stringtranslate.com

Холмфирт

Холмфирт ( / ˈ h m f ɜː θ / ) — город в столичном округе Кирклис , Западный Йоркшир , Англия. Он расположен в 6 милях (9,7 км) к югу от Хаддерсфилда и в 14 милях (23 км) к западу от Барнсли ; Граница национального парка Пик-Дистрикт проходит в 2 милях (3,2 км) к юго-западу. Город расположен на дорогах A635 и A6024 в долине Холм , в месте слияния рек Холм и Риббл . В основном он состоит из каменных коттеджей, расположенных на восточных склонах Пеннинских холмов .

Исторически являясь частью Западного райдинга Йоркшира , Холмфирт был центром новаторского кинопроизводства компании Bamforth & Co. , которая позже переключилась на производство дерзких приморских открыток. В период с 1973 по 2010 год Холмфирт и долина Холм стали хорошо известны как место съемок ситуационной комедии BBC « Последнее вино лета» . В 2023 году место съемок « Кафе Сида» в центре города было сохранено. [2]

История

Название Холмфирт происходит от древнеанглийского слова « холегн » («падуб»), от имени Холма, Западный Йоркшир , смешанного со среднеанглийским «фрит» («дерево»). Таким образом, это означало «лес в Холме». [3]

Первоначально город вырос вокруг кукурузной мельницы и моста в 13 веке. Триста лет спустя Холмфирт быстро расширялся по мере роста торговли тканями и увеличения производства камня и сланца в окружающих карьерах. Нынешняя приходская церковь была построена в 1778 году после того, как церковь, построенная в 1476 году, была смыта наводнением в прошлом году. Доктор Альберт Листер Пис был церковным органистом в возрасте девяти лет в начале 1850-х годов. [4] В 1850 году открылась железнодорожная станция Холмфирт на ветке, построенной Ланкаширско-Йоркширской железнодорожной компанией.

Память о местных жителях, служивших и погибших в Первой и Второй мировых войнах, увековечена на военном мемориале Холм-Вэлли, расположенном возле Мемориальной больницы Холм-Вэлли.

Бэмфорт и Ко

Холмфирт был домом для компании Bamforth & Co Ltd , которая была хорошо известна своими дерзкими морскими открытками , хотя во времена Первой мировой войны они производили открытки более трезвого характера. Типография на Стейшн-роуд теперь переоборудована в жилые квартиры.

Компания Бэмфорта была пионером кинопроизводства, прежде чем отказалась от этого бизнеса в пользу открыток. [5] В начале 1900-х годов Холмфирт был хорошо известен благодаря кинопроизводству; [6] [7] [8] В периоды 1898–1900 и 1913–1915 годов Бэмфорт и компания выпустили то, что Британский институт кино описывает как «скромную, но исторически значимую коллекцию фильмов». [9]

Наводнение

Есть ряд случаев, когда в долине Холм происходило наводнение , затрагивающее Холмфирт и другие поселения в долине. Самое раннее зарегистрированное наводнение в Холмфирте произошло в 1738 году [10] , а самое последнее - в 1944 году. Самое сильное наводнение произошло рано утром 5 февраля 1852 года, когда обрушилась набережная Билберриского водохранилища, в результате чего погиб 81 человек. После сильного шторма 1777 года река Холм вышла из берегов, сметая людей и имущество, унеся жизни трех человек; каменная церковь, построенная в 1476 году, также была снесена. Шторм 1821 года снова заставил реку выйти из берегов. О наводнении в ночь на 29 мая 1944 года не сообщалось на национальном уровне, и затем оно было омрачено высадкой в ​​день Д на следующей неделе.

Описание

Холмфирт (и его окрестности) являются местом действия многолетней комедии BBC « Последнее летнее вино» . Ежегодно сюда съезжаются тысячи туристов, чтобы насладиться пейзажами и локациями, знакомыми по сериалу. В этом районе и его окрестностях также проходили съемки телевизионной драмы « Где сердце» по мотивам сериала «Слэйтуэйт» .

Здание бывшего супермаркета Lodge пустовало в центре города с тех пор, как кооператив переехал в новое помещение в Краун-Боттом. Lodge's был построен в 1970-х годах известной местной продуктовой компанией. Он был открыт ди-джеем Radio 1 Тони Блэкберном и занимал необычное место над рекой Холм, рядом с небольшим городским автовокзалом. Lodge's был куплен в 1990-х годах компанией Co-operative Retail Services , которая в конечном итоге закрыла магазин в 1997 году после инвестиций в новый городской супермаркет стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов. Местные жители во главе с Бизнес-ассоциацией долины Холм выступили за его снос. Их кампания была показана в документальном фильме Channel 4 2005 года «Снос» . С тех пор здание было преобразовано в несколько небольших магазинов, в том числе Sainsbury's Local, с некоторыми помещениями на верхнем этаже.

Управление

До 1974 года этот район находился в ведении Совета городского округа Холмфирта, который располагался в офисе совета на Хаддерсфилд-роуд в Холмфирте. [11] С тех пор Холмфиртом управляет Совет Кирклиса . [12] На самом низком уровне местный приходской совет — это приходской совет Холм-Вэлли . [13]

Образование

Начальное образование

Единственная начальная школа Холмфирта - это детский сад и детский сад Холмфирта, расположенный на Картворт-роуд; однако есть много других начальных школ в деревнях и деревнях, прилегающих к Холмфирту. В 2017 году 82% учащихся школы достигли ожидаемого стандарта для своего возраста, а 12% превысили ожидаемый стандарт. [14]

Среднее образование

Средняя школа Холмфирта - это средняя школа с совместным обучением, в которую учатся учащиеся из местных начальных школ, упомянутых выше, а также учащихся из соседних деревень и деревень. В школе учатся более 1300 учеников, разделенных на пятилетние группы с 7 по 11 классы. В настоящее время школа имеет рейтинг OFSTED «хорошо».

Экономика

В экономике Холмфирта преобладают сельская и туристическая деятельность. Опрос молодежи 2013 года [15] выявил сокращение возможностей для молодых людей в этом районе и намерение уехать в поисках работы. Результатом опроса стала успешная заявка на лотерейное финансирование для создания новых возможностей и обучения для увеличения возможностей трудоустройства в этом районе. Экономическая активность в сфере туризма растет: в городе развивается несколько направлений размещения и туризма, включая программное обеспечение для бронирования для управления и продажи жилья. В число новых объектов размещения для отдыха входит жилье, связанное с новой винодельней в Картворт-Мур.

Ферма Лонгли , основанная в 1948 году, производитель молочных продуктов, является крупным работодателем в городе. [16]

Спорт

6 июля 2014 года через город прошел второй этап Тур де Франс 2014 года от Йорка до Шеффилда. [17] [18] Мероприятие транслировалось по международному телевидению и привлекло огромные толпы, приветствующие гонщиков по всему городу. Велосипедный клуб Холмфирта был основан в 2013 году и, насчитывая к 2016 году более 400 членов, стал самым быстрорастущим велосипедным клубом в Великобритании. Холмфирт Харриерс - это местная беговая группа, существующая более ста лет. [19] Крикетный клуб Холмфирта играет недалеко от центра города, рядом с рекой Холм. Есть также много местных деревенских футбольных команд, таких как Holme Valley Academics, играющих в Окружной лиге Хаддерсфилда . В городе базируется Underbank Rangers , один из самых известных любительских клубов Лиги регби.

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются от Эмли Мур и местных ретрансляционных передатчиков. [20] [21]

Местные радиостанции: BBC Radio Leeds на 92,4 FM, Heart Yorkshire на 106,2 FM, Capital Yorkshire на 105,6 FM, Greatest Hits Radio West Yorkshire на 96,3 FM и Pulse 1 на 102,5 FM. [ нужна цитата ]

Город обслуживается местной газетой Huddersfield Daily Examiner . [22]

Транспорт

Железнодорожный

Ближайшая станция национальной железной дороги находится в Брокхолсе , в 3,5 км от центра города. Компания Northern Trains осуществляет регулярное сообщение по линии Пенистоун между Хаддерсфилдом , Барнсли и Шеффилдом . [23]

Город ранее обслуживался железнодорожной станцией Холмфирт , которая находилась в конце короткой ветки, расходившейся от линии Пенистоун к югу от Брокхолса . Виадук вел линию через долину в Тонгсбридж , где располагалась еще одна станция . Затем линия пошла по склону долины и остановилась недалеко от центра города на Стейшн-роуд. Планы действительно существовали, чтобы линия была продлена вверх по долине, а затем туннель под Блэк-Хиллом, чтобы присоединиться к линии Вудхед между Манчестером Пикадилли и Шеффилдом Викторией . Линия закрылась для пассажиров в 1959 году, а грузовое движение продолжалось до 1965 года. Здание и платформа вокзала Холмфирта до сих пор остаются частным домом. Другие участки линии дальше по долине были проданы под частное жилье, а виадук, пересекающий долину от автомагистрали A616 (Нью-Милл-роуд) в Брокхолсе, через Спринг-Вуд, был снесен.

Автобусы

Автобусная станция Холмфирт

Автовокзал Холмфирта расположен в центре города, от которого регулярные рейсы следуют по различным маршрутам вокруг отдаленных деревень, а также до автобусного и железнодорожного вокзалов Хаддерсфилда. Дополнительные маршруты соединяют город с Барнсли , Шеффилдом , Уэйкфилдом , Денби Дейлом , Пенистоуном , Слэйтуэйтом и Хонли . Ограниченное обслуживание осуществляется до Глоссопа в северном Дербишире . Услуги обслуживаются компаниями First Calderdale & Huddersfield , Stott's Coaches и South Pennine Community Transport. [24]

Культура

Хоровое общество Холмфирта

Общественный зал Холмфирта

Хоровое общество Холмфирта проводит регулярные концерты классической хоровой музыки в Муниципальном зале Холмфирта [25] , а оркестр Холм-Вэлли играет в течение года. [26]

Город особенно связан с необычной хоровой народной песней , известной как Гимн Холмфирта . [27]

Кинофестиваль и Фольклорный фестиваль в Холмфирте проводятся каждый май, а Фестиваль искусств проходит в течение двух недель в июне.

Кинофестиваль

Городской кинотеатр Picturedrome, открывшийся в 1912 году как Valley Theater, [28] теперь является местом проведения живой музыки и был номинирован на премию NME Best Small Venue. Здесь проводятся различные музыкальные мероприятия. Выступали такие исполнители, как Адам Муравей , Bad Manners , Buzzcocks , Evil , Fish , Half Man Half Biscuit , Hawkwind , Джон Мартин , Ocean Color Scene , Red Hot Chilli Pipers , Рон Секссмит , Саксон , Сьюзи Кватро и The Beat . [29] [30] [31] [32] [33]

Неделя искусств

Неделя искусств Холмфирта с июльской выставкой в ​​Гражданском зале собирает деньги для помощи Макмиллану при раке . [34]

Холмфиртский фолк-фестиваль

Фольклорный фестиваль в Холмфирте проводится каждый год в мае и представляет широкий выбор народных музыкальных и танцевальных номеров со всей Великобритании. Выступления проходят на различных крытых и открытых площадках по всему городу. [35] [36]

Фестиваль искусств Холмфирта

Фестиваль искусств Холмфирта - это фестиваль искусств, посвященный творчеству, идеям, людям и ландшафту в долине Холм. Его программы по билетам, участию общественности, искусству на открытом воздухе и искусству в ландшафте проводятся в течение всего года, кульминацией которых является ежегодный четырехдневный фестиваль во вторые выходные июня.

Духовые оркестры

Конкурс духовых оркестров Холм-Вэлли проводится каждый год в общественном зале. [37]

Окружающие деревни

Холмфирт представляет собой отдельный город почти в семи милях (11 км) к югу от более крупного города Хаддерсфилд. Хотя сам город Холмфирт сравнительно небольшой, он окружен несколькими деревушками и деревнями. Эти соседние поселения часто вместе называются «Холмфирт» и включают в себя: Остонли , Арранден, Бернли, Синдерхиллс, Клифф, Динхаус, Незертонг, Галли, Флашхаус, Хейд Эдж , Тонгсбридж , Аппертонг и Уошпит. Многие из них расположены на Картворт-Мур.

Другие деревни и деревушки в почтовом городе Холмфирт включают: - Брокхолс , Фулстоун , Джексон-Бридж , Хепворт , Холм , Холмбридж , Хонли , Мелтем , Нетертонг , Нью-Милл , Скоулз , Тотти , Тонгсбридж , Аппертонг , Лонгли , Хейд Эдж , Андербанк и Вулдейл. .

Рекомендации

  1. ^ "Перепись совета Кирклиса" . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 14 января 2017 г.
  2. ^ «Кафе Сида спасено» . Вещи / Фэрфакс. 2023 . Проверено 8 ноября 2023 г.
  3. ^ Виктор Уоттс (редактор), Кембриджский словарь английских топонимов, основанный на коллекциях Общества английских топонимов (Кембридж: Cambridge University Press, 2004), св.
  4. ^ Словарь музыки и музыкантов , Джон Халла (1900)
  5. ^ «Дерзкие приморские открытки Холмфирта Бэмфорта будут перезапущены сегодня, к 100-летнему юбилею - галерея открыток здесь» . Ревизор Хаддерсфилда . 28 сентября 2010 г. Проверено 13 января 2018 г.
  6. ^ "BFI Screenonline: Бэмфорт, Джеймс (1842–?) Биография" . Screenonline.org.uk . Проверено 13 января 2018 г.
  7. ^ "BBC - Брэдфорд и Западный Йоркшир - Фильмы - Местные фильмы для местных жителей" . Би-би-си . Проверено 13 января 2018 г.
  8. ^ "Кинорежиссер Холмфирта в фокусе" . Новости BBC . 15 февраля 2011 года . Проверено 13 января 2018 г.
  9. ^ «BFI Screenonline: Киностудии и отраслевые организации> Бэмфорт и компания» . Screenonline.org.uk . Проверено 13 января 2018 г.
  10. ^ «Крикетное наследие Холмфирта» (PDF) . Ckcricketheritage.org.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  11. ^ "№ 46030". Лондонская газета . 17 июля 1973 г. с. 8324.
  12. ^ «Профили территорий и приходов» . Совет Кирклиса . Проверено 24 мая 2021 г.
  13. ^ «Добро пожаловать в приходской совет Холм-Вэлли» . Проверено 24 мая 2021 г.
  14. ^ «Краткий отчет школы KS2 SATS для младших классов, детских садов и детских садов Холмфирта за 2017 год» . Проверено 8 марта 2018 г.
  15. ^ "Опрос Совета Кирклиса" . 2.kirklees.gov.uk . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 13 января 2018 г.
  16. Зиентек, Хенрик (10 декабря 2009 г.). «Ферма Лонгли отмечает 60-летие наградами сотрудников с большим стажем работы». Ревизор Хаддерсфилда . Проверено 13 января 2018 г.
  17. ^ "Изображения Совета Кирклиса с Тур де Франс" . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
  18. ^ "Тур де Франс, этап 1" . Letour.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  19. ^ Би-би-си. «Сотня Холмфиртских Харриеров!» . Проверено 10 января 2017 г.
  20. ^ "Эмли Мур (Керклис, Англия) Полный передатчик Freeview" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  21. ^ "Freeview Light на передатчике Холмфирта (Керклис, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  22. ^ "Huddersfield Daily Examiner". Британские документы . 2 марта 2014 года . Проверено 3 октября 2023 г.
  23. ^ «Расписания и инженерная информация для путешествий с Northern». Северная железная дорога . Май 2023 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  24. ^ "Автобусные службы Холмфирта" . Время автобусов . 2023 . Проверено 28 октября 2023 г.
  25. ^ "Хоровое общество Холмфирта - официальная домашняя страница" . Holmfirth.org.uk . Проверено 13 января 2018 г.
  26. Джавин, Вэл (22 ноября 2013 г.). «Концерт выходного дня оркестра Холм-Вэлли». Эксперт Хаддерсфилда . Проверено 13 января 2018 г.
  27. ^ «Красивые цветы (гимн Холмфирта)» . Британская библиотека . Проверено 24 января 2013 г.
  28. Химелфилд, Дэйв (10 января 2009 г.). «Большие планы на Пикдром». Эксперт Хаддерсилда . Проверено 13 января 2018 г.
  29. ^ "Evil Live на кинодроме Холмфирта" . Cackblabbath.co.uk . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 13 января 2018 г.
  30. ^ «Плохие манеры в PictureDrome (Холмфирт, Западный Йоркшир) 28 декабря 2007 г.» Ласт фм . Проверено 13 января 2018 г.
  31. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Плохие манеры, прогуливающиеся по кинодрому Саншайн-Хаддерсфилд-Холмфирт». YouTube . 15 июня 2009 года . Проверено 13 января 2018 г.
  32. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: Крис Томпсон (4 июня 2011 г.). «Кинодром Адама Анта Холмфирта, 06.03.2011, часть 1». YouTube . Проверено 13 января 2018 г.
  33. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Ястребиный ветер — Фотодром Холмфирта — 12.03.10». YouTube . 5 декабря 2010 года . Проверено 13 января 2018 г.
  34. ^ "Неделя искусств Холмфирта - Официальный сайт" . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
  35. ^ "Фольклорный фестиваль в Холмфирте" . Холмфиртский фолк-фестиваль . Проверено 13 января 2018 г.
  36. Гловер, Хлоя (20 апреля 2015 г.). «Десятый фольклорный фестиваль в Холмфирте пройдет в городе с 8 по 10 мая». Ревизор Хаддерсфилда . Проверено 13 января 2018 г.
  37. ^ "Конкурс духовых оркестров Холм-Вэлли" . Communitydirectory.kirklees.gov.uk . Проверено 13 января 2018 г.

Внешние ссылки