Хосе Мануэль Мота Матос (родился 16 марта 1965 г.) — доминиканский бейсбольный телеведущий. В настоящее время он освещает команду Los Angeles Dodgers на Spectrum SportsNet LA . Ранее он освещал Los Angeles Angels на Bally Sports West с 2002 года до своего ухода в 2022 году. Он начал вести испанскую трансляцию Angels в 2002 году и играл различные роли в английской телепередаче, начиная с 2007 года. Он работал вместе с Амори Пи-Гонсалесом в кабина трансляции на испанском языке и рядом с Марком Губичой на английском языке. Полностью двуязычный, он проводит интервью после игр и часто выступает в качестве переводчика для испаноязычных игроков. Он работал аналитиком до и после игры на Angels Live и иногда выполнял функции резервного диктора для английских трансляций. Он сын бывшего бейсболиста и давнего тренера «Доджерс» Мэнни Моты .
Мота учился в Калифорнийском университете в Фуллертоне в округе Ориндж по бейсбольной стипендии . Он был выбран во втором раунде любительского драфта 1985 года командой «Чикаго Уайт Сокс» . Он провел время в организациях «Техас Рейнджерс» и «Лос-Анджелес Доджерс», прежде чем в 1988 году был выбран командой «Окленд Атлетикс» по правилу 5 драфта . Затем в 1989 году его отправили в «Сан-Диего Падрес» в рамках обмена с тремя командами, и он дебютировал в высшей лиге в 1991 году с «Падрес». Позже он подписал контракт с « Канзас-Сити Роялс» в качестве свободного агента, но появился только в двух играх в 1995 году .
В 19 играх Мота сделал 8 попаданий из 38 на битах, что привело к среднему показателю 0,211. Он забил четыре пробега и проехал еще два.
После игровой карьеры Мота стремился работать в сфере бейсбольных трансляций. Его наставниками были Стю Нахан , Джим Хилл и Фред Роггин , среди других. Первой крупной работой Моты на телевидении стала короткая замена Хайме Харрина в испанской трансляции Los Angeles Dodgers . [1]
Мота работал над радиопередачами «Ангелов» на испанском языке, начиная с 2002 года . Когда в 2007 году команда добавила 50 игр в свой пакет англоязычного телевидения , Мота добавил эти игры в свою рабочую нагрузку.
Мота ранее имел опыт работы на телевидении в качестве второстепенного репортера, а также заменял Рекса Хадлера во время его дисквалификации в 2003 году. Он также был третьим диктором в кабине эфирного телевидения команды в 2004 и 2005 годах.
Вскоре после завершения сезона 2007 года «Ангелы» объявили, что Мота больше не будет работать диктором телеигр, транслируемых на английском языке, как он это делал в том сезоне. Его место занял Рори Маркас , который одновременно был диктором «Ангелов» на радио до смерти Маркаса 4 января 2010 года. Место Маркаса занял Виктор Рохас . Вместе с партнером Марком Губичой он провел за «Ангелов» около 75 игр.
В течение первой половины сезона 2021 года Мота иногда выступал в качестве диктора на английском языке, когда основные комментаторы, Мэтт Васгерсиан и Дарон Саттон , были недоступны из-за других обязательств по трансляции. [2] После того, как в середине сезона Саттона заменил Рич Вальц , Патрик О'Нил взял на себя де-факто роль Моты в качестве «третьего звена» в телетрансляции пьес, заменяя его, когда Васгерсиан вел трансляцию с ESPN или MLB Network и когда Вальс вел трансляцию на канале CBS Sports. Мота вернулся к своим более типичным обязанностям аналитика Angels Live и репортажей на местах во второй половине сезона 2021 года.
3 февраля 2022 года Мота объявил в Instagram, что решил покинуть Bally Sports West. Он выразил благодарность организации «Ангелы» и сказал, что чувствует, что пришло время для «новой главы», но не объявил сразу о своих планах на будущее. [3]
Мота работал на канале FOX над освещением постсезона Высшей бейсбольной лиги 2006 года после того, как Стив Лайонс был удален из трансляции за предполагаемые расово нечувствительные высказывания.
В марте 2022 года было объявлено, что Мота присоединится к команде вещателей Spectrum SportsNet LA, чтобы освещать игру Los Angeles Dodgers . Он был среди группы новичков в сети, в которую входили Джессика Мендоса , Адриан Гонсалес , Эрик Каррос и Донтрелл Уиллис . [4]
Мота также выполнял несколько заданий по испанскому языку в бейсболе и футболе для Fox Sports . Мота также освещал на английском языке Карибский сериал 2009 года вместе с телеведущим Florida Marlins Куки Рохасом , отцом будущего телеведущего Angels Виктора Рохаса, в сети MLB Network .
Мота один раз появился в фильме Кевина Костнера 1999 года «Ради любви к игре» в роли доминиканского приятеля .
Отец Моты, Мэнни , был игроком MLB, который также провел более трех десятилетий в качестве тренера в «Доджерс». Из-за того, что его отец был игроком «Доджерс», Мота вырос в клубе команды и работал бэтбоем. Его брат Энди играл за « Хьюстон Астрос» и сейчас работает агентом игрока. [1] Его двоюродный брат Хосе Баес играл за « Сиэтл Маринерс» .