" Brave Margot " — песня 1953 года Жоржа Брассенса о молодой женщине, которая кормит грудью котенка. Это одна из его самых известных и самых спорных песен.
В тексте песни описывается молодая, благонамеренная, но наивная пастушка Марго, которая находит потерявшегося котенка и усыновляет его. Когда маленькая кошка голодна, она дает ей свою грудь. Это привлекает множество мужчин-зрителей и останавливает всю жизнь в деревне. Женщины деревни ревнуют и поэтому берут котенка, чтобы усыпить его. Марго грустит, но получает мужа и больше никогда не показывает свою грудь никому другому. [1]
Песня была исполнена Паташу [2] в фильме 1953 года «Женщины Парижа» . Рено также сделал кавер на нее в своем альбоме 1996 года Renaud chante Brassens . [1]
Когда Брассенс умер в 1981 году, французский карикатурист Жан-Марк Райзер создал графическую дань уважения, в которой мужчина сидит в поезде и говорит о своем отвращении к грязным текстам Брассенса. Пока он говорит, молодая женщина, сидящая перед ним, кормит грудью своего кота в манере Храброй Марго. Это зрелище трогает его, поскольку он узнает образ из песни, заставляя его пересмотреть свое мнение о музыке Брассенса. [3]