Heartbreak Ridge — американский военный фильм 1986 года, снятый и спродюсированный Клинтом Иствудом , который также снялся в фильме. В фильме также снимались Марша Мейсон , Эверетт Макгилл и Марио Ван Пиблз , а его премьера состоялась в США 5 декабря 1986 года. В центре сюжета — американский морской пехотинец, который готовится к выходу на пенсию и приводит в форму взвод недисциплинированных морских пехотинцев, а затем возглавляет их во время американского вторжения на Гренаду в 1983 году.
Название фильма взято из битвы за хребет Разбитых сердец во время Корейской войны , в которой персонаж Иствуда был награжден Медалью Почета .
В 1983 году сержант артиллерии корпуса морской пехоты Томас «Том» Хайвэй находит возможность вернуться в свое старое подразделение, 2-й разведывательный батальон , Вторую дивизию морской пехоты . По дороге он встречает попутчика капрала «Стича» Джонса, который занимает у Хайвея деньги на еду на остановке для отдыха, а затем крадет его билет на автобус, оставляя его в затруднительном положении.
Когда прибывает Хайвей, его новый командир, майор Малкольм Пауэрс, видя в нем старомодность, назначает его в разведывательный взвод (часть его штурмового батальона), в который по совпадению входит Джонс. Предыдущий сержант взвода, ожидающий своей отставки, допустил их бездеятельность, но Хайвей быстро вводит строгую программу тренировок. Их план запугать его с помощью местного бодибилдера "Шведа" Йохансона, только что освобожденного из гауптвахты , терпит неудачу после того, как Хайвей побеждает его в драке. Их подготовка дает положительные результаты, и они развивают esprit de corps и уважение к Хайвею.
Хайвэй неоднократно сталкивается с Пауэрсом и его помощником, старшим сержантом первого взвода Вебстером. Они осуждают нетрадиционные методы обучения Хайвея (например, стрельбу из АК-47 над головами своих людей, чтобы познакомить их со звуком оружия). Рассматривая взвод Хайвея как просто учебный инструмент для якобы элитного первого взвода, Пауэрс продолжает организовывать, чтобы первый взвод побеждал людей Хайвея в каждом полевом учении. Однако старый товарищ Хайвея по оружию, сержант-майор Чужу, и его номинальный начальник, получивший высшее образование, но неопытный первый лейтенант Ринг, поддерживают его - когда Хайвэй "внештатно" отправляет своих людей на победу в полевых учениях, лейтенант Ринг лжет и говорит, что приказал Хайвею сделать это, чтобы защитить Хайвея от военного трибунала за неподчинение приказам, заслужив уважение Хайвея. Узнав о его награждении Медалью Почета во время Корейской войны , люди Хайвея прониклись к нему еще большим уважением и объединились против их предполагаемого общего врага.
Хайвей пытается приспособить свой образ мышления к роману со своей бывшей женой Эгги, барменшей в местной таверне, которая встречается с владельцем заведения, ненавидящим морских пехотинцев, Роем. Он прибегает к чтению женских журналов, чтобы попытаться понять женский разум. Поначалу обиженная на их неудачный брак, Эгги осторожно мирится с Хайвеем.
Затем 22- й десантный отряд морской пехоты развертывается для вторжения в Гренаду . После последнего инструктажа на десантном корабле USS Iwo Jima (LPH-2) взвод Хайвея садится на свой UH-1 Huey и сбрасывается с вертолета в воду перед остальной частью десантной группы батальона Пауэрса . Продвигаясь вглубь страны, они попадают под огонь противника. Хайвей импровизирует, приказывая Джонсу обеспечить прикрытие с помощью бульдозера , чтобы они могли продвинуться и уничтожить вражеское пулеметное гнездо. Их празднование после последующего спасения американских студентов из медицинской школы длится недолго, так как Чужу обнаруживает, что кубинцы занимают ключевую позицию противника, которую придется занять, чтобы предотвратить дальнейшие инциденты. Пауэрс, не желая, чтобы Хайвэй превзошел его, приказывает разведывательному взводу выдвинуться на позицию, но не пытаться вступить в бой или занять позицию до прибытия первого взвода.
Ринг и Хайвэй продвигаются к позиции, но попадают под обстрел двух броневиков и пехоты. Взвод прячется в заброшенном здании, но когда кубинцы атакуют, радист взвода Профиль погибает, а его радиостанция уничтожается, что затрудняет прямую связь. Ринг предлагает сделать междугородний звонок в лагерь Лежен для поддержки с воздуха и отправляет Джонса починить телефонную линию, прежде чем одолжить кредитную карту для завершения звонка, но огонь противника обрывает линию, когда он заканчивает вызов координат для авиаудара. Неуверенный, прошел ли звонок, Хайвэй идет, чтобы выставить маркер для поддержки с воздуха, чтобы определить позицию, но его обстреливают и сбивают с ног. Предполагая, что Хайвэй мертв, взвод выходит из здания, чтобы вступить в бой с кубинцами, но затем прибывает поддержка с воздуха и отбрасывает врага. Ринг и возрожденный Хайвэй затем игнорируют приказ Пауэрса, занимают позицию, захватывают и задерживают кубинских солдат.
Майор Пауэрс прибывает с Вебстером, делает выговор Рингу и угрожает Хайвею военным трибуналом . Однако командир полка, к которому принадлежит батальон Пауэрса, полковник Мейерс (ветеран, служивший в том же батальоне, что и Хайвэй, во время войны во Вьетнаме ), прибывает на вертолете и, выслушав отчеты Пауэрса и Хайвея, хвалит Хайвея и наказывает Пауэрса переводом обратно в его бывшее подразделение поддержки за то, что он подорвал боевой дух морской пехоты-разведчика.
Хайвэя и его людей тепло встречают по возвращении в Штаты, оркестр 1-й дивизии морской пехоты играет официальный марш Корпуса морской пехоты . Джонс сообщает Хайвэю, что собирается снова завербоваться и сделать карьеру в Корпусе, в то время как Хайвэй признается Джонсу, что он уходит на обязательную пенсию. Эгги ждет его на трибунах, и они вдвоем уходят, чтобы начать уход Хайвэя на пенсию.
Сценарист Джеймс Карабатсос, ветеран Вьетнама из 1-й кавалерийской дивизии , был вдохновлен рассказом американских десантников 82-й воздушно-десантной дивизии, которые использовали телефон-автомат и кредитную карту для вызова огневой поддержки во время вторжения в Гренаду, и создал сценарий о ветеране Корейской войны, кадровом армейском унтер-офицере, передающем свои ценности новому поколению солдат. Иствуд заинтересовался сценарием и попросил своего продюсера Фрица Манеса связаться с армией США с целью съемок фильма в Форт-Брэгге . [3]
Однако армия прочитала сценарий и отказалась участвовать, поскольку Хайвей был изображен как пьяница, разведенный со своей женой и использующий неодобренные методы мотивации для своих солдат, образ, который армия не хотела. Армия назвала персонажа «стереотипом» отношения Второй мировой и Корейской войн, которого не существует в современной армии, а также не понравились непристойные диалоги и отсутствие упоминаний о женщинах в армии. Иствуд обратился со своей иском к генералу армии, утверждая, что, хотя смысл фильма в том, что Хайвей был возвратом к предыдущему поколению, в армии времен Второй мировой и Корейской войн были ценности, которым стоило подражать.
Иствуд обратился в Корпус морской пехоты США , который выразил некоторые сомнения по поводу некоторых частей фильма, но оказал поддержку. Затем персонаж был изменен на морского пехотинца. (Это вызвало некоторые концептуальные трудности, учитывая, что в битве при хребте разбитых сердец в основном участвовала армия. Это объясняется очень кратко в фильме, когда сержант-майор Чузу говорит Стичу Джонсу, что он и Хайвэй в то время были в 23-м пехотном полку армии и «присоединились к корпусу позже»; 23-й полк находился в хребте разбитых сердец.) Корпус морской пехоты сначала сотрудничал с кинопроектом, разрешив провести большую часть съемок в Кэмп-Пендлтоне . Морские пехотинцы планировали использовать его для продвижения своей кампании « Игрушки для малышей », но, посмотрев первую версию, быстро отреклись от фильма из-за языка.
Морские пехотинцы, посмотревшие фильм, указали на многочисленные проблемы с тем, как их изобразили. Майор Пауэрс, неопытный офицер по операциям S-3 батальона, неоднократно показан пренебрежительным и оскорбительным по отношению к Ганни Хайвею, а также демонстрирующим явный фаворитизм по отношению к «своим» морским пехотинцам из первого взвода. В действительности этого бы не произошло, учитывая Медаль Почета Хайвея. Большая часть «обучения», проведенного перед вторжением в Гренаду, была крайне неточной, включая тот факт, что в подразделении морской разведки Хайвея не было санитара ВМС , который мог бы справиться со своими людьми в случае ранения. Даже при относительно небольшом бюджете технические консультации были плохими. Первоначально Министерство обороны поддерживало фильм, но отозвало свою поддержку после просмотра предварительного просмотра в ноябре 1986 года. [4] Иствуду заплатили 6 миллионов долларов за режиссуру и главную роль в фильме. [5]
Начиная с лета 1986 года, съемки фильма «Хребет разбитых сердец» проходили в лагере Талега (место расположения казарм ), Чаппо-Флэтс (место установки парашютов ) и Мэйнсайде ( штаб-квартира 1-й дивизии морской пехоты ) на базе морской пехоты Кэмп-Пендлтон в Калифорнии , бывшем кампусе Военной академии Сан-Диего, пляже Солана-Бич и на острове Вьекес в Пуэрто-Рико . [1]
Сцена с бульдозером основана на реальном событии во время вторжения в Гренаду с участием генерала армии Джона Абизейда , бывшего командующего Центральным командованием США . [6] Американское нападение на Гренаду в некоторых отношениях точно, хотя на самом деле именно рейнджеры армии США захватили университетскую медицинскую школу. Сцена, в которой лейтенант Ринг должен прибегнуть к использованию кредитной карты, чтобы связаться со своими командирами, также основана на реальных событиях с участием армейских десантников. [7]
Фильм стал тысячным, выпущенным в формате Dolby Stereo . [8]
Музыку к фильму написал и провёл американский саксофонист Ленни Нихаус , который работал над более чем дюжиной фильмов Иствуда. Актёр Марио Ван Пиблз написал песни «Bionic Marine» и «Recon Rap», а также стал соавтором «I Love You (But I Ain't Stupid)» вместе с Десмондом Накано .
Реакция на фильм была в целом положительной. Среди рецензентов Роджер Эберт из Chicago Sun Times дал фильму три звезды и отметил, что в фильме «столько же энергии и цвета, сколько в любом боевике этого года, и он содержит действительно потрясающие диалоги». Эберт также похвалил режиссера Иствуда, сказав, что он «ласкает материал, как будто не знает, что фильмы категории B вышли из моды». [9] Пол Аттанасио из The Washington Post согласился, сказав: «Тем, у кого бесконечный аппетит к такого рода мелодраме «крутой парень-нежная курица», понравится смотреть, как Клинт сражается с этими молодыми панками и убегает, стреляет, пьет и бьет их, в процессе давая представление о том, что значит быть... морским пехотинцем». [10] Другой штатный обозреватель Washington Post , Рита Кемпли, высказала иную точку зрения, отметив, что «всегда забавно видеть, как ошибочный мачизм правильно направляется на службу Богу, стране или Национальной хоккейной лиге. Разве это не проблема современных фильмов о боевых искусствах? От «Лучшего стрелка» до «Первой крови» и развлекательной драмы Клинта Иствуда «Хребет разбитых сердец » — синдром пустого лисьего гнезда делает фильмы незавершенными». [11] Сотрудники Variety добавили к обнадеживающим отзывам, заявив, что фильм «предлагает еще одну классическую игру Клинта Иствуда. В этом современном военном фильме достаточно невнятных полуфраз, чтобы удовлетворить тех ярых фанатов, которые жаждут увидеть, как он изображает непревзойденного ветерана морской пехоты». [12] Винсент Кэнби из The New York Times выразил свое удовлетворение фильмом, написав, что «игра Иствуда — одна из самых ярких в его карьере. Она смешная, непринужденная, на первый взгляд легкая, что отличает актеров, которые являются заурядными, от тех, кто заслужил право называться звездами». [13]
Что касается негативных отзывов, рецензент Дерек Смит из Apollo Movie Guide написал, что «Ганни не был достаточно содержательным, чтобы сделать его достаточно интересным, чтобы стать центральным персонажем фильма, и поскольку фильм не предлагает ничего нового или свежего, он просто кажется скучным и неинтересным». [14]
На Rotten Tomatoes фильм «Хребет разбитых сердец» имеет рейтинг 68% на основе 28 рецензий. Консенсус сайта гласит: «В «Хребте разбитых сердец » режиссёр Клинт Иствуд выдаёт одну из своих лучших ролей, даже если история с трудом зацепляет». [15] На Metacritic фильм имеет взвешенный рейтинг 53 из 100 на основе 16 рецензий, что означает «смешанные или средние отзывы». [16] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [17]
Несколько авторов описали фильм как « империалистическую пропаганду», восхваляющую американское вторжение в Гренаду, не объясняя при этом никакой истории или политики, окружающей его; единственная информация, которую зрители получают о войне, заключается в том, что морские пехотинцы спасают американских заложников и что на стороне противника есть кубинцы. [18] [19] В книге «Вьетнамские образы: война и представление » (1989) Джеймс Олич и Джеффри Уолш писали, что « Хребет разбитых сердец деисторизирует реальные политические и экономические условия, опускает многие вопросы империализма или колонизации и представляет события на Гренаде как прямой триумф американской мужественности». [20] [21]
Фильм получил премию BMI Film Music Award для Ленни Нихауса и премию Image Award в категории «Выдающийся актер второго плана в кинофильме» для Марио Ван Пиблза. Фильм также получил номинацию от премии «Оскар» за лучший звук для Леса Фрешольца , Дика Александра , Верна Пура и Билла Нельсона . [22]
В самом широком прокате в Соединенных Штатах фильм был показан в 1647 кинотеатрах, собрав 8 100 840 долларов за первые выходные. В течение этих выходных фильм открылся на втором месте после «Звездного пути IV: Путешествие домой» . [23] Доход упал на 41% во вторую неделю проката, заработав 4 721 454 доллара. [24] За последние выходные, показанные в кинотеатрах, фильм собрал 1 040 729 долларов. Он собрал в общей сложности 42 724 017 долларов от продажи билетов за семинедельный прокат в кинотеатрах [24] и 121,7 миллиона долларов по всему миру. [2] Он занял 18-е место в кассе за 1986 год. [25]
