Halton ( / hɒ l tə n / ) — унитарная область со статусом городского округа в церемониальном графстве Чешир , северо -западная Англия . Городской округ был создан в 1974 году и включает города Ранкорн и Уиднес и гражданские приходы Дарсбери , Хейл , Хейлбанк , Мур , Престон Брук и Сэндимур . [5] С 1998 года городской совет Халтона является унитарным органом власти , являясь окружным советом , который также выполняет функции окружного совета . [ 6] С 2014 года он является членом Объединенного органа власти Ливерпульского городского региона .
Соседние районы (по часовой стрелке с запада): Ливерпуль , Ноусли , Сент-Хеленс , Уоррингтон , а также Чешир-Уэст и Честер .
Река Мерси отмечает границу исторических графств Ланкашир (на севере) и Чешир (на юге). До 1974 года Уиднес управлялся муниципальным округом Уиднес в Ланкашире, а Ранкорн — Советом городского округа Ранкорн в Чешире.
В докладе Редклиффа-Мод 1969 года рекомендовались реформы местного самоуправления в Англии, включая отмену всех существующих территорий местного самоуправления. Они должны были быть заменены в основном унитарными органами власти, за исключением трех двухъярусных столичных территорий, которые должны были называться Мерсисайд, SELNEC (сокращение от South East Lancashire & North East Cheshire) и Западный Мидлендс. Ранкорн и Уиднес должны были стать частью новой столичной территории Мерсисайд в рамках округа под названием «Сент-Хеленс-Уиднес». [7]
Предложения были широко приняты тогдашним лейбористским правительством, но отклонены пришедшим к власти консервативным правительством после всеобщих выборов 1970 года , на которых оно боролось на основе манифеста о обещании ввести систему двухуровневого местного самоуправления. [8] Закон о местном самоуправлении 1972 года создал новые столичные округа вокруг Ливерпуля (как Мерсисайд) и Манчестера (как Большой Манчестер ), но Ранкорн и Уиднес не были отнесены ни к одному из них. Вместо этого Уиднес и Уоррингтон были перемещены в неметропольное графство Чешир, а Уиднес присоединился к Ранкорну, чтобы создать новый неметропольное округ Хэлтон. Название нового округа было навеяно древним баронством Хэлтон , которое владело землями по обе стороны реки. Округ был образован 1 апреля 1974 года. Помимо городского округа Ранкорн и муниципального района Уиднес, в состав Халтона вошли части сельского округа Ранкорн и прихода Хейл из сельского округа Уистон .
1 апреля 1998 года Хэлтон стал унитарным органом власти , независимым от Совета графства Чешир . Тем не менее, он продолжает обслуживаться полицией Чешира и пожарной и спасательной службой Чешира и является частью Чешира для церемониальных целей. 1 апреля 2014 года Хэлтон стал частью Объединенного органа власти Ливерпульского городского региона , присоединившись к местным органам власти Ливерпуля , Сефтона , Уиррала , Ноусли и Сент-Хеленса ; пяти столичных районных советов, которые составляют графство Мерсисайд. Как унитарный орган власти, статус Хэлтона аналогичен столичным районным советам. [9]
Население Хэлтона составляет 128 964 человека (2022). [3] Хотя округ был создан только в 1974 году, изменение численности населения с 1801 года было рассчитано путем адаптации исторических данных переписи к современным границам. [10]
В переписи 2021 года христианство было основной религией в Хэлтоне с показателем 58,6%, что выше среднего показателя по стране в Англии в 46,3%, но ниже 75% в 2011 году. 35,2% заявили, что у них «нет религии». Те, кто указали свою религию как буддист, индуист, иудей, мусульманин, сикх или другую, составили 1,6%. [4]
По данным переписи 2021 года, 96,5% жителей Хэлтона идентифицировали себя как белые, а 3,5% — как небелые или смешанные. 95,2% родились в Соединенном Королевстве. [4]
Совет округа Халтон — это унитарная власть, отвечающая за большинство функций местного самоуправления в этом районе. Лейбористская партия контролирует совет с момента его создания в 1974 году. [12]
1 апреля 2014 года Хэлтон стал одним из шести округов местного самоуправления Ливерпульского городского округа в рамках Объединенного управления . [13]
После всеобщих выборов 2024 года округ был разделён на два избирательных округа: Уиднес и Хейлвуд и Ранкорн и Хелсби , которые возглавляют Дерек Твигг и Майк Эймсбери , оба из Лейбористской партии . [14] [15]
В 2021 году общая валовая добавленная стоимость округа составила 4,0 млрд фунтов стерлингов, а общий ВВП — 4,5 млрд фунтов стерлингов. [16] ВДС на душу населения в Хэлтоне составила 31 390 фунтов стерлингов, а ВВП на душу населения — 34 985 фунтов стерлингов, что является самым высоким показателем в регионе Ливерпуль-Сити. [16]
В 2022 году в Хэлтоне было 67 000 рабочих мест, включая самозанятых. [17] Район является промышленным, научным и логистическим центром с более высокой долей рабочих мест в этих отраслях и пропорционально меньшим количеством рабочих мест в сфере гостеприимства и образования по сравнению с Великобританией . [17] Пропорционально больше рабочих мест было на полный рабочий день. [17]
В период с октября 2022 года по сентябрь 2023 года уровень занятости в Халтоне составил 76,6%, что выше среднего показателя по Великобритании в 75,8%. Уровень безработицы составил 2,9% по сравнению с 3,7% по Великобритании. [17]
Однако люди в Халтоне имеют квалификацию более низкого уровня, чем в среднем по Северо-Западу или Великобритании. [17] В 2023 году средняя валовая еженедельная заработная плата для работников, работающих полный рабочий день, проживающих в Халтоне, составляла 664 фунта стерлингов. Хотя это выше, чем региональный медианный показатель в 649 фунтов стерлингов, это ниже, чем 682,60 фунта стерлингов для Великобритании. [17]
Местный телевизионный контент предоставляется BBC North West и ITV Granada.
Местные радиостанции включают: [ нужна ссылка ]
Местные газеты — The Runcorn & Widnes Weekly News [ 19] и Runcorn and Widnes World [20] .
Хэлтон является побратимом:
После призыва 1997 года жители Халтона пожертвовали 1000 английских книг Университету Яна Евангелиста Пуркине в Усти-над-Лабем . [21] В 1999 году исторический автобус Halton Transport был отреставрирован и подарен Чешской Республике в ознаменование столетия общественного транспорта в городе. [22] Инженеры из Халтона помогали с химической дезактивацией в городе, а также во время наводнения в 2002 году. [23]
Первое поле для сумасшедшего гольфа в Берлине, созданное в Марцан-Хеллерсдорфе в 2005 году, включает в себя несколько достопримечательностей Хэлтона и было построено при содействии студентов по обмену из этого района. [24]
Несколько дорог названы в честь городов-побратимов Хэлтона, включая Leiria Way в Ранкорне и Marzahn Way в Уиднесе. [25] В 2006 году на территории ратуши Ранкорна был создан китайский сад дружбы, в том числе бронзовая статуя, подаренная городом-побратимом Тонглином. [26]
