Хоуик — пригород Восточного Окленда , Новая Зеландия . Этот район традиционно был заселен Нгаи Тай ки Тамаки , а в 1847 году Хоуик был основан как оборонительное поселение для Окленда опытными и умелыми солдатами британской армии . Ховик был небольшим сельскохозяйственным центром до 1950-х годов, когда он превратился в пригород Окленда. Современный Хоуик во многом черпает свой характер из последующих волн азиатских поселений, которые он пережил после иммиграционных реформ Новой Зеландии 1980-х годов , с сильным присутствием новозеландских китайцев в деловом и образовательном секторах пригорода.
.jpg/1280px-Aerial_view_of_Howick,_1970_(cropped).jpg)
Ховик расположен на центральном полуострове Восточного Окленда , между рекой Тамаки и проливом Тамаки залива Хаураки . [4] Вайпапароа/Ховик-Бич расположен к северо-востоку от пригорода, рядом с заливом Меллонс на западе и заливом Кокл на востоке. Пляж Вайпапароа/Ховик выходит на пролив Тамаки, остров Вайхеке , остров Мотукарака и Бичлендс . [5] Почва вокруг Хоуика состоит в основном из глины и песчаника. [6]
Ховик был назван в честь Генри Грея, 3-го графа Грея , имени, выбранного губернатором Джорджем Греем в 1847 году. [7] Граф ранее был известен как виконт Хоуик и его семейный дом в Алнвике , Нортумберленд. Эрл Грей был государственным секретарем по делам колоний , который решил расселить ветеранов британской армии в поселениях вокруг Окленда. [8] Традиционными названиями прибрежной зоны тамаки-маори были Папароа и Вайпапароа, а Овайроа использовалось для описания болотистой внутренней территории, где была основана деревня Хоуик. [9] [10] [5] Имена Ховик, Овайроа и Папароа использовались европейскими поселенцами как синонимы до 1923 года, когда был создан городской совет Хоуика. [10]
Пролив Тамаки посетили мигрирующие вака тайнуи примерно в 1300 году, и члены экипажа расселились вокруг Восточного Окленда и побережья Похутукава . Это были предки современного манавенуа этой местности, Нгаи Тай ки Тамаки . [9] Традиционные названия пляжа и окружающей бухты — Папароа и Вайпапароа, причем Вайпапароа относится к более широкому заливу между современным Ховиком и Бичлендсом , включая Туранга-Крик . [9] Район Хоуик широко возделывался, но, поскольку этот район был относительно незащищенным, были построены два укрепленных па : Папароа Па на юго-восточной оконечности Вайпапароа / пляжа Ховик и Тувакамана Па над заливом Кокл. Помимо сельского хозяйства, район Вайпапароа/Ховик-Бич был известен пиоке ( короткопозвоночными акулами), которых ловили в близлежащих устьях и сушили на пляже. [9] В 1600-х годах воин Кавхару напал и разрушил Папароа Па, не захватив земли. Хотя более обширная территория все еще обрабатывалась, место Папароа Па стало местом вахи тапу (священным и ограниченным) для Нгай Тай. [9] [11]
В 1836 году английский миссионер Уильям Томас Фэйрберн выступил посредником в продаже земли между вождями маори Тамаки , Потатау Те Верогеро и Турией из Нгати Те Рау , охватывающей большую часть современного Южного Окленда , Восточного Окленда и побережья Похутукава . [12] Церковь и вожди рассматривали продажу как способ положить конец боевым действиям в этом районе, но неясно, что вожди поняли и на что согласились. Маори продолжали жить в этом районе, не изменившись после этой продажи. [13] [14] Покупка Фэрберна была расследована Земельной комиссией Новой Зеландии и признана чрезмерной и уменьшенной в размере. Запрещенные части его покупки не были возвращены Нгай Тай, однако в 1854 году для Нгай Тай был создан заповедник вокруг реки Вайроа и Умупуиа . [15] В рамках этой договоренности Нгай Тай согласился не селиться в других частях региона, включая Хоуика. [16]
.jpg/1280px-View_of_the_Firth_of_the_Thames,_Waitemata,_Tamaki,_and_Gulf_of_Hauraki,_from_the_Howick_Ranges_(1862).jpg)
Ховик был основан в 1847 году как оборонительный форпост Окленда фехтовальцами (отставными солдатами британской армии ) и их семьями. [17] Губернатор Джордж Грей , епископ Джордж Селвин , майор Мэтью Ричмонд и Фелтон Мэтью выбрали это место в октябре 1847 года, в месте, известном ранним колонистам как Овайроа. [18] Решение о создании на месте было спорным. Предположительно, оно было выбрано для защиты Окленда от потенциального вторжения племен марутуаху с востока, но это место находилось слишком далеко в глубине страны, чтобы служить этой цели. Поскольку Корона владела всей землей в Хоуике, правительство могло напрямую получать прибыль от продажи земли надежным поселенцам. [19]
Фехтование прибыло между 1847 и 1852 годами, когда первые корабли прибыли в Вайапапароа / Хоуик-Бич. [20] Ранние поселенцы изо всех сил пытались утвердиться на земле. В этом районе почти не было деревьев, которые можно было бы использовать для строительства, а почва была в основном глиняной, по сравнению с другими огороженными поселениями, такими как Отахуху и Панмуре , которые были основаны на вулканических почвах, более подходящих для сельского хозяйства. [6] В 1849 году, когда Уильям Фокс из новозеландской компании посетил Ховик, он назвал урегулирование дорогостоящим провалом. [21] Поселенцам обещали, что для их семей будут построены дома, однако к их приезду этого не произошло. [14] Первые коттеджи были построены из раупо с помощью Нгаи Тай, и к декабрю 1849 года большинство из них были заменены деревянными коттеджами. [22]
Настойчивые поселенцы были в основном бедны и были поровну разделены между католическими и протестантскими семьями. [14] Церковь Всех Святых была построена в Ховике в 1847 году как первая англиканская приходская церковь в Окленде. [23] Правительство подверглось широкой критике за то, что оно не предоставило много возможностей трудоустройства для надежных поселенцев. Первые поселенцы часто находили работу на государственных проектах, таких как строительство дорог, дренаж или расчистка земель, в то время как другие работали на фермеров. [24] Многие фехтовальщики жили в Окленде в поисках работы, но были вынуждены возвращаться в Хоуик по воскресеньям, иначе их могли обвинить в мятеже в соответствии с Законом о фехтовальщиках. [25]
Деревня Хоуик развивалась вокруг домена Хоуик и со временем разрослась, став центром обслуживания окружающих сельских районов. [26] Поселенцы зависели от водного транспорта и паромного сообщения до строительства моста Панмуре через реку Тамаки в 1865 году. [27] [28] [29] Поселенцы превратили Ховик в деревню в английском стиле, [30] становится известен как район, где производились картофель и масло. [31] В 1850-х и 1860-х годах Общество акклиматизации округа Хоуик работало над внедрением в этот район английских птиц, таких как дрозд и черный дрозд , для создания английской атмосферы и в качестве меры по борьбе с гусеницами в садах этого района. [32]
К 1854 году многие фехтовальщики отслужили требуемые семь лет. Большинство осталось в Ховике, а некоторые переехали в Окленд, в города золотых приисков на полуострове Коромандел или в новые оборонительные поселения на юге, такие как Хунуа , Папакура и Пукекава . [31]
В апреле 1861 года до деревни дошли новости о неизбежном вторжении в Вайкато . К июлю 1863 года в Ховике был построен оборонительный блок-хаус , [33] и 101 фехтовальщик и их сыновья участвовали в войне. [14] В сентябре 1863 года деревня Нгай Тай в Отау недалеко от Клеведона подверглась нападению британской армии, и деревня была эвакуирована, а люди перебрались в общины в устье реки. В то время как маори из Южного Окленда, такие как Те Акитай Вайохуа, были вынуждены уйти, Нгаи Тай были определены Короной как «дружественные» люди и оставались нейтральными в боевых действиях. [34] [35] После принятия Закона о коренных землях 1865 года Земельный суд коренных народов конфисковал многие земли Нгай Тай. Оставшаяся земля была индивидуализирована и постепенно продана европейским фермерам. [34] [9]
Первое местное самоуправление было создано в этом районе в 1862 году, когда было создано Управление дорог Хоуик-Тауншип. [36]
В 1865 году столица Новой Зеландии была перенесена из Окленда в Веллингтон . Это вызвало серьезные финансовые проблемы для жителей Ховика, поскольку доходы от продажи масла упали, а цены на землю резко упали. [37] К 1880 году население деревни упало до 220 человек по сравнению с 775 в 1848 году. [38] Ратуша Хоуика была построена в 1884 году, [39] и ряд общественных организаций, таких как Музыкальная ассоциация Хоуика и В этот период был основан крикетный клуб Howick. [40]
_(cropped).jpg/1280px-Suburban_housing_area_at_Howick_(1978)_(cropped).jpg)
До 1920-х годов Хоуик имел репутацию тихой деревни в английском стиле. [41] К 1921 году деревня выросла настолько, что стала городским округом в округе Манукау . [36] В 1930-х годах после того, как между Ховиком и Гринлейном была построена бетонная дорога , Хоуик превратился в пригород для людей, работающих в Пенроузе , Вестфилде и Отахуху . [42] В деревне Хоуик с 1930-х по 1950-е годы проводились карнавалы по сбору средств, известные как Карнавалы Королевы, где проводились конкурсы красоты , чтобы выбрать ежегодную королеву из сообщества, которая будет представлять бизнес Хоуика. [42]
После Второй мировой войны многие голландские новозеландцы поселились в Ховике. [43] Население постепенно выросло до 1500 человек, когда поселение отпраздновало свое столетие в 1947 году. [1] В 1952 году Хоуик отделился от округа Манукау и образовал свой собственный район. [44] Основной пригородный рост произошел в Хоуике в 1960-х и 1970-х годах, включая развитие новых пригородов в прилегающих районах. [45] В 1980-х и 1990-х годах Хоуик развивался как место проживания азиатских мигрантов. Предприниматель Кит Вонг открыл 100 магазинов на торговой площади Медоулендс, среди которых был ряд предприятий, которыми управляют китайские и тайские иммигранты, например рестораны. [46]
С 1993 года и до введения MMP в 1996 году Ховик имел собственное место в парламенте — Ховик ; который был создан из части бывшего электората Отара .
На всеобщих выборах 1996 года из-за необходимости уменьшить количество общих электоратов, чтобы обеспечить достаточное количество мест для депутатов по спискам, населенные пункты, ранее занимавшие место Ховика, были объединены с бывшим отдельным местом Пакуранги .
Давая рекомендации относительно границ, которые будут применяться на всеобщих выборах 2008 года, Избирательная комиссия недавно предложила восстановить место Ховика. Запланированное место заняло бы населенные пункты Хоуик и Ботани-Даунс - Даннемора , но привело бы к разделению Баклендс-Бич и Хайленд-Парка на два избирательных округа. В связи с этим, а также с запланированным шагом по включению Панмуре , Пойнт-Инглэнд и Глен-Иннес в соседний город Пакуранга , комиссия получила значительное количество возражений от жителей Пакуранги . В конечном итоге Комиссия приняла рекомендацию Возражателя N17/30 сохранить пригород Хоуика в Пакуранге и переименовать новое место в Ботанику с соответствующим смещением центра тяжести в новый пригород Флэт-Буш . [47] [48]
Первым местным органом власти в этом районе было Управление дорог Хоуик-Тауншип, которое было основано в 1862 году. [36] К 1921 году деревня разрослась настолько, что стала городским округом в округе Манукау , [36] став районом в 1952 году. [44] В рамках новозеландских реформ местного самоуправления 1989 года город Хоуик был включен в состав города Манукау . [51] В ноябре 2010 года все города и районы Оклендского региона были объединены в единый орган, управляемый Советом Окленда . [52]
Ховик входит в состав местного совета Ховика , который избирает членов местного совета Ховика . Жители Ховика также избирают двух советников прихода Ховика , которые входят в состав Совета Окленда .
За время своего существования с 1952 по 1989 год в городке Хоуик было шесть мэров: [53]
Историческая деревня Хоуик , музей живой истории, которым управляет Историческое общество Ховика и округов и расположенный в Пакуранге, открылся в 1980 году для воссоздания поселения Фенсибл Хоуик. [54] Оригинальные исторические здания, построенные в окрестностях Ховика и его окрестностей, были спасены от сноса в конце 1970-х и начале 1980-х годов и перенесены в парк Ллойда Элсмора в Пакуранге. Деревня расширила свою миссию, включив в нее более широкое представление Тамаки Макаурау Окленда с акцентом на период 1840–1880 годов. [55]
В 2004 году в Ховике работал Траст-музей польского наследия. [56] [57]
Торговый центр Meadowlands открылся в Хоуике в 1993 году и был модернизирован в 2011 году. Он занимает площадь 5 215 квадратных метров (56 130 квадратных футов) и имеет 303 автостоянки. В торговом центре есть десятки магазинов, в том числе супермаркет Countdown . [58] Первоначально здесь располагался ресторан McDonald's и проезд. [59] Торговый центр был продан компанией Bayleys на фоне пандемии COVID-19 в 2020 году частному застройщику за 23 миллиона долларов. [60]
Небольшой варенуи, построенный в середине 1930-х годов, расположен позади деревенской библиотеки и центра искусств. «Сад воспоминаний» был разработан жительницей Ховика Эмилией Мод Никсон с целью «способствовать взаимопониманию, гармонии и доброй воле между всеми людьми». [61] Никсон сажал местные деревья и выращивал традиционную еду, которую едят маори. В саду также располагалась вака с варэнуи по имени Торере — в честь дочери Хотуроа , вождя тайнуи . [62] Куя и Кауматуа посетили сад на посвящение в 1936 году. [63]
После смерти Никсона в 1962 году сад находился в ведении городского совета Хоуика, а Торере - Хоуика и окружного исторического общества. В последующие десятилетия варенуи время от времени подвергались вандализму и практически не поддерживались. Первоначальная структура была снесена и перестроена городским советом Манукау после реформ местного самоуправления Новой Зеландии в 1989 году , хотя фасад и резьба варенуи были сохранены. [62] [63] После восстановления Торере здание использовалось для занятий и мероприятий, организованных волонтерами. [63]
Попытка управляющего фонда назвать варенуи «мараэ» вызвала в 1997 году более 300 заявок от жителей, и вывески с этим названием были удовлетворены. [64] Реакция оппозиции и совета вызвала расследование Управления расовых отношений. [65] Но сам Торере был поврежден и не подлежал ремонту после пожара в октябре 2004 года – следователи обнаружили, что инцидент, скорее всего, был результатом поджога, [66] [67] [68] в то время как некоторые местные жители возложили вину за пожар на неисправность электропроводки. . [62] Проект восстановления Уаренуи оспаривался некоторыми местными жителями, [69] в частности Ассоциацией налогоплательщиков и жителей Хоуика, [70] [62] и был завершен только в 2011 году. [67] [71]
Ховик является домом для футбольного клуба ассоциации Fencibles United , который участвует во втором дивизионе Lotto Sport Italia NRFL , и клуба лиги регби Howick Hornets , который участвует в высшем дивизионе Оклендской лиги регби , Мемориале Фокса.
Ховик занимает площадь 3,16 км 2 (1,22 квадратных миль) [2] и имеет расчетное население 11 690 человек по состоянию на июнь 2023 года [3] с плотностью населения 3 699 человек на км 2 .
По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , население Ховика составляло 11 067 человек , что на 555 человек (5,3%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 1269 человек (13,0%) больше, чем в переписи 2006 года . Было 3822 домохозяйства, состоящих из 5325 мужчин и 5739 женщин, что дает соотношение полов 0,93 мужчин на женщину, из них 2199 человек (19,9%) в возрасте до 15 лет, 2058 (18,6%) в возрасте от 15 до 29 лет, 5184 (46,8%) в возрасте от 30 до 64 лет и 1626 (14,7%) в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы составляли 67,6% европейцы / пакеха , 6,2% маори , 3,8% тихоокеанские народы , 27,1% азиаты и 3,5% представители других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за рубежом, составил 46,1 по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 46,1% не имели религии, 39,2% были христианами , 0,2% имели религиозные убеждения маори , 2,6% были индуистами , 1,1% были мусульманами , 2,0% были буддистами и 2,5% имели религиозные убеждения. другие религии.
Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 2469 (27,8%) человек имели степень бакалавра или выше, а 1107 (12,5%) человек не имели формальной квалификации. 1968 человек (22,2%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости среди тех, кому не менее 15, заключался в том, что 4647 (52,4%) человек работали полный рабочий день, 1239 (14,0%) работали неполный рабочий день и 279 (3,1%) были безработными. [72]
Промежуточная школа Хоуика — это промежуточная школа (7–8 классы) с набором 579 учеников. [76] Начальная школа Ховика и школа Овайроа являются вспомогательными начальными школами (1–6 классы) с набором 323 и 753 учащихся соответственно [77]. [78]
Все эти школы являются совместными. Списки приведены по состоянию на февраль 2024 года. [79]
Согласно климатической классификации Кеппена , в Ховике океанический климат (климатическая классификация Кеппена Cfb ) с теплым влажным летом и мягкой влажной зимой. [80]
По сравнению с другими местами на аналогичной широте (особенно в северном полушарии) между летом и зимой наблюдаются относительно небольшие колебания температуры, а также относительно небольшие колебания температуры в течение дня. Это связано с близостью и влиянием окружающего океана, снижающим любые экстремальные температуры. С момента начала регистрации в 2010 году температура воздуха ниже 0 ° C (32 ° F) очень редка: ее регистрировали всего 4 раза. Ежедневные высокие температуры выше 30 ° C (86 ° F) также очень редки: они были зарегистрированы только дважды. Самая высокая зарегистрированная температура составляет 30,7 ° C (87 ° F), а самая низкая -1,4 ° C (29 ° F). Влажность летом временами может быть угнетающей и тропической: температура точки росы иногда превышает 23 °C (73 °F) [81] с максимальной зарегистрированной точкой росы 24,4 °C (76 °F). [82] Средняя летняя дневная максимальная и минимальная температура составляет около 25 ° C (77 ° F) и 16 ° C (61 ° F). Средняя зимняя дневная максимальная и минимальная температура составляет около 15 ° C (59 ° F) и 7 ° C (45 ° F). Средняя годовая температура составляет 15,5 ° C (60 ° F).
Осадков обычно много в течение года, в среднем около 1200 миллиметров (47,24 дюйма), однако в зимние месяцы в среднем выпадает больше осадков, чем в летние. В период с декабря по апрель тропические штормы могут иногда проходить через регион или рядом с ним, принося с собой проливные дожди. Рекордное количество осадков за день, составившее 146,2 миллиметра (5,76 дюйма), выпало 27 января 2023 года во время наводнения, посвященного годовщине Окленда в 2023 году . Наибольшее количество осадков за 30 дней в размере 417,2 мм (16,43 дюйма) было зарегистрировано в период с 7 марта 2017 г. по 5 апреля 2017 г. Наибольшее количество дождливых дней подряд (≥1 мм) - 12, зарегистрированных в период с 26 июля 2016 г. по 6 августа 2016 г. Наименьшее количество осадков за 30 дней в размере 2,2 миллиметра (0,09 дюйма) было зарегистрировано в период с 15 января 2020 г. по 13 марта 2020 г., а наибольшее количество последовательных дождливых дней (<1 мм) составило 29 зарегистрированных в период со 2 января 2015 г. по 30 января 2015 г. Снегопады не зафиксированы. Иногда засухи случаются в теплые месяцы, например, за 3 месяца с января по март 2013 г. выпало всего 51 мм (2,01 дюйма) осадков, а за 6 месяцев с ноября 2019 г. по апрель 2020 г. выпало всего 154 мм (6,06 дюйма) осадков.
