Хоутон-Реджис /ˈh aʊ t ən ˈr iː dʒ ɪ z / — торговый город и гражданский приход в районе Центральный Бедфордшир в Бедфордшире , Англия.
В состав прихода входят деревни Бидуэлл , Торн и Сьюэлл . Хоутон-Реджис вместе со своими соседями Данстейбл и Лутон образуют городскую зону Лутон/Данстейбл ; это агломерация с населением более 286 000 человек. [3]
Название Хоутон происходит от саксонского слова 'hoe', означающего отрог холма, и 'tun', означающего деревню. К 11 веку большая часть Южного Бедфордшира стала королевской землей, и Хоутон стал известен как Хоутон Реджис или Хоутон короля, чтобы отличать его от другого Хоутона в Бедфордшире, который стал известен как Хоутон Конквест . [4]
Реликвии палеолитического человека, такие как кремневые орудия и кости современных диких животных, указывают на доисторическое поселение. В Maiden Bower в Houghton Regis CP, недалеко от Sewell , находится холмовая крепость железного века . Это четко обозначено на картах Ordnance Survey.
В Maiden Bower некоторые из крепостных валов видны через край старого мелового карьера [5] , где находятся останки бронзового века более старого форта. Согласно WH Matthews (Mazes and Labyrinths, 1922), в "Maiden Bower" когда-то существовал лабиринт из дерна. [6]
Icknield Way Path проходит через приход на своем 110-мильном пути от Ivinghoe Beacon в Бакингемшире до Knettishall Heath в Саффолке. Icknield Way Trail, многопользовательский маршрут для пешеходов, всадников и велосипедистов по бездорожью, также проходит через приход.
Houghton Regis значительно старше, чем Dunstable , и упоминается в Книге Страшного суда , когда он назывался Houstone. [7] Во время Обзора Страшного суда большая часть того, что сейчас является Dunstable, была включена в приход Houghton. Когда Генрих I основал Dunstable, он дал в качестве компенсации людям Houghton лес под названием Buckwood. [8] В то время он заплатил налог в размере трех фунтов весом и двадцати шиллингов белого серебра (королю ) и одну унцию золота шерифу. [9] [10] [11]
Жители Хоутона утверждали, что они освобождены от пошлин на рынке Данстейбл. [12] Жители Хоутон-Реджиса долгое время занимались плетением соломы . В 1689 году они и жители соседних деревень подали петицию против законопроекта, который сделал обязательным ношение шерстяных шляп, указывая на то, что плетенщики соломы разорятся и что фермеры также пострадают, так как теперь они получали хорошие цены за свою солому, а английская шерсть не годится для изготовления шляп, и они не получат никакой компенсации. [8]
Город, граничащий с холмами Чилтерн , когда-то был небольшой деревней, характер которой изменился, когда в 1950-х и 60-х годах его отвели под строительство огромного поместья « London overspill ». Единственными остатками поместий , пасторских земель и коттеджных имений вокруг небольшого центра деревни являются такие названия, как Tithe Farm Road. Показателем попыток планировщиков заставить лондонских мигрантов почувствовать себя как дома является присвоение местным дорогам имений названий в честь лондонских достопримечательностей; примером является Chelsea Gardens.
Остатки прошлого города все еще заметны, например, в приходской церкви Всех Святых пятнадцатого века (ранее церковь Святого Михаила) с прекрасным образцом нормандской башни [13] и бывшей резиденции сквайра Хоутон-холла, построенной в восемнадцатом веке.
В период с конца 1960-х по начало 1970-х годов многие магазины на Хай-стрит были снесены вместе с часовней, чтобы освободить место для промышленных предприятий, многие из которых с тех пор были снесены сами. Главным магазином в городе был магазин Wavy Line, который с тех пор использовался как выставочный зал мотоциклов и автомобилей. Рыбный магазин Tansley's находился у входа на подъездную дорогу к Co-op Store; нынешний рыбный магазин на Бедфорд-роуд ранее занимал Джорджес, табачник и кондитер, но в начале 1900-х годов был трактиром. Перед существующим закрытым кладбищем приходской церкви Всех Святых, выходящим на Хай-стрит, находился ряд коттеджей, когда-то работных домов, с деревенским затвором в конце террасы. Дверь в бывший затвор теперь можно увидеть в музее Stockwood Discovery Centre в Лутоне . На Хай-стрит, на противоположной стороне дороги от церкви, располагались Белый дом, дом мисс Фримен, школьной учительницы и тети Гэри Купера , которая жила в городе в юности, а также овощной магазин Джаспера Перри и пекарня Birds.
Townsend Industrial Estate , [14] построенный на бывшей ферме с тем же названием, включает дороги Townsend Farm Road, Portland Close, Blackburn Road и Westbury Close. К югу от Houghton Hall Park находится Houghton Hall Business Park. [15] Здесь расположены Whitbread, Aldwyck Housing Group, NICEIC Group, Renault Trucks (UK), BRS, ArjoHuntleigh Group. К юго-востоку от этого поместья находится поместье Lovett Way Woodside. [16] Здесь расположены такие предприятия, как Disability Resource Centre, Centrebus, Hermes, DPD, Premier Cables и Connells Group.
Whitbread PLC, которая управляет Premier Inn , Beefeater , Brewers Fayre и Table Table , имеет штаб-квартиру в промышленной зоне Houghton Regis/Dunstable. Costa Coffee , вторая по величине в мире сеть кофеен, была приобретена у Whitbread в августе 2018 года за £3,9 млрд компанией The Coca-Cola Company . [17]
Магазин Co-op был уничтожен пожаром в июне 2006 года. [18] Позже магазин открылся снова на меньшей площади, но был закрыт в 2014 году и снесен в 2015 году. [19] Супермаркет среднего размера Morrisons открылся в 2012 году. [20] Магазин Tesco Express в торговом центре Bedford Square закрылся в марте 2015 года. [21]
Городской совет Хоутон-Реджис организует несколько регулярных бесплатных мероприятий каждый год. К ним относятся гонка блинов, пасхальная охота за яйцами, майская ярмарка, карнавал, выставка классических и винтажных автомобилей, последняя была заменена на Houghton Rocks с 2016 года, которая включала классические автомобили и распродажу ботинок с ярмарочной площадкой. [22]
Greenway и маршрут через Данстейбл и Хоутон-Реджис являются частью Национального маршрута 6 Национальной велосипедной сети. Он обеспечивает пешеходные и велосипедные маршруты между Милтон-Кинсом, Лутоном и Лондоном.
Совет Центрального Бедфордшира разрешил Stevenage Leisure Limited (которая управляет развлекательным центром Houghton Regis как Lifestyles (@) Houghton ) провести капитальный ремонт. [23]
Автобусная система Luton -Dunstable Busway (маршрут на фото) открылась в 2013 году, обеспечивая скоростные автобусные перевозки из Хоутон-Реджис в аэропорт Лутон через Данстейбл и Лутон . [24]
Американский актер, лауреат премии «Оскар» Гэри Купер жил и учился в школе в Хоутон-Реджисе.
Начальные школы в городе включают начальную школу Hawthorn Park Community Primary School, [25] начальную школу Houghton Regis Primary School, [26] начальную школу St Vincent's RC Primary School, [27] академию Thomas Whitehead CE Academy, [28] начальную школу Thornhill Primary School [29] и начальную школу Tithe Farm Primary School. [30] Средние школы, обслуживающие этот район, включают школу Houstone School [31] и академию All Saints Academy . [32] Школа Chiltern School — это специальная школа , имеющая кампус в Houghton Regis.
Central Bedfordshire College и Bedford College имеют филиалы в Хоутон-Реджисе, где предлагают ряд курсов дополнительного образования .
A5 была продлена до M1 на новом перекрестке 11A и открыта 11 мая 2017 года. Здесь она должна соединиться с предлагаемым Luton Northern Bypass, чтобы сформировать северный объезд для более широкой агломерации . Новая дорога уменьшает заторы на дорогах в Хоутон-Реджисе и Данстейбле , а также сокращает время в пути для междугороднего транспорта.
Дорога A5505 Woodside Link длиной 1,8 мили (2,9 км) открылась 13 апреля 2017 года. Она соединяет промышленную зону Woodside Estate в Данстейбле и Хоутон-Реджисе с развязкой 11a автомагистрали M1. [33] Дорога также обеспечит доступ к новой зоне застройки к северу и востоку от Хоутон-Реджиса, где к 2031 году будет построено 5150 новых домов и освоено 30 гектаров рабочих земель. [34] Центральный совет Бедфордшира предоставил схему дороги стоимостью 38,3 млн фунтов стерлингов с взносами в размере 20 млн фунтов стерлингов из местного соглашения о росте SEMLEP, [35] 5 млн фунтов стерлингов из местного фонда Pinch Point Fund правительства Великобритании [36] и 1 млн фунтов стерлингов взносов застройщиков. Строительство началось весной 2015 года. [37]
Этот план включает в себя предлагаемое расширение города к северу от Хоутон-Реджис на 6950 домов и 83 га земли для трудоустройства к 2026 году с потенциалом для дополнительных 4050 домов и 17 га земли для трудоустройства. Кроме того, предлагается дальнейшее развитие в пределах существующей городской территории. [38] (для ссылки прокрутите до пункта 8 повестки дня). В рамках Рамочного плана Консорциум развития Хоутон-Реджис планирует построить 5150 домов, рабочие места, розничную торговлю, инфраструктуру, сообщество, объекты и места отдыха на возделываемых сельскохозяйственных землях к северу от поместья Tithe Farm и к востоку от поместья Parkside. [39]
Этот план включает в себя городское расширение Houghton Regis, расположенное к северу от Houghton Regis Chalk Quarry, к западу от Bedford Road, к востоку от A5 и к югу от соединительной дороги A5-M1. Он предоставит до 1850 новых домов, начальную школу, земли для трудоустройства и местный центр. [40] [41]
В середине 2018 года компания ECL Civil Engineering [42] заключила контракт с Bidwell Land Ownership Group, консорциумом местных землевладельцев, на выполнение работ по стратегической инфраструктуре и разделу 278, необходимых для освоения участка площадью 166 гектаров (410 акров), на котором в конечном итоге будет построено около 2000 новых домов.
В Хоутон-Реджисе существует два уровня местного самоуправления: на уровне прихода (города) и унитарного органа власти: городской совет Хоутон-Реджиса и совет Центрального Бедфордшира . Штаб-квартира городского совета находится в офисе совета на Пил-стрит. [43]
Следующие лица и воинские части получили Орден Свободы города Хоутон-Реджис. [44]
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )