stringtranslate.com

Нильс Холмер

Нильс Магнус Холмер (1905–1994) — шведский лингвист .

Образование и исследования

Первоначально Холмер изучал русский язык в Лундском университете , где он сосредоточился на индоевропейской лингвистике. [1]

В 1920-х годах Холмер был приглашенным студентом в университете в Праге , где он переключился на изучение кельтских языков . [1]

В середине 1930-х годов Холмер провел четыре месяца в Шотландском нагорье . [2] С июня по июль 1935 года он находился в Аргайлшире на острове Гига , недалеко от Кинтайра , где встречался и беседовал почти со всем населением, насчитывавшим около 100 человек. С марта по июнь 1936 года он жил в Риннсе (в основном в Порт-Шарлотте , где он жил с семьей, говорившей на идиоматическом гэльском языке). Он посетил другие части гэльского и англоговорящего Хайленда, особенно остров Скай с июля по август 1935 года, где он познакомился с общей речью «Страта » между Бродфордом и Торрином . За это время он собрал значительную коллекцию словарного запаса, знаний и традиций последнего поколения, регулярно говорящего на шотландском гэльском языке , в частности южных диалектов Кинтайра , Аррана и Аргайла, носители которых в основном умерли к 1950-м годам. [1] Он опубликовал несколько книг и статей по этой теме [3], и этот материал является крупнейшим массивом свидетельств того, как этот диалект использовался и говорился в повседневной жизни. [1] Эксперты Гэльского общества Инвернесса считали Холмера одаренным ученым в этой области. [2]

Холмер проводил полевые исследования по широкому кругу языков на нескольких континентах, включая ирландский , языки сиу , центральноамериканский язык куна и южноамериканские языки чоко и вайю .

Он был «глубоко погружен» в баскский язык. [2]

Проинсиас О'Дрискойл считал, что его контакт с алгонкинскими языками и ирокезскими языками [4] оказал влияние на то, что Дрискойл считал «самой важной работой» Холмера в области грамматической типологии . [2]

В 1960-х и 1970-х годах он провел обширные полевые исследования нескольких языков австралийских аборигенов , включая запись марийских языков в районе рек Варрего и Мараноа от нескольких носителей в 1960-х годах. [2] [5] Холмер спас столько, сколько мог из языка вакка-вакка , проанализировав и опубликовав результаты. [3] [6] Он записал и проанализировал язык дхангати или джангади в 1969 году . [7] Его работа была полезна для усилий Корпорации аборигенов Нгабу Бингайи по содействию изучению языка в Kempsey TAFE . Он также составил грамматику и словарь для языка мунаджали в 1978 году.

Карьера

Холмер был профессором лингвистики в Лундском университете с 1949 по 1969 год. [ необходима цитата ]

После выхода на пенсию он переехал в Аргайл , Шотландия , где прожил несколько лет недалеко от Обана . Там он проводил исследования среди выживших носителей гэльского языка, населяющего берега озера Лох-Этив . [1]

Холмер примечателен тем, что он единственный швед, чьи три статьи были опубликованы в журнале Language . [8]

Личная жизнь

Хольмер родился в Гетеборге , Швеция, в 1905 году. [1]

Он женился на Ване Э. [ нужна цитата ]

Он умер в Швеции в 1994 году. [1]

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Нильс М. Холмер" . Проверено 3 июня 2021 г.
  2. ^ abcde Drisceoil, Proinsias Ó. «Нильс М. Холмер (1904–1994) и Эйринн Агус Альба».
  3. ^ ab Chelliah, S. и de Reuse, Willem История лингвистических полевых исследований (2011) Springer ISBN 978-90-481-9025-6 
  4. ↑ Ulving, Tor (январь 1956 г.). «Язык сенека, исследование ирокезского языка. Нильс М. Холмер». International Journal of American Linguistics . 22 (1): 88–95. doi :10.1086/464352. ISSN  0020-7071.
  5. ^ Лафрен, Мэри. «Записи Элвина Флинта 1965 года о марических языках региона Варрего-Мараноа в Квинсленде».
  6. ↑ Эвелинг, Мэриан; Рид, Гордон (декабрь 1984 г.). «Гнездо шершней: резня семьи Фрейзер на станции Хорнет-Бэнк, Центральный Квинсленд, 1857 г. и связанные с ней события». The American Historical Review . 89 (5): 1379. doi : 10.2307/1867162. hdl : 1885/110512 . ISSN  0002-8762. JSTOR  1867162.
  7. ^ Холмер, Нильс М. (1 июня 1969 г.). «Топонимы коренных народов Арктической Америки». Имена . 17 (2): 138–148. doi : 10.1179/nam.1969.17.2.138 . ISSN  1756-2279.PDF
  8. ↑ Сигурд, Бенгт Свенск språkforskning под протоколами электронной конференции Линчепинга 1900 года

Библиография