Ховита Идар Виверо (7 сентября 1885 г. – 15 июня 1946 г.) была американской журналисткой, учительницей, политической активисткой и борцом за гражданские права, которая отстаивала интересы мексиканских американцев и мексиканских иммигрантов. [2] [3] На фоне Мексиканской революции , которая длилась десятилетие с 1910 по 1920 год, она работала в ряде газет, используя свои статьи для работы над достижением значимых и эффективных изменений. Она начала свою карьеру в журналистике в La Crónica , газете своего отца в Ларедо, штат Техас , ее родном городе. [4]
Работая журналисткой, в октябре 1911 года она стала президентом недавно созданной Лиги мексиканских женщин — La Liga Femenil Mexicanista — организации, которая занималась предоставлением бесплатного образования мексиканским детям в Ларедо. [5] Она также принимала активное участие в работе Primer Congreso Mexicanista — организации, которая объединяла мексикано-американцев для обсуждения таких проблем, как отсутствие у них доступа к адекватному образованию и экономическим ресурсам. [6]
В 2023 году Идар была удостоена чести быть отмеченной на 25-центовой монете «Американские женщины» .
Ховита Идар родилась в Ларедо, штат Техас , в 1885 году. [7] Она была одной из восьми детей Ховиты Виверо Гомес и Никасио Идара [7] [8] , которые стремились продвигать гражданские права мексиканских американцев. Семья Идар была частью gente decente , которая имела лучший доступ к хорошему образованию и возможностям, чем многие семьи méxico-tejano . [9] : 16 Все восемь детей Идар росли в атмосфере, где права и обязанности, а также непривилегированные обстоятельства сообщества чикано постоянно обсуждались. В книге Marching to a Different Drummer Робин Кадисон Берсон объясняет, что «В детстве Ховита была изобретательной, энергичной девочкой; старательная ученица, она выигрывала призы за свои стихи и любила декламировать перед аудиторией». [10]
Идар получила свой сертификат учителя в 1903 году в Институте Холдинга в Ларедо. [11] Она преподавала в школе в Лос-Охуэлос , расположенной примерно в 40 милях к востоку от Ларедо. [7] Реальность ее первых лет преподавания была разочаровывающей: «Ее ученикам никогда не хватало учебников или бумаги, ручек или карандашей; если все ее ученики приходили в класс, им не хватало стульев или парт». [10] Обучение для учеников чикано было неудовлетворительным. Чикано платили налоги, чтобы обеспечить достойное обучение для своих детей, но им отказывали в приеме в школы. Идар поняла, что ее усилия по преподаванию мало влияли на жизнь учеников из-за плохо оборудованных сегрегированных школ .
На фоне Мексиканской революции , которая длилась десятилетие с 1910 по 1920 год, Идар перешла от преподавания к журналистике как к способу работы над достижением значимых и эффективных изменений. Она вернулась в Ларедо, штат Техас, где начала работать вместе с двумя своими братьями, Эдуардо и Клементе Идар, в газете своего отца La Crónica («Хроника»). Их отец, Никасио Идар, был сильным и гордым человеком, который выступал за гражданские права и социальную справедливость для мексиканских американцев . Он редактировал и издавал La Crónica , которая стала основным голосом за права мексиканцев и техано . Ховита писала статьи под псевдонимом, разоблачая плохие условия жизни мексиканских американских рабочих и поддерживая Революцию. [11] : 58 [12]
В 1910 году La Crónica включала статьи о новостях, текущих событиях, биографические и исторические эссе, которые касались мексиканских американцев, литературные эссе и поэзию, а также комментарии. Она сосредоточила внимание на серьезном социальном и экономическом неравенстве, с которым сталкивались мексиканские американцы в Техасе, в частности, и в США, в целом. [12] В ней были представлены «истории об образовательной и социальной дискриминации мексиканских американцев, плохих экономических условиях, снижении использования испанского языка, утрате мексиканской культуры и линчевании испаноязычных». [7]
В 1911 году La Crónica основала «братский орден», Orden Caballeros de Honor, чтобы «обсуждать тревожные социальные проблемы того времени». [13] : 113 и провела Первый мексиканский конгресс — Primer Congreso Mexicano — посвященный борьбе с неравенством и расизмом, [14] и объединению мексиканцев по вопросам, которые их затрагивали, включая отсутствие доступа к адекватному образованию и экономическим ресурсам. [6] Работая в La Crónica , Идар также была первым президентом La Liga Femenil Mexicanista , Лиги мексиканских женщин, «ответвления» Конгресса, который был основан в октябре 1911 года в Ларедо, чтобы предложить бесплатное образование мексиканским детям. [9] В своей книге 2018 года, основанной на ее докторской диссертации, «Освобождение La Raza: трансграничная современность, раса, респектабельность и права» , Габриэла Гонсалес написала, что эти организации были созданы в ответ на бедность и расизм, с которыми сталкивались трансграничные мексиканские общины. [9]
Работая в La Crónica , Идар также была первым президентом Лиги мексиканских женщин (La Liga Femenil Mexicanista), организации, основанной в октябре 1911 года в Ларедо для предоставления бесплатного образования мексиканским детям. [5] Дополнительными целями организации были «объединение мексиканских интеллектуалов Техаса вокруг вопросов защиты гражданских прав, двуязычного образования, линчевания мексиканцев, организации труда и проблем женщин». [15] Женщины в этой лиге работали над тем, чтобы превратить эти несправедливости в план действий и сосредоточились на решении социальных проблем путем активного внесения изменений в свои общины. Женщины, которые участвовали в этой организации, были очень влиятельными. «Некоторые члены лиги были обученными педагогами и профессионалами, и образование молодежи оставалось основным направлением организации». [16] Она превратилась в социальную, политическую и благотворительную организацию для женщин, которая, в частности, предоставляла еду и одежду нуждающимся. [7] [17]
И Лига мексиканских женщин, и Первый мексиканский конгресс активно работали над продвижением своих членов, «проводя учебные сессии, сессии, на которых приобретается культура и развиваются таланты». [18] : 225–248
В марте 1913 года, когда Нуэво-Ларедо — на мексиканской стороне границы — подверглось нападению, Идар и другие женщины Ларедо пересекли реку Рио-Гранде, чтобы добровольно помочь раненым. Находясь на границе, Идар позже присоединилась к La Cruz Blanca — Белому Кресту, организации, которая оказывала помощь, похожую на Красный Крест, которая была создана и финансировалась Леонор Вильегас де Магнон , которая также была из Ларедо. [9] [19] [5] [7]
В 1914 году, вернувшись с добровольной работы медсестрой на границе, она начала писать для El Progreso . Редакционная статья, опубликованная в El Progreso, критиковавшая приказ президента Вудро Вильсона об отправке американских войск на границу Мексики и США [2], оскорбила армию США и техасских рейнджеров . Рейнджеры попытались закрыть El Progreso , но Идар заблокировал вход в офис газеты. [2] Когда однажды ее не было в офисе газеты, рейнджеры вернулись, чтобы разграбить его и уничтожить печатные станки, фактически закрыв газету. [2] [7]
После смерти отца в 1914 году она стала редактором и автором в La Crónica [20] , где она продолжала разоблачать условия, в которых в то время жили мексикано-американцы и мексиканские иммигранты. [7]
В ноябре 1916 года Идар основал еженедельную газету Evolución , которая просуществовала до 1920 года. [ необходима цитата ]
В 1921 году Идар переехала в Сан-Антонио , где основала бесплатный детский сад, а также работала волонтером в больнице в качестве переводчика. [21]
В 1940 году она стала одним из редакторов журнала El Heraldo Cristiano . [5]
В мае 1917 года Идар вышла замуж за Бартоло Хуареса, который работал водопроводчиком и жестянщиком . [22] : 7 Они жили вместе в Сан-Антонио до ее смерти 15 июня 1946 года, которая, как сообщалось, была вызвана легочным кровотечением . Она страдала от запущенного туберкулеза . [23] [4]
В 2018 году Габриэла Гонсалес опубликовала свою книгу «Освобождение La Raza: трансграничная современность, раса, респектабельность и права» , основанную на ее докторской диссертации, в которой она представила исторические, политические и социально-экономические аспекты La Raza при жизни Ховиты Идар, включая подробное описание роли, которую семья Идар играла на протяжении нескольких поколений. [9]
Профили Идар были включены в Национальный музей истории женщин [6] , серию «История женщин в Техасе» [20], издание Оксфордской энциклопедии латиноамериканцев и латиноамериканок в Соединенных Штатах 2005 года [14] и в серию « Оригиналы Техаса» [4] . Ее история была включена в главу Лоры Гутьеррес-Витт «Культурная преемственность перед лицом перемен: испаноязычные печатники в Техасе» в публикации 1996 года « Восстановление испаноязычного литературного наследия США » [11] : 58 [12]
В главе под названием «Ховита Идар: идеологические истоки транснационального адвоката» для La Raza в публикации 2015 года « Техасские женщины: их истории, их жизни » авторы писали, что Идар продвигала ценности «gente respecte», самоидентифицированных порядочных, честных и уважаемых людей, как решение социальных проблем, с которыми сталкиваются маргинализированные сообщества, «Идар продвигала идею о том, что образование возвышает женщин и, как следствие, мужчин». [18] : 225–248 Она отражала идеал феминизма , который не полностью противоречил викторианским концепциям, но она бросила вызов идеям и сломала границы патриархального общества своего времени. [18] : 225–248 The New York Times включила Идар в серию некрологов под названием «Overlooked » о людях, чьи достижения при жизни заслуживали признания в СМИ после их смерти, но не были признаны. В выпуске за август 2020 года основное внимание уделялось столетию Девятнадцатой поправки к Конституции США , принятой в 1920 году. [2] Девятнадцатая поправка запрещает отказывать любому гражданину Америки в праве голоса по признаку пола.
В рамках Месяца латиноамериканского наследия 21 сентября 2020 года Google Doodle воздал должное Идар, изобразив ее знаменитую блокаду офисов Эль-Прогресо против Техасских рейнджеров и отметив с помощью всплывающего окна ее 135-й день рождения [24] (через две недели после ее настоящего дня рождения [2] ).
В 2023 году Идар была удостоена чести быть отмеченной на 25- центовой монете «Американские женщины». [25]
