stringtranslate.com

Токугава Ёсинобу

Принц Токугава Ёсинобу (德川慶喜, также известный как Кэйки ; 28 октября 1837 — 22 ноября 1913) был 15-м и последним сёгуном сёгуната Токугава в Японии . Он был частью движения, которое было направлено на реформирование стареющего сёгуната, но в конечном итоге не увенчалось успехом. Он оставил свой пост сёгуна в конце 1867 года, стремясь при этом сохранить некоторое политическое влияние. После того, как эти усилия потерпели неудачу после поражения в битве при Тоба-Фусими в начале 1868 года, он ушел в отставку и в значительной степени избегал общественного внимания до конца своей жизни.

Ранний период жизни

Токугава Ёсинобу родился в Эдо как седьмой сын Токугавы Нариаки , даймё Мито. Мито был одним из госанкэ , трёх ветвей семьи клана Токугава, которые имели право быть избранными в качестве сёгуна . Его имя при рождении было Мацудайра Ситиромаро (松平七郎麻呂) [1] Его мать, принцесса Арисугава Ёсико , была членом Арисугава-но-мия , младшей ветви императорской семьи; через неё он был троюродным братом (когда-то удалённым) тогдашнего императора Нинко . Ситиромаро воспитывался под строгим, спартанским надзором и опекой. [2] Его отец Нариаки последовал примеру второго даймё Мито, Токугавы Мицукуни (1661-1690), который отправил всех своих сыновей после первенца на воспитание в Мито. Ситиромаро было семь месяцев, когда он прибыл в Мито в 1838 году. Его обучали литературе и боевым искусствам , а также он получил основательное образование в области принципов политики и управления в Кодокане . [3]

Ёсинобу в церемониальном одеянии

По настоянию отца Ситиромаро был усыновлён семьёй Хитоцубаси-Токугава , чтобы иметь больше шансов на трон сёгуната [4], и сменил своё имя на Акимунэ (昭致). Он стал главой семьи в 1847 году, достигнув совершеннолетия в том же году, получив придворный чин и титул и взяв имя Ёсинобу. [5] После смерти 13-го сёгуна , Иэсада , в 1858 году, Ёсинобу был номинирован в качестве потенциального преемника. [6] Его сторонники расхваливали его мастерство и эффективность в управлении семейными делами. Однако оппозиционная фракция во главе с Ии Наосукэ победила. Их кандидат, молодой Токугава Ёситоми , был выбран и стал 14-м сёгуном Иэмоти. [7] Вскоре после этого, во время чистки Ансэй , Ёсинобу и другие, кто его поддерживал, были помещены под домашний арест . [8] Самого Ёсинобу заставили уйти с поста главы Хитоцубаси.

Период правления Ии в правительстве Токугава был отмечен неэффективным управлением и политической борьбой. После убийства Ии в 1860 году Ёсинобу был восстановлен в должности главы семьи Хитоцубаси и в 1862 году был назначен опекуном сёгуна (将軍, shōgun kōken-shoku ) , вскоре получив эту должность. [9] В то же время, его два ближайших союзника, Мацудайра Ёсинага и Мацудайра Катамори , были назначены на другие высокие должности: Ёсинага как глава политических дел (政治総裁職, seiji sōsai shoku ) , [10] Катамори как Хранитель Киото (京都守護職, Kyoto Shugoshoku ) . [11] Затем трое мужчин предприняли многочисленные шаги для подавления политических беспорядков в районе Киото и собрали союзников для противодействия деятельности мятежного домена Тёсю . Они были важными фигурами в политической партии кобу гаттай , которая стремилась к примирению между сёгунатом и императорским двором. [12]

В 1864 году Ёсинобу, командующий обороной императорского дворца, разгромил силы Тёсю, пытавшиеся захватить ворота Хамагури (蛤御門, Хамагури-Гомон ) императорского дворца в так называемом инциденте Кинмон . Это было достигнуто с помощью сил коалиции Айдзу - Сацума . [13]

Сёгун(1866–1867)

Члены французской военной миссии в Японии, приглашенные Токугавой Ёсинобу для модернизации его войск, 1867 год.

После смерти Токугавы Иэмоти в 1866 году Ёсинобу был выбран его преемником и стал 15-м сёгуном . [14] Он был единственным сёгуном Токугавы , который провёл весь свой срок полномочий за пределами Эдо: он никогда не ступал в замок Эдо в качестве сёгуна . [15] Сразу после восхождения Ёсинобу на пост сёгуна были инициированы крупные изменения. Была проведена масштабная перестройка правительства, чтобы начать реформы, которые укрепили бы правительство Токугавы. В частности, была организована помощь со стороны Второй Французской империи , со строительством арсенала Йокосука под руководством Леонса Верни и отправкой французской военной миссии для модернизации армий бакуфу . [ 16]

Национальная армия и флот, которые уже были сформированы под командованием Токугавы, были усилены при помощи русских и миссии Трейси , предоставленной британским Королевским флотом. Оборудование также закупалось у Соединенных Штатов. [17] Многие считали, что сегунат Токугава набирает силу и мощь; однако он пал менее чем за год.

Война Босин (1868–69)

Опасаясь нового усиления сёгуната Токугава под сильным и мудрым правителем, самураи из Сацумы , Тёсю и Тоса сформировали союз, чтобы противостоять ему. Под знаменем sonnō jōi («почитай императора, изгоняй варваров!») в сочетании со страхом перед новым сёгуном как «Возрождением Иэясу » (家康の再来), который продолжит узурпировать власть императора, они работали над тем, чтобы положить конец сёгунату, хотя их подходы различались. В частности, Тоса был более умеренным; он предложил компромисс, согласно которому Ёсинобу уйдет с поста сёгуна , но возглавит новый национальный правящий совет, состоящий из различных даймё . С этой целью Яманоути Тоёнори, правитель Тосы, вместе со своим советником Гото Сёдзиро подали прошение Ёсинобу об отставке, чтобы сделать это возможным. [18]

9 ноября 1867 года Ёсинобу подал императору прошение об отставке и официально отрекся от престола десять дней спустя, вернув императору власть. [19] Затем он отступил из Киото в Осаку . Однако Сацума и Тёсю, хотя и поддерживали совет даймё , были против того, чтобы Ёсинобу его возглавил. [18] Они тайно получили императорский указ [18], призывающий к применению силы против Ёсинобу (позже было доказано, что это подделка ) [20] и двинули огромное количество войск Сацумы и Тёсю в Киото. [21] В императорском дворе было созвано собрание, на котором Ёсинобу был лишен всех титулов и земель, [22] несмотря на то, что он не предпринял никаких действий, которые можно было бы истолковать как агрессивные или преступные. Любой, кто выступал против этого, не был включен в собрание. [21] Ёсинобу воспротивился этому действию и составил послание протеста, которое должно было быть доставлено императорскому двору; [23] по настоянию лидеров Айдзу, Кувана и других княжеств, а также ввиду огромного количества войск Сацума и Тёсю в Киото, он отправил большой отряд войск, чтобы передать это послание двору. [24]

Когда силы Токугава прибыли за пределы Киото, им было отказано во въезде, и они были атакованы войсками Сацума и Тёсю, что привело к битве при Тоба-Фусими , первому столкновению войны Босин . [25] Хотя силы Токугава имели явное численное преимущество, Ёсинобу бросил свою армию в разгар битвы, как только понял, что силы Сацума и Тёсю подняли императорское знамя, и бежал в Эдо . [26] Он добровольно заключил себя в тюрьму и показал свое подчинение императорскому двору. Однако было достигнуто мирное соглашение, по которому Таясу Каменосукэ , молодой глава ветви семьи Токугава, был усыновлен и стал главой семьи Токугава; [27] 11 апреля замок Эдо был передан императорской армии, [28] [29] и город был избавлен от полномасштабной войны.

Вместе с Каменосукэ (который взял имя Токугава Иэсато ), Ёсинобу переехал в Сидзуоку . Токугава Иэясу , основатель сёгуната Токугава, также удалился в Сидзуоку столетиями ранее. Иэсато был сделан даймё нового домена Сидзуока , но потерял этот титул несколько лет спустя, когда домены были упразднены. Даже потеряв свое положение правящего сёгуна, Ёсинобу стремился содействовать политической карьере своего сына Иэсато, чтобы тот мог достичь самого высокого уровня влияния при японском императорском дворе, а также служить мостом между старой Японией и современной развивающейся Японией как внутри страны, так и за рубежом. Тесные отношения между отцом и сыном подчеркиваются в иллюстрированной биографии принца Токугавы Иэсато под названием « Искусство мира» . [30]

Токугава Ёсинобу в судебной форме

Многие из хатамото также переехали в Сидзуоку; большая часть из них не нашла достаточных средств, чтобы прокормить себя. В результате многие из них возмущались Ёсинобу, некоторые из них до такой степени, что желали ему смерти. [31] Ёсинобу знал об этом и так боялся убийства, что он переделал свое спальное место, чтобы сбить с толку любого потенциального убийцу. [32]

Дальнейшая жизнь

Кюдо было одним из его увлечений, и говорят, что он продолжал натягивать лук каждый день до весны своего 77-го года.

Живя тихой жизнью на пенсии, Ёсинобу предавался многим хобби, включая масляную живопись, кюдо (стрельбу из лука), охоту, фотографию и велоспорт. [33] Некоторые из фотографий Ёсинобу были опубликованы в последние годы его правнуком Ёситомо . [34] Его другой правнук, Ясухиса Токугава из рода Мито, является бывшим главным священником в святилище Ясукуни и нынешним кайтё Кокусай Будоин (IMAF).

В 1902 году император Мэйдзи позволил ему восстановить свой собственный дом как ветвь Токугава ( бэккэ ) с высшим званием в пэрстве — принца ( косяку ) — за его верную службу Японии. [35] Он занял место в Палате пэров и ушел в отставку в 1910 году. Токугава Ёсинобу умер 21 ноября 1913 года в 16:10 и похоронен на кладбище Янака в Токио.

9 января 1896 года его девятая дочь Цунэко Токугава (1882–1939) вышла замуж за принца Фусими Хироясу , троюродного брата императора Хирохито и императрицы Кодзюн , а также племянника принца Канъина Котохито .

26 декабря 1911 года у него родилась внучка Кикуко Токугава . Она вышла замуж за принца Такамацу , брата императора Хирохито, и стала принцессой Такамацу.

Портрет Токугавы Ёсинобу в последние годы жизни

Почести

Порядок старшинства

Эпохи Ёсинобубакуфу

Годы, в которые Ёсинобу был сёгуном, более конкретно определяются по нескольким названиям эпох или нэнго .

Семья

Его внук Токугава Хироми окончил 65-й класс Императорской военно-морской академии Японии в марте 1938 года. [ необходима цитата ] 12 июля 1943 года он погиб в бою во время Второй мировой войны , когда подводная лодка Ro-101, на которой он служил, была обстреляна эсминцем USS  Taylor в проливе Индиспенсэйбл недалеко от Гуадалканала на Соломоновых островах . [ необходима цитата ] Осколки ранили Токугаву и двух дозорных, но подлодка смогла погрузиться и скрыться. Токугава был посмертно повышен до звания лейтенант-коммандера.

Смотрите также

Примечания

  1. Такано, Токугава Ёсинобу , стр. 26. Сыновья правителя Мито не носили фамилию Токугава, если только они сами не становились следующим правителем.
  2. ^ Токугава, Токугава ёнбякунен-но наисёбанаси , стр. 138–140.
  3. Такано, стр. 28.
  4. Такано, стр. 38.
  5. Такано, стр. 48.
  6. Бортон, Современный век Японии , стр. 40.
  7. Бортон, стр. 39–40.
  8. Такано, стр. 12–13.
  9. ^ Мюррей, Япония , с. 362; Кобияма, Мацудайра Катамори-но сёгай , с. 75; Болито, Крах Токугава Бакуфу , с. 9.
  10. Кобияма, стр. 75.
  11. Такано, стр. 132–133.
  12. Кобияма, стр. 84–87; Тотман, стр. 45; Такано, стр. 20.
  13. ^ См. Япония 1853–1864, Или, Гэндзи Юмэ Моногатари , пер. Эрнест Мейсон Сатоу. (Токио: Найгай Шуппан Кёкай), подробнее.
  14. Бортон, стр. 63.
  15. ^ Токугава, Токугава ёнбякунен но наисёбанаси , том. 2, с. 162.
  16. Симс, Французская политика в отношении бакуфу и Японии эпохи Мэйдзи, 1854–1895 , стр. 236.
  17. Трит, Япония и Соединенные Штаты: 1853–1921 , стр. 89
  18. ^ abc Бисли, История современной Японии , стр. 96.
  19. Такано, стр. 256.
  20. ^ Ямакава, Айдзу Босин Сенши , стр. 7–9.
  21. ^ ab Beasley, стр. 97.
  22. ^ Бизли, с. 97; Ямакава, Айдзу Босин Сенши , с. 148–151.
  23. Тотман, стр. 416. Копию оригинального текста сообщения см. у Ямакавы, стр. 89–90.
  24. Тотман, стр. 417.
  25. ^ Сасаки, стр. 23–24; Болито, стр. 420–422.
  26. Кобияма, стр. 124.
  27. Гриффис, Микадо: учреждение и личность , стр. 141.
  28. Такано, стр. 267.
  29. ^ Токио, административная перспектива. Правительство Токио. 1958. С. 21. Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Получено 9 апреля 2011 года .
  30. ^ «Введение в искусство мира: иллюстрированная биография принца Иесато Токугавы». TheEmperorAndTheSpy.com . 2019. Архивировано из оригинала 2020-08-05.
  31. ^ Токугава Мунэфуса, Токугава ёнбякунен но наисё банаси , том. 1, с. 131
  32. Токугава, стр. 131–133.
  33. Токугава, стр. 136–138.
  34. ^ Пример фотографии Ёсинобу см.: Токугава Ёситомо, Токугава Ёсинобу-кэ э йокосо , стр. 73.
  35. Такано, стр. 273.
  36. ^ Электронный информационный бюллетень префектуры Ибараки. Архивировано 2 декабря 2007 г. на Wayback Machine.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Художественная литература

Внешние ссылки