Ховито Рейес Салонга , KGCR ( произношение на тагальском: [hoˈvito sɐˈlɔŋga] ; 22 июня 1920 — 10 марта 2016), также известный как «Ка Джови», был филиппинским политиком и юристом, а также ведущим лидером оппозиции во время режима Фердинанда Маркоса с момента объявления военного положения в 1972 году до Революции народной власти в 1986 году, которая отстранила Маркоса от власти. Салонга был 14-м президентом Сената Филиппин , занимая этот пост с 1987 по 1992 год.
Ховито Салонга родился в бедности в Пасиге 22 июня 1920 года. Его отец был пресвитерианским пастором Эстебаном Салонгой, а мать Бернардита Динанг Рейес была торговкой на рынке. [2] Его родители поженились в 1904 году. Ховито Салонга, младший из пяти братьев, прокладывал себе путь в колледже и юридической школе в качестве корректора в издательской фирме своего старшего брата Исайаса. Он проводил время, чистя обувь и продавая газеты на улицах Пасига. Салонга окончил начальную школу Пасига. Во время обучения на последнем курсе юридического факультета Филиппинского университета (UP) в Маниле он уволился с работы, чтобы подготовиться к экзамену на адвоката. Из-за начала Второй мировой войны он отложил сдачу экзамена на получение статуса адвоката Филиппин до 1944 года, когда он и Хосе В. Диокно , будущий союзник в Сенате и во время военного положения, оба сдали экзамен на высшую ступень, набрав рекордный на тот момент средний балл 95,3%.
Через несколько месяцев после японского вторжения в декабре 1941 года Салонга ушел в подполье и занялся антияпонской деятельностью. В апреле 1942 года он был схвачен и подвергнут пыткам японской военной полицией в Пасиге в присутствии своего стареющего отца. [ требуется ссылка ] Он был переведен в Форт Сантьяго и несколько других тюрем, где он подвергался дальнейшим преследованиям. 11 июня 1942 года он был приговорен японцами к 15 годам каторжных работ и заключен в тюрьму Нью-Билибид в Мунтинлупе , но был помилован в День основания Японии (Кигэн Сэцу) в 1943 году. [3]
После сдачи экзамена на адвоката он вернулся в юридический колледж UP, где получил степень бакалавра права в 1946 году. Он отправился в США, когда выиграл стипендию на обучение в Гарварде для получения степени магистра. По рекомендации профессора Гарварда Мэнли Хадсона в Йельскую школу права он был удостоен стипендии в Йельском университете , где в 1949 году получил степень доктора юридических наук (SJD). Однако он отклонил их предложение о должности преподавателя, поскольку считал, что должен участвовать в послевоенном восстановлении своей страны. Он был удостоен премии Амброуза Герини за написание лучшей статьи по международному праву. В Йельском университете он встретил Хосе Б. Лорела , сына президента военного времени Хосе П. Лорела , который позже стал его партнером по юридической фирме на Филиппинах . В феврале 1948 года он женился на Лидии Бусуэго в Кембридже, штат Массачусетс, которая родила их первого сына, Эстебана Фернандо Салонгу, среди других детей.
Салонга вернулся на Филиппины, чтобы продолжить преподавание и юридическую практику. Он написал несколько книг по корпоративному праву и международному праву и был назначен деканом Института права Дальневосточного университета в 1956 году. Его учеником, а затем и соратником был будущий главный судья Артемио Панганибан , который сказал, что тремя лучшими юристами в истории были Салонга, его соратник сенатор Диокно и будущий главный судья Клаудио Онг Тиханки . [4] 16 декабря 1988 года Университет штата Аризона выбрал его для получения почетной степени.
Центральный Филиппинский университет и Университет Силлимана , основанные протестантскими американцами , присвоили ему почетные степени. [5]
В 1960 году вице-президент Диосдадо Макапагал , тогдашний президент Либеральной партии (ЛП), одной из двух доминирующих политических партий на Филиппинах в то время, убедил его баллотироваться в Конгресс во втором округе Рисаль, где две политические династии доминировали в бюрократии. Салонга помог создать партию снизу, в основном при поддержке недовольных молодых людей, которые откликнулись на поднятые им вопросы, в частности, на укрепление политического правящего класса и их семей в креслах правительств, что было главной причиной разочарования масс. На выборах в ноябре 1961 года он превзошел своих двух оппонентов с подавляющим отрывом. [ необходима цитата ]
Вскоре после своего избрания он вступил в спор с одним из лучших участников дебатов оппозиционной партии, Националистической партии (НП), по вопросу пропорционального представительства в различных комитетах. Он также написал основополагающую статью, опубликованную и отредактированную в различных газетах, о территориальном притязании Филиппин на Северный Борнео (Сабах). С избранием Корнелио Вильярреаля (ЛП, Капис) спикером Палаты представителей Салонга был назначен председателем престижного Комитета по добросовестному управлению и возглавил комитет, проводя расследования в поддержку законодательства о преобладающем взяточничестве и коррупции в правительстве и рекомендовал выдвинуть обвинения против некоторых государственных чиновников и служащих. В июне 1962 года президент Макапагал подал филиппинскую петицию против предполагаемой незаконной экспроприации Малайзией Северного Борнео. Салонга был назначен главой делегации на лондонских переговорах в январе 1963 года. [ необходима цитата ]
После одного срока Салонга был выбран для участия в выборах в Сенат под знаменем ЛП на выборах 1965 года . Несмотря на ограниченные финансовые ресурсы и победу кандидата от НП Маркоса на посту президента, Салонга был избран сенатором, набрав наибольшее количество голосов. В 1967 году он был главным адвокатом Бениньо Акино-младшего в иске несовершеннолетнего, поданном против последнего президентом Маркосом. Во многом благодаря навыкам Салонги в юриспруденции Акино выиграл свое дело в Комиссии по выборам. [ необходима цитата ] Впоследствии апелляции Маркоса в Верховный суд и Избирательный трибунал Сената были отменены, что принесло окончательную победу Салонге и Акино. За его хорошо документированные разоблачения администрации Маркоса Салонга был провозглашен «фискализатором нации» филиппинской свободной прессой в 1968 году. [ необходима цитата ]
Он баллотировался на переизбрание в 1971 году. Вместе с некоторыми членами Либеральной партии он был тяжело ранен во время взрыва 21 августа на митинге провозглашения его партии на площади Миранда. Прогнозы его врачей были мрачными — он не должен был выжить. Однако он выжил, хотя у него были проблемы со зрением и слухом, и более сотни мелких осколков в теле. Он возглавил гонку за пост сенатора во второй раз. [ необходима цитата ]
Он вернулся на политическую арену и начал успешную юридическую карьеру. Он протестовал против военного положения и был несправедливо арестован. После освобождения из-под стражи ему предложили стипендию для посещения в Йельском университете, где он занялся доработкой своей книги по международному праву. Он завершил свою книгу о годах Маркоса, которая включала программу для новых демократических Филиппин. [ необходима цитата ]
Введение военного положения в сентябре 1972 года стало катализатором, радикализовавшим сотни оппозиционеров, и предлогом для ареста и заключения в тюрьму многих из них, включая умеренных. Салонга открыто и решительно выступал против этого, и он и его партнеры по юридической фирме, будущий министр юстиции Седфри Ордоньес и будущий главный судья Педро Л. Яп , защищали множество дел известных политических заключенных, а также малоизвестных задержанных, большинство из них на безвозмездной основе.
В октябре 1980 года, после бомбардировки Филиппинского международного конференц-центра, Маркос снова приказал арестовать Салонгу; на этот раз он был задержан в Форт-Бонифасио без каких-либо официальных обвинений и расследования. Ему разрешили уехать с женой в США в марте 1981 года, чтобы посетить несколько международных конференций и пройти медицинские процедуры. Сразу после их отъезда против него были выдвинуты обвинения в подрывной деятельности — предположительно, известная тактика Маркоса, чтобы отпугнуть своих врагов от возвращения —. Ховито и Лидия Салонга жили в добровольном изгнании на Гавайях, затем переехали в Энсино, Калифорния , где его посетили многие лидеры оппозиции, включая Ниноя Акино. Именно здесь, по просьбе президента ЛП Джерри Рохаса , Салонга написал партийное Видение и Программу правительства . После смерти Рохаса в апреле 1982 года Салонга был избран исполняющим обязанности президента Либеральной партии. Затем Салонга стал одним из кандидатов на пост президента, соперничавшим с Маркосом, и двумя лидерами ЮНИДО Доем Лорелом и Евой Эстрада-Калау . В конечном итоге все трое согласились на соглашение с Корасон Акино в качестве основного кандидата, которая победила Маркоса на выборах 1986 года.
Убийство Бениньо «Ниноя» Акино-младшего в августе 1983 года побудило Салонгу вернуться на Филиппины 21 января 1985 года, чтобы помочь возродить свою партию и объединить демократическую оппозицию. Месяц спустя Верховный суд единогласно отклонил обвинения в подрывной деятельности против него. Он был избран президентом Либеральной партии.
Вскоре после революции EDSA президент Корасон Акино , вдова Акино, назначила Салонгу председателем Президентской комиссии по добросовестному управлению (PCGG), которой было поручено расследование и возвращение предполагаемого незаконно нажитого богатства Маркоса и его приближенных.
Будучи председателем Комиссии по хорошему управлению, он «подал и усовершенствовал» требование правительства к швейцарским депозитам Маркоса через швейцарских юристов доктора Сальвиони, доктора Фонтане и Лойенбергера. Его непоколебимое преследование незаконно нажитого богатства Маркоса было, по словам одного сенатора, «моральным эквивалентом войны». Его усилия были вознаграждены, когда правительство конфисковало фирмы Эдуардо Кохуангко-младшего, включая 93% акций United Coconut Planters Bank и 27% акций San Miguel Corporation. [ необходима цитата ]
В 2000 году Федеральный суд Швейцарии после 14 лет судебных разбирательств постановил конфисковать коррумпированные средства Маркоса, полученные банком Swiss Credit в Цюрихе [6] и переданные правительству страны на сумму более 680 000 000 долларов США. Комиссия также подала ходатайство об экспроприации нескольких объектов недвижимости и нескольких крупнейших корпораций страны, которые, по утверждению филиппинского правительства, были куплены с помощью шантажа или денег, якобы разграбленных семьей Маркоса из казны. [ необходима цитата ]
После года работы в PCGG он был призван баллотироваться в сенат на выборах 1987 года. [ требуется ссылка ] В третий раз он занял первое место в сенаторской гонке. Впоследствии он был избран председателем Сената из-за уважения коллег к его многолетней карьере юриста, законодателя и защитника прав человека.
Избранный своими коллегами на пост президента Сената и сенатором народом, Салонга стал автором трех важных законодательных актов: «Кодекс поведения и этических стандартов для государственных должностных лиц и служащих (RA 6713)», «Закон о борьбе с государственными переворотами (RA 6968)» и «Закон о борьбе с грабежами (RA 7080)». В апреле 1990 года Филиппинский университет присвоил ему степень доктора права, honoris causa «за его блестящую карьеру как «выдающегося политического деятеля... за его непоколебимую, мужественную позицию против несправедливости, угнетения и диктатуры... и за его выдающиеся личные качества порядочности, скромности, трудолюбия и умеренности».
Салонга, несмотря на ограниченные средства, выиграл три сенаторских выбора, набрав наибольшее количество голосов при трех разных администрациях: Диосдадо Макапагала , Фердинанда Маркоса и Корасона Акино . Он успешно принял Закон о государственных стипендиях, Закон о раскрытии информации о доходах, Великую хартию вольностей для учителей государственных школ, Кодекс поведения и этических стандартов для государственных должностных лиц и служащих, а также Закон об определении и наказании преступления хищения. [ необходима ссылка ]
В сентябре 1991 года Салонга лично организовал группу из 12 сенаторов под названием «Великолепная дюжина» для отклонения Договора о базах между РП и США. Салонга дал голос, который переломил ход голосования, заявив в своей речи, что награды больше не значат для него так много. [7]
В декабре 1991 года он был отстранён от должности президента Сената по обвинению в том, что он использовал свою должность для повышения своих шансов стать президентом Филиппин на выборах 1992 года, на которых он является кандидатом, что он препятствовал приоритетным законодательным мерам администрации Акино и что он пренебрегал администрацией Сената, и его сменил сенатор Нептали А. Гонсалес-старший, который занимал пост президента Сената 1 января 1992 года после соглашения о переходе руководства с Салонгой. В соответствии с соглашением Салонга оставался президентом Сената до 31 декабря 1991 года. [8] Кстати, как и Салонга, сенатор Гонсалес также занимал должность декана Института права Дальневосточного университета .
Затем в 1992 году он выдвинул свою кандидатуру на пост президента, баллотируясь от Либеральной партии, а Акилино Пиментель-младший из НДП-Лабана баллотировался на пост вице-президента, но проиграл (заняв шестое место из семи претендентов по официальным подсчетам), несмотря на мощную поддержку студентов из различных колледжей и университетов. [ необходима цитата ]
После выхода на пенсию с государственной службы он продолжил работу на государственной службе в Kilosbayan (Народное действие), форуме для повышения политической сознательности и участия граждан в управлении; Bantayog ng mga Bayani Foundation (Мемориал героев) , частной организации, которая чтит память мучеников и героев страны за их жертвы во время военного положения; и Bantay Katarungan (Страж правосудия), организации, которая стремится улучшить отправление правосудия на Филиппинах посредством систематического мониторинга судов и квазисудебных учреждений со стороны избранных студентов ведущих юридических вузов.
14 сентября 2007 года Салонга вышел из состава небольшого братства Филиппинского университета в Дилимане. Это так называемое братство Сигма Ро . Салонга ушел из состава братства после их преступления и причастности к смерти студента Филиппинского университета в Дилимане, 20-летнего Криса Мендеса . Салонга присоединился к Сигма Ро в 1940-х годах. [9] Салонга заявил, что причиной его отставки стали «недавние события, в которых участвовал Сигма Ро». НБР выдало повестки братству Сигма Ро, но никто из его членов не признал ответственности за жестокое убийство и не пролил свет на правду. Мендес получил «синяки по всему телу, особенно на задней стороне рук и бедер». [10] 17 сентября 2007 года «Великий архонт-эмеритус» (ведущий выпускник этого братства Sigma Rho) попытался спасти лицо, потребовав извинений от Салонги за высказывания против братства. Их адвокат Тони Мир, один из членов, придумал повод отвлечь общественность и заявил: «Я не думаю, что это справедливо по отношению к нам. Я думаю, он должен извиниться перед нами». Запрошенные извинения так и не были принесены. [11] Тем временем СМИ, историки и эксперты, включая колумниста и президента Sigma Kappa Pi Alumni Джариуса Бондока, похвалили Салонгу за то, что он поступил правильно, отвергнув этот синдикат.
Председатель Bantay Katarungan — бывший министр юстиции Седфри Ордоньес, который был юридическим партнером Салонги более трех десятилетий. Салонга был основателем/консультантом. Салонга оставался активным оратором, осуждая моральные и социальные недуги филиппинского общества. После окончания своей политической карьеры в 1992 году Салонга читал лекции в таких выдающихся университетах, как Филиппинский университет , Атенео , Университет Санто-Томас , Университет Де Ла Саль и FEU. Он регулярно преподает в Филиппинском лицее, где занимает кафедру права, государственного управления и государственной политики имени Хосе П. Лореля. Он также основал Центр права и развития имени доктора Ховито Салонги в юридическом колледже Университета Силлимана, чтобы стать пионером и развивать то, что юридический центр называет Трансформационным правом — «изучение и применение права для преобразования общества, формирования политики посредством пропаганды, юридического образования, исследований, обучения и обучения в сфере услуг». [12]
Салонга был президентом Конституционного съезда Объединенной церкви Христа на Филиппинах (UCCP), который состоялся в сентябре 1993 года в церкви Эллинвуд-Малате в Маниле. Всегда националист, он убедил делегатов согласиться с тем, что текст на филиппинском языке имеет такой же вес, как и английский текст. Во время собрания он оказывал успокаивающее влияние и руководил собранием твердой и справедливой рукой. [ необходима цитата ]
Салонга написал президенту Глории Макапагал Арройо , чтобы предупредить ее, что выборы 14 мая 2007 года могут оказаться такими же «жестокими и мошенническими», как и выборы эпохи Маркоса. В открытом письме секретарю Эдуардо Эрмита он заявил, что видел Маркоса в Арройо, Вер в Эспероне, [13] но получил отказ. [ необходима цитата ] Арройо отвергла опасения, высказанные в письме Салонги, в котором упоминалось, что ее решение призвать военных помочь остановить насилие и убийства на выборах сделает выборы 14 мая похожими на выборы, запятнанные насилием и мошенничеством во время режима Маркоса. [14]
Салонга назвал действия правительства по выдаче американской гражданки, обвиняемой в изнасиловании, властям Соединенных Штатов «нечестной сделкой и полуночной сделкой», жертвами которой стали «Николь» (жертва изнасилования) и система правосудия страны. Салонга утверждал, что нечестная сделка была заключена против «Николь» и судебного процесса судьей Бенджамином Позоном и Апелляционным судом под давлением правительства Джорджа Буша-младшего . [15]
Сенатор Джокер П. Арройо отдал ему высочайшую дань уважения, когда сказал: «Некоторые люди творят историю, другие ее пишут. Но есть редкая горстка людей, которые, пишущие и говорящие, творят историю. Это те, кто освещают проблемы и тем самым побуждают людей отвечать на них благородными поступками... В нашей стране был Кларо М. Ректо . Но если учесть богатство исторических событий, окружающих конкретную личность, которая сформировала и даже породила эти события своими словами, Ховито Салонга стоит практически особняком». [ требуется цитата ]
15 августа 2007 года была опубликована книга Салонги « Не только властью и богатством» . [16]
24 августа 2007 года Фонд Бантайога Баяни в Салонге представил памятную 200-страничную книгу « Бантайог нг мга Баяни » (Памятник героям) в Мемориальном центре Бантайог на углу Кесон-авеню EDSA в честь героев, 160 филиппинских студентов и общественных активистов. священники, монахини, журналисты, адвокаты, судьи Верховного суда и итальянский священник Тулио Фавали, убитый в 1985 году фанатичным культом, поддерживаемым военными. [17]
Салонга получил премию Рамона Магсайсая за государственную службу 31 августа 2007 года. Он был удостоен награды за «образцовую честность и суть своей долгой общественной карьеры в служении демократии и хорошему правительству на Филиппинах». Среди других награжденных были Ким Сун Тэ из Кореи , Махабир Пун из Непала , Тан Сиян из Китая , Палагумми Саинат из Индии , Чэнь Гуанчэн и Чунг То , оба из Китая . [18] По крайней мере 256 азиатов выиграли премию в различных номинациях с момента ее основания в 1957 году. Каждый награжденный получает сертификат, медальон и нераскрытый денежный приз. Салонга был одним из 7 азиатских награжденных, из Китая, Индии, Южной Кореи, Непала и Филиппин. [19] 26 февраля 2010 года он также получил престижную премию за права человека «Ка Пепе Диокно» , главную национальную награду в области прав человека. Ховито Салонга также был награжден Орденом рыцарей Рисаля высшей степени — Рыцарем Большого креста Рисаля (KGCR).
Салонга умер 10 марта 2016 года из-за остановки сердца в Филиппинском кардиологическом центре в Кесон-Сити . [20]
Салонгу его племянник Рене Сагисаг (Сагисаг называл его дядей Джови, хотя Салонга на самом деле является троюродным братом Сагисага, так как его бабушка по отцовской линии Талия Сагисаг является двоюродной сестрой матери Салонги Динанг Рейес) называл лучшим государственным деятелем или лучшим президентом, которого у нас никогда не было, в то время как Джокер Арройо назвал его самой важной исторической фигурой, которая повлияла на нацию одними лишь своими словами. Bantayog ng mga Bayani переименовал свое главное здание в своем комплексе в здание сенатора Ховито Р. Салонги. В нем находятся музей, амфитеатр и офис. [21] В то время как в юридической школе Университета Силлимана находится Центр права и развития имени доктора Ховито Р. Салонги.
На военно-морской базе Субик находится памятник Инанг Лайя, на котором установлены таблички с отпечатками рук двенадцати сенаторов, проголосовавших за прекращение действия соглашения о военных базах, а также знаменитая речь Салонги, положившая конец противостоянию. [22]
В 2022 году мэр Пасига Вико Сотто , назвавший Салонгу своим самым большим героем, назвал здание начальной школы Пасига зданием Ховито Р. Салонги. [23]
Его супругой была Лидия Бусуэго, на которой он женился в 1948 году, [2] [24], которая умерла из-за осложнений, вызванных диабетом, 20 апреля 2010 года в возрасте 88 лет. [ необходима цитата ] Дети Салонги — Патрисия, Виктория Регина, Рикардо, Эстебан Фернандо и Эдуардо. [2]