Croyland Chronicle , также называемая Crowland Chronicle , является важным первоисточником по английской средневековой истории, особенно конца XV века. Она названа по месту своего происхождения, бенедиктинскому аббатству Кройленд или Кроуленд в Линкольншире , Англия. Ранее она была также известна как Chronicle of Ingulf или Ingulphus в честь ее предполагаемого первоначального составителя, аббата XI века Ингульфа . Поскольку теперь известно, что эта часть текста была более поздней подделкой, ее автор вместо этого известен как Псевдо-Ингульф . Достоверность самого источника была поставлена под сомнение, частично из-за неизвестной личности первоначального автора и пробелов во всех продолжениях текста. Также было приложено существенно мало усилий для поиска и перевода оригинальной рукописи.
Несколько исторических хроник были написаны в аббатстве Кройленд, которое было самым богатым религиозным фондом в восточной Англии в Средние века. Элисон Вейр пишет, что хроники, датированные до 1117 года, являются «поддельными», в то время как три анонимно написанных «продолжения», охватывающие периоды 1144–1469, 1459–1486 и 1485–1486, являются подлинными. [1]
Первая запись хроники относится к 655 году нашей эры. Текст, приписываемый аббату Ингульфу, описывает первоначальное основание аббатства Кройленд, посвященного святому Гутлаку королем Этельбальдом, а также его разрушение датчанами в конце IX века и восстановление монастыря. Поддельная часть текста ранее использовалась для подтверждения существования формы congé d'élire — королевской власти над инвеститурой епископов — в англосаксонской Англии до нормандского завоевания .
Часть, охватывающая 1459–1486 годы, называемая Вторым продолжением, была написана в апреле 1486 года, после того как Генрих Тюдор стал королем Генрихом VII Английским . Текст в основном посвящен прелюдии к Войне роз и мягкому пересказу сражений между Ричардом III и Генрихом VII. Он был написан кем-то, кто имел доступ к информации из двора Ричарда III — его описывают как доктора канонического права и члена совета Эдуарда IV . Некоторые историки полагают, что автором был Джон Рассел , епископ Линкольна , который был лордом-канцлером Ричарда большую часть его правления (пока Ричард не отстранил его 24 июля 1485 года). Другие приходят к выводу, что работа была написана монахом из Кроуленда, который отредактировал светский источник.
На протяжении многих лет существовала путаница между вторым и третьим продолжателями , а четвертый продолжатель утверждает, что не знает личности третьего. На самом деле, именно второй продолжатель (охватывающий период 1459–1486) утверждает, что писал в апреле 1486 года, и, конечно же, этот раздел заканчивается браком Генриха VII Английского и Елизаветы Йоркской и последовавшим за этим восстанием . Эта дата связана с сохранением копии Titulus Regius в тексте, и известно, что Рассел был в Кроуленде в апреле 1486 года.