stringtranslate.com

Хорошие времена

Good Times — американский телевизионный ситком , который транслировался в течение шести сезонов на канале CBS с 8 февраля 1974 года по 1 августа 1979 года. Созданный Эриком Монте и Майком Эвансом и разработанный исполнительным продюсером Норманом Лиром , он был первым на телевидении афроамериканским семейным ситкомом . Это спин-офф сериала Maude , который в свою очередь является спин-оффом сериала All in the Family .

Синопсис

Джон Амос и Эстер Ролле , 1974 г.

Флорида и Джеймс (переименованный из Генри) Эванс и их трое детей живут по адресу 721 North Gilbert Avenue, квартира 17C, в проекте государственного жилья в бедном черном районе в центре Чикаго. Проект не назван в сериале, но подразумевается, что это печально известный Cabrini–Green Homes , показанный в начальных и заключительных титрах. [1] [2] У Флориды и Джеймса трое детей: Джеймс-младший, также известный как «JJ», начинающий художник и иллюстратор, который считает себя «Казановой » и добивается как успеха, так и отвержения на своем пути к монетизации своего таланта в карьеру; Тельма, очень умная девушка, которая очень серьезно относится к образованию, поскольку она видит в нем способ помочь своей семье, и показана посещающей среднюю школу и общественный колледж в течение сериала; и Майкл, чей страстный активизм и поддержка черного сообщества и проблем черных заставляют отца называть его «воинствующим карликом».

В начале сериала Джей Джей 17 лет (его играет 26-летний Джимми Уокер , который всего на восемь лет моложе своего коллеги Джона Амоса ), Тельме 16, а Майклу 11. Их жизнерадостная соседка и лучший друг Флориды — Уиллона Вудс, недавно разведенная женщина, работающая в бутике. Их управляющий зданием — Натан Букман (сезоны 2–6), которого Джеймс, Уиллона и позже Джей Джей называют «Задницей Буффало» или, что еще более насмешливо, «Бугер».

Джимми Уокер и Эстер Ролле , 1974 г.

Персонажи появились в ситкоме Мод как Флорида и Генри Эванс, причем Флорида работала домработницей Мод Финдли в Такахо, штат Нью-Йорк , а Генри работал пожарным в Нью-Йорке. Когда продюсеры решили включить персонажа Флориды в ее собственное шоу, они изменили историю персонажей, чтобы она соответствовала новому сериалу, который был в разработке, а не начинали с нуля, чтобы создать последовательное звездное транспортное средство, хотя это означало изменить их черную семью среднего класса на нищую семью низшего класса. Генри звали Джеймс, и он работал на разных случайных работах, поскольку мог получить только образование шестого класса. Мод не упоминалась. В эпизоде ​​под названием «Проверка» упоминалось, что Флорида ранее работала горничной. Кроме того, теперь пара жила в Чикаго. [3]

Эпизоды Good Times посвящены попыткам персонажей преодолеть бедность, живя в многоэтажном общественном жилье в Чикаго . Джеймс Эванс часто работает как минимум на двух работах, в основном на ручном труде, например, мойщиком посуды, строителем и т. д. Хотя он часто безработный, он гордый человек, который не принимает благотворительность. Иногда он выманивает деньги, играя в бильярд, хотя Флорида не одобряет это.

Эпизоды

Актеры и персонажи

Основной

  1. ↑ В первых сериях первого сезона Берн Надетт Станис была указана как «Берн Надетт», а позже — как «Бернадетт Станис».

Поддерживающий

Джонни Браун в роли суперинтенданта
Натана («Баффало Батт») Букмана

Известные приглашенные звезды

Луис Госсетт-младший — брат Флориды, Уилберт
JA Preston в роли Уолтера Инглза, друга Уиллоны Вудс
( Ja'Net DuBois ) (1976)

Производство

Good Times был создан Эриком Монте и актером Майком Эвансом . В сериале также есть персонаж по имени «Майкл Эванс» в честь Эванса, который играл Лайонела Джефферсона в сериалах «All in the Family» и «The Jeffersons» , спродюсированных Лиром . [5]

Тематическая песня и вступительная последовательность

Заглавная песня в стиле госпел была написана Дэйвом Грузином , а слова написаны Аланом и Мэрилин Бергман . Её исполнили Джим Гилстрап и вокалист Motown Блинки Уильямс , а бэк-вокал обеспечил госпел-хор. Из-за стиля пения песни и аудиомикса текст заглавной песни печально известен тем, что его трудно различить, особенно строчку «hangin' in a chow line»/«hangin' in and jivin'» (в зависимости от используемого источника). Дэйв Шаппель использовал эту часть текста в качестве викторины в своей скетче «I Know Black People» на шоу Шаппелля , в котором первая была заявлена ​​как ответ. [6] Скрытые субтитры на потоковых сервисах и вкладыш в бокс-сет DVD первого сезона содержат текст как «hangin' in a chow line». Бергманы вместе с Берном Надеттом Станисом подтвердили, что текст на самом деле «hangin' in and jivin'». [6] Для финальных титров был использован немного другой текст, причем песня начиналась с куплета вместо припева.

Кастинг

Чип Филдс был одним из финалистов на роль Тельмы, но была выбрана Бернадетт Станис . Хейвуд Нельсон прошёл пробы и был нанят на роль младшего ребёнка Эванса, Майкла, но был заменён Ральфом Картером , у которого на тот момент было больше опыта выступлений перед живой аудиторией. Картер был участником актёрского состава бродвейского мюзикла Raisin , и продюсеры Raisin изначально не хотели принимать предложение о выкупе Tandem Productions. [7] Пока шли переговоры о контракте Картера, другой молодой актёр, Ларри Фишберн (позже Лоуренс), исполнял роль Майкла во время первых репетиций Good Times. [7] Картер, Нельсон и Фишберн (и их семьи) были близкими друзьями, каждый был ровесником, у каждого был опыт работы на Бродвее и они жили в одном районе в Бруклине, Нью-Йорк . Из-за договорных обязательств в ранних эпизодах « Хороших времен» в титрах есть примечание: «Ральф Картер появляется благодаря бродвейскому мюзиклу Raisin ». [7]

Конфликты в ролях

Соавтор Майк Эванс (1975)

Good Times задумывался как актуальное шоу в духе All in the Family, сосредоточенное на Ролле и Амосе. Оба ожидали, что шоу будет затрагивать серьезные темы в комедийной манере, представляя положительных персонажей, с которыми зрители смогут себя ассоциировать. Именно персонаж Уокера, Джей Джей, сразу же стал хитом у зрителей и стал прорывным персонажем сериала. Частое использование Джей Джей выражения «Dy-no-mite!» (часто во фразе «Kid Dy-no-mite!»), приписываемое режиссеру Джону Ричу (впервые произнесенное Уокером в конце 1-го сезона, 2-го эпизода, «Черный Иисус»), стало популярной крылатой фразой (позже включенной в специальный выпуск TV Land « 100 величайших телевизионных цитат и крылатых фраз » ). [8]

Рич настоял, чтобы Уокер говорил это в каждом эпизоде. Уокер и исполнительный продюсер Норман Лир скептически отнеслись к этой идее, но фраза и персонаж Джей Джей Эванса прижились у зрителей. [9] В результате популярности персонажа сценаристы больше сосредоточились на комедийных выходках Джей Джей, а не на серьезных проблемах. На протяжении второго и третьего сезонов Ролле и Амос все больше разочаровывались в направлении шоу и особенно в дурачествах Джей Джей и стереотипном шутовском поведении. [10] Ролле открыто выражала свою ненависть к его персонажу. В интервью журналу Ebony в 1975 году она заявила:

Ему 18, и он не работает. Он не умеет читать и писать. Он не думает. Шоу изначально не было таким... Мало-помалу — полагаю, с помощью художника, потому что они не могли сделать этого со мной — они сделали JJ более глупым и расширили роль. Отрицательные образы были подсунуты нам через характер старшего ребенка. [11]

Несмотря на то, что Амос делал это менее публично, чем Ролле, он также открыто высказывал свое недовольство персонажем Джей Джей, заявляя:

Сценаристы предпочли бы надеть на Джей Джея шляпу цыпленка и заставить его скакать вокруг, приговаривая «ДИ-НО-МАЙТ», и таким образом они могли бы потратить несколько минут и не писать осмысленные диалоги. [12]

Помимо критики личности Джей Джея, Амос также резко раскритиковал то, что, по его мнению, было большим акцентом на Джей Джее и большим пренебрежением к двум другим детям Эванса, заявив в 2014 году в Телевизионном академическом фонде следующее:

У нас было много разногласий. Я чувствовал, что слишком много внимания уделялось Джей-Джею в его куриной шляпе, говорящему «Ди-но-мит!» на каждой третьей странице. Я чувствовал, что столько же внимания и пользы можно было бы получить от моих двух других детей, один из которых стремился стать судьей Верховного суда, его играл Ральф Картер, а другой, БернНадетт Станис, стремился стать хирургом. Но я был не самым дипломатичным парнем в те дни, и [продюсеры шоу] устали от того, что их жизни угрожали из-за шуток. Поэтому они сказали: «Знаешь что, почему бы нам не убить его? Мы можем жить дальше!» Это преподало мне урок — я не был так важен, как я думал, для шоу или для планов Нормана Лира. [13] [14]

Хотя Амос был менее публичен в своем недовольстве, чем Ролле, он был уволен после третьего сезона из-за разногласий с Лиром и сценаристами, которые, по словам Амоса, часто были конфронтационными и горячими. Уход Амоса изначально приписывался его желанию сосредоточиться на кинокарьере, но в интервью 1976 года он признался, что Лир позвонил ему и сказал, что его контракт с шоу не будет продлен. Амос заявил: «Это то же самое, что быть уволенным». [15] Продюсеры решили не менять персонажа Джеймса Эванса, вместо этого решив убить персонажа в двухсерийной премьере четвертого сезона «Большой переезд», когда Флорида узнала, что Джеймс погиб в автокатастрофе, когда в Миссисипи открывал новую бизнес-возможность в автомастерской, что позволило бы семье переехать из гетто. [16] [17]

Финальные сезоны

К концу четвертого сезона Ролле также разочаровался в направлении шоу и решил покинуть сериал. В двухсерийном финале сезона «У любви есть пятно на легком» Флорида обручилась с Карлом Диксоном ( Мозес Ганн ), мужчиной, с которым она начала встречаться к концу четвертого сезона. В премьерном эпизоде ​​пятого сезона «Эвансы вмешиваются, часть 1» выясняется, что Флорида и Карл поженились за кадром и переехали в Аризону ради здоровья Карла. [18] После ухода Амоса и Ролле Дюбуа занял место ведущего актера, а Виллона присматривала за детьми Эвансов, поскольку теперь они жили одни. [2] [19]

В пятом сезоне к актерскому составу присоединилась Джанет Джексон , сыгравшая Пенни Гордон, девушку, подвергшуюся насилию, брошенную матерью и в конечном итоге усыновленную Уиллоной. [18] В течение этого сезона персонаж Джонни Брауна Натана Букмана, суперинтенданта Эванса, стал более заметным. В начале пятого сезона Браун стал постоянным участником сериала и был включен в начальные титры. Рейтинги начали падать. Продюсерам и зрителям стало ясно, что отсутствие Ролла оставило сериал без столь необходимого объединяющего центра внимания. [18]

Перед началом съемок шестого сезона CBS и продюсеры шоу решили, что им нужно сделать «что-то радикальное», чтобы увеличить зрительскую аудиторию. По словам тогдашнего вице-президента по программированию CBS Стива Миллса: «Мы потеряли суть шоу. Без родительского руководства шоу скатилось. Все говорило нам об этом: наша почта, наши телефонные звонки, наши исследования. Мы чувствовали, что нам нужно вернуться к основам». [18]

Продюсеры обратились к Ролле с предложением появиться в качестве гостя в сериале. Ролле поначалу колебалась, но когда продюсеры согласились на ряд ее требований (включая повышенную зарплату и более качественные сценарии), она согласилась вернуться в сериал на постоянной основе. Ролле также хотела, чтобы продюсеры сделали персонажа Джей Джей более ответственным, так как она чувствовала, что персонаж был плохой ролевой моделью для афроамериканской молодежи. Она также попросила продюсеров написать характер Карла Диксона; Ролле, как сообщается, не нравилась сюжетная линия, окружающая персонажа Карла Диксона, так как она считала, что Флорида не так быстро бы отошла от дел после смерти Джеймса или оставила своих детей. Ролле также считала, что сценаристы проигнорировали набожные христианские убеждения Флориды, заставив ее влюбиться и выйти замуж за Карла, который был атеистом . [18] [20]

В премьерном эпизоде ​​шестого сезона «Florida's Homecoming: Part 1» Флорида возвращается из Аризоны без Карла, чтобы присутствовать на предстоящей свадьбе Тельмы с профессиональным футболистом Китом Андерсоном ( Бен Пауэрс , который присоединился к актерскому составу в последнем сезоне). В редкой неразрезанной версии «Florida's Homecoming: Part 2» после того, как Флорида возвращается домой из Аризоны, Уиллона ненадолго отводит ее в сторону и упоминает Карла, на что Флорида грустно улыбается и качает головой, подразумевая, что Карл умер от рака. Позже Флорида упоминает Карла в последний раз, когда рассказывает Майклу о книге, которую они оба купили ему. [3]

Несмотря на изменения в сериале по просьбе Ролле и ее возвращение, а также добавление Пауэрса в актерский состав, рейтинги продолжали падать, и CBS отменила сериал в сезоне 1978–79. [21] [22] В финальном эпизоде ​​сериала «Конец радуги» каждый персонаж наконец получает «счастливый конец». Джей Джей получает свой большой прорыв в качестве национального синдицированного художника для компании комиксов со своим новым персонажем, DynoWoman, который основан на Тельме (к ее большому удивлению и восторгу), и переезжает в квартиру с несколькими подругами. [22]

Майкл учится в колледже и переезжает в общежитие на территории кампуса. Больное колено Кита заживает благодаря его упражнениям и собственной физиотерапии, что приводит к тому, что Chicago Bears предлагает ему контракт на игру в футбол. Кит объявляет, что он и Тельма переезжают в роскошные апартаменты в престижном районе города Голд-Кост . Тельма также объявляет, что она беременна первым ребенком пары. [22]

Кит предлагает Флориде переехать к ним, чтобы она могла помочь Тельме с новым ребенком; Флорида принимает предложение. Виллона становится главным покупателем бутика, она заходит и объявляет, что она и Пенни также переезжают из проекта. Затем Виллона рассказывает, что ее новая квартира находится в том же многоквартирном доме, в который также переезжают Кит, Тельма и Флорида; она и Пенни становятся соседями Эвансов снизу. [22]

Трансляция и синдикация

Кабельная сеть TV One транслировала повторы шоу с момента его запуска 19 января 2004 года. Good Times также транслировалось в разное время на TV Land и на канадском специализированном кабельном канале DejaView . Мини-эпизоды шоу доступны бесплатно на Crackle . Кроме того, цифровая многоадресная сеть Antenna TV также транслировала эпизоды шоу до 1 января 2018 года, когда GetTV , управляемый Sony (которая распространяет шоу), начал транслировать программу. Good Times транслируется на GetTV с рейтингом TV-PG .

Большинство эпизодов транслируются на TV One с рейтингом TV-G , за исключением эпизода третьего сезона "JJ in Trouble", в котором JJ опасается, что он мог заразиться ЗППП . Этот эпизод транслируется с рейтингом TV-14 , как и слайд "рекомендуется родительское наблюдение", который предшествовал эпизоду, когда он изначально транслировался на CBS. В прошлом он транслировался на TV Land с рейтингом TV-PG.

С 27 марта 2023 года эпизоды выходят в эфир каждый вечер на цифровом ретро-телеканале Catchy Comedy (ранее Decades).

Британская адаптация

В 1976 году британская адаптация шоу под названием «Фостеры» транслировалась на канале ITV с 9 апреля 1976 года по 9 июля 1977 года. Он был известен тем, что стал первым ситкомом, который был написан для чернокожих и имел полностью чернокожих актеров. В главных ролях снялись молодой Ленни Генри и Норман Битон , который 13 лет спустя получил известность в ситкоме 1989 года « Дезмонды» .

Домашние медиа

Sony Pictures Home Entertainment выпустила весь сериал на DVD в Регионе 1 в период с февраля 2003 года по август 2006 года, а полный бокс-сет после отдельных сезонов вышел 28 октября 2008 года. Сезон 1 был выпущен на DVD в Регионе 4 27 декабря 2006 года. 27 августа 2013 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая Good Times. [23] Впоследствии они переиздали первые четыре сезона на DVD. [24] [25] 1 сентября 2015 года Mill Creek Entertainment переиздала Good Times: The Complete Series на DVD в Регионе 1. [26]

Все эпизоды доступны для просмотра на Peacock и Tubi .

Прием

Рейтинги

Слева направо: Ральф Картер , Берн Надетт Станис , Джимми Уокер , Эстер Ролле и Джон Амос

Премьера программы состоялась в феврале 1974 года; высокие рейтинги побудили CBS продлить программу на сезон 1974–75 годов , так как в том году она была семнадцатой по рейтингу программой. Во время своего первого полного сезона в эфире шоу было седьмой по рейтингу программой в рейтинге Nielsen , более 25% всех американских домохозяйств смотрели эпизод каждую неделю. Три из десяти самых рейтинговых программ на американском телевидении в том сезоне были посвящены жизни афроамериканцев: Sanford and Son , The Jeffersons и Good Times. Рейтинги Nielsen для сериала со временем снизились, отчасти из-за многочисленных изменений временных интервалов и ухода Джона Амоса. [27] Рейтинги значительно упали, когда шоу вошло в свои последние два сезона:

Награды и номинации

Возрождение

В сентябре 2020 года было объявлено, что сериал получит возрождение анимационного ситкома с Карлом Джонсом, изначально назначенным шоураннером и продюсером, и Норманом Лиром, первоначально исполнительным продюсером вместе с Сетом Макфарлейном и Стивеном Карри для Netflix . [31] В декабре 2023 года было объявлено, что Ранада Шепард заменила Карла Джонса на посту шоураннера сериала. [32] Он сосредоточен на нынешнем поколении семьи Эванс, и в нем снимаются Джей Фароа , Марсай Мартин , Иветт Николь Браун , Слинк Джонсон и Джей Би Смув . Сериал (названный на экране как Good Times: Black Again ) [33] был выпущен 12 апреля 2024 года. [34]

Он получил подавляющее большинство негативных отзывов от критиков и зрителей, критика которых была направлена ​​на стиль анимации, грубую подачу, расистский и оскорбительный юмор, а также общее отсутствие связи с оригинальным сериалом, за исключением редких упоминаний персонажа Джеймса Эванса. [35] [36] [37] [38] [39] [40]

Ссылки

  1. ^ "Cabrini-Green готов к сносу". cbslocal.com. 9 декабря 2010 г.
  2. ^ ab Simms, Gregory (8 сентября 1977 г.). «Ja'Net DuBois рассказывает секреты диеты и «хорошего времени» во время Swing Through Chi». Jet . Vol. 52, no. 25. Johnson Publishing Company. pp. 62–63. ISSN  0021-5996.
  3. ^ ab Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (17 октября 2007 г.). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм, 1946-настоящее время (9-е изд.). Ballantine Books. стр. 869. ISBN 978-0-345-49773-4.
  4. ^ Невеста Джей Джея с приглашенной звездой Дебби Аллен на IMDb
  5. ^ Льюис, Дэн (19 февраля 1974 г.). «Good Times Is Maude Spinoff». St. Joseph News-Press . стр. 15. Получено 24 февраля 2013 г.
  6. ^ ab "Backstage with... Alan and Marilyn Bergman". Time Out New York . 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 31 июля 2007 г.
  7. ^ abc Dalton, John (7 февраля 2017 г.). Интервью в Television Academy: Интервью с Джимми Уокером . Получено 30 сентября 2019 г.
  8. ↑ The Star Ledger . 11 декабря 2006 г.
  9. ^ "Джимми 'JJ' Уокер освещает 'Dy-no-mite' в отношении однополых браков, Лено и свиданий". CNN. 16 июля 2012 г. Получено 12 февраля 2012 г.
  10. ^ Fearn-Banks, Kathleen (4 августа 2009 г.). От А до Я афроамериканского телевидения . Т. 49. Scarecrow Press. стр. 169. ISBN 978-0-810-86348-4.
  11. ^ Робинсон, Луи (сентябрь 1975 г.). «Плохие времена на съемочной площадке „хороших времен“». Ebony . Том 30, № 11. Johnson Publishing Company. стр. 35. ISSN  0012-9011.
  12. ↑ Митчелл, Джон Л. (14 апреля 2006 г.). «Plotting His Next Big Break». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  13. ^ "Джон Амос". Фонд Телевизионной Академии. 2014.
  14. ^ Барн, Майк (1 октября 2024 г.). «Джон Амос, папа из «Хороших времен», умер в возрасте 84 лет». The Hollywood Reporter . Получено 1 октября 2024 г. .
  15. ^ «„Я был уволен“, раскрывает Джона Амоса из Good Times». Jet . Vol. 50, no. 10. Johnson Publishing Company. 27 мая 1976 г. стр. 57. ISSN  0021-5996.
  16. ^ Давидзяк, Марк (17 января 1994 г.). «Лир, Амос снова объединились в пару». Herald-Journal . стр. C3 . Получено 24 февраля 2013 г.
  17. ^ 5000 эпизодов и никакой рекламы: полное руководство по телешоу на DVD . Random House Digital. 9 ноября 2011 г. стр. 125. ISBN 978-0-307-79950-0.
  18. ^ abcde Marguiles, Lee (10 июня 1978 г.). «Эстер Ролле возвращается в „хорошие времена“». St. Petersburg Times . стр. 11B . Получено 24 февраля 2013 г.
  19. ^ Бек, Мэрилин (23 сентября 1977 г.). «Для Джанет Дюбуа наступили „хорошие времена“». St. Petersburg Times . стр. 14D . Получено 24 февраля 2013 г.
  20. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (17 октября 2007 г.). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). Ballantine Books. стр. 552. ISBN 978-0-345-49773-4.
  21. ^ Ньюкомб 2004 стр.1012
  22. ^ abcd Bodroghkozy, Aniko (1 января 2012 г.). Равное время: телевидение и движение за гражданские права . University of Illinois Press. стр. 223. ISBN 978-0-252-09378-4.
  23. ^ «Mill Creek Entertainment подписывает соглашения с Sony Pictures Home Entertainment для расширения их дистрибьюторского партнерства». tvshowsondvd.com (пресс-релиз). 27 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г.
  24. ^ "Dyn-O-Mite! Mill Creek скоро выпустит первые два сезона на DVD!". tvshowsondvd.com . 8 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г.
  25. ^ «Хорошие времена — теперь у нас есть обложка коробки Mill Creek для их переизданий 3-го и 4-го сезонов!». tvshowsondvd.com . 15 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г.
  26. ^ "Новости о DVD Good Times: Анонс Good Times - Полная серия - TVShowsOnDVD.com". Архивировано из оригинала 2015-07-10.
  27. ^ "Хорошие времена в беде; Jeffersons Holding Own". Jet . Vol. 55, no. 13. Johnson Publishing Company. 14 декабря 1978 г. стр. 64. ISSN  0021-5996.
  28. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм с 1946 года по настоящее время (девятое издание). Ballantine Books. стр. 1687–1688. ISBN 978-0-345-49773-4.
  29. ^ ab "FCC называет ABC "халатной" в организации боксерского турнира" (PDF) . Получено 5 февраля 2020 г. .
  30. ^ ab "Округление рейтингов за 'сезон'" (PDF) . Получено 5 февраля 2020 г. .
  31. ^ Портер, Рик (14 сентября 2020 г.). «Возрождение анимационного сериала «Хорошие времена» получает заказ на Netflix». The Hollywood Reporter .
  32. ^ «Мультсериал Netflix „Хорошие времена“ привлекает нового шоураннера и звезд озвучивания». Журнал Animation Magazine . 12 декабря 2023 г.
  33. ^ МакГлостер, Ники. «Good Times: Black Again не так плох, как его трейлер, — но он также не хорош». www.refinery29.com . Получено 09.06.2024 .
  34. ^ «Хорошие времена: Netflix представляет анимационный сериал по мотивам классического ситкома». 20 марта 2024 г.
  35. ^ Тинубу, Арамиде (12 апреля 2024 г.). «Перезагрузка сериала Netflix «Хорошие времена» устарела, лишена юмора и сбивает с толку: обзор ТВ». Variety .
  36. ^ Дегганс, Эрик (13 апреля 2024 г.). «"Хорошие времена" от Netflix: явное возрождение, которое кажется рассчитанным на оскорбление». NPR .
  37. ^ Файнберг, Дэниел (12 апреля 2024 г.). «Обзор «Хороших времен»: анимационный сиквел Netflix становится лучше, когда выходит из тени Нормана Лира». The Hollywood Reporter .
  38. ↑ Лоури, Брайан (12 апреля 2024 г.). «Анимационный сериал Netflix «Хорошие времена» провалил тест на перезагрузку телевидения». CNN .
  39. ^ Эванс, Эрин Э.; Фредерик, Кэндис; Финли, Тарин (12 апреля 2024 г.). «Перезагрузка „Хороших времен“ абсолютно ужасна». Huff Post .
  40. ^ "Good Times 2024 - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Получено 29 апреля 2024 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Хорошие времена».