Хосе Мануэль Кальдерон Борралло ( испанское произношение: [xose kaldeˈɾon] ; родился 28 сентября 1981 года) — испанский баскетбольный руководитель и бывший игрок, который является специальным советником команды « Кливленд Кавальерс» Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Он профессионально играл на протяжении 21 года, включая 14 сезонов в НБА, в основном за « Торонто Рэпторс» , с которыми он установил рекорд НБА по самому высокому проценту штрафных бросков за сезон (98,1% в сезоне 2008/09). В составе сборной Испании он выиграл титул чемпиона мира по баскетболу в 2006 году , две олимпийские серебряные медали в 2008 и 2012 годах , а также бронзовую медаль на летних Олимпийских играх 2016 года . Он также выиграл титул Евробаскета в 2011 году , две серебряные медали в 2003 и 2007 годах , а также бронзу в 2013 году . В 2007 году Кальдерон попал в сборную Евробаскета .
Хосе Кальдерон родился и вырос в городе Вильянуэва-де-ла-Серена в Испании. [1] Его главное вдохновение в баскетболе исходило от его отца, который раньше играл в баскетбол за команду своего родного города Донсель Ла Серена. [1] Кальдерон получил предложение играть в профессиональный баскетбол после того, как выиграл юношеский командный чемпионат. [1]
После игры за «Дипутасьон Фораль Алава» Кальдерон в 1999 году присоединился к «Лусентум Аликанте» ( второй испанский дивизион ) и привел свою команду в ACB ( первый испанский дивизион ). [1] Команде пришлось вернуться во второй дивизион из-за жесткой конкуренции. [1] Это помогло Кальдерону адаптироваться к соревнованиям и способствовало улучшению его игры. [1]
В 2001 году Кальдерон присоединился к команде ACB «Фуэнлабрада» . [1] В среднем он набирал 9,7 очка и делал 1,7 передачи за 18,6 минут за игру и реализовывал 83,2% штрафных бросков. [2] К концу сезона он присоединился к сборной Испании. [1] В 2002 году он играл за взрослую сборную Испании на чемпионате мира по баскетболу 2002 года в Индианаполисе, где его команда заняла пятое место. [1]
После лета Кальдерон подписал контракт с «ТАУ Витория» . [1] Кальдерон провел три сезона за «Тау Витория». [1] Его команда выиграла Кубок короля Испании по баскетболу , а также заняла второе место в Лиге ACB (Испанская лига) и Евролиге . [1] В сезоне 2002–03 он набирал в среднем 7,5 очка, 2,4 подбора, 1,4 передачи и 1,1 перехвата в Евролиге. В сезоне 2003–04 он набирал в среднем 7,2 очка, 1,4 подбора, 2,0 передачи и 1,1 перехвата в Евролиге. В сезоне 2004–05 он набирал в среднем 11,6 очка, 3,4 подбора, 2,6 передачи и 1,5 перехвата в Евролиге. [3]
Кальдерон вошел в НБА, когда 3 августа 2005 года бывший генеральный менеджер «Рэпторс» Роб Бэбкок убедил испанского защитника подписать контракт с «Торонто Рэпторс» . [4] Известный как талантливый плеймейкер, он боролся с бросками в свой первый год в НБА. К концу сезона 2005–06 он занял третье место среди всех новичков по результативным передачам с 4,5 передачами за игру. [5] Он закончил сезон, сыграв 64 игры, начав в 11 из них. [5] В среднем он набирал 5,5 очка , 4,5 передачи, 2,2 подбора и коэффициент результативных передач 2,85. [5]
На протяжении сезона 2006–07 Кальдерон играл в основном в качестве дублера Ти Джея Форда , уверенно выступая со скамейки запасных. [6] По признанию тренера Сэма Митчелла , а также его товарищей по команде, форма Кальдерона сыграла важную роль в борьбе «Рэпторс» за место в плей-офф , а позже и за титул в Атлантическом дивизионе . [7] Он закончил свой регулярный сезон с улучшенными средними показателями: 8,8 очка и 5,1 передачи за игру и 0,525 по проценту попаданий с игры , хотя у него было меньше игрового времени по сравнению с его сезоном новичка. [5] В плей-офф НБА 2007 года Кальдерон сыграл во всех играх Торонто в серии против « Нью-Джерси Нетс» , но «Рэпторс» потерпели поражение со счетом 4–2. [8] Кальдерон набирал в среднем 13,0 очков и делал 5,3 передачи за игру в своем первом сезоне плей-офф НБА. [5]
Торонто продолжал использовать Форда и Кальдерона в тандеме на позиции разыгрывающего с хорошим эффектом. Форд был травмирован в нескольких играх в ноябре и декабре, и испанец показал впечатляющую игру. [9] В трёх играх против «Мемфис Гриззлис» , «Кливленд Кавальерс» и «Чикаго Буллз » Кальдерон отдал 37 результативных передач, совершив всего три передачи . [10] В 14 играх сезона он также лидировал в лиге по соотношению результативных передач к результативности — 5,67 к 1, [11] но даже в этом случае он сказал: «Но то, что я чувствую к команде сейчас, так это то, что мы нужен Ти Джей Форд [для следующей игры]». [12] За 35 игр сезона испанец увеличил коэффициент текучести до 6,15 к 1, что поставило его на путь побития рекорда НБА (он завершил сезон лидером лиги с показателем 5,38 к 1). [13] [14] Он забрасывал не менее 50% бросков с игры, 40% трехочковых и 90% штрафных бросков, и иногда его называют членом Клуба 50–40–90 НБА , хотя ему не хватило шестнадцати штрафных бросков до минимального количества попаданий в этой категории, установленного лигой НБА. К середине сезона его рекламировали как возможность попасть в резервную команду Матча звезд. [15] Даже после того, как Форд вернулся после травмы в последней трети кампании, Кальдерон смог сохранить свое место в стартовом составе. Первоначально Форд согласился выступить в роли резервного игрока, но, как сообщается, был разочарован тем, что не смог начать. [16] Кальдерон в конце концов попросил тренерский штаб вместо этого сыграть с Фордом в стартовом составе, что вызвало широкую похвалу со стороны тренерского штаба, товарищей по команде и болельщиков. Учитывая, что к концу кампании он собирался стать свободным агентом, звучали даже призывы обменять Форда, чтобы можно было построить команду вокруг Кальдерона в качестве разыгрывающего. [16] К концу регулярного сезона Кальдерон был пятым в лиге по результативным передачам за игру, [14] а в плей-офф НБА 2008 года Форд делил с ним игровое время примерно поровну, при этом два игрока в сумме давали в среднем 23,4 очка и 13,6 передачи за игру. [5] [17] Однако «Рэпторс» вылетели из игры «Орландо Мэджик» в первом раунде четыре игры против одной. [18]
9 июля 2008 года Кальдерон повторно подписал с «Рэпторс» многолетний контракт, стоимость которого, как сообщается, составляет от 7,5 до 8,5 миллионов долларов за сезон. [19] [20] С уходом Форда в «Индиана Пэйсерс» испанец должен был занять позицию разыгрывающего в «Рэпторс». В то же время новое приобретение Джермейн О'Нил сформировал передовую зону вместе с Бошем. Однако после 17 игр сезона «Торонто» уволил главного тренера Сэма Митчелла , и составы постоянно менялись. К концу 2008 года счет «Рэпторс» был 12–20, но после отсутствия Кальдерона почти на месяц команда упала до 16–28. Когда Кальдерон вернулся в состав «Рэпторс», он помог прервать серию поражений из семи игр, одержав победу над «Чикаго» со счетом 114–94, набрав 23 очка при 9 из 10 бросков и 10 передачах. Вскоре после этого он установил вторую по длине серию в истории НБА по количеству последовательных штрафных бросков (87). [21] 13 марта 2009 года Кальдерон превзошел рекорд франшизы Элвина Уильямса по результативным передачам за карьеру - 1795. [22] 29 марта 2009 года в игре против «Чикаго» он установил рекорд франшизы по количеству передач в игре - 19 [23] и вскоре после этого установил рекорд НБА по самому высокому проценту штрафных бросков за сезон. Эти рекорды, однако, были омрачены тем, что «Рэпторс» быстро выпали из поля зрения плей-офф вскоре после перерыва на Матч звезд, а также критикой, с которой столкнулся Кальдерон за неспособность защищаться и вести игру в быстром темпе. В итоге «Торонто» финишировал с рекордом 33–49, [24] при этом испанец лидировал в Восточной конференции по результативным передачам за игру и в лиге по проценту штрафных бросков и соотношению передач к результативности. [25] [26]
В предсезонке «Рэпторс» претерпели значительные изменения в составе: например, Джарретта Джека из Индианы пригласили играть в качестве дублера Кальдерона, а нападающего Хедо Тюркоглу , который будет выполнять обязанности по владению мячом. По прошествии трети сезона испанец получил травму, из-за которой он выбыл из игры на 12 игр, в результате чего Джек удержал стартовую позицию даже после возвращения первого, что аналогично сценарию Форда-Кальдерона в 2007–08 годах. Тем не менее, пара хорошо объединилась и помогла «Рэпторс» достичь рекорда 21–20 к середине сезона.
На ранних стадиях межсезонья 2010 года «Рэпторс» заключили сделку по отправке Кальдерона и Реджи Эванса в « Шарлотт Бобкэтс» вместо Тайсона Чендлера и Бориса Диау . Однако Майкл Джордан , владелец «Бобкэтс», отменил сделку прямо перед ее завершением, что позволило Кальдерону остаться в «Рэпторс».
По итогам регулярного сезона Кальдерон занял пятое место по результативным передачам за игру (8,9). [27]
12 февраля 2012 года Кальдерон набрал рекордные в карьере 30 очков в поражении от «Лейкерс» со счетом 94–92. [28] Кальдерон возглавил лигу по количеству передач на оборот (4,5) в третий раз за пять лет по завершении регулярного сезона.
30 января 2013 года Кальдерон был обменян в «Детройт Пистонс» в результате обмена из трёх команд, в результате которого Тайшон Принс , Остин Дэй и Эд Дэвис отправились в « Мемфис Гриззлис» , а Руди Гэй и Хамед Хаддади — в Торонто. [29] Он стал стартовым разыгрывающим «Пистонс» и всего за свою четвертую игру за франшизу набрал 23 очка и 10 передач в победе над « Милуоки Бакс» со счетом 105–100 .
Кальдерон завершил сезон со средним показателем 11,3 очка и 7,1 передачи за игру. Он также лидировал в лиге по проценту трехочковых бросков (0,461) и был вторым по результативным передачам на передачу (4,1).
11 июля 2013 года Кальдерон подписал с «Даллас Маверикс» четырехлетний контракт на сумму 28 миллионов долларов. [30] Он стал ведущим разыгрывающим «Маверикс», начиная с 81 игры. Свою лучшую игру он провел 20 декабря 2013 года против своей бывшей команды «Торонто Рэпторс», где набрал 23 очка и 9 передач. Кальдерон завершил сезон, набирая в среднем 11,4 очка и 4,7 передачи за игру.
25 июня 2014 года Кальдерон вместе с Шейном Ларкиным , Уэйном Эллингтоном , Сэмюэлем Далембертом и двумя пиками второго раунда 2014 года был обменян в « Нью-Йорк Никс» на Тайсона Чендлера и Рэймонда Фелтона . [31] В процессе он снова присоединился к бывшему товарищу по команде Raptor Андреа Барньяни . После того, как из-за предсезонной травмы он не играл в первых 13 играх сезона, он дебютировал в «Никс» 22 ноября 2014 года, набрав 3 очка, 3 подбора, 3 передачи и 2 перехвата в победном матче над «Филадельфией» со счетом 91–83 . 76ers .
23 марта 2015 года Кальдерон был исключен из игры до конца сезона после операции на растянутом левом ахилловом сухожилии. [32]
13 марта 2016 года за 0,2 секунды до конца матча он совершил победный трехочковый бросок и победил « Лос-Анджелес Лейкерс» . [33]
22 июня 2016 года Кальдерон вместе с Джерианом Грантом и Робином Лопесом был обменян в «Чикаго Буллз» на Деррика Роуза , Джастина Холидей и выбор на драфте 2017 года во втором раунде. [34] 7 июля его снова обменяли, на этот раз с двумя будущими выборами во втором раунде в « Лос-Анджелес Лейкерс» в обмен на права на Атера Майока . [35] 5 декабря 2016 года он был исключен на две-четыре недели из-за растяжения правого подколенного сухожилия. [36] 27 февраля 2017 года «Лейкерс» отказались от него. [37]
После того, как «Лейкерс» отказались от участия, Кальдерон собирался присоединиться к «Голден Стэйт Уорриорз» . Однако после того, как Кевин Дюрант, возможно, получил травму колена в конце сезона, «Уорриорз» почувствовали, что им нужен нападающий, а не разыгрывающий, чтобы исполнить роль Дюранта. [38] «Уорриорз» все же выполнили свое соглашение с Кальдероном, подписав его 1 марта 2017 года [39] , а позже в тот же день отказались от него. [40] Хотя он пробыл с командой всего два часа, «Уорриорз» согласились выплатить Кальдерону 415 000 долларов, которые он заработал бы, если бы пробыл в команде до конца сезона. [41]
4 марта 2017 года «Атланта Хокс» потребовала от Кальдерона отказа от участия . [42]
10 июля 2017 года Кальдерон подписал контракт с «Кливленд Кавальерс» . [43] 3 апреля 2018 года Кальдерон набрал рекорд сезона — 19 очков, сделал 4 передачи и 4 подбора во время победы над «Торонто Рэпторс» со счётом 112–106 . [44]
«Кавальерс» в конечном итоге добрались до финала НБА 2018 года , прежде чем проиграть «Голден Стэйт Уорриорз» со счётом 4–0 .
7 июля 2018 года Кальдерон подписал контракт с «Детройт Пистонс» . [45]
4 ноября 2019 года Национальная ассоциация баскетболистов (NBPA) объявила, что Кальдерон присоединился к ним в качестве специального помощника исполнительного директора в сезоне НБА 2019–20 . [46] [47]
14 января 2022 года Кальдерон был нанят « Кливленд Кавальерс» в качестве специального советника фронт-офиса. [48]
Кальдерон сделал успешную международную карьеру. Когда он играл за молодежную сборную Испании, он выиграл золотую медаль на чемпионате Европы по баскетболу среди юношей до 18 лет в 1998 году , а также бронзовую медаль на чемпионате Европы среди юношей до 20 лет в 2000 году . [1] По мере продвижения своей карьеры разыгрывающий начал выступать за сборную Испании . Кальдерон входил в состав сборной Испании, которая заняла пятое место на чемпионате мира по баскетболу 2002 года и второе место на Евробаскете 2003 года . [1] Позже он был назначен капитаном команды во время летних Олимпийских игр 2004 года , [1] а 3 сентября 2006 года Кальдерон и его испанская команда победили Грецию и выиграли чемпионат мира по баскетболу 2006 года вместе с будущим товарищем по команде «Рэпторс» Хорхе Гарбахосой. . [1] На Евробаскете 2007 года Кальдерон и Гарбахоса снова выступили за сборную Испании. На стадии плей-офф Кальдерон набрал рекордные 17 очков, когда Испания победила Германию со счетом 83–55 в четвертьфинале. [49] В полуфинале Кальдерон набрал 18 очков в победе Испании над Грецией . [50] Испанец снова возглавил свою команду по очкам в финале, но Испания проиграла России со счетом 60–59 . [51] На летних Олимпийских играх 2008 года Кальдерон входил в состав команды, завоевавшей серебряную медаль, но получил травму и поэтому не смог играть в полуфинальных и финальных играх. В турнире он набирал в среднем 7,3 очка за игру. [52] Кальдерон выиграл еще одну серебряную медаль на летних Олимпийских играх 2012 года . Он также вошел в состав сборной Испании на летних Олимпийских играх 2016 года , но играл очень умеренно.
По окончании Олимпиады он объявил об уходе из сборной. [53]
Кальдерон - один из лучших стрелков со штрафных бросков в НБА: в 2008–2009 годах он установил рекорд НБА по количеству штрафных бросков (98,1%), сделав 151 из 154 попыток. Известный как высокоэффективный игрок, Кальдерон в сезоне 2007–08 сделал бы его одним из восьми игроков в истории НБА, которые забивали с точностью не менее 50% по броскам с игры , 40% по трехочковым броскам с игры и 90% по штрафным броскам за целый сезон, но ему не хватило штрафных бросков для квалификации.
2 марта 2007 года «Рэпторс» объявили, что Кальдерон был назначен послом спортсмена «Право на игру». [54] «Право на игру» — это международная гуманитарная организация, ориентированная на спортсменов, которая использует спорт и игры как инструмент развития детей и молодежи в наиболее неблагополучных регионах мира. [54] В рамках программы Кальдерон пообещал по 1000 долларов за каждую зафиксированную им передачу в домашнем матче против « Чикаго Буллз» 26 ноября 2007 года. Он закончил игру с 14 передачами. [55]
Кальдерон — совладелец органической свинофермы . [56]
Он женат на Ане Уртадо. У пары родился первенец Мануэль в Вильянуэва-де-ла-Серена 23 мая 2010 года. [57]
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )