSN  0190-8286 . Получено 22 августа 2018 г.
  16. ^ "Рейтинги и комментарии DVOA 1997 года". Football Outsiders. 23 ноября 2006 г. Получено 8 августа 2012 г.
  17. Карпентер, Лес (23 апреля 2019 г.). «25 лет назад «Редскинс» выбрали неправильного квотербека. Хит Шулер в порядке, но команда — нет. — The Washington Post». The Washington Post . Получено 17 марта 2024 г.
  18. ^ "Raiders Cut Shuler". Los Angeles Times . Associated Press. 18 июня 1999 г. ISSN  0458-3035 . Получено 22 августа 2018 г.
  19. ^ "ESPN25: 25 крупнейших спортивных провалов 1979–2004 годов". ESPN.com . 20 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Получено 8 августа 2012 года .
  20. ^ "50 лучших провалов драфта". ESPN.com . 2 апреля 2008 г. Получено 17 марта 2024 г.
  21. ^ "Видео NFL: 10 лучших провалов драфта". Nfl.com . 16 апреля 2010 г. Получено 8 августа 2012 г.
  22. ^ Морено, Эрик (12 февраля 2018 г.). «От футбольного поля до Конгресса Хит Шулер был лидером везде, где бы он ни был». Футбол США . Получено 22 августа 2018 г.
  23. ^ Уилк, Джон Р. (11 октября 2006 г.). «Место в Конгрессе помогает г-ну Тейлору помогать его бизнесу». The Wall Street Journal . Получено 5 апреля 2012 г.
  24. ^ "Rep. Heath Shuler (D)". National Review . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 5 апреля 2012 г.
  25. ^ "Пресс-релиз кампании Хита Шулера о пропущенном голосовании Тейлора по CAFTA". 13 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2007 г. Получено 8 августа 2012 г.
  26. Джоэл Берджесс, «Тейлор объясняет отсутствие голосования «нет»». Архивировано 28 сентября 2007 г., Wayback Machine , Times-News , 29 июля 2005 г.
  27. Уитмайр, Тим. «Республиканская партия поднимает призрак «спикера Пелоси»». Associated Press через San Francisco Chronicle , 12 августа 2006 г.
  28. Бейкер, Питер (21 октября 2009 г.). «Эммануэль в эпицентре: тогда и сейчас». The New York Times . Получено 17 марта 2024 г.
  29. Shea, James (13 ноября 2008 г.). «Хит Шулер размышляет о гонке за место в Сенате». NC Newsline . Получено 17 марта 2024 г.
  30. ^ "Шулер не будет бороться за место в Сенате Северной Каролины в 2010 году" . Получено 3 октября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  31. ^ "Выборы 2010: Северная Каролина". USA Today . Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Получено 11 марта 2010 года .
  32. ^ "ACU Ratings". Американский консервативный союз. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  33. ^ "Шулер ушел из округа, склоняющегося к республиканцам, после того, как новые карты отрезают либеральный Эшвилл от WNC". Smoky Mountain News . 6 июля 2011 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  34. ^ ab Timm, Jane (22 сентября 2017 г.). «Они все еще рисуют безумно выглядящие районы. Неужели это нельзя остановить?». NBC News .
  35. Боулинг, Кейтлин (30 ноября 2011 г.). «Кандидаты-республиканцы набрасываются на шанс сразиться с Шулером». Smoky Mountain News . Получено 2 апреля 2012 г.
  36. ^ Айзенштадт, Алекс (26 июля 2011 г.). «Хит Шулер столкнется с новой оппозицией». Politico . Получено 2 апреля 2012 г.
  37. ^ Барретт, Барбара; Боннер, Линн; Керлисс, Дж. Эндрю (7 ноября 2010 г.). «У Шулера есть возможность бросить вызов Пелоси». News & Observer . Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  38. ^ "Демократ от Blue Dog Хит Шулер уходит из Конгресса". Yahoo! News . 3 февраля 2012 г. Получено 17 марта 2024 г.
  39. ^ "112th Congress Legislation". Открытые секреты . Получено 28 марта 2012 г.
  40. Кинг, Рэйчел (15 сентября 2011 г.). «Демократы Палаты представителей выступают за AT&T, T-Mobile с письмом Обаме». CNET . Получено 17 марта 2024 г.
  41. Боулинг, Кейтлин (9 ноября 2011 г.). «Шулер возглавляет общенациональный призыв к гораздо более крупным сокращениям долга». Smokey Mountain News . Получено 28 марта 2012 г.
  42. ^ "Законопроект направлен против секса и насилия в фильмах, транслируемых на борту самолета - CNN.com". Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г.
  43. ^ «Пропаганда Шулера простирается вплоть до Шри-Ланки». Rollcall.com.
  44. ^ "Шулер председатель подкомитета". Hendersonville Times-News . 31 января 2007 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  45. ^ "Шулер выбран в качестве заместителя организатора парламентской гонки". Hendersonville Times-News . 13 января 2007 г. Получено 3 февраля 2012 г.
  46. ^ "Final Vote Results for Roll Call 674". Офис секретаря Палаты представителей США. 29 сентября 2008 г.
  47. Офис клерка Палаты представителей США. Окончательные результаты голосования по списку 681 3 октября 2008 г.
  48. ^ "FINAL VOTE RESULTS FOR ROLL CALL 887". Офис секретаря Палаты представителей США . Получено 19 сентября 2012 г.
  49. ^ "FINAL VOTE RESULTS FOR ROLL CALL 884". Офис секретаря Палаты представителей США . Получено 19 сентября 2012 г.
  50. ^ . Projects.washingtonpost.com http://projects.washingtonpost.com/congress/112/house/1/votes/14/?hpid=artslot. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  51. ^ "Все еще голосуют "нет": 2 "Синих пса" объясняют, почему они выступают против отмены". McClatchy . Получено 28 марта 2012 г.
  52. ^ "Поименное голосование по HR 2454". Clerk.house.gov.
  53. ^ ab "Полный текст резолюции Палаты представителей 3: Закон об отсутствии финансирования абортов налогоплательщиками". Govtrack.us. 9 мая 2011 г. Получено 8 августа 2012 г.
  54. ^ "Что такое "насильственное изнасилование"?". The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года.
  55. ^ clerk.house.gov http://clerk.house.gov/evs/2009/roll223.xml . Получено 21 февраля 2014 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ) [ отсутствует заголовок ]
  56. Берман, Рассел (19 июля 2011 г.). «Пять «синих псов» присоединяются к Республиканской партии в голосовании за законопроект «сократить, ограничить и сбалансировать»». The Hill . Получено 21 июля 2011 г.
  57. Мемоли, Майкл А. (15 ноября 2010 г.). «Депутат Хит Шулер говорит, что, скорее всего, он бросит вызов Нэнси Пелоси за пост лидера». Los Angeles Times . Получено 17 марта 2024 г.
  58. ^ ab Robertson, Campbell (13 ноября 2010 г.). «After Party's Rout, a Blue Dog Won't Back Down». NY Times . Получено 14 марта 2012 г.
  59. Мотсингер, Кэрол (15 ноября 2010 г.). «Хит Шулер: я брошу вызов Нэнси Пелоси, если она продолжит баллотироваться на пост лидера меньшинства». Asheville Citizen-Times . Получено 23 ноября 2010 г.
  60. Бойл, Джон (18 ноября 2010 г.). «Вызов Хита Шулера Нэнси Пелоси не оправдал ожиданий». Asheville Citizen-Times . Получено 23 ноября 2010 г.
  61. ^ "Шулер не дотягивает, очень не дотягивает". NewsObserver.com . 5 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.
  62. ^ "Страница сведений о контейнере". Наши кампании . Получено 8 августа 2012 г.
  63. Барретт, Марк (11 августа 2015 г.). «Хит Шулер загадочен в отношении возможности подачи заявки в Сенат». The Citizen-Times, Эшвилл . Получено 13 сентября 2024 г.
  64. ^ "Duke Energy Taps Schuler". CBS News. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Получено 27 ноября 2012 года .
  65. ^ «Хит Шулер отходит от политической жизни».
  66. ^ "Heath Shuler". News Observer. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 21 марта 2012 г.
  67. Пирсон, Эндрю (4 августа 2015 г.). «Шулер, сын присоединяется к футбольной команде Christ School». Citizen Times . Получено 23 октября 2018 г.
  68. ^ ab Boyer, Peter J. (6 сентября 2010 г.). "Frat House for Jesus". The New Yorker . Получено 22 марта 2012 г.
  69. Чик, Дерек (8 апреля 2008 г.). «WNC Trestleboard: Congressman Heath Shuler to be raise!». WNC Trestleboard . Получено 7 апреля 2023 г. .
  70. ^ "Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2006 года (11-й округ)". Избирательная комиссия штата Северная Каролина . Получено 11 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ "2008 General Election". Избирательная комиссия штата Северная Каролина . Получено 11 января 2010 г.
  72. ^ "Округ Палаты представителей США 11". Избирательная комиссия штата Северная Каролина . Получено 17 марта 2015 г.

Внешние ссылки