stringtranslate.com

Хоус

Хоусрыночный город и гражданский приход в Северном Йоркшире , Англия, во главе Уэнслидейла в Йоркшир-Дейлс , и исторически в Северном райдинге Йоркшира . Река Юр к северу от города является туристической достопримечательностью в Национальном парке Йоркшир-Дейлс . [2]

Население в 2011 году составляло 887 человек. [ 3] В приход Хоус также входит соседняя деревня Гейл . [1] [4] Хоус находится в 31,2 милях (50,2 км) к западу от главного города графства Нортхаллертон . Он является крупным производителем сыра Венслидейл .

В Хоусе есть некоммерческая группа, которая ищет финансирование для повторного открытия или сохранения общественных удобств. [5]

История

В Книге Страшного суда 1086 года нет упоминаний о поселении, где сейчас находится город. Исторически эта территория была частью большого древнего прихода Эйсгарт в Северном Йоркшире , и о городе упоминаний мало до 15-го века, когда население выросло достаточно для строительства часовни . [6] Поселение впервые было зафиксировано в 1307 году как имеющее рыночную площадь. [2]

Название места происходит от древнескандинавского слова hals , означающего «перешеек» или «проход между горами». [7] [8]

Город получил хартию на проведение рынков от короля Вильгельма III в 1699 году. Она позволяла проводить еженедельный рынок по вторникам и две ярмарки в год. В 1887 году в городе был основан аукционный рынок, на котором каждые две недели проводилась продажа крупного рогатого скота. Кроме того, каждый год проводились пять ярмарок крупного рогатого скота и три ярмарки овец. Вскоре после этого четыре ярмарки сыра, проводимые в течение года, также стали регулярным событием в городе. [6] [9]

В 1739 году Хоус стал отдельным церковным приходом [10] , а в 1866 году — гражданским приходом [11].

Дорога Ричмонд-Ланкастер была перенаправлена ​​в 1795 году и с тех пор проходила через Хоус. Железная дорога Уэнслидейл достигла Хоуса в 1878 году. [12] В деревне когда-то была железнодорожная станция , которая была конечной станцией ответвления Хоуса железной дороги Мидленда и конечной станцией линии от Нортхаллертона с момента ее открытия в 1878 году до закрытия в апреле 1954 года. Британские железные дороги сохраняли линию до Гарсдейл-Джанкшен открытой для пассажиров до 1959 года. Ассоциация железных дорог Уэнслидейла , которая управляет историческим поездом [13], планирует восстановить железную дорогу от Нортхаллертона (с ее нынешней западной конечной станции в Редмайре ) до Гарсдейла , включая повторное открытие станции в деревне. [14] Железнодорожная станция Хоуса остается на своем первоначальном месте, теперь являясь частью Музея сельской местности Дейлса . С 2015 года здание сдается в аренду компании, управляющей магазином велосипедов, а позднее кафе. [15] [16]

В прошлом в Гейле и Хосе работала водяная мельница; например, мельница Гейла была построена в 1784 году. [17] Мельницы использовались для помола кукурузы, производства текстиля (шерсти, хлопка, льна, шелка, льна), выработки электроэнергии или распиловки древесины. Известняк обжигали в печах. [12] В 1789 году мельница Гейла переняла новую технологию и стала механизированной лесопилкой, работающей на двухвихревой турбине. В 1919 году часть мельницы была нанята для обеспечения электроэнергией этого района с использованием турбин для генератора. [18] Мельница обеспечивала электроэнергией деревню до 1948 года. [19]

Управление

Хоус является частью парламентского избирательного округа Ричмонд и Нортхаллертон . Действующий член парламентаРиши Сунак , консерватор , бывший премьер-министр Соединенного Королевства . [20]

Хоус находится в избирательном округе Верхние Долины Совета Северного Йоркшира. Он был частью округа Ричмондшир с 1974 по 2023 год. [21]

Гражданский приход разделяет с гражданским приходом Хай-Эбботсайда совместный приходской совет , известный как приходской совет Хоуса и Хай-Эбботсайда. [22] Это также избирательный округ с общей численностью населения, по данным переписи 2011 года, в 1347 человек. [23]

География

Приход Хоус охватывает большие площади пустошей на Додд-Фелл, Снейс-Фелл, Стэгс-Фелл и Уиддейл-Фелл и включает притоки реки Юр Уиддейл-Бек и Гейл-Бек. Последний протекает через город Хоус. В приходе есть много заброшенных свинцовых шахт, карьеров и известковых печей, что указывает на его промышленное прошлое. Неподалеку от города на Гейл-Бек находятся водопады Эйсгилл-Форс. Самая высокая точка прихода — холм Грейт-Нутберри высотой 2205 футов (672 м). Приход простирается на север до моста Хеллгилл-Бридж вдоль узкой полосы по обе стороны от Юра. [21]

Гражданский приход Хос также включает соседние деревни Гейл , Апперсетт и Бертерсетт . Дорога A684 от Седберга до Осмотерли проходит через город, а B6255 начинается на западной окраине города и связывает его с Инглтоном . [21 ]

До трасс M6 и A1 на востоке можно добраться на машине менее чем за час. [24]

Экономика

Маслобойня Уэнслидейл

Теперь это крупнейшая компания со штатом в 224 человека (весна 2018 года), которую ежегодно посещают 250 000 человек. [25] Центр молочного животноводства Wensleydale закрылся в 1992 году; в то время он принадлежал Dairy Crest. В течение шести месяцев бывшая команда менеджеров приобрела молочный животноводческий завод и вновь открыла его. [26] [27] В 2015 году предприятие переехало на свое нынешнее место и до сих пор вручную изготавливает [28] одноименный сыр, используя традиционные рецепты, следуя тем, которые впервые применили французские монахи в 12 веке. (Сыр производится в этой деревне примерно с 1150 года.) [28] Сыроварня Wensleydale завоевала множество престижных наград в области сыров, включая Supreme Champion в 2018 году за свой нью-йоркширский чеддер на выставке сыров и молочных продуктов The Great Yorkshire Show. Yorkshire Wensleydale получил титул Reserve Supreme Cheese. Компания также получила десять других трофеев. [29]

Сыры, производимые на маслодельне, подали заявку на получение статуса защищенного наименования продукта питания . [30] Заявка была удовлетворена, и был получен сертификат защищенного географического указания. [31] Термин «Йоркширский Венслидейл» может использоваться только для сыра, произведенного в Венслидейле. [25]

Гостиница с комнатами для сдачи в аренду в Хоусе

На фермах вокруг Хоуса разводят овец и крупный рогатый скот, а также выращивают луговую траву для сена и силоса. [12] Туризм важен для Хоуса; это рыночный город с магазинами и жильем для посетителей. [32] Более 40 ферм в этом районе снабжают молочный завод молоком. [33]

В деревне находится национальный парковый центр iLocal с большой парковкой, рядом с Музеем сельской местности. [34] Достопримечательности [35] включают Музей сельской местности Дейлса , прикрепленный к старой железнодорожной станции Хоус железной дороги Венслидейл , близлежащий водопад Хардроу-Форс и перевал Баттертабс , который соединяет Венслидейл с Суэйлдейл . В Хоусе по вторникам регулярно работает рынок, [36] а также много магазинов, пабов и чайных. Хоус является центром пеших прогулок (походов) по сельской местности, и здесь проходит Пеннинский путь . На Ланкастер-Террас в западной части города находится молодежный хостел . [21] [37]

Книготорговец Стив Блум жил в Хоусе. Его политика взимания платы за вход в его магазин в размере 50 пенсов сделала его общенационально известным. [38] [39]

К югу от Хоуса мельница Гейл 18-го века теперь является памятником архитектуры II категории, запланированным памятником. В 2004 году она была показана в программе BBC2 Restoration . [17] Она вошла в тройку лучших в национальном финале. Реставрация мельницы началась в том же году, и работы по приведению объекта в рабочее состояние заняли четыре года и обошлись более чем в 1 миллион фунтов стерлингов. [40] Хотя она все еще была открыта для посетителей в течение туристического сезона 2017 года, в начале 2018 года трастовый фонд Гейл Милл, который управляет достопримечательностью, получил от траста гражданской общины Северной Англии уведомление о том, что мельницу необходимо закрыть. Необходимо будет провести работы по устранению проблем, обнаруженных после реставрации, чтобы обеспечить безопасность и соблюдать правила страхования. Участок был освобожден в марте 2018 года. Трастовый община надеялась, что работы можно будет завершить вовремя, чтобы снова открыть его на Пасху 2019 года. Сбор средств велся летом 2018 года. [41]

Удобства для сообщества

Один из нескольких витражей в церкви Святой Маргариты

Начальная школа Hawes Community Primary School предоставляет начальное образование жителям города и близлежащих поселений. [42] Она была основана в 1878 году, и в школе хранятся журналы, датируемые теми датами. Учащиеся получали среднее образование в школе Wensleydale School & Sixth Form в Лейберне. [43] В конце 2015 года в отчете Ofsted школа Community School была оценена как неудовлетворительная; Совет графства Северный Йоркшир разработал план действий для обеспечения улучшения. [44] Весной 2018 года в школе обучалось 114 учеников. [45]

В городе есть сохраненная пожарная часть, что означает, что они укомплектованы пожарными, которые обеспечивают дежурство из дома или с места работы. [46] Станцией управляет Пожарно-спасательная служба Северного Йоркшира .

Медицинская помощь доступна в Hawes Surgery of The Health Centre. Три врача обслуживают этот офис и один в Aysgarth . [47] Ближайшие больницы — Friary Community Hospital в Ричмонде (14,5 миль (23,4 км)) и Castleberg Hospital в Settle (17,8 миль (28,6 км)). [48]

По выходным и праздничным понедельникам DalesBus курсирует между различными деревнями, [49] включая Хоус, с пасхального воскресенья до конца лета. [50] Несколько других автобусов обеспечивают круглогодичное обслуживание, останавливаясь в Хоусе и других деревнях в этом районе. [51]

Спасение сельских служб

Единственная заправочная станция в Хоусе, как ожидалось, закроется в 2017 году из-за падения продаж, а до следующей ближайшей заправочной станции нужно было проехать 36 миль (58 км) туда и обратно. Некоммерческая общественная группа Upper Dales Community Partnership (UDCP) взяла станцию ​​в аренду на три года в октябре 2017 года после того, как Совет графства Северный Йоркшир выделил грант на грант сообщества. Гараж Dale Head находится настолько далеко, что город получает скидку в размере 0,05 фунта стерлингов от правительства за каждый литр проданного топлива. Эта выгода передается непосредственно потребителям на заправке. [52] Грант в мае 2018 года от Фонда экономического роста Совета округа Ричмондшир позволил заправочной станции оставаться открытой 24 часа в сутки. [53]

В предыдущие годы UDCP также захватила библиотеку и почтовое отделение. Однако в феврале 2018 года Royal Mail объявила, что сортировочный отдел в деревне будет закрыт. Помимо потери рабочих мест, этот план означал бы, что жителям придется ехать 30 минут в Лейберн, чтобы забрать посылки. Лоббирование со стороны жителей деревни убедило почтовое отделение отменить свои планы. [54]

Партнерство также начало автобусное сообщение в 2011 году, когда предыдущее обслуживание прекратило работу. [55] У Little White Bus 11 транспортных средств, и он перевозит 60 000 посетителей в год. После того, как полицейский участок был закрыт, констеблям предоставили комнату в офисе общественной группы, где размещаются почтовое отделение и библиотека, а также предлагается бесплатный Wi-Fi, кофемашина и сканер/принтер для использования жителями. В 2018 году Партнерство рассматривало план создания Земельного траста, который построит четыре новых дома и будет сдавать их в аренду малообеспеченным семьям с детьми. [56]

Партнерство было создано более 20 лет назад, в нем работают 25 штатных сотрудников и 60 волонтеров (по состоянию на май 2018 г.) [53] .

Религия

Церковь Святой Маргариты

Церковь в Хосе посвящена Святой Маргарите Антиохийской . Нынешнее здание было перестроено в 1850 году на месте бывшей часовни и является памятником архитектуры II степени. [57] В деревне были часовни Уэсли и Конгрегационалистов, а также Сандеманианцы и Дом собраний Друзей. [6] [9]

Методистская церковь в Хоусе была построена в 1856 году и была частью округа Уэнслидейл. Она закрылась в 2015 году, была продана в начале 2017 года и снова выставлена ​​на продажу в начале 2018 года. [58] Верующие могут посещать часовню в соседнем Гейле. [59]

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North East and Cumbria и ITV Tyne Tees . Телевизионные сигналы принимаются с Bilsdale и местных релейных телевизионных передатчиков. [60] [61]

Местные радиостанции — BBC Radio York на частоте 104,3 FM и общественная станция Dales Radio на частоте 103 FM. [62]

Город обслуживается местной газетой The Westmorland Gazette . [63]

Демография

перепись 2001 года

Перепись населения Великобритании 2001 года показала, что население делится на 50% мужчин и 50% женщин. Религиозный избирательный округ состоял из 82% христиан, 1,5% иудеев, а остальные не указали никакой религии или не указали ее вообще. Этнический состав был следующим: 97,9% белые британцы, 1,3% белые другие, 0,5% смешанные этнические и 0,3% китайцы. Было 601 жилище. [65]

перепись 2011 года

Перепись населения Великобритании 2011 года показала, что население разделилось на 50,1% мужчин и 49,91% женщин. Религиозный избирательный округ состоял из 70,8% христиан, 3,8% буддистов, 0,1% мусульман, а остальные не указали никакой религии или не указали ее вообще. Этнический состав был следующим: 91,4% белых британцев, 3,5% белых других, 0,3% смешанных этнических групп, 4,2% британских азиатов и по 0,4% британских чернокожих. Было 683 жилища. [1]

Ссылки

  1. ^ abcd Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе – приход Хоус (1170217153)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 17 марта 2018 г. .
  2. ^ ab "Hawes - Yorkshire Dales". Добро пожаловать в Йоркшир . Получено 15 июля 2018 г.
  3. ^ "Хоус (Северный Йоркшир, Йоркшир и Хамбер, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация". www.citypopulation.info . Получено 16 июля 2018 г.
  4. ^ "Хоус (приход, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта и местоположение". www.citypopulation.de . Получено 16 июля 2018 г. .
  5. ^ "Деревня, которая отказалась умирать" (PDF) . Reader's Digest . Май 2018 . Получено 20 июля 2018 .
  6. ^ abc Page, William , ed. (1914). «Приходы: Эйсгарт». История округа Виктория . История округа Йорк-Норт-Райдинг: Том 1. Институт исторических исследований . Получено 21 декабря 2020 г.
  7. ^ Уоттс (2011). Кембриджский словарь английских топонимов . Издательство Кембриджского университета. С. 288. ISBN 978-0521168557.
  8. ^ Миллс, А. Д. (1998). Словарь английских топонимов . Oxford Paperbacks. стр. 233. ISBN 978-0192800749.
  9. ^ Топография, история и справочник (частный и коммерческий) Северного Йоркшира ab Балмера 1890. S&N Publishing. 1890. стр. 343–345. ISBN 1-86150-299-0.
  10. ^ Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута, Hawes EP. Получено 21 декабря 2020 г.
  11. ^ Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута, Хоус CP/Ch. Получено 21 декабря 2020 г.
  12. ^ abc "Wensleydale - Local History". Wensleydale . Получено 15 июля 2018 г. .
  13. ^ "Home - General". Wensleydale Railway . Получено 15 июля 2018 г.
  14. ^ Глисон, Джанет (18 ноября 2016 г.). «Линия наследия представляет план реставрации своей станции». Darlington & Stockton Times . № 46–2016. стр. 3. ISSN  2040-3933.
  15. ^ "New business opens in Dales Countryside Museum". Yorkshire Dales National Park Authority. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Получено 16 июля 2018 года .
  16. ^ "Новое кафе открывается в музее сельской местности Дейлса в Хоусе". The Bolton News . Получено 16 июля 2018 г.
  17. ^ ab "About Gayle Mill". Gayle Mill Trust . Получено 16 июля 2018 г.
  18. ^ "Наше наследие". Gayle Mill Trust . Получено 15 июля 2018 г.
  19. Historic England (25 марта 1969 г.). "Gayle Mill - Hawes - North Yorkshire - England (1132000)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июля 2018 г.
  20. ^ Браун, Марк (25 октября 2022 г.). «'Мы могли бы иметь и хуже': в Хоусе избиратели Сунака подводят итоги». The Guardian . Получено 30 октября 2022 г. .
  21. ^ abcd «Поддержка OpenData | Инструменты и поддержка ОС».
  22. ^ "Приходские и городские советы". Совет округа Ричмондшир. 2014. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 17 августа 2014 года .
  23. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе – округ Хоус и Хай-Эбботсайд (по состоянию на 2011 год) (1237325133)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 17 июля 2018 г. .
  24. ^ "Хоуз, Уэнслидейл, Йоркшир-Дейлс, Северный Йоркшир — туристическая информация и достопримечательности". www.fairview-hawes.co.uk . Получено 16 июля 2018 г. .
  25. ^ ab Torrance, Jack (29 декабря 2017 г.). «Мы пойдем туда, где есть сыр, Громит!». The Telegraph . Получено 15 июля 2018 г.
  26. ^ «Борьба за производство сыра Уэнслидейл исключительно в Йоркшире». The Northern Echo . 11 августа 2006 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  27. ^ Блоу, Джон (4 декабря 2020 г.). «Дань памяти управляющему директору Wensleydale Creamery Дэвиду Хартли, умершему в возрасте 58 лет». The Yorkshire Post . Получено 21 февраля 2021 г.
  28. ^ ab "Yorkshire Wensleydale Cheese". Wensleydale Creamery . Получено 15 июля 2018 г.
  29. ^ "Wensleydale Creamery выигрывает Supreme Champion Cheese на выставке Great Yorkshire Show". Richmondshire Today . 12 июля 2018 г. Получено 15 июля 2018 г.
  30. ^ "Cheese Awards" . Получено 5 апреля 2013 г. .
  31. ^ "The Wensleydale Creamery представляет сезонную упаковку Yorkshire Wensleydale & Cranberries". Блог Wensleydale . 15 ноября 2017 г. Получено 15 июля 2018 г.
  32. ^ Олни, Хелен. «Хоуз в Йоркширских долинах». visittheyorkshiredales.co.uk . Получено 16 июля 2018 г. .
  33. ^ "Деревня, которая отказалась умирать" (PDF) . Reader's Digest . Май 2018 . Получено 20 июля 2018 .
  34. ^ "Hawes National Park Centre". Yorkshire Dales National Park Authority . Получено 15 июля 2018 г.
  35. ^ "Our Town Hawes". Wensleydale . Получено 15 июля 2018 г.
  36. ^ "Hawes". Yorkshire Dales National Park Authority . Получено 15 июля 2018 г.
  37. ^ "Youth Hostel" . Получено 5 апреля 2013 г. .
  38. ^ "Конец: Йоркшир Дейлс, «книготорговец из ада», покидает свой магазин". The Guardian . 17 июля 2017 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  39. ^ «Йоркширский «продавец книг из ада» сожалеет, что назвал покупателя «занозой в заднице». The Guardian . 4 января 2017 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  40. ^ "Радость, поскольку историческая мельница вновь открывается после реставрации стоимостью 1 млн фунтов стерлингов". Darlington and Stockton Times . 21 марта 2008 г. Получено 10 марта 2013 г.
  41. ^ "Gayle Mill готовится к повторному открытию в течение года, говорят владельцы". Richmondshire Today . 28 мая 2018 г. Получено 16 июля 2018 г.
  42. ^ "Начальная школа" . Получено 5 апреля 2013 г.
  43. ^ "Прием в среднюю школу – район Нортхаллертон". Совет графства Северный Йоркшир. 2013. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Получено 26 марта 2013 года .
  44. ^ "Начальная школа Дейлса оценена как „неадекватная“". Yorkshire Post . Получено 16 июля 2018 г.
  45. ^ "Hawes - Yorkshire Collaborative Academy Trust". Yorkshire Collaborative Academy Trust . Получено 11 октября 2018 г.
  46. ^ "Наши пожарные станции - Пожарно-спасательная служба Северного Йоркшира". www.northyorksfire.gov.uk . Получено 7 ноября 2017 г. .
  47. ^ "Свяжитесь с нами". Central Dales Practice . Получено 16 июля 2018 г.
  48. ^ "Больницы в Хоусе, Северный Йоркшир". The Northern Echo . Получено 16 июля 2018 г. .
  49. ^ "Летнее расписание DalesBus" (PDF) . Dales Bus. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2018 г. . Получено 16 июля 2018 г. .
  50. ^ «Почему ценность сельских автобусных перевозок в наших национальных парках невозможно переоценить». Yorkshire Post . Получено 15 июля 2018 г.
  51. ^ "All Year Buses". Dales Travel . Получено 15 июля 2018 г.
  52. ^ Коупленд, Алекса (13 октября 2017 г.). «Город берет под контроль заправочную станцию, чтобы гарантировать топливо». Darlington and Stockton Times . № 41–2017. стр. 1. ISSN  2040-3933.
  53. ^ ab "Круглосуточное топливо в Дейлсе". Yorkshire Post . 26 мая 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  54. ^ «Отсрочка для сортировочного отделения Хоуса, поскольку почтовое отделение говорит нет предложению о закрытии Royal Mail». Yorkshire Post . 14 февраля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  55. ^ "Деревня, которая отказалась умирать" (PDF) . Reader's Digest . Май 2018 . Получено 20 июля 2018 .
  56. ^ "Деревня, которая отказалась умирать" (PDF) . Reader's Digest . Май 2018 . Получено 20 июля 2018 .
  57. ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Маргариты Антиохийской (1166758)". Список национального наследия Англии . Получено 17 июля 2018 г.
  58. ^ "Владельцы бывшей церкви Хоус отрицают обвинения в "быстрой наживе". Richmond Today . Получено 18 июля 2018 г. .
  59. ^ "Methodist Church". Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Получено 5 апреля 2013 года .
  60. ^ "Bilsdale (North Yorkshire, England) Full Freeview transmission". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 11 октября 2023 г.
  61. ^ "Freeview Light на передатчике Bainbridge (Северный Йоркшир, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 11 октября 2023 г.
  62. ^ "Dales Radio - How to Listen" . Получено 11 октября 2023 г. .
  63. ^ "The Westmorland Gazette". British Papers . 15 ноября 2013 г. Получено 5 января 2024 г.
  64. ^ "Население по переписям". Vision of Britain. 2009. Получено 22 марта 2013 .
  65. ^ ab "Перепись населения Великобритании 2001 года". Статистика районов . Управление национальной статистики. 2002. Получено 25 марта 2013 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки