stringtranslate.com

Дили Плаза

Дили Плаза / ˈd iːl / — городской парк в историческом районе Вест-Энд в центре Далласа , штат Техас . Иногда его называют « местом рождения Далласа». Это также место убийства Джона Ф. Кеннеди в 1963 году. Через тридцать минут после стрельбы Кеннеди был объявлен мертвым в больнице Parkland Memorial Hospital . Исторический район Дили Плаза был назван Национальным историческим памятником в 30-ю годовщину убийства, чтобы сохранить Дили Плаза, уличные полосы отвода, здания и сооружения у площади, видимые с места убийства, которые были идентифицированы как места очевидцев или как возможные места убийцы. [2] [3]

Национальный исторический памятник

Исторический район Дили Плаза был добавлен в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1993 году и в том же году получил статус Национального исторического памятника . Бывшее здание окружного суда индивидуально внесено в Национальный реестр и также имеет статус Государственного памятника древности (SAL) и Зарегистрированного исторического памятника Техаса (RTHL). Дополнительные объекты недвижимости в пределах района также имеют статус RTHL. Ниже перечислены объекты недвижимости и другие значимые здания в пределах исторического района .: [3] : 28 

Вклад зданий

Старое здание суда округа Даллас
Сайты, вносящие вклад
Уличный след на месте убийства
Вклад структур
Вклад объектов
Мемориал Кеннеди

Dealey Plaza и все здания, внесшие вклад, являются частью исторического района Westend (NRHP #78002918, [11] 1978; Dallas Landmark Historic District #H/2, [12] 1975 [13] ) за исключением US Post Office Terminal Annex, который находится за пределами границ этого района. Kennedy Memorial and Plaza — единственная собственность, внесшая вклад, которая не существовала на момент убийства и не находится в поле зрения на месте его расположения. [14] : 11–14 

Невкладывающиеся здания

История

Дили Плаза в 1969 году. На заднем плане видно Техасское школьное книгохранилище .

Dealey Plaza была построена на земле, подаренной ранней филантропкой и бизнесвумен из Далласа Сарой Хортон Кокрелл . Это было место, где был построен первый дом в Далласе, который также стал первым зданием суда и почтовым отделением, первым магазином и первой братской ложей. Иногда его называют «местом рождения Далласа». [15]

Площадь была завершена в 1940 году как проект Управления общественных работ [16] на западной окраине центра Далласа, где сходятся три улицы: Мэйн-стрит , Элм-стрит и Коммерс-стрит, чтобы пройти под железнодорожным мостом, известным среди местных жителей как «тройной тоннель».

Площадь названа в честь Джорджа Баннермана Дили (1859–1946), гражданского лидера и одного из первых издателей The Dallas Morning News , который боролся за возрождение района. Памятники, очерчивающие площадь, чтят предыдущих выдающихся жителей Далласа и были возведены за много лет до визита президента Джона Ф. Кеннеди . Памятник в честь президента Кеннеди в виде кенотафа находится в одном квартале.

Убийство Джона Ф. Кеннеди

Схема площади, составленная комиссией Уоррена
Путь, по которому ехал кортеж. Север почти прямо слева.

Дили Плаза ограничена с юга, востока и севера зданиями высотой не менее 100 футов (30 м). Одним из таких зданий является бывшее здание Техасского школьного книгохранилища , из которого, как заключили и комиссия Уоррена , и специальный комитет Палаты представителей по убийствам , Ли Харви Освальд выстрелил из винтовки , убив президента Кеннеди. Через 30 минут после стрельбы Кеннеди скончался в больнице Parkland Memorial Hospital . На северо-западной стороне площади также есть травянистый холм. На западном периметре площади находится тройной подземный переход под железнодорожным мостом, под которым промчался кортеж после того, как прозвучали выстрелы.

Мемориальная доска «Национальный исторический памятник» на Дили Плаза.

Сегодня площадь обычно посещают туристы ежедневно. Музей шестого этажа теперь занимает два верхних этажа семиэтажного бывшего книгохранилища. С 1989 года музей посетили более шести миллионов человек.

Служба национальных парков объявила Дили Плаза национальным историческим памятником 22 ноября 1993 года, в 30-ю годовщину убийства Джона Кеннеди , примерно охватывая территорию между Пасифик Авеню, Маркет и Джексон-стрит и бывшими железнодорожными путями. Таким образом, ничего существенного не было снесено или восстановлено в непосредственной близости. На площади установлена ​​небольшая мемориальная доска, посвященная убийству.

Посетители Dealey Plaza сегодня увидят уличные фонари и дорожные знаки, которые использовались в 1963 году. Некоторые из них были перемещены в другие места, а другие полностью удалены. Здания, непосредственно окружающие площадь, не менялись с 1963 года, представляя собой резкий контраст с ультрасовременным горизонтом Далласа, который возвышается позади нее.

За более чем полвека Элм-стрит несколько раз перекладывалась, полосы уличных полос были перемещены, а фонарные столбы на тротуарах были перемещены и добавлены. Деревья, кусты и живые изгороди выросли, а некоторые дорожные знаки были изменены, перемещены или удалены. 22 ноября 2003 года, в 40-ю годовщину убийства, город Даллас одобрил планы по проекту строительства, чтобы восстановить Дили-Плаза до ее точного вида 22 ноября 1963 года. Первый этап реставрации, который обошелся в 700 000 долларов на ремонтные работы и сантехнику вдоль Хьюстон-стрит, был завершен 22 ноября 2008 года, в 45-ю годовщину.

Травянистый холм

Травянистый холм и пергола Брайана на северной стороне Элм-стрит

Травянистый холм — это небольшой, покатый холм внутри площади, который стал представлять интерес после убийства президента США Джона Ф. Кеннеди . Холм находился выше Кеннеди и справа от него (на запад и север).

Этот покрытый травой холм на севере примыкает к бывшему зданию Техасского школьного книгохранилища вдоль боковой улицы Элм-стрит на северо-востоке, Элм-стрит и тротуара на юге, парковки на севере и востоке и железнодорожный мост над тройным подземным переходом, соединяющим Коммерс-стрит, Мэйн-стрит и Элм-стрит на западе.

Деревянный частокол на вершине травянистого холма и Тройной туннель с дорожным знаком, на котором во время убийства было написано «Fort Worth Turnpike Keep Right», как это было показано в фильме Запрудера . Холм — это то место, где, по мнению многих сторонников теории заговора, стоял еще один стрелок.

22 ноября 1963 года недалеко от северного травянистого холма находились несколько свидетелей, три больших дорожных знака, четыре уличных фонарных столба, бетонная конструкция перголы Джона Нили Брайана на севере , включая два закрытых навеса, сарай для инструментов, одна бетонная стена высотой 3,3 фута (1 м), соединенная с каждым из навесов перголы; десять высоких, широких, низко висящих живых дубов; деревянная угловая ограда высотой пять футов (1,5 м), длиной приблизительно 169 футов (52 м); шесть уличных канализационных отверстий, их канализационные люки и их соединительные большие трубы; и несколько кустов, деревьев и живых изгородей высотой от 2 до 6 футов (от 60 до 180 см).

Термин «травянистый холм» впервые был использован для описания этой местности репортером Альбертом Мерриманом Смитом , известным как Смитти, из UPI , который ехал в пресс-машине «пула» в 150–200 ярдах (140–180 м) позади машины Кеннеди и пользовался радиотелефоном машины. [17] В своем втором сообщении из машины всего через 25 минут после стрельбы он сказал: «Некоторые агенты Секретной службы думали, что стрельба велась из автоматического оружия, выпущенного в правую заднюю часть машины президента, вероятно, с травянистого холма, к которому бросилась полиция». Эти слова затем повторил по национальному телевидению ведущий новостей CBS Уолтер Кронкайт в своем втором выпуске CBS о стрельбе. [18] [19] [20] [21]

Смитти, который был главным репортером UPI, освещавшим президентский кортеж, и сидел на переднем сиденье шестого автомобиля, известного как White House Pool car или wire car , [a] использовал радиотелефон, чтобы отправить свой отчет в офис UPI, когда были произведены выстрелы в президента Кеннеди. Смит популяризировал термин «травянистый холм» и получил Пулитцеровскую премию 1964 года за свои репортажи. [17] [22] [23] [24]

После того, как он подал свой отчет, что заняло несколько минут, радиотелефон замолчал, прежде чем главный репортер Associated Press Джек Белл, сидевший на заднем сиденье рядом со Смитом, смог подать свой собственный отчет. [23] Роберт Макнил , репортер NBC News в Белом доме, который вышел из одного из двух автобусов прессы сразу после того, как раздались выстрелы, побежал с несколькими полицейскими вверх по травянистому холму и через забор, но никого там не нашел. [22] [b] Затем он вошел в расположенное неподалеку здание книгохранилища, чтобы найти телефон, с помощью которого можно было бы подать свой отчет. [22]

Когда прозвучал первый выстрел, Мэри Мурман , которая была со своей подругой Джин Хилл, наблюдая за проезжающим кортежем, сделала снимок Polaroid травянистого холма с президентом Кеннеди во второй машине на переднем плане: Мурман и Хилл были близко, всего в 10-15 футах (3-5 м) от него. [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [c] Фильм Авраама Запрудера содержит кадры двух женщин возле президентского кортежа Кеннеди, но не кадры травянистого холма. [32] [39] Associated Press использовало копию фотографии Polaroid Мурман в своем репортаже о событиях на Дили Плаза во время убийства Джона Кеннеди. [32] [33]

Из 104 отчетов очевидцев Дили Плаза, опубликованных Комиссией и другими источниками, 56 записали показания о том, что они помнят, что слышали по крайней мере один выстрел, произведенный либо из Депозитария, либо около перекрестка Хьюстон/Элм-стрит. 35 свидетелей записали показания о по крайней мере одном выстреле, произведенном либо с травянистого холма, либо из тройного подземного перехода. Восемь заявили, что слышали выстрелы из другого места, а пятеро дали показания о том, что выстрелы были произведены с двух разных направлений. [40] [d]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Автомобиль с проводами был шестым автомобилем в процессии и находился в 150–200 ярдах позади автомобиля Кеннеди, за ним следовал автомобиль Секретной службы, за которым следовал автомобиль вице-президента Джонсона, затем еще один автомобиль Секретной службы, последний автомобиль в президентском кортеже. [17] Автомобиль репортеров Белого дома был первым автомобилем, следовавшим за президентским кортежем. [17]
  2. Бобби Харгис, полицейский из Далласа, ехавший на мотоцикле Harley-Davidson в качестве полицейского эскорта, слез с мотоцикла и побежал на травянистый холм, где, по его мнению, были произведены выстрелы. [19] Гордон Арнольд заявил, что он был на травянистом холме и снимал кортеж, когда рядом с ним были произведены выстрелы, но позже сотрудники полиции конфисковали его пленку. [25] [26] [27] [28]
  3. После того, как прозвучали выстрелы, Джей Скаггс сфотографировал Джин Хилл , когда она находилась на травянистом холме возле дерева. [37] [38]
  4. ^ С момента первой национальной трансляции фильма Запрудера крупной телевизионной сетью 6 марта 1975 года в ночном телешоу ABC «Спокойной ночи, Америка », ведущим которого был Джеральдо Ривера , большинство американцев считают, что стрелков было по крайней мере двое, а не только Освальд; однако в январе 2021 года Джеймс Вулси и Ион Михай Пачепа в своей книге «Операция «Дракон»: внутри секретной войны Кремля против Америки» написали , что Освальд действовал как одинокий стрелок. [41] [42] В ноябре 2021 года судебный патологоанатом доктор Сирил Вехт опубликовал книгу «Раскрытие убийства Кеннеди: анализ судебного патологоанатома Сирила Вехта» , в которой подверг сомнению теорию одиночного стрелка, согласно которой Освальд действовал в одиночку. [43] [44] [45] [46] [47]

Ссылки

  1. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г.
  2. ^ ab "Dealey Plaza Historic District". Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 23 июня 2008 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs Исторический фонд округа Даллас (август 1991 г.). Национальный реестр исторических мест — номинация: исторический район Дили Плаза (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 7 июня 2012 г.и Сопроводительные фотографии и карты, разные даты  (3,14 МБ)
  4. ^ "6895". Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 31 июля 2018 г.
  5. ^ 6668
  6. ^ "6667". Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 31 июля 2018 г.
  7. ^ "76002019". Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 1 августа 2018 г.
  8. ^ "8200000203". Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Получено 31 июля 2018 г.
  9. ^ "6811". Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Получено 31 июля 2018 г.
  10. ^ Аасен, Эрик (27 ноября 2013 г.). «Оно вернулось: «X» возвращается на Дили Плаза, отмечая место, где был застрелен JFK». KERA News . Получено 30 марта 2024 г.
  11. ^ "78002918". Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 2 августа 2018 г.
  12. ^ "H/2". Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Получено 2 августа 2018 г.
  13. Сотрудники (4 августа 2016 г.). «Исторический район Вест-Энд» (PDF) . Департамент городского планирования города Даллас. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 2 августа 2018 г.
  14. ^ ab Уильямс, Джо; Харди, Дэнни; ​​Мур, Дэвид (14 ноября 1978 г.). "Национальный реестр исторических мест. Инвентаризация–Форма номинации: исторический район Вестенд" (PDF) . Служба национальных парков . Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2018 г. . Получено 2 августа 2018 г. .
  15. ^ Фетцер, Джеймс Х. (2013). Убийство в Дили Плаза: что мы знаем, чего не знали тогда о смерти Кеннеди. Открытый суд. стр. 30. ISBN 978-0812698657. Получено 25 октября 2017 г. .
  16. ^ "12 проектов WPA, которые все еще существуют". Как все работает . Publications International, Ltd. 16 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г. Получено 11 марта 2009 г.
  17. ^ abcd Сандерсон, Билл (5 ноября 2016 г.). «Как этот забытый журналист заполучил самую большую сенсацию 20-го века». New York Post . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  18. ^ Страницы, документирующие это, находятся у Гэри Мака, куратора музея «Шестой этаж» в Дили Плаза. Человек, который назвал травянистый холм. Архивировано 25 июля 2004 г. на Wayback Machine на веб-сайте музея, страница найдена 7 декабря 2012 г.
  19. ^ ab Mack, Gary (куратор). «Человек, который назвал травянистый холм». Sixth Floor Museum at Dealey Plaza . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  20. ^ Мак, Гэри (куратор). «Часто задаваемые вопросы об убийстве: что такое травянистый холм?». Sixth Floor Museum at Dealey Plaza (jfk.org) . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
  21. ^ Мак, Гэри (куратор). «Травяной холм». Sixth Floor Museum at Dealey Plaza (jfk.org) . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  22. ^ abc Sanderson, Bill (22 ноября 2013 г.). «Пятьдесят лет назад в эту минуту: как разразилась история об убийстве». Observer . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 10 марта 2022 г.
  23. ^ ab Sanderson, Bill. «Рассказ Мерримана Смита об убийстве Кеннеди: Смит, возможно, был самым несчастным репортером в кортеже президента Кеннеди в Далласе 22 ноября 1963 года. Он расстался с женой, был на мели, а United Press International, его работодатель, не хотел платить аванс за поездку, потому что он задержал отчеты о расходах». pulitzer.org . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г.
  24. ^ Сандерсон, Билл (1 ноября 2016 г.). Бюллетени из Далласа: репортаж об убийстве Кеннеди . Skyhorse Publishing . ISBN 978-1510712645.
  25. ^ Рейтцес, Дэйв. «Nowhere Man: The Strange Story of Gordon Arnold. Part Two». Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  26. ^ Мак, Гэри (куратор). «Гордон Арнольд». Sixth Floor Museum at Dealey Plaza (jfk.org) . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
  27. ^ "Men Posing as Imposters at Assassination". UPI . 28 августа 1978 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г. – через Frederick Daily Leader.
  28. ^ Мак, Гэри (куратор). "Wollensak 73 8mm magazine turret camera and box Гордона Арнольда (2006.003.0001)". Sixth Floor Museum at Dealey Plaza (jfk.org) . Получено 10 марта 2022 г.
  29. ^ Коффи, Лора Т. (15 ноября 2013 г.). «Фотография JFK „травянистый холм“ не продается на аукционе». The Today Show . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  30. ^ «Интервью Мэри Мурман 22 ноября 1963 года». JFK Lancer . 2009. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Получено 10 марта 2022 года .
  31. ^ Radel, Cliff (17 октября 2013 г.). «Историческая фотография убийства Кеннеди будет выставлена ​​на аукцион: Мэри Энн Мурман Крамер сделала снимок Polaroid сразу после того, как президент Джон Ф. Кеннеди был поражен первой пулей, выпущенной Ли Харви Освальдом в Далласе». The Cincinnati Enquirer . Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 г. Получено 10 марта 2022 г. – через USA Today .
  32. ^ abc Deshong, Rae D. (10 ноября 2000 г.). «Джин Хилл: очевидец убийства Джона Кеннеди». Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г. – через Pittsburgh Post-Gazette .
  33. ^ ab "Свидетельница убийства Кеннеди "Леди в красном" умерла в возрасте 69 лет". Reuters . 9 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г. – через CNN .
  34. Хилл, Джин (22 ноября 1963 г.). «Добровольное заявление Джин Хилл». Департамент шерифа округа Даллас, Техас . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  35. ^ Мак, Гэри (куратор). «Джин Хилл». Sixth Floor Museum at Dealey Plaza (jfk.org) . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
  36. ^ Бриддл, Дэйв (5 мая 2011 г.). «Автор фотографий Grassy Knoll наконец-то поделился историей: Мэри Мурман, фотограф убийства Джона Кеннеди, прервет 48-летнее молчание в Brass Armadillo® в Денвере». The Brass Armadillo . Денвер . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. – через prnewswire.
  37. ^ Скаггс, Джей. «Изображение Дили Плаза, сделанное вскоре после убийства (2002.004.0006)». Музей шестого этажа в Дили Плаза (jfk.org) . Получено 10 марта 2022 г.
  38. ^ Мак, Гэри (куратор). «Джей и Эрма Скаггс». Sixth Floor Museum at Dealey Plaza (jfk.org) . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  39. ^ Мак, Гэри (куратор). «Часто задаваемые вопросы о фильме Запрутера». Sixth Floor Museum at Dealey Plaza (jfk.org) . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
  40. ^ Dealey Plaza Ear witnesses Архивировано 2010-07-02 в Wayback Machine . Двое членов семьи Уиллис, которые давали показания Комиссии, сообщили в интервью с Найджелом Тернером для The Men Who Killed Kennedy , что их показания включали отчеты очевидцев о выстрелах с травянистого холма, но что эти отчеты были исключены из публикации Комиссии. Тем не менее, она включала их отчеты о выстрелах из здания Депозитария. Они также сообщили, что смертельный выстрел был произведен сзади них.
  41. ^ Карлсон, Даррен К. (11 апреля 2001 г.). «Большинство американцев верят, что Освальд вступил в сговор с другими, чтобы убить Кеннеди: поддержка теории заговора резко возросла в 1970-х годах и с тех пор остается высокой». Служба новостей Гэллапа . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 г. . Получено 10 марта 2022 г.
  42. ^ Вулси, Р. Джеймс-младший ; Пачепа, Ион Михай (23 февраля 2021 г.). Операция «Дракон»: секретная война Кремля против Америки изнутри . Encounter Books . ISBN 9781641771450.
  43. ^ Мак, Гэри (куратор). «Доктор Сирил Вехт». Sixth Floor Museum at Dealey Plaza (jfk.org) . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  44. ^ Wecht, Cyril H. ; Kaufmann, Dawna (8 ноября 2021 г.). Убийство Джона Кеннеди в деталях: анализ судебного патологоанатома Сирила Вехта . Джефферсон, Северная Каролина : Exposit Books . ISBN 9781476685113.
  45. ^ Макинтайр, Джон (13 января 2022 г.). «Cyril Wecht возвращается к развенчанию теории одной пули». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  46. Робинсон, Хизер (5 февраля 2022 г.). «Эксперт по убийству Кеннеди: теория одинокого стрелка Ли Харви Освальда — чушь». New York Post . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  47. ^ Reinherz, Adam (3 января 2022 г.). «Сирил Вехт продолжает оспаривать решение комиссии Уоррена в новой книге: «Раскрытие убийства Кеннеди: анализ судебно-медицинского патологоанатома Сирила Вехта» представляет собой отчет об убийстве президента и каталог путешествий Вехта». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки