stringtranslate.com

Хонг Лим Парк

Парк Хонг Лим , [a] ранее известный как Хонг Лим Грин и Данманс Грин , представляет собой исторический парк площадью 0,94 гектара (2,3 акра) в районе Даунтаун-Кор в Сингапуре , расположенный рядом с отелем Parkroyal Collection Pickering и станцией Clarke Quay . [1]

Парк известен как уголок ораторов страны , где сингапурцы могут свободно участвовать в политических публичных речах, дебатах и ​​дискуссиях под открытым небом.

История

Полицейские суды (справа), известные как уголовные окружные суды и магистратские суды в Хонг Лим Грин, Сингапур, снесены в 1975 году.

Ранние годы

Dunman's Green был одним из первых общественных парков в Сингапуре [2], он был назван в честь первого суперинтенданта полиции Томаса Данмана , вышедшего на пенсию в 1871 году. В 1876 году он был переименован в Hong Lim Green в честь Cheang Hong Lim ( китайский :章芳林; пиньинь : Zhāng Fāng Lín ), богатого китайского бизнесмена и филантропа, который купил и пожертвовал землю правительству.

В 1885 году на территории парка было построено мансардное здание полицейского суда , известное как Уголовный округ и магистратские суды. В этом районе также было построено почтовое отделение Северного канала, которое располагалось ближе к Норт-Канал-роуд, в то время как здание полицейского суда располагалось ближе к Саут-Бридж-роуд. Первый клубный дом Straits Chinese Recreation Club был построен в центре парка, восьмиугольный павильон, спроектированный HD Richards, был официально открыт для членов китайским консулом Цзо Пин Лунгом 2 июля 1887 года. [3] В 1914 году первоначальное здание клуба было снесено для строительства нового павильона с улучшенным освещением и удобствами, а его вход выходил на Нью-Бридж-роуд.

Hong Lim Green начал свою первую традицию рассказывания историй во время японской оккупации Сингапура в 1940-х годах. После войны он использовался в качестве площадки для крикета членами Singapore Chinese Recreation Club и Singapore Cricket Club , а также был местом проведения многих первых политических речей и предвыборных митингов в 1950-х годах. [4] В 1951 году два здания суда, которые должны были быть временными, были построены рядом с Уголовным районом и магистратскими судами. [5]

После того, как 31 июля 1959 года Сингапурский китайский клуб отдыха освободил помещение и переехал на Шентон-Уэй, на следующий день начался снос бывшего здания клуба, чтобы освободить место для новых построек. [6]

Реконструкция

Hong Lim Green был отремонтирован городским советом Сингапура с новым травяным покрытием, детской игровой площадкой с песком, фонтаном, парковыми сооружениями и открытым театром, строительство которого обошлось в 173 000 сингапурских долларов. Он был переименован в Hong Lim Park и официально открыт С. Раджаратнамом 23 апреля 1960 года. [7] На следующий день общественный центр Telok Ayer Hong Lim Green, который находился за открытым театром, был официально открыт доктором Го Кенг Суи . [8]

Традиция рассказывания историй была снова возобновлена ​​в другой среде, когда китайские оперы ставились в театре под открытым небом с 1960-х по 1970-е годы. Парк также снова стал привлекательным местом для культурных шоу, показов фильмов на открытом воздухе и предвыборных митингов.

Уголовный окружной суд и магистратский суд, а также два временных здания суда, которые оставались в парке в течение 90 и 24 лет соответственно, были снесены вскоре после открытия подчиненных судов 15 сентября 1975 года, место бывшего здания полицейских судов в настоящее время представляет собой пустое поле с туалетом, который должен обслуживать часть места проведения мероприятия. Игровая площадка парка с тех пор была демонтирована.

Бывшее почтовое отделение Северного канала было отремонтировано и преобразовано в полицейский участок района Крета-Айер в конце 1980-х годов. С сентября 2000 года оно также служит центром регистрации для тех, кто хочет выступить с речами или организовать мероприятия в Уголке ораторов.

В 2005 году открытая сцена парка Хонг Лим была отремонтирована и оснащена современным тентом из чистого тефлона, сохранившим историческую планировку сцены 1950-х годов. [9]

Уголок ораторов

Парк Хонг Лим был выбран правительством в качестве места проведения «Уголка ораторов» 1 сентября 2000 года. С тех пор это единственное место в Сингапуре, где можно легально проводить публичные протесты.

Галерея

География

Парк был ограничен дорогами North Canal Road, South Bridge Road, Upper Pickering Street и New Bridge Road. Рядом с парком находятся общественный центр Telok Ayer Hong Lim Green и полицейский участок Kreta Ayer Neighbourhood Police Post. Рядом с парком находятся общественный центр Telok Ayer Hong Lim Green и полицейский участок Kreta Ayer Neighbourhood Police Post .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Малайский : Таман Хонг Лим, традиционный китайский :芳林公園; упрощенный китайский :芳林公园; Пиньинь : Фанглин Гонъюань

Ссылки

  1. Вонг, Чун Хан (8 июня 2014 г.). «Протестующие нападают на пенсионную систему Сингапура». Wall Street Journal .
  2. ^ «План города Сингапур с топографическими подробностями и …». www.nas.gov.sg . Получено 28 марта 2018 г.
  3. ^ Сингапур, ?? Национальный библиотечный совет. "Китайские зоны отдыха и полицейский суд в 1880-х годах: общий вид | PictureSG". eresources.nlb.gov.sg . Получено 28 марта 2018 г.
  4. ^ "Хонг Лим Парк - Уголок ораторов".
  5. ^ "История государственных судов". www.statecourts.gov.sg . Получено 4 декабря 2020 г. .
  6. ^ "Down comes a S'pore landmark" . Получено 28 марта 2018 г. .
  7. ^ "Игровая площадка и театр под открытым небом в парке в Хонг Лиме…". www.nas.gov.sg . Получено 28 марта 2018 г.
  8. ^ "ТЕКСТ РЕЧИ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА Г-НА ЛИ КУАН Ю НА ОТКРЫТИИ ПАРКА ХОНГ ЛИМ И ТЕАТРА ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ В СУББОТУ, 23 АПРЕЛЯ 1960 ГОДА" (PDF) .
  9. ^ Тор, Чинг Ли (21 ноября 2005 г.). «В Хонг Лим Грин CC получает подтяжку лица». СЕГОДНЯ . Сингапур.

Внешние ссылки